¥¿¤å ²Ä0615³¹ ¥ÀRªº®É¶¡ ¤å / ³·ÅÊ1988
&bp;&bp;&bp;&bp;®É¶¡¸§Öªº¶i¤J¤F¤jº~°ê«Ø¦w¤G¦~¤½¤¸197¦~¡C
¦Û±q¿³¥¤G¦~¤½¤¸195¦~¤U¥b¦~¶}©l¡Aªe¥_¦]¬°¶Àªe¨M³ö¾ÉP¾¬¦{¤j³¡¤j¤ô¨a¡A¤£±o¤£¦A¦¸¶i¤J¥ð¾i¥Í®§ªºª¬ºA¡A¦]¦Ó¦b¾ãӫئw¤¸¦~¤½¤¸196¦~³£¨S¦³¤°»ò¤jªº¦æ°Ê¡C
¦ý¬O¡A¦b¶Àªe¥H«n¦a°Ïªº¤jº~°ê¡A«o¬O¨S¦³¥ÀR¤U¨Ó¡C
°K²Ð¦b¥_æx°h¦uªeªF¤§«á¡A«Ü§Ö¬D°_¤F¸³¨ô³¡ªº¤º¶Ã¡A¨Ã³Ì²×³v¨B¥´±Ñ¬Ó¨jÂE¡B±iÀÙ©M¤ý¤èµ¥¸³¨ô³¡¡A¦û¾Ú¤FÃö¤¤¡C
¤£¹L¡A¦b°K²Ð¥´ºâ¶i§ð¾n¦u¼àÃöªº±i¸³¡ªº®ÉÔ¡A«o¬O³Q±i¸¥´±Ñ¡C¨Ã¥B±i¸¶XµÛ¥_æx°h¨ì¶Àªe¥H¥_ªº®ÉÔ¡A¦û¾Ú¤F¾ãÓ¥°¹A°p¡C¤]¶i¤J¤F½Ñ«Jªº»R¥x¡C
ºÉºÞ¦p¦¹¡A°K²Ð¨ÌµM¦û¾Ú¤F¥qÁõªº¥k§ß·¡B¨Ê¥ü¤¨¡Bªe¤º°p©Mªe«n¤¨¡A¿Ý¦{ªºåù¤t°p©M¦¼«n°p¡A¯ð¦{ªº«n¶§°p¡A¦A¥[¤W·íªì¦]¬°À°§U±ä¾Þ¦Ó±o¨ìªº³¯°ê¡A°K²Ðªº¶Õ¤O¿±µÈ¤F¤£¤Ö¡C
¦Ó¦b«C¦{¡A¼B¸·¸ò¤½®]ÅЪº¥Ù¬Þ³v¨B¿E¤Æ¡A³Ì²×Ãzµo¤F¾Ôª§¡A¼B¸·³Q¤½®]ÅÐ¥´±Ñ¡A¤£±o¤£°h¨ìªe¥_¡A¤]«Å¥¬¤F¥L°h¥X½Ñ«Jªº¦æ¦C¡C¦Ó±o¨ì¼B¸·¦a½Lªº¤½®]ÅСA¦p¤µ¤w¸g¦û¾Ú¤F°£¥ì°pªº¶Àªe¥H¥_³¡¤Àªº«C¦{¥þ³¡¡A¥H¤Î«^¦{ªF³¡ªºÀÙ¥_°ê¡BªF¥°ê¡B¾|°ê¡B®õ¤s°p©MªF°pªF³¡ªº¶Àªe¥H«n¦a°Ï¡C
±ä¾Þ쥻´N¦û¾Ú¤F«^¦{¦è³¡ªº³¯¯d°p¡BÀÙ³±°p¡B¤s¶§°p¡B¥ô«°°ê©MªF°p¦è³¡ªº¶Àªe¥H«n¦a°Ï¡A¿Ý¦{ªº³¯°ê¡B±ç°ê©M¨K°ê¡A¤£¹L¡A·íªì¬°¤F§ð¥´®}¦{¡A¥L¤£±o¤£±N³¯°ê°eµ¹¤F°K²Ð¡A¦ý«o±o¨ì¤F®}¦{ªº´^«°°ê©M¤UÍÖ°ê¡C
¼B³Æ³o¤p¤l쥻®t¤@ÂI´N³Q±ä¾Þ·À±¼¤F¡A¦ý¬O¦b¥_æx³q¹L®ü¸ô«n¤U¤ä´©«á¡A³o¤p¤l¥Xº¸¤Ïº¸¡A©Úµ´¥_¤W¡A¦A¥[¤W±ä¾Þ·í®Éªº§L¤O¦³¡A°±¤î¤F«e¶iªº¨B¥ï¡AˬOÅý¼B³ÆÃ¦í¤F°}¸}¡A«O¦í¤F®}¦{¥_³¡ªº·ã²x°ê©MªF®ü°p¡C
