¥¿¤å ²Ä0558³¹ ³\§ñÄmp ¤å / ³·ÅÊ1988
&bp;&bp;&bp;&bp;¡J·PÁ®ѤͶݦå¯Tºjªº¥´½à¡C·sªº¤@©P¡A¨D¦UºØ¤ä«ù¡C
³\§ñÀH§Y´£¥X¤FÀ³¹ï¤§µ¦¡C¥L¥J²Ó¤ÀªR¤F§½¶Õ¡A»{¬°§õÖö±Ï¦^¤Ñ¤l«á¡A¦b¤Ñ¤l«Â»öºÉ³à¡A´Â§Ê³Q·´ªº±¡ªp¤U¡Aªe¥_¥u·|¥X²{¨âºØ§½±¡C¤@¬O§õÖö®µ«ù¤Ñ¤l¸¹¥O¤Ñ¤U¡A«ºt¸³¨ô¡B§õ‚¹¿¡@Ãl¡@ ®qx°f¤§¦W¡C¤G¬Oªe¥_¤h¤H¤£·|²´¬ÝµÛªÀ½^±Ñ¤`¡A¤Ñ¤l¬°¦l‚A©Ò¨î¡AÃö¤¤¤j¶Ã¤§§½¥²±N¦bªe¥_Ä~Äò¥X²{¡C
¡§¦ý¦³¤@ÂI¡A½Ð½Ñ¦ì°È¥²ª`·N¡A¤]¬O§Ú«æ¤_Àµ¨D¥D¤½¨³³t°µ¥XÀ³¹ï¤§µ¦ªº«nì¦]¡C¡¨³\§ñ»¡¹D¡A¡§¥_æx¤§©Ò¥H±j®«¡A§õÖöªºªZ¤O¤§©Ò¥HÅý¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡A¥Dn¬O¦]¬°¥_æ¤h¨ò¹ï¥Lªº©¾¸Û¡C©Ò¥H¡A§õÖöªº¹ê¤On»·»·±j¤_·í¦~ªº¸³¨ô¡A§õ‚¡@¥Y Ìc ÂÊ¡@°h ¡@Ì^¡@ªó¡J¿oµ§«y¿´¡@×HÁî±Yä¨Å÷¡@²¼ÉGÄN¼±Ý¹ª¯t¡@ ¤[´§¿ÓÅΣX¥ØÄºÔµ¡@ª¤ Ìc ä¨§É Ù~§ò¹õ ±c¡I br />
¡§·íªe¥_ªº¤Ï¹ï¶Õ¤O³Q§õÖö±þ±o¤@¤z¤G²b¡A·íªe¥_±q¤µ¦~ªº¨a±w¤¤³Ý¹L®ð¨Ó¡A·í§õÖö±j¤j±o¨¬°÷¾î±½¤Ñ¤Uªº®ÉÔ¡A¤Ñ¤l©M´Â§Ê´N·|¦¨¬°§õÖö³ÌµR§QªºªZ¾¹¡C¥L¥i¥H°ªÁ|¥«q¤¤¿³ªº¤jºX¡A¸v·N¥Î§L©º¥ï¤Ñ¤U¡C¨ì¤F¨ºÓ®ÉÔ¡A§õÖö»´¦Ó©öÁ|¦a´N¯à¹Ü¨ú¤jº~ªº¦¿¤sªÀ½^¡C¡¨
¦]¦¹¡A³\§ñ«ØÄ³¡A¶XµÛªe¥_¶Õ¤O¨ü·l¡A§õÖö©Mªe¥_¤h¤H³´¤JÅv¤Oª§¹Üªº®ÉÔ¡AºÜºÉ¥þ¤O«ì´_ÃöªF©MÃö¦èªº¤¸®ð¡A¨³³t¼W±j¹ê¤O¡C¥u¦³¦Û¤v±j¤j¤F¡A¤~¯à¹ï§Ü©M®ø·À¼Ä¤H¡C
¦P®É¡A¥H³Ì§Ö³t«×§â¤Ñ¤l¾D¨ì§õÖö®µ«ùªº®ø®§°e¨ì¦U¦a¦{°p¡A¦A¦¸°ªÁ|¶Ô¤ý¤jºX¡C¥u¦³°ªÁ|¶Ô¤ý¤jºX¡A§Ṳ́~¯à±o¨ì¦U¦a¦{°p¿ú°]ªº¤ä´©¡A¤~¯àÁp¦X¨ä¥¦¦{°p¦@¦P¹ï§Üªe¥_¡A¤~¯àűo¦Û¨µo®iªº®É¶¡¡C
