¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥l³ê¤§¤T°êÅQ·~

¥¿¤å ²Ä0383³¹ ¬Ó¨j·Cªº¤@½bÂùÀJ¤§­p ¤å / ³·ÅÊ1988

    &bp;&bp;&bp;&bp;°K²Ð¬Ý¤F¬Ý¼Bªí¡A»¡¹D¡J¡§´º¤É¥S¡A§Ú¥H¤Ñ¤l©Ó¨î¤§©R¡A«ô§A¬°¯ð¦{ªª¡A§Y¨è¤W¥ô¡C¡¨

    ¼BªíÅå³Y¦a¬Ý¤F¤@²´°K²Ð¡A»¡¹D¡J¡§¥»ªì¡A¤½¸ô¤w¸g¬£¤H¤W¥ô¤F¡A§Ú¦A¥h¡K¡K¡¨

    ¡§¤½¸ôªº©R¥Oºâ¤°»ò¡H¥Lªº©R¥O¯à©M¤Ñ¤lªº©Ó¨î¤§©R¬Û´£¨Ã½×¶Ü¡H¡¨°K²Ð§N¯º¹D¡A¡¨§A¤£­n¨ì¯ð¦{ªv©Ò¦¿³®¥h¡A¦Ó¬Oª½±µ¥hÁ¸¶§§äãǶV¡C¡¨

    ¼Bªí­Y¦³©Ò®©¡C

    ¡§«n¶§¤w¸g³Q¤½¸ô¦û¤F¡A¥L¤]¤£·|Åý§A»â¯ð¦{¡A©Ò¥H§A­n¤@¸ô¼ç¦æ¨ìÁ¸¶§§äãǶVÀ°¦£¡C¡¨°K²Ð»¡¹D¡A¡§¤j±N­x³Q±þ«á¡AãǶV¤ß¦Ç·N§N¡A¦^®a¤F¡A¦ý§@¬°¦h¦~ªº¦ÑªB¤Í¡A¦b§Ú­Ì³Ì»Ý­n¥Lªº®É­Ô¡A¥L¤@©w·|¸q¤£®eÃã¡B¹©¤O¬Û§Uªº¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¦³«eªø¤ô®Õ±L½²·è¡A¥L®a¬OÁ¸¶§²Ä¤@ªù»Ö¡A¶Õ¤O·¥¬°Ãe¤j¡C§Ú­Ì©M¥L¹L¥h¤]¬OªB¤Í¡AÁöµM¦h¦~¤£¨£¡A¦ý³o­Ó¦£¥LªÖ©wÁÙ¬OÄ@·NÀ°ªº¡C¥L®a¦í¦b¶ZÂ÷Á¸¶§¤K¨½ªºº~¤ô¦¿¬w¤W¡A®a¨½¦³¼Æ¦Êªù«È¡A³£¬OªZ¥\Â÷±jªº¦n¤â¡C§A¨ì¤FÁ¸¶§«á¡A¥u­n±o¨ì¤F¥L­Ì¨â¤HªºÀ°§U¡A¤]´Nµ¥¤_±o¨ì¤FÁ¸¶§©Ò¦³ªù»Öªº¤ä«ù¡A¨º®É§A­n¿ú¦³¿ú¡A­n³¦³Â³¡A­n§L¦³§L¡A¯ð¦{ÁÙ¤£¬OÅn¤¤¤§ª«¡H¡¨

    ¡§°K³N¦û¾Ú¤F¬¥¶§«á¡A§A¥ß§Y¦¬¦^«n¶§¡A±±¨î¯ð¦{¤C°p¡C¡¨°K²Ð·L¯º¹D¡A¡§°K¤½¸ô¬O­Ó±e¤~¡A§ð¥´¬¥¶§«j±j¥i¥H¡A¦ý­n«ü±æ¥L§ð¥´ªø¦w¡AÃê°£¸³¸é¡A²ª½¬O¥Õ¤é°µ¹Ú¡A©Ò¥H¡A¦³¨Ç¨Æ§Ú­Ì¥²¶·­n¦Û¤v°µ¡A¤d¸U¤£­n«ü±æ§O¤H¡C¡¨

    ³¯µY¡B¼Bªí¥ý«áÂ÷¶}¤jÀç«á¡A°K²Ð©R¥O¤j­x°±¤î¤F§ðÀ»¡C

    °K²Ð»{¿n±i·¨¡C±i´­·íªì¶i¦è¶é­x¥ô¾­x¥q°¨¡A´N¬O°K²Ð¨ü¤j±N­x¦ó¶i©Ò¦«¡A¿Ë¦ÛÁ|Â˵¹î¿ºÓªº¡C±i·¨¬°¦¹¼Æ¦¸µnªù«ôÁ¡C¯à°÷Ãkªþ¤W°K»Ö³o´Ê¤j¾ð¡A±i·¨·íµM¬O¨D¤§¤£±o¤F¡C¥u¤£¹L¥L­Ì½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¡A¨â¦~«á¡A¨â¤H³ºµM¹ï¨M¾Ô³õ¡A¦¨¬°¥Í¦º¤³¼Ä¡C

    °K²Ð¿Ë¦Û¤â®Ñ¤@«Ê¡CÄU±i·¨§ë­°¤F¨Æ¡C¸³¨ô³£¨ìªø¦w¥h¤F¡A§AÁÙ¥´¤°»ò¥´¡H§A¬O«H¥ô§ÚÁÙ¬O«H¥ô¸³¨ô¡H

    ³{¬ö¦Û§i¾Ä«i¡A±aµÛ³o«Ê«H¶i«°ÄU­°¡C

    ±i·¨ªº¤j­x³¯óºÉµ´¡A¦Ó´©§L¤S¤[¬ß¤£¦Ü¡C¤w¸g¨«§ëµL¸ô¤F¡A³o®É§v»¡°K²Ð­n©Û¼¾¦Û¤v¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A­°¤F¡C

    °K²ÐÀH§Y¾ã¹y­x°¨¡A³¯§L¶Àªe¡C

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    ¥|¤ëªì¡C¸³¨ô¨ì¹Fªø¦w¡C

    ¤½­ë¦Ê©x¬Ûªï¤_ªø¦w«°¤T¤Q¨½¥H¥~¡C¸³¨ô¤U°¨©M²³¤H¤@¤@¨£Â§¡A¤¬¹D¨¯­W¡C

    ¬Ý¨ì±s¥v¤¤¥à¬Ó¨j·C¡A¸³¨ô«D±`©êºp¦a»¡¹D¡J¡§¸q¯u¥S¡A¬¥¶§¤§¨Æ©|½Ð­ì½Ì¡A§Ú¤]¦³¤£±o¤wªº­W°J¡A§Æ±æ§A¯à½Ì¸Ñ¡C¡¨

    ¬Ó¨j·C¤@¯º¸m¤§¡C

    ¦^«°ªº¸ô¤W¡A¸³¨ô¯S·NÁܽЬӨj·C»P¨ä¦@­¼¤@¨®¡A©º¸ß¸Ñ¨M¨Ê½B¦M¾÷¤§µ¦¡C­Y½×¥´¥M¡A¸³¨ô¦Û»{¤£¤ñ¬Ó¨j·C®t¡A¦ý­Y½×ªv°ê¡C¸³¨ôÁÙ¬O«Ü·q¨Ø¬Ó¨j·Cªº¡C

    ·í¦~¶À¤y¼É¶Ã¡A¨Ê½B§i«æ¡AªÀ½^°Ê¿º¡A¥ý«Ò«æ¥l¬Ó¨j·C°Ýµ¦¡C¬Ó¨j·C¤£·W¤£¦£¡AÄm¤F¥|±ø¥­«q¤§µ¦¡C«á¨Óªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥ý«Ò·í®É¦pªG¥þ³¡§v±q¤F¬Ó¨j·C¤§Ä³¡AªÀ½^¤]³\¦­´Ní©w¤F¡C

    ¬Ó¨j·C¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡§­n¸Ñ¤µ¤é¦M§½¡A´N¬Ý¬Û°ê¯à¤£¯à©¾¤ß»²¦õ¤Ñ¤l¡A¥H¼wªv¤Ñ¤U¤F¡C¦pªG¬Û°êÁÙ¬O¤£¯à©ñ±óÄY¦D®mªk¡C¦å¸{±þ¼®¡A¬Æ¦Ü¸v·N½î½ñ¤jº~«ß¡A­J§@«D¬°¡A¨ä«áªG¡K¡K¡¨

    ¬Ó¨j·C¬Ý¬Ý­±±a¯º·Nªº¸³¨ô¡CÄ~Äò»¡¹D¡J¡§¦b«e´Âªº¾ú¥v¤W¡A³oºØ±Ñ¤`ªº¨Ò¤l¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¬Û°êÀ³¸Ó«D±`²M·¡¡C¡¨

    ¸³¨ô´§´§¤â¡AµL©`¦a»¡¹D¡J¡§¥H¼wªv¤Ñ¤U¡H§Ú­Ë¬O·Q¥H¼wªv¤Ñ¤U¡A¥i§ÚÁ`­n¥ý«O¦í¦Û¤vªº©Ê©R§a¡H§Ú¦pªG³s¦Û¤vªº¥Í©R³£µLªk«O»Ù¡A§ÚÁÙªv¤°»ò°ê¡H¸q¯u¥S¡C§Ú¬O¯u¤ß¨D±Ð¡A§A´N¤£­n®³³oºØ¸Ü¨Ó¼Å­l§Ú¤F¡C²{¦bªº§Î¶Õ§A³£ª¾¹D¡A§Ú¬°¤°»ò³o»ò¦­¦^ªø¦w¡A§A¤j©è¤]¯à²q¥X´X¤À¡C§Ú¤w¸g¨«¨ìµ´¹Ò¤F¡A¦AµL°h¸ô¤F¡C§A¥H¬°§Ú¯uªºÄ@·N¦^¨ìªø¦w¡H§Ú¯uªºÄ@·N±µ¨ü§õÖöªº¨î¿Å¤§µ¦¡H§Ú°ó°ó¤jº~°êªº¬Û°ê¡A´¤¤Ñ¤UÅv¬`¡A´x¤G¤Q¸U¶¯§L¡A³ºµM¨ü¨î¤_¤@­ÓªZ¤Ò¡A³Q¤@À°«q°f¥ô·N****¡A²´¬ÝµÛªÀ½^¶ÉÂЫoµL¤O®¾±Ï¡A§Ú³o¤]ºâ¬O»²´]­«¦Ú¡H§Ú·í¯uµL¤O¦^¤Ñ¤F¡H¡¨

    ¬Ó¨j·C±Mª`¦a¬ÝµÛ¥L¡A³s³s·nÀY¡A»{¯uªº»¡¹D¡J¡§§Ú¤£¬O¼Å­l§A¡A¦p¤µ¯uªº¥u¦³³o­Ó¿ìªk¤F¡C¡¨

    ¬Ó¨j·C±µµÛ§â¤T¤è¨î¿Åªº«áªG¸Ô²Ó»¡¤F¤@¹M¡C¥_楪¥k³{·½¡A¤@®a¿W¤j¡A¹ê¤O¶V¨Ó¶V¼F®`¡CÃö¤¤³Q§x¡A¨ü¨î¤_¤H¡A¶V¨Ó¶V½a­W¡C¦{°p¥¢¥h¨î¬ù¡AÅv¶Õ¿±µÈ¡AÁp·ù¶Õ¥²­n¸Ñ´²¡C³Ì«áªºµ²ªG¬O¬ÓÅv¨S¸¨¡AÃö¤¤±Yµõ¡A¦{°p¤¬¬Û©º¥ï¡A¦Ó¥_æ¤]±N¦]¦¹¥¢¥h¹ï¨î¿Åªº±±¨î¡A³´¤J¥Í¦sµ´¹Ò¡C§õÖö©Ò«ØÄ³ªº³oºØ¥~³¡¨î¿ÅÁöµM¥i¸Ñ¤@®É¤§¾Ô¶Ã¡A¦ý¥¦ªº½T¬O¤@­Ó¤`°ê¤§­p¡C©Ò±a¨Óªº±N¬OµL½a¨aÃø¡C

    ¬Ó¨j·C´£¥X¤F¦Û¤vªº¤º³¡¨î¿Å¤§µ¦¡C³o­Ó«ØÄ³¥L¦bµ¹§õÖöªº«H¨½´¿¸g»¡¹L¡A¦ý§õÖö¨S¦³§v¥Lªº¡C¤Ï¦Ó¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§¡A¨«¤W¤F®Ú¥»¬Û¤Ïªº¤@±ø¸ô¡C

    ¤º³¡¨î¿Å¬O¸³¨ô¡B§õÖö©M¤h¤H¦b´Â°ó¤Wªº¤T¤èÅv¤O¨î¿Å¡A¤]´N¬O»¡¡A¸³¨ô­n°µ¥X¥¨¤jªºÅý¨B¡C

    ¬Ó¨j·C»¡¡J¡§©P¤½¡B¥ì¤¨¡BÀN¥ú¤§©Ò¥H¯à°÷¦¨¥\»²¦õ¥®«Òªv²z¤Ñ¤U¡A³Ì®Ú¥»ªº­ì¦]¤£¬O¦]¬°¥L­Ìªº«Â±æ©MÅv¶Õ¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì³£¬O¤Ñ¤U³Ì¼F®`ªºÅv³N¤j®a¡A¥L­Ìª¾¹D¦ó®ÉÀ³¸Ó¨î¿ÅÅv¶Õ¡A¦ó®ÉÀ³¸Ó¿WÅó¤jÅv¡A¦ó®ÉÀ³¸Ó¾A«×©ñÅv¡Cªv°ê©M¥´¥M¦³®É­Ô«Ü¬Û¦ü¡A³£­n®Ú¾Ú¤£¦P§Î¶Õ¨³³t¨î©w¥X¥H³Ì¤p¥N»ù´«¦^³Ì¤j³Ó§Qªº¨M³Ó¤§µ¦¡A¦Ó¤µ¤Ñªº¨M³Ó¤§µ¦´N¬O¤º³¡¨î¿Å¡C¡¨

    ¸³¨ô¨I«ä¨}¤[¡C¬Ó¨j·C³o­Ó¿ìªk¬O¦³¹D²z¡A¦pªG¤µ¤é´Â°ó¤Wªº¬Û°ê¬O¬Ó¨j·C¡A¨º»ò³o­Ó¿ìªkªº½T¯à®¾±Ï¥Ø«eªº¦M§½¡A¥i±¤¡A¤µ¤Ñªº¬Û°ê¬O¥L¸³¨ô¡A¨S¦³¤H¬Û«H¥L¡A¥]¬A¬Ó¨j·C¦Û¤v¡C¨º¬Ó¨j·C´£¥X³o­Ó«ØÄ³¤z¤°»ò¡H

    ¸³¨ô¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡§¸q¯u¥S¯à»¡±o¨ãÅé¤@ÂI¶Ü¡H¡¨

    ¬Ó¨j·C»¡¹D¡J¡§Áp¦X°K²Ð°K³N¡A¥´À»´w¨y§õÖö¡C¡¨

    ¬Ó¨j·C¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¬Û°ê°h¥X¬¥¶§¡A¬Ý¤W¥h¼È®ÉÂ\²æ¤F¦M¾÷¡A´x±±¤F¥D°Ê¡A¦ý¨ä¹ê¬O§â¦Û¤v°e¶i¤Fµ´¹Ò¡A§â¥D°ÊÅýµ¹¤F¥_æ¡C¥_æ¤@¥¹¸Ñ¨M¤F¨a¥Á¡B¤Ù¥Ð©M¦§Ãä°ÝÃD¡A¹ê¤O¤j¼W¡A¥L·Q¤z¤°»ò³£¥i¥H¡AµL½×¬O¥´ªø¦wÁÙ¬O¦û¬¥¶§¡A³£¬OÁ|¤â¤§³Ò¡A©Ò¥H·í«e³Ì­¢¤Á°ÝÃD¬O¨î¬ù¥_æ¡C¡¨

    ¡§¬Û°ê§â¦¶ƒy¯d¦b¬¥¶§¤z¤°»ò¡H·í¯u¬O¦]¬°¥i¥H¨ú±o§õÖöªº«H¥ô¡H¬Û°êÅãµM¥t¦³¥Øªº¡C¬Û°ê¤@©wª¾¹D¦¶ƒy®Ú¥»¤£ÃÙ¦¨¥_檺°µªk¡A¥L·|·QºÉ¤@¤Á¿ìªk¯}Ãa¨î¿Å¡A¦Ó¬Û°ê¥¿¬O·Q§Q¥Î¦¶ƒy¯}Ãa¨î¿Å¡A±q¦Ó¦³®Ä²o¨î¥_æ¡C¡¨

    ¡§¥t¥~¡A¬Û°êÁÙ·Q§Q¥Î¦¶ƒyªººØºØ°µªk¿E«ã§õÖö¡A¬D°_¥_æ¸òÃöªF½Ñ«Jªºª§¤æ¡A­¢¨Ï§õÖö©M°K²Ð¡B°K³Nµ¥¤H¤Ï¥Ø¦¨¤³¡A¤j´T«d®z¥_檺¹ê¤O¡C¤£¹L¡A¬Û°êªº³o­Ó­pµ¦¥u¯àÀ³«æ¡A¤£¯à¹ý©³¸Ñ¨M¦M¾÷¡C¡¨

    ¡§­n·Q¹ý©³¸Ñ¨M¦M¾÷¡A¬Û°ê¥²¶·­nÁp¦X°K²Ð°K³N¡A¼£±v¥L­Ì§ð¦û¬¥¶§¡C¥~³¡¨î¿ÅªºÃöÁä´N¬O¬¥¶§¡A½Ö³£¤£¯à¶i¬¥¶§¡A½Ö¶i¬¥¶§¡A¨î¿Å´N­n³Q¥´¯}¡A©Ò¥H§õÖö·|¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¦u¦í¬¥¶§¡C¡¨

    ¡§¥u­nÂù¤è¦b¬¥¶§¥´°_¨Ó¡A§õÖöªºÀ£¤O´N·|¶V¨Ó¶V¤j¡A¥_檺§L¤O©M³»è·l¯Ó¤]·|¶V¨Ó¶V¤j¡A¥_æ±NÅܱo¨B¼iºûÁ}¡A§Ä§Ä¥i¦M¡A¦Ó§õÖö±N¦]¦¹³´¶i¬¥¶§¨º­ÓªdÃÓµLªk¦Û©Þ¡C¤×¨ä­«­nªº¬O¡A¬¥¶§¾Ô¨Æ¤@°_¡A¬Û°ê´N§â·í«eªº¦M¾÷®¨®¨Âà¶ùµ¹¤F§õÖö¡A¬Û°ê¥i¥H¨³³t´x±±¥D°Ê¤F¡C¡¨

    ¡§¬Û°ê©M°K²Ð°K³NÁp¤â¡AªÖ©w­n°µ¥X«Ü¤jÅý¨B¡A¦ý³oºØÅý¨B¬O­È±oªº¡C¬Û°ê¥i¥H¦]¦¹±o¨ì¦U¦a¦{°pªºÂ³­¹©Mª«¸ê¡A¥i¥H¨³³t«ì´_´Â§Ê¦]¬°»·©º¤jºz¦Ó¾D¨ü¨ìªº¥¨¤j·l®`¡C´Â§Ê¦³¹ê¤O¤F¡A¤Ñ¤l¦³«Â¶Õ¤F¡A¨º®É¡AµL½×¬O¥_æÁÙ¬O¦U¦a¦{°p¡A­¢¤_¤jº~¤Ñ«Â¡A¥u¯à§CÀY»{¸o¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤º³¡¨î¿Å´N¥i¥H¨³³t¹ê²{¡A¦ÓªÀ½^¤]¯à¦]¬°¤j¤Hªº¤ÑÁa¤§¤~±o¥H¨³³tí©w¤U¨Ó¡C¡¨

    ¸³¨ô¹ï¬Ó¨j·C©Ò´y±Ôªº¬ü¦n«e´º¨S¦³¿³½ì¡A¥L·P¿³½ìªº¬O©M°K²Ð¡B°K³N´¤¤â¨¥©M¡C

    ¥¿¦p¬Ó¨j·C©Ò¨¥¡A¸³¨ô¬°¤F²o¨î©M¥´À»§õÖö¡C¥L¦bÂ÷¶}¬¥¶§«e¤U¥O±þ¤F°KàÔ¤@®a¡A·Q¥H¦¹¨Ó¿E«ã°K²Ð°K³N¦V¬¥¶§µo°_²r§ð¡C¦P®É¡A¥L¬°¤Fµ¹Âù¤è³Ð³y§ðÀ»ªº¾÷·|¡A¤S¬G·N¯d¤U¤F¦¶ƒy¡C

    ¥u¬O¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¦Û¤v³oºØ¿ìªk³ºµM¬OÂà¶ù¦M¾÷¡A±±¨î¥D°Ê¡A§â¥~³¡¨î¿ÅÂà¤Æ¬°¤º³¡¨î¿Åªº¥ý¨M±ø¥ó¡C

    ¥L¦³ÂI¬v¬v±o·N¤F¡A¹ï¬Ó¨j·C¤]§ó¥[¨ØªA¡A¥u¬O¥L¹ïÁp¦X°K²Ð°K³N¨S¦³«H¤ß¡A¹ï³ÎÅýÅv¬`ªº¨Æ§ó¬O¤@¦Ê­Ó¤£Ä@·N¡C

    ¬¥¶§¤§º×¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¦pªG¦Û¤v¤£¬O¤Î®É¿WÅó¤F¤jÅv¡C®£©È²{¦b¦­´N¹³¦ó¶i¤@¼Ëµ¹®I¦b¥_ÊQ¤s¤Uªº¶Ã¼X±^¨½¤F¡C

    ´Â°ó¤§¤Wªº½T»Ý­nÅv¶Õ¨î¿Å¡A¦ý¨º¬O¤j¦Ú¤§¶¡ªº¨î¿Å¡A¦Ó¤£¬O¤j¦ÚÁp¦X°_¨Ó©M¦Û¤v¹ïµÛ¤zªº¨î¿Å¡C

    ¬Ó¨j·C¥ýÄU»¡¦Û¤v¥H¼wªv°ê¡AµM«á¤S©ß¥X³o­Ó«ØÄ³¡CµL«D´N¬O·Q«d®z¦Û¤vªºÅv¶Õ¡A¥´À»§õÖöªº¶Õ¤O¡A§ß´Ó°K²Ð°K³Nµ¥¤h¤H¡AµM«áµ¥±N¨Ó¤Ñ¤lªø¤j¤F¡A¥D¬F¤F¡A®É¾÷¦¨¼ô¤F¡A¦A§â¦Û¤v©M§õÖö·í§@°f¦Ú¸é¤lµ¹±þ¤F¡C

    ¸³¨ô·t·t¦a½|¤F´X¥y¡AÁy¤W°ï¥X´º¥õ¤§¦â¡A³sÁn¦j¼ú¡CµM«á°Ý¹D¡J¡§¸q¯u¥S¡A¦¹®É¡A°K²Ð©M°K³N·|Ä@·N¦V¤Ñ¤l½Ð¸o¡H§Ú¬Ý«ÜÃø°Ú¡C¡¨

    ¬Ó¨j·C«ý¤â»¡¹D¡J¡§¥u­n¬Û°ê©¾¤ß¬°°ê¡A³o¨Æ´N¤£Ãø¡C¡¨(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

    P¡J¡@¡@¬Q±ß¼g§¹®Ñ¤Ó²Ö¤F¡A§Ñ°O©w®Éµo¥¬¡A²{¦b¤~µo¥X¨Ó¡A¤j®a¨£½Ì¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø