¥¿¤å ²Ä0441³¹ ¶Ã¾Ô¤§©l ¤å / ³·ÅÊ1988
&bp;&bp;&bp;&bp;§õ¾§W¯º¡AÄ~ÄòÄU¹D¡J¡§¥D¤½¡A²{¦b¤K¸U¤jx¦P®É¦b¥|Ó¾Ô³õ¤W§@¾Ô¡A§L¤O¤À´²¡A³o¹ï§Ų́ӻ¡¤Q¤À¦MÀI¡C¥D¤½¥X§Lªº³Ì²×¥Øªº¬O¬°¤F¦û¾Ú¯ð¡B¿Ý¨â¦a¡A¦ý¦pªG§Ú̪º¤jx¦]¬°§L¤O¤£°÷¡A¦b«n¶§¡B¿o¤t¤@±a©M°K³N¡B®]°í³´¤J»ø«ù¡A©ÎªÌ¡K¡K¡¨
§õ¾§¨S¦³»¡¤U¥h¡A¥Lªº·N«ä«Ü©úÅã¡A¦pªG¸³¶V¡B±i¸µ¥¤H³Q°K³N©M®]°í¥´±Ñ¤F¡A¤h®ð¨ü®À¡A¤jx¦A·Q¤@¹ª§@®ð®³¤U«n¶§©M¿o¤t´N«ÜÃø¤F¡A·íµM«áªG¤]´N¤£³ô³]·Q¤F¡C
§õ¾§¬Ý¬Ý¸³¨ô¡A°`¨»¡¹D¡J¡§¥D¤½¡AÁÙ¬OºÉ¦©M§õÖöÁp¨t¡AÂù¤è¨¥©M¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥D¤½´N¥i¥H¥ß§Y±aµÛ¨â¸U¤jx«n¤U§ðÀ»«n¶§©M¿o¤t¡C¡¨
¥Ð»ö¥ß§Y·n¤â¹D¡J¡§¨S¥²n¡A§õÖö¦b¨Ã¦{¥u¦³¤T¸U¤H°¨¡A§Ṳ́w¸g¦bªeªF¯d¤U¤T¸U¤jx²o¨î¨Ã¦{ªº¤H°¨¤F¡A¬¥¶§©Mªø¦w«D±`¦w¥þ¡C¦]¦¹¡Aµ¥«Ý¾Ô¨Æ¤@°_¡A¥D¤½§¹¥þ¥i¥H°¨¤W²v»â¤jx«n¤U¡C¡¨
¸³¨ô¤]ªí¥Ü¤F¦P¼Ëªº·N«ä¡C¥L¤ÀªR¤F¥_檺°]½áµ~¹Ò©M¥_檺§L¤O³¡¸p¡A»{¬°§õÖö¬J¨S¦³¿ú³¤]¨S¦³§L¤O¡A¥L¥´¤£°_³o¤@¥M¡C
³Ì«á¡A¸³¨ô»¡¹D¡J¡§©Ò¥H¡A§A¤£n¾á¤ß¡A¥L®Ú¥»¨S¦³¤O¶q¹ï§ÚÌ«ç»ò¼Ë¡C¥un¾Ô¨Æ¤@°_¡A§Ú´N¥XÃö«n¤U¡C¡¨
§õ¾§³s³s·nÀY¡A¯º±o«D±`µL©`¡C
¡§¥D¤½¡A¨û¥¡A§A̤]¤Ó¤pÁ@¥_æx¤F¡C¡¨§õ¾§¹Ä¹D¡A¡§³o¨Ç¦~¨Ó¡A§õÖö°µ¨ì¤F¤Ó¦h§Ú̬ݨӤ£¥i¯à§¹¦¨ªº¨Æ±¡¡A§AÌı±o¬¥¶§«D±`¦w¥þ¡A¦ý¬O§Ú«o¤£³o»ò»{¬°¡C»·ªº¤£»¡¡A´N®³¨âÓ¤ë«eªº®õ¤s¤§¾Ô¡A¶À¤yx¤£¬O»{¬°¥L̪º«á¤è«Ü¦w¥þ¶Ü¡H¥iµ²ªG©O¡A¾Ô¨Æ¤@°_¡A¤¸U¥_æ¤jx«o¬ðµM¥X²{¦b¶À¤yxªºI«á¡A§õÖö¤]¾Ìɳo¤@¤â¡A§áÂà¤F¦û¾Ú¡A¤@Á|¥©w¤F«C¦{ªº¦Ê§E¸U¶À¤yÃÆ¸é¡C¡¨
