¥¿¤å ²Ä0234³¹ ¾Ô¤§©l ¤å / ³·ÅÊ1988
&bp;&bp;&bp;&bp;µf¦½«°¦]¬°§¤¸¨¤_›ª¥¡@¹Îáu¡@¡@¬{¡@³Ö²¼¡@ ¡@ ¥`¤øÀð£¤ÁÂÆù¶æ¦L¡I淮Šbr />
¦b¿ñªF¡A«°¨¾«Ø¦³Å@«°ªeªº«°¦À¥u¦³´X®y¡A¦Óµf¦½«°¬O¨ä¤¤ªº¤@®y¡C§ð¥´³oºØ±a¦³Å@«°ªeªº«°¦À¡A¨äÃø«×n¼W¥[³\¦h¡A¶Ë¤`¤]·|¦¨¿¼W¥[¡C
¤½®]¥É·íµM§Æ±æµf¦½«°¯à°÷»´ªQ®³¨ì¤â¡C¦ý¬O¬h¼Ý¬O¿ñªF¦³¦Wªºµw°©ÀY¡A¤Ñ¤£©È¦a¤£©È¡A«ÜÃø¹ï¥I¡C
¤½®]¥É¹ï¨v¥j¤ý½Ð°e¬h¼ÝÂk¶m¤@¨Æ©êµÛ«Ü¤j´Á±æ¡Cµ²ªG¨v¥j¤ý©M¤â¤U¦bµf¦½«°«°¥~¸÷½Ð¤F¤@¤Ñ¡A§â¶Ú¤l³£³Û°×¤F¡A´N´«¦^¨Ó¬h¼Ýªº¤@¤M¨âÂ_¡C
«á¨Ó¤½®] ½Ð¦ó ¥H®v®{¤§¸q¦A¥h»¡»¡¡C¦pªG¯à§â¬h¼Ý»¡ªA¤@°_°Ñ¥[¤Ï«q¡A¥¼¹Á¤£¬O¤@¥ó§ó¦nªº¨Æ¡C
¦ó ¤£·Q¥h¡A¬h¼Ý¬O¤°»ò¤H¡A¥L³oÓ·í¦Ñ®vªº¦A²M·¡¤£¹L¤F¡C¦ý¥LÃi±o¸ÑÄÀ¡A¤@Ó¤HÃMµÛ°¨´N¥h¤F¡C
©M¬h¼ÝÅw»E¤@¤Ñ¤§«á¡A¦ó °ª°ª¿³¿³¡A°s®ðÂt¤Ñ¦a¶]¤F¦^¨Ó¡C¥L¹ï¤½®] »¡¡A©ú¤Ñ¶}¥´§a¡AµM«á´NºÎı¥h¤F¡C
¤½®]¥É±o¨ì®ø®§¡A¥ß§Y¤U¥O²Ä¤G¤Ñ§ð«°¡C
·í¤Ñ©]¨½¡A¦U³¡»â¦b¤½®]¥Éªº¤jÀ稽°Óij§ð¥´µf¦½«°¡C
¤½®]¡@´£¥X¤F¤@ӳ̬°Ã§´ªº¤è®×¡C¥L»{¬°¡A¤½®]¥É¬JµM¤w¸g¨M©w®³¤Uµf¦½«°«á¡A¿ñªF¤jx¥u¬O¦û¾Ú¾d©T¿ñªF¥þ¹Ò¡A¦Ó¤£¦A¥X¹Ò§ð¥´«Õ¦{ªº¦è³¡¤°p¡A³o§ð¥´µf¦½«°ªº¨Æ´N¥i¥HºCºC¨Ó¡CºÉ¥i¯à¥´ºC¤@ÂI¡A¥´Ã¤@ÂI¡A´î¤Öx¶¤ªº§ð«°·l¥¢¡C
¡§«°¤¤±N¤h©M¦Ê©m¦b¬h¼Ýªº±a»â¤U¡A¤h®ð°ªº¦¡A¾Ô¤æ¤OªÖ©w«Ü±j¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦pªG§Ṳ́@¨ý¨g§ð¡A·l¥¢¥²©w¸û¤j¡C¡¨¤½®]¡@«üµÛ¦a¹Ï¤Wªºµf¦½«°»¡¹D¡A¡§®Ú¾Ú§Ú̱o¨ìªº®ø®§¡Aµf¦½«°¥u¦³¤¤d§L¤O¡A³¯ó¤]¸û¬°µu¯Ê¡C¦pªG§ÚÌ¥H¥]³ò¬°¥D¡C¶i§ð¬°»²¡Aª§¨ú¤j¶q®ø¯Ó¼Ä¤Hªº§L¤O©M³¹¡A¨º»òµ¥¨ì¼Ä¤H³µ´ªº®ÉÔ¡A§Y¨Ï¥L̤£§ë°¡C§Ṳ́]¯à»´ªQ®³¤Uµf¦½«°¤F¡C¡¨
