¡m¾U®ð·¼É¡n¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤T³¹ ¬P¥ú¸n¡BÀs¸¼¤ý ¤å / ¤ÑÂͦЦç
§ó·s®É¶¡¡J2013-07-05
²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤T³¹¬P¥ú¸n¡BÀs¸¼¤ý
¬P¥ú¸n³QµL³¥¨g³¥ªº¡§¸U´c±OÅ]¸O¡¨¾U®ð¾Ô§ÞÅF¸H¡A¬P¨°µL»y¤ß¤f¹³¦ü¨ü¨ì¤F¤@°O²rÀ»¡C
¤@ªÑ²¢¸{¨ý±q³ïÀY©¹¤W¯F¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¦b³o¨½¤@¨è¤w¸gµLªk¦A¦¸»E¶°¨¤Wªº¤C¥óâªi¾Ô¥Ò¡C
¨S¦³¤Fâªi¸Ë¥Òªº®M¸Ë®ÄªG¡A´NµLªk¦A¦¸¾®»E¬P¥ú¸n¡AµL³¥ªºÂù¤â¤£°±ªº´§»RµÛ¤â¤¤ªºµL¨¸«¸O¡C
µL³¥ªº¾Ô§Þ¦b³o¤@¨èÅܦ¨¤F¤@¤U¦³¤@¤UµL¡A¸U´c±OÅ]¸O¾Ô§Þªº®ÄªG¦ü¥G¥X²{¤FÂ_¬y¡C
¡§¤p²V³J¡A§An±±¨î¦Û¤v¡A§A³o¼Ë·|¦ºªº¡I¡¨
¬P¨°µL»y¤â«ö¯Ý¤f¡A¼L¨¤±¾µÛ¦åµ·¡A¬ÝµÛµL³¥¥u¯àÅS¥X¤@µ·W¯º¡A¥u¯à¹ï¥L¤j³Û¤@Án§Æ±æ¯à°÷ªý¤îµL³¥¡C
¡§°Ú¡I§Ú¦nÃø¨ü¡I§Ú¦nÃø¨ü°Ú¡I¡¨
µL³¥Âù¤â¨S¦³°±¤U¨Ó¡A¤f¤¤¤£°±ªº³ÛµÛ³o»ò¤@¥y¸Ü¡A¦b¥Lªº¨Ãä¤w¸g¬Ý¤£¨ì¤@¥u¬rÂΡC
¡§§ÚÀ°¤£¤F§A¡A§Úªº¬P¤¦¥u¦³¤@Áû¡A¦b¤E«Õ¾Ç°|¤õÆF¶ðªº®ÉÔ¤w¸g³Q§Ú¦Û¤v¦Y¤F¡I¡¨
¬P¨°µL»y§v¥XµL³¥¸Ü»y¤¤±aµÛ¨D§Uªº«s¨D¤j³Û¤@Ánµª¨ì¡A¥i¬O¦o¦Û¤v¤]¦bµL³¥ºÆ¨gªº¨gÅF¶Ã¬µ¤§¤¤¨ü¨ì¤Ï¼u¨ü¤F¶Ë¡C
¡§¤p¤l¡A¤p¤ß¡I¡¨
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡AÄa±V¤U¬ðµM¥X²{¤@ªÑ¥¨¤jªºÆF»î«ÂÀ£¡A³oºØ±j¤j¸Þ²§ªº«ÂÀ£¥u¦³¤ýªÌ¤~·|¨ã¦³¡C
§q¡I
¶á¶á¡I
¡@èýèý¡I
¦ñÀHµÛÆF»î«ÂÀ£¥X²{ªº¬O¤@Án¸Þ²§ªº§q¥sÁn©M¶á¶áÁn¡Aºò±µµÛ¥X²{¤F¤@ªÑ¡@èýèýªº¼¯À¿Án¡C
¡§§Ö°h«á!¡¨
¦b¬P¨°¬P¨°µL»yªº¨«á¡A¬ðµM¥X²{¤@¹D´ý«pªº¤j³ÛÁn¡A±µµÛ¥X²{¤F¨â¹D¨¼v¡C
¡§¤°»ò¤H¡H¡¨
¬P¨°µL»y«öµÛ¯Ý¤f¡A²´¤¤ÅS¥X¤@ªÑ§N¨~¡A¸§ÖªºÂਦº¦ºªº¨nµÛ¨«á¡C
¡§¬P¨°®cªº¤H¡H¡¨
¬ðµM¥X²{ªº¤H¡A¬Ý¨ì¬P¨°µL»yªº®ÉÔ¡A¬ðµM«_¥X¤F¤@¥y¡C
¡§§A̺ɵM¯à¬Ý¥X§Ú¬O¬P¨°®cªº¤H¡A§A̬O¤°»ò¤H¡H¡¨
¬P¨°µL»y·¥¤O±±¨îµÛ¤Å¼¤»µÆ¤§¤¤¾U®ðªºµ¶¶Ã©MÁôÁôªº§@¯k¡A¦oªº¤Q«ü«ü¥Ò¦A¦¸Âл\¤W¤@¼hµµ¦âªº¾U®ð¯à¶q¡C
¡§ÁÙ¬O¤@ÓµµÀs±`«D¾U®ð°ª¤â¡A¥i°f§A¦b³oºØ¨ü¶Ëªºª¬ºA¤U®Ú¥»¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡I¡¨
¨Ó»{ÃѤ@Ӷ³TÅ¢¸n¦í¥þ¨¡A¦³µÛ°ª¤j¨§÷ªº¤H¡A¦Ó¥B¤@²´´N¬Ý¥X¤F¬P¨°µL»yªº¾U®ð«~¯Å©M¦oªº¶Ë¶Õ¡C
¡§¤£n¹L¨Ó¡A¤£µM´Nºâ¥´¤£¹L§A¡A§Ú¤]·|©M§AÌ«÷©R¡I¡¨
¬P¨°µL»y¤@¤â«öµÛ¯Ý¤f¡A¥t¤@¤â¤@¦ù°µ¥X¤@°Æªý¾×¥h¸ôªº«º¶Õ¡A¹ïµÛ¨Ó¤H§N§Nªº»¡¹D¡C
¡§§Ú̬O¥LªºªB¤Í¡AµL³¥¤p¥S§Ì¡A§AÁÙ°O±o«Õ®üµµ´¹®c©M§A¨ÃªÓ§@¾Ôªº¦å¯«¶Ü¡H¡¨
¶Â³T¬Ý¨ì«e±ºÆ¨gªºµL³¥¡AÁÙ¦³¨º¬ðµM¥X²{ªº¸Þ²§ÆF»î«ÂÀ£©M²§ÅT¡A¥u¦nª½±µ¹D¥X¦Û¤vªº¨¥÷¡C
¡§°Ú¡I§Ú¦nÃø¨ü¡A§Ú¦nµhW¡I¡¨
µL³¥¨S¦³¥¿±¦^µª¶Â³T¦å¯«ªº¸Ü¡A¥L¨Âߤ§¤¤¨ºªÑ±j¤jªº¾U®ðÅܤơAÅý¥LµLªk±±¨î¦Û¤v¡C
±¹ï¬ðµM¥X²{ªº¦MÀI¡AµL³¥·P¨ì¦Û¤vªº¾U®ð¯à¶q¦ü¥G¨ü¨ì¤F¥l³ê¤@¯ë¡A¶}©l¥X²{¤Fµ¶¶Ã¡C
¡§¦å¯«¨û¨û¥L«ç»ò¤F¡A§ÖÀ°¥L¬Ý¬Ý¡I¡¨
¨«¦b¶Â³T¨«áªº¥t¤@Ó¨¼v¡A¦~ÄÖ¥u¦³¤Q¤¤»·³ªº¼Ò¼Ë¡A«o¥Íªº©ú²¶µq¾¦¨§÷¬ÂÄn¦³P¡AÁÙ¦³¤@ÀY¤õ¬õ¦âªºÀYµo©Ü¦bªÓ»H¤W¡C
²Ä¤@²´¬Ý¨ì³oÓ¨Âß¡A¬P¨°µL»y¤ßÀY¤@¾_¡J¡§¦n¼ÐPªº¤p©h®Q¡I¡¨
¬P¨°µL»y§Ô¤£¦í¦b¤ß¤¤¦j¤F¤@¥y¡A³o¤p©h®Q¦~¬ö³o»ò¤p¡A¨§÷¤w¸g¦p¦¹¥X²³¡An¬O¦A¹L´X¦~¡A¥i¯à¤ñ¦Û¤vÁÙnº}«G¡I
¤k¤H´N¬O³o¼Ë¡A¬Ý¨ì¤ñ¦Û¤vº}«Gªº¡A¥ß¨è´N¦³¤@ªÑ¾L·N¤W¯F¡A§Ô¤£¦í¦h¬Ý¤F¤@²´¡I
¡§¬O¡I¡¨
¶Â³TÂù¸}¤@°Ê¡A¨Âߨ½§J©Þ°ª¤@¤V¡A±q¬P¨°µL»yªºÀY¤W¤@ÅD¦Ó¹L¡I
¡§²V³J¡I§A´±¡I¡¨
¬P¨°µL»y¬Ý¨ì³o®a¥ë¾U®ðµ¥¯Å¤]¬OµµÀs±`«D°ª¤â¡A¤]¬O¤E¥Ò¹ê¤O¡A³ºµM±q¦Û¤vªºÀY¤W¤@ÅD¦Ó¹L¡A³oºØ°Ê§@²ª½´N¬O¹ï¦Û¤vªº«V°d¡C
¬P¨°µL»y§ÔµÛ¯Ý¤f¶Ç¨ÓªºµhW¡A¦ù¶}ÄdºIªº¨º¥u¤âÁu¦b¯Ý«e¤@½ü³æ¤âµ²¥X¤@¹D©_©Çªº¦L°O¡C
¡§¶}¤Ñ¦L¡H©j©j¦í¤â¡I¡¨
¤õ¬õ¦âÀYµoªº¬üÄR¤Ö¤k¬Ý¨ì¬P¨°µL»y¨Ï¥Xªº©_©Ç¦L°O¡A¤@²´´N¬Ý¥X¬O¤°»ò¾Ô§Þ¡A«æ¦£¤j³Û¤@Án¡C
¡§«x¡I§A³ºµMª¾¹D³o¬O¶}¤Ñ¦L¡I§Ą쩳¬O¤°»ò¤H¡H¡¨
¬P¨°µL»y©Ò¨Ï¥Îªº¾Ô§Þ¬O¬P¨°®c¤£¶Ç¤§±K¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤w¤£±o¨Ï¥Î¡A¨C¨Ï¥Î¤@¦¸¦h·|¹ï¦Û¤vªº¾U®ð¯à¶q³y¦¨¬\ºÜªº¶Ë®`¡I
¡§©j©j¤£nºò±i¡A§Ú̯uªº¬O¥LªºªB¤Í¡A§Ú¥s¤õ¤ú¡I¡¨
¬õµo¤Ö¤k¤õ¤ú²´¥ú¬Ý¦V¶Â³T©MµL³¥¨ºÃä¡AÅS¥X¤@ªÑ¾á¤ß¤§¦â¹ï¬P¨°µL»y»¡¹D¡C
¡§¤õ¤ú¡HÁÙª¾¹D¶}¤Ñ¦L¡AÃø¹D¡KÃø¹D§A´N¬OÅs¤ë«Ò°êªº¤õ¤ú¤½¥D¡H¡¨
¬P¨°µL»y¦³¨ÇÅå³Y¬ÝµÛ¤õ¤ú¡A±aµÛºÃ°Ý°Ý¹D¡C
¡§§Ú¬O¤õ¤ú¡A¥¿¬OÅs¤ë«Ò°êªº¤õ¤ú¤½¥D¡A©j©j§A¬O¬P¨°®cªº¤H¡H¡¨
¤õ¤ú¨S¦³¥ô¦ó°µ§@¡A²n§Öªº¦^µª¤F¬P¨°µL»yªº°Ý¸Ü¡A¦P®É¤Ï°Ý¤F¦o¤@Ó°ÝÃD¡C
¡§ì¨Ó¬OªF¹D¥D¡A§A̯uªº»{ÃÑ¡H¡¨
¬P¨°µL»yÁÙ¬O¦³ÂI¤£¤Ó©ñ¤ßªº°Ý¹D¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»òµL³¥ªº²§±`Åý¦o·P¨ì¤£¦w¡I
¡§¤ú¨à¡A³o®a¥ëºÆ¤F¡A§Ú¬Ý¥L¬O¨ì¤Fn¬ð¯}²~ÀVªºª¬ºA¤F¡A§ĄâÓ°h«á¡I¡¨
¶Â³T¾aªñµL³¥ªº®ÉÔ¡A¤~·P¨ì¥L¨¤Wªº¾U®ð«D±`ªºµ¶¶Ã¡A¦Ó³oªÑµ¶¶Ã«oÅý¥L¤]µLªk±±¨î¡C
¡§¦å¯«¨û¨û¤p¤ß¡AÀs¸¼¤ýn¥X¨Ó¤F¡I¡¨
¤õ¤ú¹ï¶Â³T³Û¤F¤@Án¡A¤@¤â©Ô¦í¬P¨°µL»y¡A©¹«á°h¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡A°±¦b¤@Ó¬Û¹ï¦w¥þªº¦ì¸m¡C
¡§©j©j§A¨ü¶Ë¤F¡A§Ö§¤¤U¨Ó½Õ®§¤@¤U¡I¡¨
¤õ¤ú¯¸©w¤§«á¡A¤@¹Dºë¯«¤O¹º¹L¡A¦b¦oªº¤â¤W¥X²{¤F¤@ªT¤õ¬õ¦âªº¤¦ÃÄ¡A¨Ã§â¥¦°e¨ì¬P¨°µL»yªº±«e¡C
¡§¤£¥Î¡AÁÂÁ¡I³oÂI¶Ëºâ¤£¤F¤°»ò¡A§Ú½Õ®§¤@¤U´N¦n¤F¡I¡¨
¬P¨°µL»y¨S¦³±µ¨ü¤õ¤úÃØ°eªº¤¦ÃÄ¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬Û«H¦oÁÙ¬O¤°»òì¦]¡C
¡§¶â¡A¨ºÀH«K©j©j¤F¡I¡¨
¤õ¤ú¤]¨S¦³Ä~Äòn¨D¦æ¨®¾q¶¿¦¬¤U¤¦ÃÄ¡A¨£¦o¤£n¤]¤£«j±j¡A§â¤¦ÃĦ¬¤F¦^¨Ó¡C
¤â´x¤@®Ì¡A¤¦ÃÄ´N®ø¥¢¤F¡A¤£ª¾¹D³Q¦oܨìþ¨½¥h¤F¡A´N¹³¤¦ÃÄ¥X²{ªº±¡´º¡C
¬P¨°µL»y¨£³o¨â¤H¹ïµL³¥¨S¦³´c·N¡A¦Û¤v¤]¨ü¤F¶Ë»Ýn½Õ®§¤@¤U¡A´N¦b¤õ¤úªº¨Ã䧤¤U¶}©l¶i¤JÀø¶Ëª¬ºA¡C
¤õ¤ú·L·L¤@¯º¡A©¹¬P¨°µL»yªº¨«e¨«¤F´X¨B¡A¥Î¦Û¤vªº¨Â߾צbÀs¸¼¤ý©M¬P¨°µL»y¤§¶¡¡C
´N³o¤@Ó·L¤pªº°Ê§@¡AÅý¬P¨°µL»y§¹¥þ±µ¨ü¤F¤õ¤ú¡A¦¹®É¦¹¨è¦o¨Ã¨S¦³§¹¥þ©ñ¤Uĵ±§©Ê¡C
¤õ¤úªº¤@Ó¤p°Ê§@¡A³q¹L¬P¨°µL»yªºÆF»î·Pª¾¤O¡A§¹¥þ¦¬¤J¦oªº·Pª¾¤§¤¤¡C
¬P¨°µL»y¦¬Ãl¤ß¯«¡A¶}©lÅý¦Û¤v¶i¤JÀø¶Ë½Õ®§¤§¤¤¡A¤Ú¨¥~ªº¤@¤Á§¹¥þ¥æµ¹¤F¬ðµM¥X²{ªº¤õ¤ú©M¶Â³T¡C
¦oª¾¹D¦Û¤v¦b³oÓ®ÉÔ¡A´Nºâ·Qn¥hÀ°µL³¥¤]¨S¦³¿ìªk°µ¨ì¡A¥u¦³¥ý§â¦Û¤vªº¶Ë¶Õ¾i¦n¤~¯àÀ³¹ï«á±±Nnµo¥Íªº¤@¤Á¡C
¬P¨°µL»y¦b³o¤@¨è¤]¹ï¦Û¤v©Ò°µªº¦æ¬°·P¨ì¦³¤@µ·«á®¬¡A¬°¤°»ò¦Û¤v·|¤£ÅU¤@¤Á¥h«OÅ@³oÓ¥O¦Û¤v°Q¹½ªº¤Ö¦~©O¡H
¡§¦Û¤v¤£¬O¤@ª½«Ü°Q¹½¥L¶Ü¡H¬°¤°»ò¦Û¤v·|·Qn¯ÓºÉ©Ò¦³¾U®ð¨Ï¥Î¸T¤î¾Ô§Þ¡§¶}¤Ñ¦L¡¨·Qn¥h«OÅ@¥L©O¡H¡¨
³oÓ°ÝÃD¦b¬P¨°µL»y¶i¤J§¹¥þ½Õ®§ªº¨º¤@¨è¥X²{¡A¤@°{¦Ó¨S¡A³oÓ°ÝÃD¨S¦³§ä¨ìµª®×¡C
¡§§q¡I¡@èýèý¡I¡¨
¡§¶á¶á¡I¡¨
´N¦b¤õ¤ú©M¬P¨°µL»y»¡¸ÜªºÀþ¶¡¡A¦bµL³¥ºÆ¨g´§»RµL¨¸«¸Oªº®É¨è¡AÄa±V¤U¥X²{¤F¤@±ø¶Â¦âªº¥¨¤j¤d¨¬ÂΡA³º¬O¤@¥u¦³¥¨¤j´TÁl¦bªÅ¤¤¸»Rªº¬r¸¼°G¡C
¡§¤p¤l¡A¤p¤ßÂI¡A³o¬O³o±ø³q¹Dªº¦uÅ@¯«Às¸¼¤ý¡I¡¨
¶Â³T¯¸¦bµL³¥ªº¨«á¡A¹ï¤£Â_´§»RµÛ¤â¤¤«p«ªºµL¨¸«¸OªºµL³¥¤jÁnªº³Û¹D¡C
¡§¦å¯«¡A§Ú¦nµhW¡A§Úªº¾U®ð¡K¡K§Úªº¾U®ð¦n¹³¬ðµMÂ_µõ¡A¤S¦n¹³¡K¡K¤S¦n¹³¬ðµMnÃzµõ¡A§Ú¦nµhW¡I¡¨
µL³¥¹ïµÛ¨«áªº¶Â³T¦å¯«Â_Â_ÄòÄòªº»¡¹D¡A¥LªºÁnµªñ¥G©D§u¡A¤£Â_ªºÎG¶ÛµÛ¡C
¡§§Aªºª¬ºA¦n¹³¬O¹F¨ì¤F¬ð¯}¾U®ð²~ÀVªº®É¨è¡A³oºØª¬ºA¥i¹J¤£¥i¨D¡A¥u¬O©_©Ç¬°¤°»ò§Aªº³oºØª¬ºA©M§O¤Hªº¤£¤@¼Ë¡H¡¨
¶Â³T¦å¯«¹QµÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ¤£ª¾¯hªºµL³¥¡AY¦³©Ò«äªº»¡¹D¡C
¥¨¤jªºÀs¸¼¤ý®°°ÊµÛ¥¨¤j¯Í»H±qÄa±V¤U¸³t¥X²{¦bµL³¥©M¶Â³Tªºµø½u¤¤¡A¾ã±øÀs¸¼¤ýªºÅ髬¨¬¨¬¦³¤T¤V¦h°ª¡A¦Ó³oÁÙ¥u¬O¥¦ªº¤@¥b¥ª¥kªº¨Âß°ª«×¡C
³Ñ¤Uªº¤U¥b³¡¨ÂßÁôÂæbÄa±V¤U®Ú¥»´N¬Ý¤£¨£Âܼv¡A¤£ª¾¹D¬O§l¦b®k¾À¤WÁÙ¬O±qÄa±Vªº®k¾À¬}¥Þ¤§¤¤ª¦¥X¨Óªº¡C
¥¨¤jªº¯Í»H¹³½ÀÂΪº´TÁl¡A¦ù®i¶}¨Ó³ºµM¤@¥u´N¦³¤T¤V¥ª¥kªº¤j¤p¡AÇÃ䪺¯Í»H¥[¤W¥¦ªº¨Âß³ºµM¦³¤C¤Vªº¼e«×¡C
¡§°Ú¡I¡¨
µL³¥¤j¥s¤@Án¡A¹ïµÛÄa±VÃä¤WªºŒ¥´¿Ùó_Èê´µ Ç}¡@ Òâ¨t®RÓ× ªç§\´¸æÀȦþ¯Uö¼ ñDÛm¥nÕï¨ë¡@»L´q ¼ú¡@ ¨ë¡@ br />
¡§¸U´c±OÅ]¸O¡I¡¨
µL³¥ªº²´´Ø¦b³o¤@¨èÅܦ¨¦å¬õ¦â¡A¨S¦³§ðÀ»¥Ø¼Ðªº®ÉÔ¡A¥Lªº¾Ô§Þ¨S¦³¿ìªk¿Eµo¥X¨Ó¡C
¦Ó³o¤@¨è¡A¦³¤F¤@Ó±j¤jªº¹ï¤â¡A¥Lªº¨¤W¾U®ðÃzº¡¡A³Q¸U´c±OÅ]¸O¾®»E¥X¤@ªÑ¤T¤V¥ª¥kªº¾U®ð¾®§Î¾Ô§Þ¡A¶W¥XµL¨¸«¸O¨â¿ªº¾U®ð¾®§Î¾Ô§Þ¡A¹ïµÛÀs¸¼¤ý²rÀ»¦Ó¥h¡C
¡§©ù¡B©ù¡I¡¨
Às¸¼¤ý¬ðµMµo¥X¤@¹D¸Þ²§ªº¥sÁn¡A©M¥ý«eªº¥sÁn§¹¥þ¤£¦P¡A¨¤WªºÆF»î«ÂÀ£¤@¦¬¡A¤@ªÑ¶Â¦âªº¬r®ð´N±qÀs¸¼¤ýªº¤f¤¤¼Q¥X¡C
¡§Às¸¼¤ý¡A¤£n¶Ë¥L©Ê©R¡A§_«h§ÚµLªk¦V§Úªº¥D¤H¥æ«Ý¡I¡¨
¡§©ù©ù¡I¡¨
¡K¡K
¡§¤ú¨à¡AÅý¥L¦Û¤v¥hÀ³¥I§a¡A¤£µM¥L±N·|¿ù¥¢¨R¯}²~ÀVªº¦n®É¾÷¡I¡¨
¡§¶â¡AÁÂÁ¦寫¨û¨û¡A¨º§ÚÌ´N¦bÃä¤W¬ÝÀ¸§a¡I¡¨
¡i¨D¦¬ÂáB¨D¬õ²¼¡IÁÂÁ¤j®aªº¤ä«ù¡I¹wª¾«á¨Æ¦p¦ó¡A½Ð¬Ý¤U¤@³¹§ó·s¡I¡j