¥¿¤å ²Ä0437³¹ ¥_ªð¬u¦{ ¤å / ³·ÅÊ1988
&bp;&bp;&bp;&bp;¤jº~°êªì¥¤¸¦~¡A¤E¤ë¤W¡C
¨Í¤¤ºØ¿è¦^¨ìªø¦w¡C¥L±a¨Ó¤F¦n®ø®§¡AÁú¹E©M°¨Ä˦P·N¨ü¼¾¡A¤w¸g§L°hÃ÷¦è©Mª÷«°¡C¸³¨ô¤j³ß¡A«½à¤FºØ¿è¡C
¤C¤ë©³ªº®ÉÔ¡A©|®Ñ¼B¦ã¦]¬°¥Í¯f¯d¦b¤F¬¥¶§¡A¨Í¤¤ºØ¿è¤_¬O¤@Ó¤H±aµÛ©Û¼¾¸t¦®¥h¤F¦è²D¡C¸³¨ô¥»¨Ó¨S©ê¤°»ò§Æ±æ¡A¦ý¨S·Q¨ìºØ¿è³ºµM¦¨¥\¤F¡C
ºØ¿è»¡¡J¡§Áú¹E©M°¨Ä˳Q¬Ó¨jÂEªº¤jxÄd¦bÁl«°¤@±a¡A¦]¬°¯Ê³¡A¤£°h¤]±o°h¤F¡C¡¨
¸³¨ô¹ïºØ¿è»¡¡J¡§¦¹¨Æ¼È®É¤£n¤W«µ¤Ñ¤l¡A¤]¤£n¥|³B¦ù±i¡A§A¥ý¦^®a·²µÛ¡C¡¨
¸³¨ô¥ß§Y¤U¥O¡AÅý¾n¦u¬¥¶§ªº§õ¾§°¨¤W®³¤Uªê¨c¡B©s¬z©M¤p¥¬z¤TÃö¡A§ðÀ»ªe¤º¡C¦P®ÉÁÙ©R¥O¬q·Û©M¤û»²¡A¤_¤E¤ë©³¤§«e¬ðŧ¤WÄÒ¡C
¸³¨ô§i¶D¤T¤H¡AÁn¶Õ¤@©wn¤j¡A§ðÀ»¤@©wn²r¡A¥H±»Å@¤jx¥D¤O§ðÀ»°K³N¡C
¸³¨ô©R¥O¸³¶V¡B§õµÂ¡A«æ³t²vx»°¨ìªZÃö¡A¦V«n¶§ªº°K³Nµo°_§ðÀ»¡C¸³¨ô»¡¡J¡§°K³N²{¦b¥¿¦bÁ¸¶§©M¼Bªí¹ï«Ï¡A©{«°ªÅµê¡A¤jx°È¥²n¤@À»¦Ó¤U¡A¦û¾Ú«n¶§¡A§â°K³N»°¨«¡C¡¨
¨ç¨¦ÃöªºJÜH¡B§õ‚ò¡@ ±c¡@¡@¬H¾ÖÅͺӡ@±d®³ ºÍ¡@¦Î §¸ªßШòç¸ÈÉHƦSÁÕÃö¡B¥ìÂöÃö¤è¦V¶°µ²¡C
¥ìÂöÃöªº±i¸¡B¤j¨¦Ãöªº®}ºa¡B ÁÕÃöªº§º¾Ë¤]±µ¨ì¸³¨ôªº±K¥O¡A¥ß§Y¬£¥X¥¸Ô¡A±´¹î«n¶§¡B¿o¤tµ¥¦aªº±¡ªp¡A°µ¦n§ðÀ»·Ç³Æ¡C
¸³¨ô³¡¸p§¹²¦«á¡A¥ß§Y¤W«µ¤Ñ¤l¡A»¡¦è²D«qx¤w¸g§ð³´¤Fº~¶§°pªºÁl«°¡A©Û¼¾¦Ü¤µ¤]¨S¦³®ø®§¡A¥Ln²vx¨ì¦è²D¥«q¥h¡C
¤Ñ¤l¶@·Ç¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
»P¦¹¦P®É¡Aº®¶§°pªº¬u¦{¡C
±q¹L¦~«á´N«n¤U¤¤ìªº§õÖö¡A²×¤_»°¦^¤F¬u¦{¡C§õÖö¬O¦b¥©w¤F®}¦{ªº«q¶Ã¤§«á¡A¼§¤®üxÄ¥²î¡A³q¹L®ü³°ªð¦^¥_檺¡C