¥Ð»ö°Ý¹D¡J¡§¤åÀu¡C§A¬O¾á¤ß¥_æ¤jx³q¹L¤ô¸ô©_ŧ¬¥¶§¡H¡¨
§õ¾§ÂIÂIÀY¡C
¸³¨ôÂ_µM¹D¡J¡§µ´µL¥i¯à¡I¬¥¶§¥i¤£¬O«C¦{¡Aºò¾F¤j®ü¡A³o¨½¬O¶ZÂ÷¤j®ü¨â¤d¨½ªº¤º¦a¡A§õÖö®Ú¥»¨S¦³¥i¯à©_ŧ¬¥¶§¡I¡¨
¡§»¡¥y¹ê¸Ü¡C§õÖö´Nºâ¬O¨S¿ìªk©_ŧ¬¥¶§¡A¥i¤@¥¹¥Lª¾¹D§Ṳ́jx«n¤U§ð¥´¿Ý¦{©M¯ð¦{¡A«á¤èªÅµê¡A¥L§¹¥þ¥i¥H±q¶ë¥~½Õ¶°x¶¤¡A«Â¯Ù§Ú̪º«á¤èªº¡C§õÖö¦pªG¨M·N©ñ±ó¥_æ¡CªÙ±óªÀ½^¡A¥Lªº¹ê¤O´Nn»·»·¶W¹L§ÚÌ¡C¨ì®É»¯¶³¡B±i µ¥¤H²v¼Æ¸UÅKÃM¥Xªø«°n¶ë¡Aª½±µ§ðÀ»ªø¦w¡A¸Õ°Ý½Ö¯à¾×¨ä¾W¾U¡H¦Ó¸U¤@§õÖö¦p¦P§ð¥´«C¦{¤@¯ë¡A³q¹L¤jªe¤ô¸ô¡A²v¤¸Uºë¾U¤jx§ð¥´¬¥¶§¡A§ÚÌ¡K¡K¡¨
¸³¨ô²r¦a¯¸¤F°_¨Ó¡AªÎDªº¨Âß¹y®É§â®×´X¼²¸¤F¥X¥h¡A¥L°ªÁ|Âù¤â¡AÁaÁn©Hý¡J¡§µ¹§Ú¥´¡Cµ¹§Ú¥´¡K¡K¡¨
§õ¾§¯«±¡¾_Àb¡A«æ°h¤T¨B¡C
¥Ð»öÅå´q¥¢±¹¡A°{¨Åý¹LâªÅ¸°_ªº®×´X¡A°ªÁnÅå©I¹D¡J¡§¥D¤½¡A§Ú̬On«n¶§©M¿o¤t¡A¬On¿ú°]©M³¹¡A¤£¬On©M§õÖö¥Í¦º¹ï¨M¡A½Ð¥D¤½¤T«ä¡K¡K¡¨
¡§§Ú¦A¤T«ä¡A´Nnµ¹§õÖö¬¡¬¡¹G¦º¤F¡C¡¨¸³¨ôµo«ã¦a»¡¹D¡A¡§³£»¡§õÖö¼F®`¡C³£»¡§ÚÌnÅýµÛ¥L¡Aµ²ªG¦p¦ó¡Hµ²ªG§Ú̳Q¥L³ò¦bÃö¤¤¡A®tÂI¾j¦º¤F¡C§A̤£n§Ñ¤F¡A¬O§õÖö¥ýn±þ§Ú¡C¦Ó¤£¬O§Ún±þ§õÖö¡C§Ú¦pªG¦A§Ô¤U¥h¡A§õÖö·|§ó²s¨g¡A·|§ó¸vµL§Ò¼ª¡C¤µ¤Ñ§Ú´N¬On§i¶D¥L¡A¿E«ã¤F§Ú¡A§Ú¤@¼Ë·|±þ¤H¡C§Ún©M¥L¦å¾Ô¨ì©³¡C·´±óªÀ½^¤]¦n¡AÃï¾Ô¨Ê½B¤]¦n¡C§Ú³£©^³¨ì©³¡C¡¨
§õ¾§©M¥Ð»ö§CÀY¤£»y¡C
¡§§ÚÌn¦û¾Ú«n¶§©M¿o¤t¡A§ÚÌn¥h·m¿ú·m³¡A¬°¤°»ò¡HÁÙ¤£¬O¬°¤F±þ°K³N¡A±þ°K²Ð¡A³Ì«á©O¡H³Ì«áÁÙ¤£¬On±þ§õÖö¡C¡¨¸³¨ô®ð³Ý¦S¦S¦a«ãÁn»¡¹D¡A¡§Ãø¹D§Ú©M§õÖöÁٯത¤â¨¥©M¶Ü¡H¬Ý¬Ý¦~ªì¡A¨º»ò¦nªº¾÷·|¡A¥L³£¤£Ä@·N©M§ÚÁp¤â¥«q¡C§ÚÁÙ¯à«ü±æ¥L¤°»ò¡HÃø¹DÁÙ«ü±æ¥LÀ°§U§Ú«®¶ªÀ½^¡H¦pªG¦~ªì¥L©M§Ú¤@°_¥«q¡AÀ»±þ¤F°K²Ð©M¨º¨Ç«q°f¡A§Ú¤jº~þ·|³´¤J¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¦M§½¡H¤jº~ªÀ½^«ç·|¶ÉÂЦb§Y¡H¡¨
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¦¶ƒy«ã®ð¨R¤Ñ¦a¨«¶i²¦¦cb¡C
¦n¤£®e©ö¼È®É¦w©w¤Fªe«n¤¨¡A´N¦b¨¦ª«¦¨¼ô¡A¦Ê©m¶}©l¦¬³Îªº®ÉÔ¡A§õ¾§«o¬ðµM©R¥O¾n¤ã¦b¬¥¶§ªþªñªº¤jx¥|³B·m³¡A¸vµL§Ò¼ªªº¾Û±°¡A´X¤Ñ¤§¤º´N§âªe«n¤¨¯}Ãa¬pºÉ¡C´X¤Q¸U¦Ê©m¦A¦¸³´¤J¤F¯E§T¡AµL¼Æ¤H³Q»°Â÷®a¶é¡A¦A¦¸¶}©l¤F¨«¦V¦º¤`ªº¬y®ö¡C
µM¦Ó¡A¨ç¨¦Ãö¤w¸g³Q«ÊÂê¡A¬y¥Á̰ߤ@ªº§Æ±æÀH¤§¯}·À¡A¤j®a¤@¸ôú¸¹µÛ¡A±¼ÀY¦V«n°k¥h¡C
¦¶ƒyªº¤ß¦b¬y¦å¡A¥L·¥¤O§í¤îµÛ¤ß¤¤ªº¼««ã¡A¤@¥y¤S¤@¥y¦a½è°ÝµÛ§õ¾§¡C
§õ¾§±±a¯º·N¡A¤@ª½¨IÀq¤£»y¡C
¦¶ƒy¶V»¡¶V®ð¡A«ë¤£±o¤@®±¥´¦º§õ¾§¡C³Ì«á¥L«ã§q¹D¡J¡§§Ún¨ìªø¦w¥h¡C§Ún±¨£¬Û°ê¡A§Ún¼u¨ð§A¡K¡K¡¨
©¿µM¡A¸³¨ôªÎDªº¨ÂߥX²{¦b¦¶ƒyªº²´«e¡A²H²Hªº»¡¹D¡J¡§³o¬O¤Ñ¤lªº¦®·N¡C¡¨
¦¶ƒyÀbµM¤ßÅå¡A³o¤@¨è¡A¥LÁŵM¤j®©¡C
¸³¨ô¤w¸g°Ê¤â¤F¡C
¦¶ƒy¸°¨¦^¨ì¬¥¶§«°¡C
¤B¥ß¤@¸ô¤p¶]µÛ¨R¶i¤F©²¸Å¡A°Ý¹D¡J¡§¥D§g¡A§ä§Ú¦³«æ¨Æ¶Ü¡H¡¨
¦¶ƒy¤@Ãä¥ñ®×¯e®Ñ¡A¤@Ã仡¹D¡J¡§¾ð¤§¡A§A®³µÛ§Úªº¦L«H³s©]¹L¨ç¨¦Ãö¡AµM«á·Q¤è³]ªk´ç¹L¶Àªe¡A§â³o¥÷®Ñ«H°eµ¹ÅYÃM¤j±Nx¡C¡¨
¤B¥ß¬Ý¨ì¦¶ƒy±¦â»a¥Õ¡A¯«¦â§N®m¡A¤ß·W¦a°Ý¹D¡J¡§¥D§g¡A¥X¤F¤°»ò¤j¨Æ¶Ü¡H¡¨
¡§¸³¨ô¯µ±K¨ì¤F¬¥¶§¡C¡¨¦¶ƒy»¡¹D¡A¡§ÁöµM§Ṳ́w¸g§â±i¸¡BJÜHn§ðÀ»¿o¤t©M«n¶§ªº®ø®§°eµ¹¤F¤å¥x¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¤£¬O¤@¯ëªº¾Û±°¡A¦Ó¬O¸³¨ôªº¤@¦¸«¤j§ðÀ»¡C¥Ln¦û¾Ú¯ð¡B¿Ý¨â¦a¡A¦Ó¥B°¨¤Wn¿Ë¦Û²vx«n¤U¤F¡C¡¨
¤B¥ßºÃ´b¦a¬Ý¬Ý¦¶ƒy¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡J¡§¬°¤°»ò¤£§â³oÓ®ø®§¥ý§i¶D¤å¥x¥S¡H¡¨
¡§¥Ø«e¶§»C¡B¾|¶§¡B©{«°¤T¦a¥u¦³¨â¸U¦hx¶¤¡A¦Ó°K³NÁÙ¦bÁ¸¶§©M¼Bªí¹ï«Ï¡A©Ò¥H§ÚÌ´Nºâ§â³oÓ®ø®§§i¶D¤F¤å¥x¡A¥L¤]¨S¿ìªkªý¤î¸³¨ôªº§ðÀ»¡C¡¨¦¶ƒyµL©`¦a»¡¹D¡A¡§§ÚÌ¥²¶·ªý¤î¸³¨ô¦û¾Ú¯ð¡B¿Ý¨â¦{¡A§_«h¤£¦ý¶Ô¤ýµL±æ¡A§Ṳ́]n§ô¤â«ÝÀÅ¡C²{¦b¯àªý¤î¸³¨ô²vx«n¤Uªº¥u¦³ÅYÃM¤j±Nx¤F¡C¡¨
¡§¤j±Nx·|¥X§L§ðÀ»¸³¨ô¡H¡¨¤B¥ß·nÀY¹D¡A¡§¥D§g¡A³o®Ú¥»¤£¥i¯à¡C¡¨
¡§¸³¨ô¤w¸g¿E«ã¤F¤j±Nx¡C¡¨¦¶ƒy»¡¹D¡A¡§§Ṳ́@ª½¥H¬°¦è²Dx¦bªeªFªº¦æ°Ê¬O¬°¤F²o¨î¨Ã¦{¤jx¡A¬O¬°¤F¥L̪º¤jx¥i¥H¦w¥þ¦a¾Û±°«n¶§©M¿o¤t¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó§Ú̦ôp¿ù¤F¡C§Ú§v§õ¾§»¡¡A¸³¨ô¤µ¤Ñ¤w¸g¤U¥O§ðÀ»¤WÄÒ«n³¡¤T¿¤¡C§Ú¤£©ú¥Õ¸³¨ô¬°¤°»òn¿E«ã§õÖö¡A¦ý§Úª¾¹D§õÖöµ´¤£·|§¤µø¦Û¤vªº³¡¤U¾D¨ì¸³¨ôªº±þ¼®¡C³o¦¸¸³¨ô¤£¦º¤]n±¼¼h¥Ö¤F¡C¡¨
¤B¥ß¾á¼~¦a»¡¹D¡J¡§¥D§g¡A®£©È¨Ó¤£¤Î¤F¡A¸³¨ô²{¦bªÖ©w¤w¸gÄY±K«ÊÂêªê¨cÃö¡B¥¬zµ¥³q©¹¥~¬ÉªºÃö¤f¤F¡A§ÚÌ«ÜÃø§â®Ñ«H°e¥X¥h¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|µ¹§Ú̱a¨Ó·À³»¤§¨a¡C¡¨
¡§§A±aµÛ¦¶µq¤@°_¨«¡A¤£n¦^¨Ó¤F¡C¡¨¦¶ƒy²H²H¦a»¡¹D¡A¡§§ÚÁöµM¦Ñ¤F¡A¦ý¨ÌÂÂ¥i¥HÅD°¨´Ã@¡A©º¾Ô¨F³õ¡C¡¨
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
²`©]¡Aªe¤º°p¡Aªe¶§«°¡C
Áú¯E¯¸¦b¶Àªe©¤Ãä¡A±æµÛ¶Âº£º£ªº©]ªÅ¡A¤ß¨½µJ¼{¤£¦w¡C
¤µ¤Ñ¡A¦bªe¹ï©¤´X¤Q¨½¥~ªº©s¬zÃö©M¤p¥¬zÃöªº¦è²Dx¤w¸g¶}©l¦æ°Ê¤F¡C¬Ý¼Ë¤l¸³¨ô¶Õ¥²n¶XµÛ°K²Ð¡B¤ý¦J©M¶À¤yx¿E¯P¥æ¾Ôªº®ÉÔ´çªe§ðÀ»¡Aªe¤º¦M¨o¡C
«æÆJªº°¨¿áÁn¬ðµMºV¸H¤F¹çÀRªº¶Â©]¡A²M´·¦a¶Ç¶i¤FÁú¯Eªº¦Õ¤¤¡C
Áú¯Eªº¤ß¬ðµM¼@¯P¦a¸õ°Ê°_¨Ó¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¶À©ü¡A¬¥¶§¡A²¦¦cb¡C
§õ¾§¦A¤@¦¸ÄU»¡¸³¨ô¥ß§Y©M§õÖöÁp¨t¡A§õ¾§»¡¹D¡J¡§§Ú̧𥴤WÄÒ¤¤Ñ¤F¡A¥Øªº¤w¸g°ò¥»¹F¨ì¡C¤U¤@¨BÀ³¸Ó¬O©M§õÖö¥´¥´½Í½Í¡A¥H«K¥D¤½¶°¤¤¥D¤O«n¤U§ð¦û¿o¤t©M«n¶§¡C²{¦b§Ú̹ê¦b¨S¦³¥²n§â§L¤O®ö¶O¦b§ð¥´¤TÓÃö¹i¤W¡CÃø¹D¥D¤½n©ñ±ó«n¤U§@¾Ô¡AÂà¦Ó´çªe§ð±þ°K²Ð¡H¡¨
¡§«ö®É¶¡±Àºâ¡A§õÖö¤w¸g¨ì¤F¨Ã¦{¡A§ÚÌÀ³¸ÓºÉ¦©M¥L°Ó½Í¡A¥H§K©µ»~®É¾÷¡C¡¨¥Ð»ö¤]ÄU¹D¡A¡§°K²Ð¤£·|¥ô¥Ñ§ÚÌ´çªe§ðÀ»«Â¯Ù¥Lªº¥Í¦s¡C®É¶¡¤£µ¥¤H¡A¥D¤½ÁÙ¬O¥ß¤U¨MÂ_¡C¡¨