°K³N쥻¦û¾Ú¤F´¦{¦¿¥_ªº¤E¦¿°p©MÃf¦¿°p°p¡A«á¨Ó¤S±q¼B³Æ¤â¨½·m¨«¤F¼s³®°p¡C´N¦b¥L¥´ºâ§ð¥´´¦{¨ë¥v¼BíÙªº®ÉÔ¡A«o¬O¾D¹J¤F±Ñ¥M¡A¨ä·Q±N¶Õ¤Oµo®i¨ìªø¦¿¥H«nªº·Qªk¸¨ªÅ¤F¡C
¤£¹L¡A¼BíÙ¤]¨S¦³°Q¨ì¦n³B¡A¦]¬°¥L¸ò°K³NªÈÄñµÛ¡A«o¬O³Q®]°í§Û¤F«á¸ô¡A¤£±o¤£©ñ±ó¤F¤¦¶§°p¡A°h¦u¿Ý³¹°p¡C
¦Ó±o¨ì¤F¤¦¶§°pªº®]°í¡A¥[¤W쥻´N¦û¾Úªº§d°p¡A«o¬O¦b¦¿ªF³v¨B±U°_¡C¦p¤µ¡A¥L¥¿¦b¥´ºâ§ð¥´¥´ºâ§ð¥´½L½õ·|½]°pªº¤ý®Ô¡C
ˬO¦û¾ÚµÛ¯ð¦{¤j³¡¤À¦a°Ïªº¼Bªí¥H¤Î½L½õ¯q¦{¤j³¡¤À¦a°Ïªº¼B¼ý¤ñ¸û¦wÀR¡A¦U¦Û©T¦u¦Û¤vªº¦a½L¡A¨S¤°»ò°Ê§@¡C
¦bªe¥_¡A¹L¥hªº¤@¦~¦h®É¶¡¨½±¡AÁöµM¨S¦³¤°»ò¤jªºx¨Æ¦æ°Ê¡A¦ý¬O«o¬O¦]¬°³o¤@¦~¦hªº¥ð¾i¥Í®§¡A¯u¥¿ªº«ì´_¤F¹ê¤O¡C
¦Ó¥B¡A§õÖö¹ïªe¥_ªº¼vÅT¤O¶i¤@¨B¼W±j¡C·íªì¡A¬Ó¨j·C¡B¦¶ƒyµ¥¤H·t¤¤±Â·N¬Ó¨j·C¤§¤l¬Ó¨jÂEÁp¦X¸³¨ô³¡¡A¦b¾Ô³õ¤WI«q¥_æx¡A¥ø¹Ï¥H¦¹³y¦¨¥_æxªº«³Ð¡A°Ê·n§õÖö¦bÁª«°´Â§Êªº¦a¦ì¡AÅý¤h±Úªù»Ö¶Õ¤O½½L¡A¥i±¤¦æ°Ê¥¢±Ñ¡CÁöµM§õÖö¦b¨Æ«á¨Ã¨S¦³°¨¤W§ä¥L̺â½ã¡A¦ý¥L̦۪¾§õÖöªÖ©w¤£·|´N¨º¼Ë©ñ¹L¥LÌ¡A¦U¦ÛÃã©xÂkÁô¡C¨Ã¥B¦b¦~©³ªº®ÉÔ¡A¬ÛÄ~¯f³u¡C
¦b¨â¤HÃã©xÂkÁô¤§«á¡A§õÖö¤]¨S¦³½a°l²r¥´¡A¦Ó¥B¦b¨â¤H¬ÛÄ~¯f³u¤§«á¡A§õÖöÁÙ¤j¤èªº¦V¤Ñ¤l¤W«µ³¹¡A°lÃØ¬Ó¨j·C¬°ÅYÃM±Nx¡A°lÃØ¦¶ƒy¬°¨®ÃM±Nx¡C
¤£¦ý¬O¦¶ƒy©M¬Ó¨j·C¬ÛÄ~¯f³u¡A¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤§«e¦]¬°¸U¦~ªø¤½¥D¼BÀRªº±B¨Æ¦Ó³Q½}©xªº±i·Å¡B¤ý¤¹¡B©P©¾µ¥¤H¤]¬ÛÄ~¯f³u¡A¤h±Ú¶Õ¤O¦bªe¥_¾D¨ü«³Ð¡C
ÀHµÛ¤h±Úªù»Öªº¶Õ¤O¾D¨ü«³Ð¡A¥H§õÖö¤Î¨ä¾£¤Uªº¤åªZ©Ò¥Nªíªº·s¿³¶Õ¤O¦bÁª«°´Â§Ê¦û¾Ú¤Fµ´¹ïÀu¶Õ¡C
±¹ï³o¼Ëªº±¡ªp¡AªÖ©w¬O¦³¤H¤£º¡ªº¡C³o¤£º¡¤F¡A¦ÛµMn·d¥X¨Ó¤@¨ÇÆÍ¸¿¤l¤~¦æ¡C
³o¤£¡A½Ñ«Jªº¥Nªí°K²Ð¡B±ä¾Þµ¥¤H¡A´N§Ë¤F³o»ò¤@¥X¥X¨Ó¡C
«Ø¦w¤G¦~¥¿¤ë¤G¤Q¤C¡AªeªF¤Ó¦u¤ý¨¶«æ³ø´Â§Ê¡A«q°f°K²Ð·N¹Ï¥Nº~¿y¥ß¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¨C³{¶Ã¥@¡A¥²¦³Æ@½n¥X²{¡A¨Ã©Î¦h©Î¤Ö°_¨ì¤@©wªº§@¥Î¡C
¯³©l¬ÓºÙ«Ò¤»¦~«á¡A¬£¥X´M¥P³X¹Dªº¿c¥Í±a¦^¨Ó¤@¥yÆ@»y¡J¤`¯³ªÌJ¤]¡C
¯³©l¬Ó»{¬°³oÓ¡§J¡¨¬O¦I¥£¤H¡A¤_¬OÅý¤j±N»X«ï²vx¥_À»¦I¥£¡A¨Ã׿v¤F¸U¨½ªø«°¡A¥i¥L°¾°¾§Ñ¤F¡A¦Û¤vÁÙ¦³Ó¥sJ¥èªºË¾`«Ä¤l¡C
¯³¥½¡A³¯³Ó¡B§d¼s¦b¤j¿A¶m³y¤Ï¡A¨â¤H¥ý¬O¦bÃU³½¨{¤l¨½¶ë¤F®Ú¥¬±ø¡A¦³¦r¤ê³¯³Ó¤ý¡¨¡AµM«á§d¼s¥b©]¨½¤S¸Ëª°§¯¦b¯óÂO¨½¤j³Û¤j¥s¡A¡§¤j·¡¿³¡A³¯³Ó¤ý¡¨¡Aµ²ªG³o¥y¸Ü§â¤j¯³±À½¤F¡C
º~°ª¯ª¼B¨¹¥X¨·L´H¡A¹ê¦b«ÜÃø°ä¦í¤H¡A¤_¬O¬¶¨î¤F¤@Ó¨~âî¤s±Ù¡§¥Õ³D¡¨ªºÅå¤Ñ³ÐÁ|¡A¦Û¦¹°ª¯ª«Â¾_¤Ñ¤U¡A¥´¤U¤F¤@¤ù¸U¨½¦¿¤s¡C
º~°ª¯ª¦Û¤v¬O¤£¬O±Ù±þ¤F¡§¥Õ³D¡¨¡A¨S¤Hª¾¹D¡A¦ýº~°ª¯ª¦Û¤v¬Û«H³o¨Ç¯«¯µªºªF¦èˬO¯uªº¡C
º~´Â«Ø¥ß¤£¤[¡A¤@¥y«Å§i¥¦·À¤`ªºÆ@»yµn³õ¤F¡A¡§¥Nº~ªÌ¡A·íÒ\°ª¤]¡C¡¨
³o¥y¸Ü¥X¦Û¬K¬îÆ@¡A³o®Ñ¬O¦ó¤H©Ò§@¦ó®É¬y¶Ç¤_¥@¤w¸g¤£¥i¦Ò¡A³o¸Ü¦bº~ªZ«Ò®É¤w¸g¶Ç±oªmªm´´¡C
³oÆ@»yªº·N«ä¬O»¡¥»´Â®ð¼Æ¤wºÉ¡An¦³·sªº¤ý´Â¥N´À¥¦¡C¤£¹L³oÓ¥N´ÀªÌ¡§·íÒ\°ª¡¨«o«Ü¶O¸Ñ¤F¡C
³o¬O¤H¦WÁÙ¬OÁô»y¡H½Ö¬O¡§·íÒ\°ª¡¨¡H¤_¬O´N¦³¤H¶OºÉ¤ß«ä¥h²q´ú¡C
º~ªZ«Ò±ß¦~¼¦à¥_¨µ¡A¦b¨Wªe¤W»P¸s¦Ú¶¼®b¡A§@¬î·Ãã¡A°s¾K¤§«á¹ï¸s¦Ú»¡¡J¡§º~¦³¤»¤C¤§¤Ì¡A°ê¯®±N¤`¡A©v«Ç¤l®]¤¤¤£ª¾½ÖÀ³¦¹§T¡C¡¨
¤»¤C¤§¤Ì¡A«ö·í®Éªº¸ÑÄÀ´N¬O¬Ó²Î¶Ç©Ó¥|¤Q¤G¥N¤§«á¡AÒ\°ªªÌ·í¥Nº~¡C
¤j¦Ú̦w¼¢º~ªZ«Ò¹D¡J¡§¥»´ÂÀ³¤Ñ¨ü©R¡A¯®¹O©P®ï¡A¤l¤l®]®]¸U¥@¤£µ´¡C°¡¤U¤£n§v«H³oºØ¤`°ê¤§¨¥¡C¡¨
º~ªZ«Ò«Ü·P·§¡A»¡¦Û¥j¥H¨Ó¡A¨S¦³§v»¡¹L°ê¯®©µÄò¤d¬î¸U¥Nªº¡A§Ú¥u¬ß¤jº~ªÀ½^¤£n¥á¦b®Ó¤÷¤l¤â¤¤§Y¥i¡C
³o¥yÆ@½n¤§¨¥§â§µªZ¬Ó«ÒÀ~¦í¤F¡A¦Û¦¹«á¦¹¨¥¾PÁn°Î¸ñ¡C«á¨ÓµL½×¬O¤ý²õ¿y¥ß¡B¤½®]z¦b¤Ú¸¾ºÙ«Ò¡AÁÙ¬O¥úªZ¬Ó«Ò¤¤¿³¡AÁöµM³£¹ð¹ð¥ÎÆ@½n¤§¨¥ÃÒ©ú¦Û¤v¤D¬O¡§¯u©R¤Ñ¤l¡¨¡A¦ý½Ö¤]¨S¦³¥Î¨ì³o¥y¡§¥Nº~ªÌ·íÒ\°ª¤]¡¨ªºÆ@»y¡C
µM¦Ó¡A¨Æ¹j¤T¦Ê¦h¦~«á¡A³o¥yÆ@¨¥²×¤_¦A¦¸¦bÃö¤¤¡B¤¤ìµ¥¦a¬y¶Ç¶}¨Ó¡C«Ü¦h¤µ¤å¸g¾Ç¤j¾§©M¬ã²ßÆ@½n¤§³Nªº¦W®a¦A¦¸¶}©l¤Þ¸g¾Ú¨å¡A¤©¥H¸ÑÄÀ©M²q´ú¡C
¨ä¤¤»¡ªk³Ì¬°¼sªxªº¤@ºØ»{¬°³oÓ¡§Ò\°ª¡¨¬O«ü¤@Ó©m¤ó¡A³oÓ©m¤ó´N¬O¡§°K¡¨¡C
°K®aªº¯ª©v¥i¥H°l·¹¨ì¬K¬î®É¥N³¯°êªº¤j¤ÒÁÕÀÜÒ\¡AÁÕÀÜÒ\ªº¦W¦r¤¤¥¿¦n¦³Ó¡§Ò\¡¨¦r¡C¡§Ò\°ª¡¨§Y¬O«ü°K¤ó«á¥Nªº°ªªù¤§®a¡A¤]´N¬O¥|¥@¤T¤½ªº¦¼«n°K®a¡C
³oºØ¸ÑÄÀ¦ü¥G¤S¦³ÂI²o±j¡A¤_¬O¤S¦³¤H·h¥X¤F¡§¤¼w©l²×»¡¡¨¡C
¡§¤¼w©l²×»¡¡¨¬O¾Ô°ê±ß´Á»ô°ê¤H¹Ql¶}³Ðªº¡C
¹Ql¬OµÛ¦Wªº³±¶§®a¡A¥Lºî¦X«e¤HÃö¤_³±¶§¤¦æªº¬ã¨s¦¨ªG¡A¥H©|®Ñ¬x½d¬°°ò¦½s³Ð¤F³o®M¾Ç»¡¡C¥L»{¬°¥@¬Éªº°ò¥»¤¸¯À¬Oª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g¡A³o¤ºØ¤¸¯À¬Û¥Í¬Û§J¡A¤Ñ¤U¸Uª«³£¬O¥X¦Û¥ĻJ¨Ó¥Í¥hªº´_ÂøÃö¨t¡C¨CÓ´Â¥Nªº¿³´À¤]¬O¦p¦¹¡A¬O¤@ºØ¤Ñ¤H·PÀ³¡C
¦³µÛ³W«ß¥i´`ªº¡A³o³W«ß´N¬O¡§¤¼w¤¦æ¡¨¡C
¨C¤@´Â¥N³£¦³¥¦ªº¤@¼w¡A´N¦n¶H¨CÓ¤H³£¦³Äݬۤ@¼Ë¡C¤@¼w§J¤@¼w¡A©Ò¥H¤@Ó´Â¥N¨ú¥N¥t¤@Ó´Â¥N¡C¤¼w¤§¶¡ªº©¼¦¹§J¥Í¡A¤Ï¬M¨ì¤ý´Â¿³´À¤W¨Ó¡A´N¥s¡§¤¦æ¬Û³Ó¡¨¡C
¦ý¨C¤@Ó´Â¥Nªº¼w¤S¬O«ç»ò©wªº©O¡H³on¬Ý¤W¤Ñ°¤U¤°»ò¹w¥ü²»·ç¤F¡C¤ñ¦p³Ì¦ªº¶À«Ò¡A½í¨£¹L¤@±ø¤Q§E¤Vªø¡A´X¦Ì²Êªº¤j³L°C¡A³L°CÄݤg¡A©Ò¥H¶À«Ò¬O¤g¼w¡C©P´Âªº®ÉÔ¡A©P¤å¤ý´¿¸g¬Ý¨ì«Ü¤j¤@Ó¤õ¬y¬P¦b®c·µ¤WªÅ½L±Û¤@©P¡AÅܦ¨µL¼Æªº¤õ¾~¡A¦]¦¹©P¦ÛµM´N¬O¤õ¼w¤F¡C
¹Ql³oÓ¤¼w©l²×»¡¥»¨Ó¬O¬°¤FÄU»¡¬Ó«Ò¸`»ü¡A¦ý³Q³o¸s¤£¾ÇµL³Nªº¤Hµo´§¤§«á¡A³vº¥Åܽè¡A¤°»ò¥j©ÇªºªF¦è³£«_¤F¥X¨Ó¡A¦nºÝºÝªº¤@Ó¤¼w¾Ç»¡³Q¾ã±o±¥Ø¥þ«D¡A«á¨Ó¤z¯Ü¦¨¬°ºâ©R·¤ôªº²z½×°ò¦¡A¶Mº×«á¥@¡C
¯³¤ýŬF¬Û«H³±¶§¤¦æ©M¤¼w©l²×»¡¡C·í¦~¯³¤å¤½¬¼Âyªº®ÉÔ¡A¥´¨ì¤@±ø¶ÂÀs¡A¶Â¦âÄݤô¡A¦]¦¹Ä¹¬F»{¬°¤j¯³¬O¤ô¼w¡A¤¦â¨½°t¦X¤ô¼wªºÃC¦â¬O¶Â¦â¡A¤_¬O¯³¤ý©R¥O¤j®a§â¦çªA³£¬V¦¨¶Âªº¡A¥þ°ê¤W¤U¬O¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ù¡C
¥t¥~¡A¾Æ¬FÁÙ¯S·N§â¶Àªe§ï¦W¬°¡§¼w¤ô¡¨¡A¥H¬¯Ä£¦Û¤vÀ³¤Ñ¨ü©R¡C©P¬O¤õ¼w¡A¤ô¯à·À¤õ¡A¤ô§J¤õ¡A¨º»ò¨ú¥N©P´Âªº¦ÛµM´N¬O¾Ö¦³¤ô¼wªº¤j¯³°ê¤F¡C
º~°ª¯ª¥X¨´Hªù¡A¤j·§±`¦~©º¾Ô¡A¤£²M·¡³o¡§¤¼w©l²×»¡¡¨¹ï°ê¯®ªº¼vÅT¡C¥L±À½¤j¯³«Ò°ê«á¡A°µ¤F¤@¥ó¶M¯º¤j¤èªº¨Æ¡C¨º´N¬O«Å¥¬¤jº~¤@¤Á©Óŧ¯³¨î¡A¬Æ¦Ü³s³oÓ´Â¥Nªº¡§¼w¡¨¤]Ä~©Ó¤F¤j¯³°êªº¡§¤ô¼w¡¨¡A´Â°ó¤º¥~ÁÙ¬O¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ù¡C¥¼§¹«ÝÄò¡C§ë¡B¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū¡C