»P§õÖö¤@¦PªºÁÙ¦³ÁSªÇ¤@®a¡AÁSªÇ³Q§õÖö¥ô©R¬°ÅYÃM¤j±Nx©²·s³]¥ßªº°Ó·~¥qªø©x¡Ct³d¥_æ¤@¤Á°Ó·~¨Æ°È¡C
¯d¦u¬u¦{ªº¥_æ½Ñ¦ì¤jû¡A¥H¤Î±i·Åµ¥´X¦ì¦Ñ¦Ú¤@¦P«e©¹º}·®¬zªï±µ§õÖö¡C
¨£¨ì§õÖö¡A¤C¤H«D±`°ª¿³¡A¤×¨ä¬O±i·Å¡C©ÔµÛ§õÖöªº¤â«Ü¬O·P´n¡C¥L©M§õ¥°ÁöµM©¼¦¹¤§¶¡¦³¨Ç®¦«è¡A¦ý¨º³£¬O¹L©¹ªº·Ï¶³¡A¤£È¤@´£¤F¡C
§õÖö»¡¹D¡J¡§¤µ¦~¦~ªì§Ú«n¤U¡A¥Ñ¤_®É¶¡ºò±i¡A¨S¥h«ô±æ±i¤½¡C¥¢Â§¤§P¡C¦h¦~¨S¦³¬Ý¨£±i¤½¡A±i¤½ªºÀYµo¥Õ¤F³\¦h¡C¡¨
±i·Å·nÀY¹Ä¹D¡J¡§²´¨£ªÀ½^¦MÃø¡A§Ú«o¿W©~®x«Ç¡A¤£¯à¬°¤Ñ¤l®Ä©R¡A¼~¤ß¦pµI°Õ¡C¤£¹L²{¦b¦n¤F¡A¯à©MÄP¸¤@°_¯¸¦b¥_檺¤g¦a¤W¡A§Ú´N¦³«H¤ß¤F¡C·Q·í¦~¡AÂA¨õ¤HÁp¦X¦I¥£¶i§ð¨Ã¦{¡A«Â¯Ù¨Ê½B¡AÄP¸²v»â¤jx¤é©]©b¦æ¤d¨½»°¨ì¨Ã¦{¡C³s¾Ô³s±¶¡A²×¤_¿W¤ìÀº¤Ñ¡A¤O®¾¨gÄi¡C¤µ¤Ñ¡A¤Ñ¤U¤S¦³¦ó¤H¯à¾×¤j±Nx¤§¾W¾U¡H¤jº~®¶¿³«ü¤é¥i«Ý°Ú¡C¡¨
§õÖö»¡¹D¡J¡§±i¤½ÂÕÃÙ¤F¡A·í¦~¦pªG¨S¦³±i¤½¦b´Â§Êªº¹BÄw±cØò¡Aþ¦³¨Ã¦{ªº³Ó§Q¡H¡¨
±i·Å¦ÑÁy¤@¬õ¡A·íªì§õÖö¦b¨Ã¦{¸òÂA¨õ¤HÃï¾Ôªº®ÉÔ¡A¥L¦b¬¥¶§¨S¤Ö©ì§õÖöªº«á»L¡C²{¦b§õÖö³o¼Ë»¡¡AÄǬO¥H¥Lªº«pÁy¥Ö¡A¨ÌµM·Pı¨ìÁy¤W¤õ»¶»¶ªº¡C
§õÖö¸ËµÛ¨S¬Ý¨£±i·ÅªºÀª§¼¡C¤S©M±Z¯Pµ¥¤H¨£Â§¡C
³Ì«á§õÖö°Ý¹D¡J¡§½Ñ¦ì¨ì¤F¥_æ¡A¥Í¬¡¤WÁÙ¾AÀ³¶Ü¡H¡¨
²³¤H³s³sÂIÀY¡C¥L̨Ӭu¦{«áªº¥Í¬¡¡A¤ñ°_¦bªø¦wªº®ÉÔ¦n¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¿¡A¤Sþ¨½¦³¤£¾AÀ³ªº©O¡H
±i·Åµ¥¤C¦ì¦Ñ¦Ú¨ì¹F¬u¦{«á¡C°¨¤W´N³ßÅw¤W¤F³o¨½ªº¬üÄR©M«ÕÀR¡C·í±F·Ç¥X§âªø¤½¥D©²¾E¨ìÁª¿¤«°ªº®ÉÔ¡A¤C¦ì¦Ñ¦Ú³£¨S¦³µoªí·N¨£¡Cªø¤½¥D¹ï³o¤C¦ìªøªÌ«D±`·q¬È¡A¤£´±ÀH·N¶}¤f¡A§ó¤£´±»¡¦Û¤v°í«ùn¯d¤U¨Ó¡A¦ý¦oÁy¤Wªºªí±¡¼ÉÅS¤F¦o¤ß¨½ªº¯u¹ê·NÄ@¡Cªø¤½¥Då±µÛ¤p¼L¡A®ð¹ª¹ª¦aÀüµÛ±F·Ç¡C¤Q¤Àªº¤£°ª¿³¡C
±i·Å©M²³¤H¥æ´«¤F¤@¤U²´¦â¡AÀH§Y¼Ö¨þ¨þ¦a¯º¹D¡J¡§ªø¤½¥D©²¦pªG¾E¨ìÁª¿¤«°¡A»Ýn«Ø¤@©Ò«Ü¤jªº©²ªó¡A¦ý³o»Ýnªá¶O«Ü¦hªº¿ú°]¡A¦Ó¥_æ²´«eªºª¬ªp¤j®a³£«Ü²M·¡¡A§Ú¬ÝÁÙ¬Oºâ¤F§a¡C¬u¦{³o¨½¤£¿ù¡Aªø¤½¥D©²´N¯d¦b³o¨½¡A¤£n·h¾E¤F¡C·µ¤U¡A§A¬Ý¡K¡K¡¨
¡§¦n¡A¦n°Ú¡K¡K¡¨ªø¤½¥D¹y®É³ß¯ºÃC¶}¡A°ª¿³¦a»¡¹D¡A¡§¥H«á¡AÅYÃM¤j±Nx©²¦bþ¡Aªø¤½¥D©²´N¦bþ¡C¡¨
±i·Åµ¥¤H»á¦³²`·Nªº¤¬¬Û¬Ý¬Ý¡A·L¯ºÂIÀY¡C
³¯¬ö«ý¤â»¡¹D¡J¡§µ¥ªÀ½^éw¤F¡A°¡¤UÁÙ³£¬¥¶§«á¡A·µ¤U´Nn¦^¨Ê¡A©Ò¥H§ÚÌÁÙ¬OºÉ¶q¬Ù¤@ÂI¡A¤£n¤Ó°ø¨×¤F¡C¤@¸ô¦æ¨Ó¡A§Ú̬ݨì«Ü¦h¦Ê©m¤@®a¼Æ¤f¤HÀ½¦b¤@¶¡T«Î¨½¡A¦í¦b¤@³»±bÁO¨½¡A¤j®a¦ç¤£½ªÅé¡A¹¤£ªG¸¡¡A«Ü½a«Ü½a¡C³oÓ®ÉÔ¦pªG§Ú̦bÁª«°¤j¿³¤g¤ì¡A׫طµ¦t¡A·|¾D¨ì¥_æ¤W¤U¤@Pªº«ü³d¡A³o¹ïªø¤½¥D¡A¹ï¥_æ³£¨S¦³¦n³B¡A·|¼vÅT¨ìªÀ½^®¶¿³¤j·~¡C·µ¤Uªº«ØÄ³¡A¦Úµ¥«D±`ÃÙ¦P¡C¡¨
ªø¤½¥D©²¤£¦ý¨Ì¯d¦b¬u¦{¡A¦Ó¥B¥H«á¤]¤@ª½©MÅYÃM¤j±Nx©²¦b¤@°_¡A³o¤j¤j¥X¥G§õÖö©MÅYÃM¤j±Nx©²½Ñ¦Oªº·N¥~¡C¦ý³o¥ó¨Æ§õÖö©M©²¤¤½Ñ¦O¤w¸gµL¤ß²`¨s¤F¡A²{¦b¥L̳Q¥_楨ÃBªº°]½áªÅ¯Ê©Ò§xÂZ¡CÅYÃM¤j±Nx©²¤W¦Ü§õÖö¡A¤U¦Ü½Ñ±äÙdÄÝ¡AµL¤£¦bµ±ºÉ¸£p¡AéãºëºÜ¼{ªº«ä¦Ò¹ïµ¦¡A¿E¯Pªº°Q½×¤w¸g«ùÄò¤Q´X¤Ñ¤F¡C
³o¤@¬q®É¶¡¡A±i·Å¡B±Z¯P¡B°¨¤é µ¥¤H¦b½²°o¡B¾G¥Èªº³¦P¤U¡A«ô²½¤FÁª«°ªº©¾¯P°ó¡A°Ñ¥[¤FÁª«°¤j¾Ç°óªº¨â³õÅGij¡A©M½Ñ©²©x¦O¤]²á¤F²á¡C
±i·Åµ¥¦Ñ¦Ú¦b¬u¦{ªº³o¨Ç¤Ñ¨½¡A³q¹L©M¦U¤èªº±µÄ²¡A¹ï¥_檺±¡ªp¤w¸g«D±`¤F¸Ñ¡C
½²°o´¿¹ï¥L̸ÑÄÀ¹L¡A§õÖö¤§©Ò¥H¨S¦³§ð¥´ªø¦w¶Ô¤ý¡A¦³³\¦hì¦]¡A¤ñ¦p§õÖö¨S¦³¤Ñ¤lªº¸t¦®¡C§õÖö¨ì²{¦b¬°¤î±µ¨ìªº¸t¦®³£¬On¥L§ðÀ»°K²Ð¡A¥L¯à«ç»ò¿ì¡H¹³°K²Ð¤@¼Ë¤½¶}°Q¸³¡Hnª¾¹D¥_榳¤EÓ±Nx¤Q§EÓ¤¤¦±N¡A¨S¦³¤Ñ¤l¸t¦®¡A´N¾a§õÖö¤@±i¼L¡A»¡°Q¸³´N°Q¸³¡A³o²{¹ê¶Ü¡H
§õÖö¤£Ä@¥X§Lªº¥Dnì¦]¬O¦]¬°¥_檺²`«¦M¾÷¡A¦Ó®Ú·½´N¬O¥_檺°]½á¦M¾÷¡C¥_æ³s¾i§Lªº¿ú³£´ê¤£»ôþ¨½ÁÙ¦³¿ú¥´¥M¡H
¦³¤H»{¬°¥_æÀ³¸Ó©ñ±ó¤jºz¡A©ñ±óÃä°p¡A³o¼Ë´N¥i¥H¶°¤¤©Ò¦³x¶¤¬@±ÏªÀ½^¤F¡C¨ä¹ê³o¬O¯º¸Ü¡C¤jºz©MÃä°p²{¦b¨S¦³¾Ô¨Æ¡A¦wÀR±o«Ü¡C¥h¦~¤jºz³·¨a¡A§Ú̥Τ_»¬ÀÙ¤jºzªº¿ú¤j¬ù¤]´N¤@»õ¿ú¥ª¥k¡C¹³²{¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤jºz¤W¯óªÎ°¨§§¡A§ÚÌ´X¥G¤£»Ýn¦A»¬ÀÙ¥L̤F¡C¥_檺¤G¤Q¦h»õ¿ú»¬ÀÙ¨ä¹ê³£¬Oµ¹º¢¯d¦b¦U°pªº¼Æ¦Ê¸U¨a¥Á¡A¬y¥Á©M¥Á¤Ò¦Y¥ú¤F¡A©M¤jºz¡BÃä°p¨S¦³¥ô¦óÃö¨t¡C
°²¦p§ÚÌ©ñ±ó¤jºz¡A©ñ±óÃä°p¡A§âªø«°¥H¥_ªºx¶¤¥þ³¡©º½Õ¦^¨Ó¡AªZ¤Oªº½T¬O±j¤j¤F¡A¦ý±µ¤U¨Óªº°ÝÃD¬O¡A§ÚÌ®³¤°»ò¿ú¥h§ð¥´ªø¦w¡H´Nºâ§Ú̦³¿ú¡A¨ºÂ³¹©O¡H¤G¤Q§E¸U¤jx¥´¥M®ÉÔ®ø¯ÓªºÂ³¹¡A¤ñ±N¤h̫ݦbxÀ稽ÅΤӶ§®É®ø¯ÓªºÂ³¹n¦h¤W¼Æ¿¡C¦A¥[¤Wµ¹¤jx¹B°e³¯ó½ý«ªº´X¤Q¸U¥Á¤ÒªºÂ³¹®ø¯Ó¡A³o¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A´X¤Q¸U¤Hn¦Y±¼¦h¤Ö³¹¡H
¶È¾a«Õ¦{©M¨Ã¦{ªº¤»¤C¸U¤jx¬O¥´¤£¤Uªø¦wªº¡A¸³¨ô¦³¤Q´X¸U¤jx¡A§Ú̧L¤O¤£°÷¡Cn¥´ªø¦w¡A¦Ü¤Ön©M¸³¨ôªºx¶¤¤H¼Æ¬Û®tµL´X¡A§_«h¦³¥hµL¦^¡C©Ò¥H¨î¿Å¬O¥²nªº¡A¥_æ»Ýn¨¬°÷ªº®É¶¡»W¿n¤O¶q¡C
¥_æ³oÓ¨î¿Å¤§µ¦¤]¤£¬O§õÖö¤@Ó¤Hªº¥D·N¡A¦Ó¬O¥_æ¤j¦O¦Xijªºµ²ªG¡Cªø¤½¥D¤]°Ñ¥[¤F¦Xij¡A¦o¤]¦P·N¼È®É¥Î¨î¿Å¤§µ¦Ã©w¨Ê½B§½±¡C
½²°o»¡¡J¡§¦pªG¤Ñ¤l©M´Â§Ê¥H¤@¤v¤§¨p§Q¡A±j¢ÅYÃM¤j±Nx¥H©ñ±ó¥_欰¥N»ù¥h¬@±ÏªÀ½^¡A¨ä«áªG¤£³ô³]·Q¡C³o¤£¶È¶È¬O¥_æ¤j¶Ãªº¨Æ¡A¦Ó¬O§Ú¤jº~ªÀ½^¯à¤£¯à¦]¬°¥_檺©ñ±ó¦Ó±o¨ì¬@±Ïªº¨Æ¡C¦pªG¥_æ¤]¥á¤F¡AªÀ½^¤]¥á¤F¡A¨º´N¥þ§¹¤F¡C§Ú̬°¤°»ò´N¤£¯àµ¥¤@µ¥¡Aµ¥¥_æ¹ê¤O«ì´_¤F¡A¦A¤@À»¦Ó¤¤¡H¬°¤°»ò¤Q®³¤E꺨Ƥ£°µ¡A«Dn®³ªÀ½^¥h«_ÀI¡H¡¨
±i·Å¡B±Z¯Pµ¥¤H¤ß¦³©Ò°Ê¡A¥LÌ©M±F·Ç¡BÄÁíÙ¡B³¯¸sµ¥½Ñ¦h¥_æ©x¦O¨p¤U´N·í«eªº§½¶Õ©M¥_æ¦M¾÷°Q½×¹L¦h¦¸¡A¦ý¦]¬°¦U¤Hªº¥XµoÂI¤£¦P¡A¬Ý°ÝÃDªº¨¤«×¤£¦P¡A©Ò¥H¤j®a¦b³B²z°ÝÃDªº¤è¦¡©Mµ¦²¤¤W¤]¤j¬Û®|®x¡C
¤£¹L¡A±i·Åµ¥¤H¤@ª½¨S¦³µoªí¥ô¦ó·N¨£¡A¤]¨S¦³»¡¥X¤Ñ¤l©M´Â§Ê¦b¥_æ³]¸mªø¤½¥D©²©M«ü¬£¤C¦ì«¦Ú»²¦õªø¤½¥Dªº¯u¥¿¥Øªº¡C
¤Ñ¤l©M´Â§Ê§âªø¤½¥D©²³]¦b¥_æ¡A¨Ã¥B¹HI¯ª¨î¡A¤½µM×§ï«ßªk½á¤©ªø¤½¥D³B²z°ê¨ÆªºÅv¤O¡A³o¦b¥»´Â©|¬O²Ä¤@¦¸¡CÁöµM¤Ó«á¥D´xÅv¬`³B²z°ê¨Æ¦b¥»´Âºâ¬OºD¨Ò¡A¦ýªø¤½¥D¤]¤¶¤J°ê®aÅv¬`¡A³o¹ï¤jº~ªÀ½^¨Ó»¡¡A¬O¦n¨ÆÁÙ¬OÃa¨Æ¡H
½²°o´N¦¹¨Æ°Ý¹L±i·Åµ¥¤H¡A¦ý¥L̤T½p¨ä¤f¡A¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡C
¤£¹L¦³¤@ÂI¥L̪ººA«×«Ü°í¨M¡A¥LÌ»{¬°°K²Ð©M°Ñ¥[°Q¸³¤jxªº©x¦O³£¬O¤jº~«q°f¡A¥_椣¥h¶Ï±þ¥L̤]´Nºâ¤F¡A¦ý¤£À³¸Ó°Ñ»P¨ä¤¤¡A¬Æ¦Ü§õÖö¥»¤HÁÙ²v»â¤F¤»¤d¤jx«n¤U¡C³o¬O¤½µM¹H§Ü¤Ñ¤lªº¸t¦®¡A¬O¹ï¤Ñ¤l©M´Â§ÊªºI«q¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)