¸³¨ô°õ·N¤£±q¡A¥L±o·Nªº»¡¹D¡J¡§²{¦b«^«C®}¤T¦{èè±q¾Ô¤õ¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¤T¦{½Ñ«Jºë¯h¤OºÉ¡A®Ú¥»µL¤O¦è¶i¡F°K³N¤w¸g¾D¨ì¤F¸³¶Vªº§ðÀ»¡Aº§À¤£¯àÝÅU¡F°K²Ðªº´©§L¤w¸g¨ì¤FÃö¹i¡A¤T±¨ü¼Ä¡F¤WÄÒ¤]nÄ~Äò¥´¡C¾Ô³õ¶V¦h¡A¦U¤è¥I¥Xªº¥N»ù´N¶V¤j¡CÀH¤§¦Ó¨Óªº´N¬O¿ú³ªººò±i¡A¤×¨ä¬O¾¬¡B¿Ý¡B¯ð¤T¦{ªºÂ³¹¡A°¨¤W´N·|¦¨¬°¦U¤è·m¹Üªº¹ï¶H¡C¡¨
¡§Â³¹¤Ö¡A¥M´N·|¥´±o§ó¥[¿E¯P¡A¥´¥Mªº®É¶¡´N·|§ó¥[ªø¡A¦¹°_©¼¥ñªº¾Ô¤æ´N·|«ùÄò¤£°±¡C¶Â¤sªºÃƸé¡A«^«C®}¤T¦{ªº²³¦h½Ñ«J¡Aªe¤ºªº°K²Ð¡A¾¬¦{ªºÁúÃL¡A¯ð¿Ý¨â¦aªº°K³N®]°í¼Bªí¡A¥_檺§õÖö¡A³£·|¥[¤J¨ì³o³õ¦å¸{´Ý»Å¡BÃm¤é«ù¤[ªº¥Í¦s¤j¾Ô¤¤¡C¡¨
¡§§Ṳ́£¦ýn§â¤µ¦~ªºÂ³¹·m¨ì¤â¡AÁÙn¯}Ãa¦U¦aªº¬K¯Ñ¡AÅý¥LÌ¥¢¥h©ú¦~ªºÂ³¹¡AÅý¥L̤¬¬Ûª§¤æ¡AÅý¥LÌ¥¢¥h¤T¦~«á¡A¬Æ¦Ü¥|¦~«áªºÂ³¹¡C¥un§Ú̦bÃöªF¤@±a¤£°±¦a¥´¥M¡A¤£°±¦a¾Û±°¡A¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¬D°_¦U¤èªº¾Ô¤õ¡A¤@ª½¥´¨ì©ú¦~¥|¤ëªº¬K¯Ñ¡A§âÃöªF¡B¿o¤t©M«n¶§³£¥´¦¨¤@¤ù¼o¼V¡A³o¼Ë§ÚÌ´N¯à¦w¦w¤ß¤ß¦a«Ý¦bÃö¤¤¡A¦Ó¨ä¥L¤H·|²Ö±o³s³Ý®ðªº®É¶¡³£¨S¦³¡C¥L̬°¤F³¹¡A¬°¤F¥Í¦s¡A·|¦b¾¬¦{¡B¿Ý¦{©M¯ð¦{¥´±o¼ö¤õ´Â¤Ñ¡C¡¨
¡§¦Ó§Ú̾ÌÉÃö¤¤ªº¤d¨½¨U³¥¡A¾Ìɦ~¦~ªº¾Û±°¡A¨â¨ì¤T¦~¤º´N¯à«ì´_¤¸®ð¡AµM«á§Ú̦A©º¾Ô¥|¤è¡AéwªÀ½^¡A«Ø¤U»\¥@¥\³Ô¡C¡¨(¥¼§¹«ÝÄò¡C)