¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¸U¥j¯««Ò

¥¿¤å ²Ä287³¹ ¿E°Êªº¹p»Õ¥D ¤å / ­¸¤Ñ³½

    ¹p´º¦³¨Ç¶û±óªº¬Ý¤F¬Ý®à¤Wªº¤­¥ó¥É¾¹¡A¤T¥u¥ÉÅN¤l¡A¨â¥u¥É§Ù«ü¡A¥É¾¹ªº§÷½è¡A­Ë¤]¤£¿ù¡A¦ý¬O¡A«oÁÙ¬O¤Ó´¶³q¡C

    ¹ï¤_¤@­ÓªZ¹D°ª¤â¨Ó»¡¡A´X¥ó¥É¾¹ºâ¤°»ò¡H¥Î¤@¶ôÆF´¹¡A´N¯à¶R¦^¨Ó¤@¤jµ¨¡C

    ¹p´º©×¤F¦W¼L®B¡A¦ù¥X¨â®Ú¤â«ü¡A±N¤@ªTªÅ¶¡§Ù«ü¾ß°_¨Ó¡A¥é¦ò¤â¨½§ì¦íªº¬O¤@¥u«Ë´ß­¦¤@¯ë¡A»´»´ªº§âª±¤F¤@¤U¡A´N¥á¦^®à­±¡AÁÙ¬½¬½ªº±N¤â«ü¦b¦ç³S¤WÀ¿¤FÀ¿¡A¤£«w¤£²Hªº¹D¡J¡§´N§A³o´X¥ó¥É¾¹¡A¤]·Q©ñ¶i©ç½æ³õ¡H§Oµ¹¬°®v¥áÁy¦æ¤£¦æ¡H¤ÑÅ]ªZ«°ªº©ç½æ³õ¡A¥i¬O¤ÑÅ]À­¤T¤Q¤»°p°ê³Ì¤jªº©ç½æ³õ¡A¥u¦³³Ì³»¯ÅªºÄ_ª«¡A¤~¯à³Q°e¥h±H©ç¡C¯à¶i©ç½æ³õªº¤H¡A³£¬O¤@µ¥¤@ªº¤j¤Hª«¡C¡¨

    ¹p´ºªº·N«ä«Ü²³æ¡A§Ö§â§Aªº³o´X¥u«Ë´ß­¦¡K¡K¤£¡K¡K¥É¾¹®³¨«¡A¤£­n®³¥X¨Ó¥á¤H²{²´¤F¡C

    ±i­Y¹Ð¯º¹D¡J¡§®v´L¡A§A¦A¬Ý¬Ý¡H¡¨

    ¡§¦A¬Ý¬Ý¡H¡¨

    ¹p´º¨n¦V®à­±¡A¤ß¥ÍºÃÄu¡AÃø¹D³o´X¥ó¥É¾¹ÁÙÁôÂæ³¤°»ò¥È§®¡H

    ©êµÛ¦n©_ªº¤ßºA¡A¹p´º¦A¦¸±N¤@¥uªÅ¶¡§Ù«ü¾ß°_¨Ó¡A±N¤@Á\¯u®ðª`¤J§Ù«ü¡C

    ¡§¼M¡I¡¨

    ÀHµÛ¯u®ð¯F¤J§Ù«ü¡A§Ù«üªºªí­±¡A¯B²{¥X¤@¼h²H²Hªº¥Õ¦â¥ú·w¡A¹³¬O¦³¤@®°µêµLªºªù¦b§Ù«ü¤W¥´¶}¡A³q©¹¤@­Ó¯«¯µªºªÅ¶¡¡C

    ²{ªÅ¶¡§Ù«üªº¶ø¯µ¤§«á¡A¹p´ºªºÀû¤Õ¥ß§Y´²¥XÄà¤Hªº¥ú¨~¡A¦A¦¸¬Ý¦V®à¤Wªº¨º´X¥ó¥É¾¹¡A²ª½´N¹³¬O¤@­Ó¦Ñ¦â¯T¬Ý¨ì¤@¸s²æ±oºë¥úªºµ´¥@¬ü¤k¤@¯ë¡C

    ¹p´º¤S¨n¤F¨n±i­Y¹Ð¡A±N¤­¥óªÅ¶¡Ä_ª«¦¬¦¨¤@°ï¡A¦ù¥X¤@¥u¤j¤â¡A±N¤­¥óªÅ¶¡Ä_ª«ºòºòªºÀ£¦b¤â´x¤U­±¡A´N¹³¥Í©È­¸¨«¤F¤@¯ë¡C

    ¹p´º¤z«y¤F¨âÁn¡A­±¤£¬õ¡B¦â¤£Åܪº¹D¡J¡§±i­Y¹Ð¡A§A¸ò¬°®vªº®É¶¡©|µu¡A¦ô­pÁÙ¤£ª¾¹D¡A§A¤@¦@¦³¤­¦ì®v®Q¡C¬°®v¬Ý³o´X¥ó¥É¾¹¥´¿i±o¹ê¦bºë­P¡A¤ß¤¤·QµÛ¡A­n¤£´N¥Ñ§Ú±a¦^¥h¡A´N·í¬O§A§µ·qµ¹¦o­ÌªºÂ§ª«¡C¡¨

    ¦b¹p´º¶}¤fªº®É­Ô¡A±i­Y¹Ð´N·Pı¨ì¤@µ·¤£§®¡A¥i¬O«o¨S¦³·Q¨ì°ó°ó»È³Tªø¦Ñ»Õ»Õ¥D³ºµMÁÙ¬O¤@­Ó¦Ñ¼â¥Ö¡A³s¦Û¤v§Ì¤lªºÄ_ª«³£·Q§|±¼¡C

    ©¯¦n±i­Y¹Ð¦­¦³·Ç³Æ¡A²H©wªº¹D¡J¡§Ãø¹D®v´L´N¤£·Qª¾¹D¡A§Ì¤l¬O¦p¦ó±o¨ì³o´X¥ó¥É¾¹¡H¡¨

    ¹p´º¤]ÅS¥X¦n©_ªº¯«±¡¡A°Ý¹D¡J¡§¹ï°Ú¡I¬°®v¥¿­n¸ß°Ý¡C¡¨

    ±i­Y¹Ð¹D¡J¡§§Ì¤l´¿¸g²{¤F¤@®y¤¤¥j®É´Á¯d¤U¨Óªº¥j¬}¡A¦b¨½­±±o¨ì¤F¤@¨ÇÄ_ª«¡A¤£¶È¶È¥u¦³³o´X¥ó¥É¾¹¡A¦Ó¥BÁÙ¦³´X¥»³»¦y¯Å§Oªº­×·Ò¥\ªk¡C¡¨

    ¬°¤F±»¹¢¥L¬O¤K¦Ê¦~«e©ú«Ò¤§¤lªº¨­¥÷¡A±i­Y¹Ð¥u¯à¥ý½s³y¤@­ÓÁÀ¨¥¡C

    ³o¤]¬O«ÜµL©`ªº¨Æ¡I

    ¹p´º¦­´N®Æ¨ì¡A±i­Y¹ÐªÖ©w¦³¬Y¨Ç©_¹J¡A­n¤£µM¡A¥L¤@­Ó¤Uµ¥°p°êªº¤ý¤l¡A«ç»ò¥i¯à¶}ÅP¥X¤G¤Q¤C±ø¸g¯ß¡H

    ¦Ü¤Ö¡A¥L­×·Òªº¥\ªk¡AªÖ©w¬Û·í¤F¤£°_¡C

    ³o¨Ã¤£ºâ¤°»ò©_©Çªº¨Æ¡A©ø¨Ú¬Éªº¾ú¥v±y¤[¡A¦Û¥j¥H¨Ó¤£ª¾½Ï¥Í¤F¦h¤Ö±jªÌ¡A´Nºâ±i­Y¹Ð¹J¨ì¤@³B¥j¸tªº¬}©²¡A¤]¤£¬O¤@¥ó©_©Çªº¨Æ¡C

    ¹p´º¬O¤@­Ó¦³­ì«hªº¤H¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¥h°Ý±i­Y¹Ðªº©_¹J¡A¤]®Ú¥»¨S¦³·Q¹L­n¥h·m¹Ü±i­Y¹Ðªº­×·Ò¥\ªk¡C

    ´N¹³·íªìªºÀF¥ß«Å¡A´N¬O¬°¤F¤@¥»ÆF¯Å¤W«~ªº¼Cªk¡A¾É­P¦Û¤v¥X²{¤ßµ²¡A¼Æ¤Q¦~³£µLªk¬ð¯}¹Ò¬É¡C

    ¥i¿×¬O¡A¥¢¤j¤_±o¡C

    ¹p´º²`²`ªº¨n¤F±i­Y¹Ð¤@²´¡A¹D¡J¡§§A¤°»ò·N«ä¡H¡¨

    ±i­Y¹Ð¯º¤F¯º¹D¡J¡§¾Ú§Ú©Òª¾¡A¤@­ÓªZªÌ¡A¥u¦³¤@¦¸§ï­×¥\ªkªº¾÷·|¡A¨º´N¬O¦b³½Às¹Òªº®É­Ô¡C¡¨

    ¡§³½Às¹Ò¡A¤]³QºÙ¬°³½Às¤EÅÜ¡C¦b³o­Ó¹Ò¬É¡AªZªÌ·|¥Í¤E¦¸²æÅÜ¡C¯à°÷§¹¦¨¤E¦¸²æÅܪºªZªÌ¡A´N¹³¬OÃU³½ÅDÀsªù¡A³½¤Æ¬°Às¡A¤@Á|¸ó¤J¸tªù¡A¹F¨ì¥b¸t¹Ò¬É¡CµLªk§¹¦¨¤E¦¸²æÅܪºªZªÌ¡A´N¥Ã»·¬O³½¡A®Ú¥»µLªk±µÄ²¨ì¸tªù¡C¡¨

    ¡§³½Às¹ÒªºªZªÌ¡A¨C¤@¦¸¸ÀÅÜ¡A³£¯à´«¤@¦¸­×·Ò¥\ªk¡C­×·Ò¥\ªk¶V°ª¡A­×·Ò«×¶V§Ö¡A±N¨Óªº¦¨´NªÖ©w´N¶V°ª¡C®v´L¡AÃø¹D¤£·Q´«¤@ºØ§ó¥[°ª«~¯Åªº­×·Ò¥\ªk¡H¡¨

    ¹p´º¯º¹D¡J¡§¬°®v­×·Òªº¦å¶³¸g¡A¤D¬O°­¯Å¤U«~ªº¥\ªk¡A»P¶³¥x©v©²ªº³Ì±j¥\ªk¦Ü¸t°®©[¥\¤ñ°_¨Ó¤]µ·²@¤£®t¡C§AÃø¹DÁٯள¥X¤ñ¦å¶³¸g§ó¥[±j¤jªº¥\ªk¡H¡¨

    ±i­Y¹Ð¹D¡J¡§¹ê¦b¤£¥©¡A§Ì¤l¦b¨º¤@®y¥j¬}¤¤±o¨ì¤F¤@¥»°­¯Å¤W«~ªº¥\ªk¡A¦W¥s¦å¯«¸g¡A¦ü¥G»P¦å¶³¸g¦P·½¡C¥Ñ¦å¶³¸g¡A§ï­×¦å¯«¸g¡Aµ´¹ï¬O¤@¥ó»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡C¥»¨ÓÁÙ·Q§µ·q®v´L¡A¬JµM®v´L¤£Ä@·N¡K¡K¨º»ò¡K¡K¡¨

    ÁÙ¨Sµ¥±i­Y¹Ð»¡§¹¡A¹p´º´NÁŵM¯¸°_¨­¨Ó¡A¤j§q¤@Án¡J¡§§A³o­Ó¤£§µ§Ì¤l¡A¦Ñ¤Ò´X®É»¡¹L¤£Ä@·N¡H¡¨

    ¦ü¥G¹îı¨ì¦Û¤v¥¢ºA¡A¹p´º¦³¨ÇÀª§¼ªº­«·s§¤¤F¦^¥h¡A¯ºÖ©Ö©ªº¹D¡J¡§±i­Y¹Ð¡A§Aªº­×¬°²¦³ºÁÙ²¦³º§C¡A°­¯Åªº¥\ªk¡A§A¥i¯à¬Ý¤£À´¡C§A¥ý±N¦å¯«¸g¨ú¥X¨Ó¡AÅý¬°®vÀ°§Aų©w¡A©Î³\¨º¨Ã¤£¬O¯uªº°­¯Å¤W«~¥\ªk¡C¡¨

    ±i­Y¹Ð¤£¦A¦Q¹p´ºªº­G¤f¡A±N¦­´NÀq¼g¦nªº¦å¯«¸g¨ú¥X¨Ó¡A»¼µ¹¹p´º¡C

    ¹p´º¬ÝµÛ¦å¯«¸g¡A¤â«ü¦³¨ÇŸ§Ý¡AÁöµMªí­±ÁÙÅã±o¤Q¤À¥­ÀR¡A¥i¬O¤ß¤¤«o¤w¸g¸U¤À¿E°Ê¡C

    ¥u¬O§Û¿ý¥»¡A¨Ã¤£¬O¥\ªkªì¥»¡C

    ±N¦å¯«¸gªº²Ä¤@­¶Â½¶}¡A¹p´º­è­è¬Ý¤F²Ä¤@¥y¡A¾ã­Ó¤H´N³´¶i¥h¡A´N¹³¬O¤J°g¤F¤@¯ë¡A§¹¥þ¨I®û¦b¥È§®ªº¥\ªk¤§¤¤¡A¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý¡AµLªk¦Û©Þ¡A¼L¨½¤£°±¥s¦n¡C

    ¡§§®¡I¹ê¦b¬O§®¡I¤£·\¬O°­¯Å¤W«~ªº¥\ªk¡Aºë§®µ´­Û¡A³Õ¤jºë²`¡A®£©È´Nºâ¬O¸tªÌ¤]«ÜÃø¸àÄÀ¨ä¤¤ªº©Ò¦³ºë§®¡C¡¨

    ¾ã¾ã¤@­Ó®É¨°¹L¥h¡A¹p´ºªº²´´Ø³£¨S¦³±q¦å¯«¸g¤W­±²¾¶}¡A¹³¬O¤w¸g§Ñ°OÁÙ¯¸¦b¤@®Çªº±i­Y¹Ð¡C

    ­Y¬OÅý¥LÄ~Äò¬Ý¤U¥h¡A±i­Y¹ÐÃhºÃ¡A¥L·|«O«ù²{¦bªº«º¶Õ¬Ý¤W¤@­Ó¤ë¡C

    ¡§®v´L¡A®v´L¡A®v´L¡C¡¨

    ±i­Y¹Ð³s¥s¤F¤TÁn¡A¹p´º¤~¨Ì¨Ì¤£ªÙªº±N¥Ø¥ú±q¦å¯«¸g¤W²¾¶}¡A´N¹³¬O±·µÛµ´¥@Ä_ª«¤@¯ë¡A§Ö±N¦å¯«¸g¶ë¶iÃh¤¤¡A¥Í©È³Q±i­Y¹Ð·m¨«¡C

    ²{¦b¡A§O»¡¬O±i­Y¹Ð¡A´Nºâ¬OªZ¥«¾Ç®cªº®c¥D·Q­n·m¦å¯«¸g¡A¹p´º¤]­n¸ò¥L«÷©R¡C

    °­¯Å¤U«~ªº¥\ªk©M°­¯Å¤W«~ªº¥\ªk¡A¬Ý¦ü¥u¬Û®t¨â­Ó«~¯Å¡A¥i¬O¥\ªkªº»ù­È«o¬Û®t¤@¦Ê­¿¤£¤î¡C

    ¥»¨Ó¡A¥H¹p´ºªº¦~¬ö¡A¤w¸g¹ï¨RÀ»¥b¸t¹Ò¬É¡A¤£©ê¥ô¦ó§Æ±æ¡C

    ¥i¬O±o¨ì¦å¯«¸g¡AÅý¹p´º¤S¬Ý¨ì§Æ±æ¡C

    ¥u­n­×·Ò³o¤@ºØ°­¯Å¤W«~ªº¥\ªk¡A¥L´N¦³«Ü¤jªº§Æ±æ¡A¨RÀ»¨ì¥b¸t¹Ò¬É¡C

    ¹p´º¶V¬Ý¶Vı±o±i­Y¹Ð¶¶²´¡A¦Û¤v¹B®ð«ç»ò´N³o»ò¦n¡A©~µM¦¬¤F¤@­Ó¦p¦¹°f¤Ñªº§Ì¤l¡H

    ¤£¶È¡§¤Ñ½á¡¨°f¤Ñ¡A´N³s¡§®ð¹B¡¨³£°f¤Ñ¡C

    ¡§®ð¹B¡¨­Y¬O¤£°f¤Ñ¡A«ç»ò¥i¯à±o¨ì¦å¯«¸g³o¼Ë¼F®`ªº­×·Ò¥\ªk¡H

    ±i­Y¹Ð¹D¡J¡§®v´L¡AÃö¤_©ç½æªº¨Æ¡A§A¦Ò¼{±o¦p¦ó¤F¡H¡¨

    ±o¨ì¤F¦å¯«¸g¡A¤­¥óªÅ¶¡Ä_ª«¹ï¹p´ºªº¨RÀ»¡A¤w¸g¨S¦³¨º»ò±j¯P¡C

    ¹p´ºªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¨º¤­¥óªÅ¶¡Ä_ª«¡A»¨®ð¹D¡J¡§±i­Y¹Ð¡A§A©ñ¤ß¡A³o¥ó¨Æ¡A¬°®v¤@©wÀ°§A¿ì±o§´§´·í·í¡C§A´Nµ¥µÛ¡A©ç½æ·|ªº¨º¤@¤Ñ¡A±aµÛ³Â³U¥h©ç½æ³õ¸ËÆF´¹§a¡I¡¨

    ¡§¤£¥Î³Â³U¡A§Ì¤lÁÙ¦³§ó°ªªºªÅ¶¡Ä_ª«¡C¡¨

    ±i­Y¹Ð±N¤@¥u³Ì·s·Ò¨îªºªÅ¶¡¥ÉÅN¨ú¥X¨Ó¡A»¼µ¹¹p´º¡A¹D¡J¡§³o¤@¥uªÅ¶¡¥ÉÅN¬O§Ì¤l§µ·q®v´LªºÄ_ª«¡A¤ñ¨º¤­¥óªÅ¶¡Ä_ª«­n¦n¤@¦Ê­¿¡A§Æ±æ®v´L¦¬¤U¡C¡¨

    ¹p´º±N¨º¤@¥uªÅ¶¡¥ÉÅN±É°_¡A¥J²Ó¬d±´¤F¤@½¡AªGµM²{³o¤@¥uªÅ¶¡¥ÉÅNªº¤ºªÅ¶¡¤Q¤À¼sÁï¡A¦Ó¥BÁÙ¨è¿ý¦³¨¾±s»Ê¯¾©M»{¥D»Ê¯¾¡C

    ®à¤Wªº¨º¤­¥uªÅ¶¡Ä_ª«¡A»P¥¦¤ñ°_¨Ó¡A´N¹³¬O´Ý¦¸«~¡C

    ¥ý«e¥L»¡­n±N¤­¥óªÅ¶¡Ä_ª«°eµ¹±i­Y¹Ð¤­¦ì®v®Qªº¸Ü¡A¨ä¹ê§¹¥þ´N¬O©M±i­Y¹Ð¶}ª±¯º¡C

    §Ì¤l±o¨ì¤­¥óªÅ¶¡Ä_ª«¡A¥u·QµÛ®³¥h©ç½æ¡A«o¨S¦³·Q¨ì°eµ¹®v´L¤@¥ó¡C¹p´ºªº¤ß±¡¡A¦ÛµM«Ü¤£°ª¿³¡A©Ò¥H¤~¥H¨ººØ¤è¦¡À~¤@À~±i­Y¹Ð¡C

    ¨Æ¹êÃÒ©ú¡A±i­Y¹Ð¨Ã¤£¬O¤£§µ·q®v´L¡A¦Ó¬O¦³§ó¦nªºªF¦è·Ç³Æµ¹®v´L¡A¹p´ºªº¤ß±¡¦ÛµM¤j¦n¡C

    ±i­Y¹ÐÂ÷¶}¤§«á¡A¹p´º±N¨º¤@¥uªÅ¶¡¥ÉÅNÀ¹¦b¤âµÃ¡A¶V¬Ý¶V³ßÅw¡A§Ô¤£¦í¤j¯º¥XÁn¡J¡§¦n¤p¤l¡A¤£·\¬O¦Ñ¤Òªº§Ì¤l¡C¡¨

    ¡§±i¼v¡A¬ö¤Z¤Ñ¡C¡¨¹p´º¥s¹D¡C

    §v¨ì¹p´ºªº¶Ç­µ¡A¨â¦ì»È³Tªø¦Ñ¥ß§Y»°¨ì»È³Tªø¦Ñ»Õ¡A³æ½¥¸÷¦a¡A¦V¹p´º¤@«ô¡J¡§«ô¨£»Õ¥D¡A¤£ª¾»Õ¥D¦³¦ó§h©J¡H¡¨

    ¡§§A­Ì¥ý°_¨Ó§a¡I¡¨

    ¨â¦ì»È³Tªø¦Ñ¯¸°_¨­¨Ó¡C

    ¹p´º±N®à¤W«p«pªº¤@Å|½Ð©«¡A¹D¡J¡§±i¼v¡A¥»»Õ¥D©R§A¡A±N³o¤Q±i«H©«¡A¦b¤T¤Ñ¤§¤º¡A°e¨ì¨º¤Q­Ó¤Hªº¤â¤¤¡C¡¨

    ±i¼vªº¤ß¤¤¦³¨ÇÅå³Y¡A¥u¬O°e«H¦Ó¤w¡A³oºØ¤p¨Æ¡A©~µM­n¤@¦ì»È³Tªø¦Ñ¿Ë¦Û¥h°µ¡A»Õ¥D·|¤£·|¤Ó¤pÃD¤j°µ¤F¡H

    ·í±i¼v±µ¹L¤Q±i«H«Ê¡A¬Ý¨£¤W­±¼gªº¦W¦r¤§«á¡A¤ß¤¤´N§ó¥[¾_Åå¡C

    ¡§¶³¥x©v©²©v¥D¡AÁú¼F¡C¡¨

    ¡§¯«¦å¬£´xªù¡A¥q°¨©ú¼w¡C¡¨

    ¡§¤Ó²M®c®c¥D¡A©]¼z»ö¡C¡¨

    ¡§•F¼Ï°p°ê°p¤ý¡A®L³·«°¡C¡¨

    ¡K¡K

    «H«Ê¤Wªº¦W¦r¡A¨C¤@­Ó³£¬O¤ÑÅ]À­«Â¦W»®»®ªºÅQ¥D¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤H¥´¤@­Ó¼QÀ¡¡A¾ã­Ó¤ÑÅ]À­¤T¤Q¤»°p°ê³£·|°Ê¿º¤@¤U¡C

    ¨ì©³¥Í¤F¤°»ò¤H¡A»Õ¥D©~µM­nÁܽгo¨Ç¤H¡H

    ±i¼v°Ý¹D¡J¡§»Õ¥D¡AÃø¹D¡K¡KÃø¹D¤S­nÁ|¦æ¤Q¦~¤@«×ªºªZ¹D¤j·|¡H¡¨

    ¹p´º¹D¡J¡§±i¼v¡A§Aªº°O¾Ð¤O¶V¨Ó¶V®t¤F¡A¤T¦~«e¤£¤~Á|¦æ¤FªZ¹D¤j·|¡H¡¨

    ¡§¥i¬O¡K¡K¡¨

    ¡§¨S¨º»ò¦h¥i¬O¡A§A¥uºÞ±N«H°e¥h´N¦æ¡C¡¨¹p´º¹D¡C

    «H¤Wªº¤º®e¡A¹p´º¥u¦r¤£´£¡C

    ¡§¬O¡I§Ú²{¦b´N¥h¡C¡¨

    ±i¼v¦V¹p´º¦æÂ§¤§«á¡A§Ö¨«¥X»È³Tªø¦Ñ»Õ¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø