¥¿¤å ²Ä1177³¹ ©P¦§L±Ñ ¤å / ³·ÅÊ1988
&bp;&bp;&bp;&bp;²Ä1177³¹ ©P¦§L±Ñ
¦b«D¤H¤O©Ò¯à§Ü¿Åªº¨aÃø±«e¡A¤]¦³¤H¤£ªÖ»{©R¡C ¦b²î¾ô¬Û¼²«eªº¨º¤@«b¨º¡A´X¤Q¹D¨¼vâªÅÅD°_¡A¦p¦P®i¯Íªº¤jÄP¡Aª½©¹¥ÒªO¼³¥h¡C
¬°ºªÌ¥¿¬OªF§d¤j±Nx©P·ì¡I
ÂA¬õªº©Ü·¥é¦ò®i¶}ªºÂù¯Í¡A¦b·ÂyÂyÄÆ»R¡A¾Ôºjªº¤ú¤b¹³·¥¤F¦y¤ú§Q³ñ¡A¦p¦PâªÅ¼³À»Âyª«ªº»aÃÇ¡A©P·ì±N©Ò¦³ªº«ã®ð¶×»E¦b¤F³o¤@¼³·í¡A¥Ø¼Ð¥¿¬O踨¦^¥ÒªO¡A¸}¨B©|¦³¨ÇàdÛíªº¥Ì¹ç¡C
³o¤@¨è¡A©P·ì°w¹ï¥Ì¹çªº±þ·N¡A©|¦b§õÖö¤§¡C
·íªì³o¤HÁÙ¦b¯ð¦{®É¡A¼Æ¦¸¸ò¦¿ªF¤ôx¥æ¾Ô¡Aªý¾×¤F¦¿ªF¤ô®v§]¨Ã¯ð¦{ªºp¹º¡A¦A¥[¤µ¤Ñ³o¤@¦¸¡K¡K
ÅK¯Á¨S¯à§¹¦¨ªý¼Äªº§@¥Î¡Aµn¦à¹Ü²îªºp¹º¸¨ªÅ¤F¤@¤j¥b¡A¸õ²îˬO¤£Ãø¡AÃøªº¬O©¹«æ³t¼²¹L¨Óªº²î¸õ¡C
¥Î¤£µÛ¦^ÀY¥h¬Ý¡A©P·ì¤]ª¾¹D¡A¯à¦¨¥\µn²îªº¥u¦³³Ìºë¾Uªº¦Ê¨Ó¤H¡CÁöµM²î¥u¸Ë¸ü¶q¦³¡A¦b²îªº¤ô§L¤£·|«Ü¦h¡A¦ý§L¤O¬Û®tÁÙ¬O¤ÓÄa®í¤F¨Ç¡C
±q§ó¹ê»Úªº¨¤«×¨Ó»¡¡AY¬O¤£¯àºÉ§Ö¸Ñ¨M¥Ì¹ç¡A©P·ì¦Û¤v¥i¯à³£±o¤£¨ìµo´§ªº¾÷·|¡C
¥´±q¤ß¨½Á¿¡A¥L¬O¤£Ä@·N©Ó»{ªº¡C¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥Ì¹çªºªZÃÀ¤£¥L®t¡A¤ô¾Ôªº¾AÀ³©Ê¦P¼Ë¤F±o¡CY·Q¤À¥X°ª¤U¡A«D±o¤j¾ÔÓ¤T¤¦Ê¦X¤£¥i¡C
¦¹®É¾Ô§½ºò«æ¡A¥¿¬Oª§¤À¹Ü¬íªº®ÉÔ¡A¥Lþ¦³¶~¤u¤Ò©M¥Ì¹ç³æ¬D¡H
³Ì¦nªº¿ìªk¬O¶XµÛ¹ï¤è¤O¤wºÉ¡A·s¤O¥¼¥Íªº·í¤f¡A¤@½ü¨g§ð±N¨ä±Ù±þ¡I
¡§¿³ÅQ·í¤ß¡I¡¨±i¤¹²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ©P·ìâªÅ¼³¨Ó¡A¥uı¨g·¼³±¡A¾ãÓ¨Åé³£»ø¦í¤F¡A®Ú¥»¨S¿ìªk¦ù¥X´©¤â¡A¥u¯à¤j©I¥Üĵ¡C
¡§¨Ó±o¥¿¦n¡A¬Ù±o¥h´M§A¤F¡I¡¨
²r©ïÀY®É¡A¾Ôºj±a°_ªº«l·¦p§Q¤b¯ë³Î¦bÁy¡AÁôÁô§@µh¡A¥Ì¹ç«o¤£Åå¤Ï³ß¡A¤j³Ü¤@Án¡AÁ|¤M¤Ï¼º¡A¦X¨²r¼³¡C
¡§ÅL¡I¡¨
¨â¤j²r¤H¥þ¤O¹ï¼²µo¥Xªºª÷ÅK½í¼²¤§µ¦³Y¹p»ï¤@¯ë¡A³s¾ÔÄ¥»P¯B¾ôªº½í¼²Án³£³QÀ£¤U¡C
©P·ìâªÅ¤@Ó½ºu¡AÀI¨Ç¸¨¦b¥ÒªO¤§¥~¡A¸¨¦a®É¸}¨B©|¦³¨ÇäWAÅãµM³Q¤Ï¾_¤§¤O¾_±o¤£»´¡C
¥Ì¹çÜ«PÀ³¾Ô¡A¶Ë±o§ó«¡A¼L¨¤ÂA¦åª½¬y¡A³s¤â¨º¬`¤j¬å¤M³£Â_¦¨¤F¨âºI¡C
¨â¤H³£¤£¦b·N¡A¤@¤ß¥u¬O¨nµÛ¹ï¤è¡A²´¨g¼öªº¾Ô·N¦p¦³¯P¤õµI¿N¡C
©P·ì±N¤â¾Ô´u±×±×Á|°_¡A»»«ü¥Ì¹ç¡F¥Ì¹ç¦b¼L¨¤©Ù¤F¤@§â¡A±qI«á¨ú¤U¨â¬`µu´u¡A¦b¯Ý«e¤¬ºV¡Aµo¥X¤@Án¯ÜÅT¡A±µµÛ¡A¥Lº¡¤£¦b¥Gªº¤@¯º¡A¤jÁn¹D¡J¡§¦A¨Ó¡I¡¨
¡§ó¡I¡¨©P·ì«ãó¤@Án¡A®ð¶ÕÀþ¶¡´£¤É¨ì·¥P¡A¤HÀHºj¨«¡Aºj¤Æ´åÀs¡A°{¹q¯ë«e²¾¡A±aµÛº©¤Ñ±þ®ð¡A©¹¥Ì¹ç¨÷¥h¡C
¥Ì¹ç²@¤£¥Ü®z¡AÂù´u¤@´«Kªï¤F¥h¡C
¡§·í¡I·í¡I·í¡K¡K¡¨ª÷ÅK¥æÀ»ÁnÆJÅT¤£µ´¡A¨â¤Hªº¨§Î³º¬O¤w¸gÃø¥H¤À¿ë¤F¡A¯à¬Ý¨ìªº°ß¦³´u¤b©Ò±a°_¤ù¤ù´H¥ú¡C
¨â¤HªZÃÀ³£ÄÝ·í¥@¶W¤@¬y±jªÌ¡A¤@®É¶¡³º¬O¾Ô¤FÓºX¹ª¬Û·í¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
©P·ì³oÃäÁÙ¦n¡A²î¦³¦a§Î¨î¡A«ÜÃø®i¶}³ò§ð¡A¥L©MÀH¥Lµn²îªº¦Ê§E¦º¤h¤@®É¶¡ÁÙ¯àºû«ù¡A¦ý¥_©¤ªº§½¶Õ«o¤w¸g¹ý©³¤ÏÂà¡C
èè³Q¥´±o¸`¸`«á°hªºðx¦u³Æ³¡¶¤¬ðµM¨Ó¤F«i®ð¡A§o³ÛµÛ¦VªF§d¤jxµo°Ê¤F¤ÏÀ»¡C
»·¤èªº¾ðªL¨½¡A¤g¥C«á¡A¼Æ¥H¤d¸Upªº¥ñ§L©M´©§L«_¥XÀY¨Ó¡A¥L̽ݰ_¦pªLªºªø¥Ù¡A±N¦Ð½b¤£n¿ú¦üªº©ß¤JªÅ¡AµM«á¦p¦B¹r¯ë¸¨¤U¡A¤@²´±æ¤£¨ìÀYªºÃe¤jx°}¦p¦P¥¨®ö¡A²´¬ÝµÛn±N¹L¤FªeªºªF§d¤jx§]¨S¡C
¤§«eªº¾Ô¤æ®}±f¬O¯d¤F§E¤Oªº¡A¤@¤è±¬O¬°¤F»¤¼Ä¡A§ó«nªº¬O¡A¨¾±s§@¾Ô¥»¨Ó¤£¯à¤@¨Ó¥þ¤O¥Hu¡A¥²¶·¯d¤U¹w³Æ¶¤¡A¥H¨¾·N¥~ªºµo¥Í¡C
²{¦b¯B¾ô¤wÂ_¡A¼ç´ç¦^´©ªº®üx¤w¸g±±¨î¤F¤ô¸ô¡A¥¿¬Oµo°Ê¥þ±¤ÏÀ»ªº³Ì¨Î®É¾÷¡A¦ÛµM¨S¦³¥²n¦A°µ«O¯d¡AºÉ§Ö®ø·À¥_©¤´Ý¼Ä¡A¾_Äà«n©¤¼Äx¤~¬O¤ý¹D¡C
°h¸ô³QÂ_ªºªF§dx¥»¤ß¯«¤£¹ç¡A¹ïðxªº¤Ï¼³¤]¨S¦³¨¬°÷ªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¾Ô½u¤@¤U³Q¥´°h¤F¤Q¦h¨B¡C
ÅyÀYªº°}¦a¥»¨Ó¤£¼e´¯¡AÀ½ªº¤H¤S¦h¡A³o¤@°h¹y®É¨S¤F¦^±Ûªº§E¦a¡C
À½¦¨¤@¹ÎªºªF§dxÅܦ¨¤F¬¡¹v¤l¡A¦bðxµo°Êªº¹¡©M¦¡Âл\®gÀ»¤U¶Ë¤`ºG«¡C
º¥ý´çªeªº³¡¶¤³Ì«µøªº¬O³t«×¡AªZ¸Ëµ{«×¦³¡C¤Ö¶q«¥Ò³¡¶¤³£¦b°}«e»P¼Äx¼r±þ¡A«á±ªº³£¬O»´¥Ò§L¡C
¤j𪺤}½b¤â¥H¦u³Æx¹Î¤h§L¬°¥D¡A½b³N©M°t¦X³£¥u¬O®t±j¤H·N¡A¤£¹L³oºØ®ÉÔ¥»¨Ó¤]¥Î¤£µÛ¤°»ò¯«½b¤â¡A¥un¦³¯à¤O§â¤}©Ô¶}¡A±N¦Ð½b©ß¥X¥h¨¬°÷¤F¡C
±K±K³Â³Âªº½b«B¾B¤Ñ½ª¤é¡A¨C¤@¦¸¤É°_¡B¸¨¤U¡A³£·|¦bªeÅy¿E°_¤ù¤ù¦åÃú¡C
ªe¤ô¦A¨ª¡AºG¯Pªº´º¶H¥O±o¤Ó¶§³£¤£§Ô¦h¬Ý¡A§è¹L¤@¤ù¶³±m¡A¾B¦í¤F¦Û¤vªºÁy¡A¤£·Qµo¥X§ó¦hªº¼ö¶q¡A¿E°_§ó¦hªº±þ¼®¡C
µM¦Ó¡A¾Ôª§³oºØ¨Æ¡A¥un¶}©l¤F¡A¤£·|¦]¬°¥ô¦ó¦s¦bªº·N§Ó¦ÓÂಾ¡A¯à²×µ²¥¦ªº¡A°ß¦³³Ót¡I
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
«n©¤¡A¦¶®Ù¤w¸gÅU¤£¬°©P·ì©M³T¿A̾á¤ß¤F¡A¦]¬°®]°í¤w¸g±þ¨ì¤F±«e¡C
¹ï¤_®]°í¡A¦¶®Ùªº¤ß±¡«Ü´_Âø¡CÁöµM¥L¨S¦³ª½±µ¦b®]°íªº¤â¤U®Ä¤O¹L¡A¬Æ¦Ü³£¨S¦³¦b®]µ¦¤â¤U®Ä¤O¹L¡A¥L¬O®]Åvª½±µ´£©Þ°_¨Óªº¤H¡A¦ý¬O¥L«o¬O¤@ª½§v»¡µÛ¦Ñ¥D¤½®]°íªº¬G¨Æ¦¨ªø°_¨Óªº¡C
¦ý¬O¡A¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A³ºµM¦³¤@¤Ñ·|©M³o¦ì¦Ñ¥D¤½¹ï°}¾Ô³õ¤§¡C
¨Æ¹ê¡A¸ò¦¶®Ùªº¤ß±¡®t¤£¦hªº¡AÁÙ¦³®]°í¡C
¤£ºÞ«ç»ò»¡¡AªF§d³£¬O¥Lªº¤ß¦å¡AªF§dªº¬Ó«Ò¡A¤]¬O¥Lªº¨à¤l¡CÁöµM¥L¨Ã¤£¤Ó³ßÅw®]Åv³oÓ¦¸¤l¡A¥Lı±o¨º¤p¤lªº¤ß«ä¤Ó¹L²`¨I¡A©Ê®æ§¹¥þ¤£¹³¥L¡C¦b³o¤è±¡Aªø¤l®]µ¦¸ò¥L§ó¹³¡C
¥i¬O¡Aªê¬r¤£¹¤l¡A¦Û¤v²{¦b²vx§ðÀ»ªF§dªº¤jx¡A³o§¹¥þ¬OI«q¤F¦Û¤vªº¹L¥h¡A¬Æ¦Ü¬OÕt·À¤F¨à¤l®]Åv°ß¤@ªºÂ½½L§Æ±æ¡C
¥u¬O¡A®]°í§ó¥[©ú¥Õ¡Aºâ¬O¦Û¤v¤£³o»ò°µ¡AªF§d¤]¤£¥i¯à¬O¤j𪺹ï¤â¡A³o»P§õÖö¨º¤p¤l¸ò¦Û¤v»¡¹Lªººî¦X°ê¤O¦³Ãö¡C
¦p¤µªº¤jð¡A¦b¤H¤f¡B§L¤O©M°]½á¡A³£¤Q¿¤_ªF§d¡A¬Æ¦Ü³s°ê¤g±¿n¡A¤jð¤]¬O¤Q¿¤_ªF§d¡C
¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¤jð§¹¥þ¤£¥²¸òªF§d¬I®i¤°»ò³±¿Ñ¸Þp¡A¯Âºéªº¥H¹ê¤O½VÀ£¡AªF§d³£§¹¥þ¨S¦³§Æ±æ¡C
¬JµM¦p¦¹¡AÁÙ¤£¦p¦Û¤v¥X¤â¡A³o¼ËÁÙ¥i¥HºÉ¥i¯àªº¤Ö±þ¶Ë¤@¨ÇªF§dªº¤h§L¡AÅý¥¼¨Óªº¦¿ªF¤Ö¤@¨Ç©t¨à¹è¥À¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
®]°í¤â«ù¤@®Ú¤V¤Kªø¥Ù¡Aª½À»ªF§dx°}¡C
¦b¥L¨«á¡A¬O¼Æ¦Ê¥Ù¤à¤â©M¤d§E¦W¤M¬Þ¤â²Õ¦¨ªº¤@Ó¾W¥Ú°}¡A¥L̥϶}¤F¨«áªº¤j³¡¶¤¡A§Ö³t¦V«e¬ð¶i¡C
³o¬O¼Ð·Çªº§ðÀ»°}¦C¡C®]°í¬On¥H²r§ð¨Óªý¤î¦¶®Ù¡A¤£Åý¥Lªö¨ú¥ô¦ó¯à¹ï¥_©¤©M¤jªeªº¤Íx³y¦¨¼vÅTªº¦æ°Ê¡C
²Ä¤@ªi§ð¶Õ¥un¯à°í«ù¥b¬W»®É¶¡¥i¥H¤F¡A·½·½±þ¹L¨Óªº¤jð±N¤hÌ«h¥i¥H±q®e¦aÂ\¥X²Ä¤G¡B²Ä¤T¹Dx°}¡C¥un§ð¶Õ¤@ª½«ùÄò¤U¥h¡Aµ¥¨ì¥_©¤©Mªe±ªº¾Ô¤æ¤À¥X³Ót¡A«n©¤ªºªF§dx°ß¦³±Ñ¤`¤@³~¡C
®]°í²v»âªº³o¤ä§L°¨¨Ã¤£¦h¡A¥u¦³¤¤d¤H°¨¡C«o³£¬O©º¾Ô¦h¦~ªº±sªLx¦Ñ§L¡A¾Ô¤æ¸gÅç©M®æ¤æ¯à¤O¬Ò«D´¶³qx¶¤¯à¡A°t³Æªº¦ç¥Ò©M§L¾¹¤]¬O·¥¨äºë¨}¡C
¤ù¨è¤§¶¡¡A®]°í¤w¸g±µ³sÅý¥|¦WªF§d¾Ô±N«¶Ë¼Y°¨¡C³o¼Ëªº±þ¶Ë®Ä²v¡A«Ü¯à§l¤Þ¤³«ë¡A¤@¦W¤s¶V±ÚªºÀY»âµ¦°¨¨R¹L¨Ó¡A¤â¤@¬`ÅKã°òÔ°©¦·´§»R±o¦³¦p·¨®¯ë¡A¬Ý¨º¬[¶Õ¡A²ª½¹³¬Onª½±µ§â®]°í¼²¸¦üªº¡C
³o¤s¶VÀY»â¥i¤£»{ÃÑ®]°í¡A¤]¤£ª¾¹D®]°íµL¤ß±þ¦ºªF§d±N¤h¡C
®]°í¤£·W¤£¦£¡A·m¦b¤G¤H±µªñªºÀþ¶¡¡A¬ðµMÃÛ¨¡A¥Ù¦y¦V«e¡A¥Ù§À¤Î¦a¡A¨º¦W¤s¶VªZ±N¦¬¶Õ¤£¤Î¡A««ªº¼²¤F¥Ù¦y¡C
¡§¼P¡I¡¨¾Ô°¨³sºG¼R³£¨S¨Ó±o¤Îµo¥X¡AÀþ¶¡ºG¦º¡Aªø¥Ù¤]§é¦¨¤F¨â¬q¡Aºò±µµÛ¡AÃM¤â³Q¥¨¤jªººD©Ê¥Ï¸ªÅ¡A¯}¤f³U¯ë¸¨¨ì®]°í¸}¤U¡C
¨Sµ¥³QºL±o¤C¸§¤K¯Àªº¤s¶VªZ±N±q¦aª¦°_¡A«á±¸ò¨Óªº±sªLx¤h§L¤w¸g»°¨ì¡A±N¨ä¸j¿£°_¨Ó¡C
§L±j±N«i¡A¥»¤£¬O¯à»´©öªý¾×±o¤Uªº¡A¦óªp¬O¤T±¹JŧªºªF§dx¡C
À@§Î°}¥¿±ªºªF§dx¯É¯É°hÁסA³¡¤À¤h¨ò¦b§f»X±a»â¤U¸Õ¹Ï¨±¦^¥]§Û¡A¶¨ì¼Äx¨«á¥h¡Cµ²ªGµo²{ªF¨Óªº³o¤ä³¡¶¤©Ô¦¨¤Fªø¦C¡A¤£Â_¦³¤H»°¨ì¾Ô³õ¡AµM«á¦Û°Ê¸É¥R¨ìÀ@§Î°}«á¡AÅý¥LµL±q¤U¤â¡C
«n©¤ªºªF§dxÁöµM¦³¤@¸U§E¤H¡A¨â¿¤_¤jð±sªLx¡A¦ý¬O¦b¾Ô¤æ¤O¥H¤Î¤h®ð¤è±¡A«o§¹¥þ¤£¬O¹ï¤â¡C
³Ót¤w¤À¡A¦ý¿E¾Ô¤´¦bÄ~Äò¡C
¦å»PÅKªº½í¼²¥R¥¸µÛž˜¤ô¨â©¤ªº¨C¤@Ó¨¤¸¨¡C¨S¤H¯à¸m¨¨Æ¥~¡AµL½×¬O¬°¤F³Ó§QÁÙ¬O¥Í¦s¡A³£¥²¶·ÁÅ¥X©Ò¦³ªº«i®ð©M¤O¶q«÷·i¨ì³Ì«á¤@¨è¡C
ªF§dxªº¾Ä¾Ô¤£¦A¬O¬°¤F°fÂà¾Ô§½¡A¥_©¤ªº¤w¸g³¡¶¤¶}©lºM°h¡CºM°hªº¤è¦¡«Ü¨S®Ä²v¡A¦MÀI©Ê¤]¬O·¥°ª¡A¤j³¡¤À¤H¬O©êµÛ¤@¶ô¤ìªO©¹ªe¨½¸õ¡C
¥Î³oºØ¿ìªk©Mž˜¤ôªº¿E¬y¹ï§Ü¡A¥i¿×¬O¤E¦º¤@¥Í¤§Á|¡A¤£¹L¾ÌµÛ¶W±jªº¤ô©Ê¡A¤]¤£¬O¨S¦³¦¨¥\ªº§Æ±æ¡A¦ý¯u¥¿ªº¦MÀIÁÙ¬O¨Ó¦Û¤_¤H¡A¦]¬°³Ì¥ý¤À¥X³Ótªº¬Oªe±ªº¾Ô¤æ¡C