³\§ñ±æµÛ°K²Ð¡A²@¤£«È®ð¦a»¡¹D¡J¡§¥D¤½¤]³\·Q««Ø¬Ó²Î¡A¦ý²{¦b¸U¸U¤£¯à¦æ¦¹¤Uµ¦¡C¥D¤½n·Qµo®i¦Û¤vªº¹ê¤O¡A°È¥²n±o¨ì¦U¦a¦{°pªºÀ°§U©M¤ä«ù¡A¦Ó´L©^·í¤µ¤Ñ¤l©M¶Ô¤ý¡A´N¬O³Ì¦nªº¤]¬O³Ìç´ªº¿ìªk¡C¡¨
³\§ñ´£Ä³°K²Ð¥ß§Y¬£¨ÏªÌ¥h«ô¨£¯ð¦{ªª¼Bªí¡B¯q¦{ªª¼B²j¡B±ä¾Þ¡B¼B³Æ¡B¤½®]ÅСB¼B¸·µ¥¤H¡Aª§¨úÁp¤â§Ü¿Å§õÖö¡A¦A¦¸¶Ô¤ý¡C±µµÛ¡A¥L¤S»¡¤F¤@ÓÅý°K²ÐÌ{µM¤ß°Êªºpµ¦¡C
³\§ñµ¹°K²Ð¸Ôz¤Ñ¤U¤j¶Õ¡C
³\§ñ»¡¹D¡J¡§§õÖö¶Ô¤ý¦¨¥\«á¡Aµu´Á¤º¥u·|¦Ò¼{éwªe¥_¡A¥X§L©º¥ïªº¥i¯à«Ü¤p¡C§Y¨Ïn¥X§L¡A¤]¨ü¤_ªe¥_°]½áªººò±i¡A¥u¯à¦b§½³¡¥Î§L¡C¦]¦¹¡A¦b¥¼¨Óªº¤@¨â¦~¤§¤º¡A¶Àªe«n¥_¨â©¤³£«Ü¦w¹ç¡A¾Ô¤õ±N·|¼È®É¥®§¡C§Ú̦p¦ó§Q¥Î³o¬qÄ_¶Q®É¶¡¡A³Ì¤jµ{«×¦a«d®z©M´w¨yªe¥_ªºµo«Ë¡A¬°±N¨Ó§ÚÌÁp·ù¦U¦a¦{°p¦@°Q§õÖö¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡C¡¨
³\§ñ¦ù¥X¤F¤@Ó«üÀY¡A±o·Nªº»¡¹D¡J¡§º¥ý¬OP¤O³s¾î¡A¥´À»¦XÁa¡A©t¥ßªe¥_¡C¡¨
¡§§õÖö®µ«ù¤F¤Ñ¤l¡A±±¨î¤F´Â§Ê¡A¤S¦³±j®«ªZ¤O¡A§óݦ³ªe¥_¤T¦{¥H¤Î¿ñªF©M¤j¯óì¡A³o¹ï¬Y¨Ç¾Fªñªe¥_ªº¦{°p¤j¦O¨Ó»¡¡A¬OÓ¥¨¤jªº¥Í¦s«Â¯Ù¡C¥LÌ¢¤_¦UºØ¦U¼ËªºÀ£¤O¡A¤×¨ä¬O¦b´L©^¤Ñ¤l¤¤¿³ªÀ½^³oÓ«e´£¤U¡A·¥¦³¥i¯à§ë¾a§õÖö¡C¤ñ¦p¦è²DªºÁú¹E¡B°¨ÄË¡A«^¦{ªº¤Bì¡B¤½®]ÅСC¦Ü¤_¯ð¦{¼Bªí¡B¯q¦{¼B²j¡B«C¦{¼B¸·µ¥¤H¡A¦]¬°¬O©v«Ç«á¸Ç¡A¥LÌÁöµM©úª¾§õÖö¦³¿y°f¤§·N¡A¦ý¨Ì·|¦V¤Ñ¤lÄmªí¡A¦V´Â§Ê®Ä©¾¡C¨ä¹ê¼Bªí³o¨â¦~ªº©Ò§@©Ò¬°¤w¸g»¡©ú¤F¤@¤Á¡C¡¨
¡§±ä¾Þ³¥¤ß«k«k¡Aµ´¤£·|¥Ì¤_¤H¤U¡C°K³N¬O°K»Öªº¤H¡A¥Lªº©R¹B©M§Ú̺òºò®¹¦b¤@°_¡CÁöµM¥D¤½©M¥L¥Ù¬Þ««¡A¦ý¤@¥¹¨ÆÃö°K»Ö¥Í¦º¦s¤`ªº®ÉÔ¡A¥LÁÙ¬On©M¥D¤½Äâ¤â§Ü¼Ä¡C¡¨
¡§¦]¦¹¡A§õÖöªº¦XÁa¹ï¶H¡A°£¤F¦è²DªºÁú¹E¡B°¨ÄË¡A¯q¦{ªº¼B²j¥~¡A¥u¦³¶Àªe¥H«nªº¤Bì¡B¤½®]ÅСB¼B³Æ¡B¼Bªí¡C±ä¾Þ©M°K³N§Y¨Ï¤]¬O¥Lªº¦XÁa¹ï¶H¡A¦ý§õÖö¤£·|«H¥ô¥LÌ¡C§õÖö©M¥LÌÁp¤âªº¥Øªº¡A¤£¹L¬O¬°¤F¿E¤Æ§Ṳ́§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A«d®z§Ú̪º¹ê¤O©M´w¨y§Ú̪ºµo®i¦Ó¤w¡C¡¨
¡§¥´À»§õÖöªº¦XÁa¤§³N¡A¤]´N¬OP¤O§Ú̪º³s¾î¤§¹D¡C§Ṵ́£¤Fªe¥_ªº§õÖö¡A¨ä¥¦¦U¤è¶Õ¤O³£¥i¥HÁp¤â¡A¥]¬A¦è²DªºÁú¹E©M°¨ÄË¡C¡¨
¡§§Ṳ́§©Ò¥H¯à°÷¦p¦¹¤j½d³òªº³s¾î¡A¬O¦]¬°§Ú̦³Ó³Ì¤jªºÀu¶Õ¡A¨º´N¬O§Ṳ́⤤¨S¦³¤Ñ¤l¡C§ÚÌ©M¨ä¥¦¶Õ¤O¤@¼Ë¡A³£¬O§õÖöªº¼Ä¤H¡A¹ê¤O³£¤£¦p§õÖö¡A³£¨ü¨ì§õÖöªº¥¨¤j«Â¯Ù¡A¦]¦¹§ÚÌ´N¥i¥H§â¨S¦³¤Ñ¤lªº¤£§Q¦]¯À¨³³tÂà¤Æ¬°¦³§Q¦]¯À¡AÅý§õÖö¹³¹L¥hªº¸³¨ô¤@¼Ë¡A³´¤J¦U¤è¶Õ¤Oªº¹ï§Ü©M¥]³ò¤§¤¤¡A¹ý©³©t¥ßªe¥_¡C¡¨
¡§¦pªG§Ú̳s¾î¦¨¥\¡A¤Ñ¤U«h¥H¶Àªe¬°¬É¡A¤À¦¨¨â¤j¶Õ¤O¡C¤@¤j¶Õ¤O¬Oªe¥_§õÖö¡A¤@¤j¶Õ¤O¬O¥H¤j¤H¬°ºªº¶Àªe«n³¡¦{°pÁpx¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A§õÖöÀu¶ÕºÉ³à¡A±Ñ¤`¤§´Á«ü¤é¥i«Ý¡C¡¨
¡§P¤O³s¾î¡A¥´À»¦XÁa¡A»¡°_¨Ó®e©ö¡A°µ°_¨Ó«ÜÃø¡C¦U¤è¶Õ¤O¦U¦³¦Uªº¤ß«ä¡A¦U¦³¦Uªº§Q¯q¡A¦b§Ú̹ê¤O¤£°÷±j¤jªº±¡ªp¤U¡A¥LÌ«ÜÃø¬Û«H§ÚÌ¡A§óÃø¹ý©³I±ó¤Ñ¤l©M§õÖö¬°¼Ä¡C»¡¥y¹ê¸Ü¡A«Ü¦h¶Õ¤O¡A¤ñ¦p¼Bªí¡B¼B³Æ¡B¤½®]ÅСB°K³Nµ¥¤H¥i¯à¸}½ò¨â¥u²î¡A¬J¤£±o¸o§õÖö¡A¤]¤£±o¸o¥D¤½¡A¥H«KÀRÆ[®É§½ÅܤơA°µ¥X¹ï¦Û¤v³Ì¦³§Qªº¿ï¾Ü¡C¡¨
¡§©Ò¥H¡An·Q³s¾î¦¨¥\¡AÃöÁä¬O¹ê¤O¡An³Ì¤jµ{«×¦a«OÃÒ¦U¤è¶Õ¤O³£¯à¨ü¯q¡C¦p¦ó¦b«d®z§õÖöªº¹ê¤Oªº¦P®É¡A¤S¯à³Ì¤jµ{«×¦a«OÃÒ¦U¤è¶Õ¤O¨ü¯q¡H¡¨
¡§§ïÅÜÀï¨î¡A¤À«Ê¤½«J¡C¡¨³\§ñ¦¹¨¥¤@¥X¡Aº¡§¤¬ÒÅå¡C
º~´Â©Ó¯³¨î¡A¹ê¦æ¤G¤Qµ¥Àï¨î«×¡C²Ä¤Q¤Eµ¥Ãö¤º«J©M²Ä¤G¤Qµ¥¹ý«J³Ì¬°Åã»®¡Cº~ªZ«Ò®É¬°¤FÁ׿СA§ï¡§¹ý«J¡¨¬°¡§¦C«J¡¨¡C
¦b¯³¤§«eªº¨â©P®É´Á¡A¹ê¦æªº¬O¤µ¥Àï¨î«×¡A§Y¤½¡B«J¡B§B¡B¤l¡B¨k¡A²ÎºÙ½Ñ«J¡C½Ñ«J¦³¹¨¶¡A¦b¹¨¶ªº¤g¦a¤W§Y½Ñ«J°ê¦æ¨Ïx¬F¤jÅv¡C
¨ì¤F¾Ô°ê®É¡A¦U°ê¯É¯ÉÅܪk¡C¯³¦Û°Ó»ßÅܪk«á¡A©w¤G¤Qµ¥x¥\Àï¨î«×¡C³oÓ¨î«×¤@ª½©µ¥Î¦Ü¤µ¡C
º~°ª¯ª«Ø°ê®É¡A§l¨ú¤F¯³¤`ªº±Ð°V¡A¹ê¦æ«Ê«Ø»P°p¿¤¨Ã¦æªº¬Fµ¦¡A¤j¶q¤À«Ê¦Û¤vªº¿ËÄݬ°«Ê°êªº°ê§g¡C³o¨Ç°ê§g¦³¤g¦aªº¨Ï¥ÎÅv¡A¥i¥H¦b¦Û¤vªº¤g¦a¤W¦æ¨Ïx¬F¤jÅv¡C¥L̬۷í¤_¨â©P®É´Áªº¤µ¥Àï½Ñ«J¡A¦ý³o¨Ç«Ê°êªº°ê§g¥u¯àºÙ¡§¤ý¡¨¡C¤G¤Qµ¥À襤ªº¦C«J¡A¦b¦W¸q¤W¤]¬Û·í¤_¨â©P®É´Á¤µ¥À襤ªº½Ñ«J¡A¦ý¥LÌ¥u¹«Ê¨¶¡A¨S¦³x¬F¤jÅv¡C
º~°ª¯ª´¿¥O²³¦Ú³]»}¡J¡§«D¼B©m¤£±o«Ê¤ý¡A«Dx¥\¤£±o«Ê«J¡C¡¨¥i¨£¡§¤ý¡¨¡B¡§«J¡¨¨âÀ諸´L¶Q¡C³o¨½ªº¡§«J¡¨¡A´N¬O«ü¤G¤Qµ¥Àï¨î¤¤ªºÃö¤º«J©M¦C«J¡C
¥Ñ¡§¤C°ê¤§¶Ã¡¨¨ìº~ªZ«Ò¶°Åv«á¡A«Ê°êªº¡§¤ý¡¨³vº¥¥¢¥h¤F½Ñ«J¦a¦ì¡C¦P®É¶¡¡A¥Ñ¤_¾Ôª§¦h¡A¦]x¥\¦Ó«Ê«Jªº¤H¤]«D±`¦h¡AÃö¤º«J»P¦C«J¯¸º¡¤F´Â°ó¡A³o¬OªZ¤H³Ì½÷·×ªº¤@¬q®É´Á¡C
»P¦¹¦P®É¡AÁÙµo¥Í¤F¤@¥ó©M«JÀ靈Ãöªº¤j¨Æ¡C
º~ªZ«Ò±N¦C«J»P¤T¤½«¦ÚÁp¨t¤F°_¨Ó¡CY³Q«ô¬°¤T¤½ªº´Â¤¤¤j¦Ú¡AÁÙ¨S¦³¦C«JÀï¦ìªº¡A«h¥ß§Y³Q½ç«Ê¬°²Ä¤G¤Qµ¥¦C«J¡C
º~ªZ«Òªº³o¤@«Ê½à¦æ¬°¡A«o³Q«á¥@·í§@¤@ºØºD¨Ò¨î«×ªuŧ¤F¤U¨Ó¡C
º~ªZ«Ò¦b¦ì®É¡AÃö¤º«J»P¦C«Jªº¤À«Ê¡AÁÙ¬O¸û¦hªº«öx¥\¨Ó½à½ç¡C¦ý¦b¡§ªZ¡¨¥\¤§¥~¡A¾Ì¡§¤å¡¨¥\¦Ó«Ê«Jªº¤j¦Ú¤]¦b³vº¥¼W¦h¡C¨ì¤F¬L«Å¤¤¿³¡A¤×¨ä¬Oº~«Å«Ò¦b¦ì®É¡A¦a¤è©x¦O¾ÌÉ¡§¤å¡¨¥\¬FÁZ±o¥H«Ê«Jªº±¡ªp¡A¤@®É¹F¨ì¤F·¥P¡C
¬L«Å¤¤¿³¤§«á¡A°ê¶Õ¤é¤U¡A¥~±«Æ©x¬ÛÄ~¾ÕÅv¡C³o¨Ç¤H¤j¶q¨p«Ê¦Û¤vªº¿Ë«H¤l§Ì¬°«J¡A¥~±§ó¬O¤@ªù¼Æ«J¡A¦Ó¤¤©x¤@¤é¼Æ«JªÌ¤]¬O¹ð¨£¤£ÂA¡CÃö¤º«J»P«JÀïÀH§Y¤£¦A´L¶Q¡C
¯S§O¬O¨ì¤F«á¨Óªºº~®Ù«Ò¥H¤Îº~ÆF«Ò®ÉÔ¡A¤Ñ¤l¶}©l½æ©x÷÷Àï¡AÀÄ¿ú¤§··Uºt·U¯P¡AÃö¤º«J»P¦C«J¦h¦p¤û¤ò¡A¶V«Ê¶V½â¡A¹ý©³¤£È¿ú¤F¡C
³\§ñ¬ÝµÛ°K²Ð¡A«D±`±o·Nªº»¡¹D¡J¡§´Â§Êªº©x¾²¦³º¦³¡A²{¦æªº¤G¤Qµ¥Àï¦ì¤S¤£´L¶Q¡C¦b³oÓÃö¨tªÀ½^¦s¤`ªº®ÉÔ¡A´Â§ÊÀ³¸Ó×§ï«ÊÀï¨î«×¡A«ì´_¨â©P®É´Áªº¤µ¥Àï¦ì¨î¡C¦b²{¦æ¤G¤Qµ¥Àï¨î«×¤W¡A¥t¥~¦A¥[¤W¤½¡B«J¡B§B¡B¤l¡B¨k¤µ¥Àï¦ì¡C¤G¤Qµ¥Àï¦ì¨î©M¤µ¥Àï¦ì¨î¦P®É¹ê¬I¡A¤¬¬°¸É¥R¡C¤Z¦{°p¤j¦O«Ø¦³¤åªZ¥\³Ô¡A¦bµL©x¥i¤Éªº±¡ªp¤U¡A°£¤F¼W¥[ĸS¥~¡A§óÀ³¸Ó½ç°ªµ¥Àï¦ì¡A±q¦Ó¿EÀy¦U¦a¦{°p¤j¦O¬°Ã©wªÀ½^¡A¤¤¿³¤jº~¦Ó¯D¦å¾Ä¾Ô¡C¡¨
³\§ñ¦A«×ºN¤FºN¦Û¤vªºªøJ¤l¡A¯º¹D¡J¡§·íµM¤F¡A¦¹®É§ÚÌn¨D´Â§Ê§ïÅÜ«ÊÀï¨î«×¡A¥Øªº¤£¬O¬°¤F¿EÀy¤j®a¦h«Ø¥\³Ô¡A¦Ó¬O¬°¤F«d®zªe¥_¹ê¤O¡A¥´À»§õÖöªº¦XÁa¤§µ¦¡C¡¨
¤µ¥Àï¦ì¨îªºÃöÁ䤣¬OÀï¦ìªº´L¶Q¡A¤]¤£¬O«Ê¨¶ªº¦h¹è¡A¦Ó¬O¥@ŧ¦æ¨Ï«Ê¨¶¤§¦aªºx¬F¤jÅv¡C¶È¦¹¤@ÂI¡A´N¯àÅý¦U¦a¦{°p¤j¦OÁͤ§YÄE¡C
³Ì«á¡A³\§ñ¤@©ç¤Ú´x¡A¤jÁn¹D¡J¡§¦U¦a¦{°p¤j¦OÁp¦W¤Wªí«á¡Aªe¥_ÀH§Y´N·|³´¤J²V¶Ã¡C¡¨¥¼§¹«ÝÄò¡C