¤j®a³£¦P·N¤½®]¡@ªº»¡ªk¡C
¤½®]¥ÉÀH§Y¨M©w¥Ñ«nªùªº¤½®]¹p©M¥_ªùªº¤½®]¡@¨â³¡¨Ë§ð¡A¦Û¤v©M¥ì¦iÂÓªºx¶¤¦bªFªù¹ê¬I±j§ð¡C¦Ó¦èªù¥Ñ¤_¦a³B¨K¤ô©M›ª¥¡@´«å¦£F¡@·Ø ¸àǯ²o¡@ ûÀôµP ®¤ br />
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
²Ä¤G¤Ñ²M±á¡A¤jx¶}©l°Ê¡C
¤½®]¡@ªº¥|¸U¤H°¨§ð¥´µf¦½«°¥_ªù¡C¤½®]¹pªº¤T¸U¤H°¨§ð¥´µf¦½«°«nªù¡A¤½®]¥Éªº¤T¸U¤¤d¤H°¨¥[¤W¥ì¦iÂÓªº¤T¸U¤H°¨¡A¶§Â@ªº¤@¸U¤¤d¤HÁ`¦@¤K¸U¤H§ð¥´¥_ªù¡C¤Q¤¸U¤jx¹³¼é¤ô¤@¯ë¼³¦V¤Fµf¦½«°¡C
¤½®]¥É±æµÛ«°¼Ó¤W°ª°ªÄÆ´ªº¤j¡@¡A¼L¨¤ªx°_¤@µ·§N¯º¡C
¡§¶}©l§a¡C¡¨¥L²H²H¦a»¡¹D¡C
¾Ô¹ª¾ÝÅT¡A¶¯´ýªº¾Ô¹ªÁnÅZµMÅT¹ý¾Ô³õ¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¶À¦°¤@ÅD¦Ó°_¡A¸¤@¯ë¨R¥X«Î¤l¡C
¾Ô¹ªÁn¡A¥s³ÛÁn¡AÅ[°¨ªº¼R»ï¡AªZ¾¹ªº¼²À»ÁnÅT¹ý¤F¤ÑªÅ¡A¤j¾Ô¨ÓÁ{ªººò±i®ðª^¬ðµM¤§¶¡Å¢¸n¤F¾ã®yµf¦½«°¡C
¨¾¦u¤h¨ò¦b¦U¦Ûªø©xªº±a»â¤U¡C¥¿¦b«ö·Ó¤£¦Pªº§LºØ¨Ì¦¸´N¦ì¡C«°¤¤ªº¦Ê©m¦´N³Q²Õ´°_¨Ó¡A©Ó¾á¤£¦Pªº«á¶Ô¥ô°È¡C²{¦b¥L̦b¿¤¸Å©x¦Oªº±a»â¤U¡A¥¿¦b©¹«°Àð¤W·h¹B½bªK¡A¥Û¶ô¡A¾Ý¤ìµ¥¦UºØ¦u«°ªZ¾¹¡C
¡§±Nx¡A¼Ä¤H¶}©l§ð«°¤F¡C¡¨x«J»¯¸qªï¤W¶À¦°¡A¤jÁn»¡¹D¡A¡§«qx¶°µ²ªº¸¹¨¤¤w¸g§jÅT«Ü¤[¤F¡C¡¨
¶À¦°ÂIÂIÀY¡A¨â¹D¿@¬Ü¦³¸`«µ¦a¸õ°Ê¤F´X¤U¡A¥L¿³¾Ä¦a»¡¹D¡J¡§¨Ó±o¦n¡CÁöµM§Ú̦b³¥¥~¥´¤£¹L«qx¡C¦ý§ÚÌ¥i¥H¾Ìɳo°ª¤jªº«°Àð¡A±N«qx±Ù±þ¦bµf¦½«°«°¤U¡C¡¨
¥L©¹ªÅÀ»¥h¤@®±¡A°ªÁn¨g¥s¡J¡§¥S§ÌÌ¡A¶}¾Ô¤F¡K¡K¡¨
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
µØ¥¿¯¸¦bµf¦½«°ªº¥_«°«°¼Ó¤W¡C¾®¯«ª`µøµÛ±q»·¤è¦a¥½u¤W³vº¥¥X²{ªº¤jx¡A¯«±¡µÂ¿p¡C
¥L¬O¿ñªF»¨±jµØ®aªº¤l§Ì¡AµØ®a¦]¬°¤W¦¸µØÂײo¯A¨ì¨ë±þ§õÖöªº³±¿Ñ¤¤¡A·l¥¢ºG«¡C¤£¹LµØÂ׵إ¿«o¬O¦¨¬°µØ®a¤£¦hªº©¯¦sªÌ¤§¤@¡C
ÁöµMµØ®a¦]§õÖö¦Ó¨S¸¨¡A¦ý¬OµØ¥¿¨Ã¤£©Ç§õÖö¡A¦]¬°¨º¦¸¦æ°Ê¬OµØ®a¦Û¤v§@¦º¡C¦Ó¥B¦b¨Æ«á¡C§õÖö¨Ã¨S¦³²o³sµL¶d¡A¥u¬O§ì®·¤F¨º¨Ç°Ñ»P¨ì³±¿Ñ¤¤¥hªº¤H¡C
¦Ó¦bÀH«á¾ã¹y¿ñªFªº¹Lµ{¤¤¡AµØ¥¿ÁÙ³Q§õÖö¥ô©R¬°µf¦½¿¤ªº¿¤±L¡A¦¨¬°¬h¼Ýªº§U¤â¡C
³o¦¸«qx§ð«°¡A¬h¼Ý©R¥O¥L²v³¡°í¦u¥_«°ªù¡C
«°¼Ó¤W°ª°ªÅ÷¥ßªº¤j¡@¦b·¤¤©I¸¹¡CµØ¥¿©ïÀY¬Ý¥h¡A¤j¡@¤W¨ºÓ¥¨¤jªº¡§º~¡¨¦r¹³ªi®ö¤@¼Ë¼@¯P¦a½ºuµÛ¡AµS¦p¤@±ø§Y±NÅDªÅ¦Ó¥hªºµëÀs¦b»W¶Õ«Ý¡C
²rµM¶¡¡A¥L¦å¯ß¶N±i¡C
¡§³£·Ç³Æ¦n¤F¡H¡¨µØ¥¿°Ý¹D¡C
¥ª¥k»ô»ôÂIÀY¡C
¡§¾Ý¹ª¡K¡K¡¨µØ¥¿Á|Áu¨g§q¡A¡§¶}¾Ô¤F¡K¡K¡¨
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
«qx©M²§±ÚÁpx¤jxªº«e¤è¡A¤½®]¤åÃM¦b°¨¤W¡A¨RµÛºX¥O§L´§´§¤â¡A»¡¹D¡J¡§©R¥O±j¤}Àç¡A»ô®g¡A³sÄò»ô®g¡C¡¨
¤@¸U¤}½b¤â¤À¦¨¤Ó¤è¶¤¡A¾ã»ô¦a¦C°}¤_«°¤U¡C
±j¤}À窺¨â¤d¦W¾Ô¤h¡AÀHµÛ¤@Án¥O¤U¡A®g¥X¤F²Ä¤@¼·ªø½b¡C
ªø½bÂ÷©¶¡A¸¤JªÅ¤¤¡A¸¦V«°¼Ó¡C
¨â¤d¤äªø½b¦bªÅ¤¤¶×¦¨¤@¤ù¥¨¤jªº¶Â¶³¡A´N¹³¨â¤d±øÄ˶³¾rÃúªº¶ÂÀs¡A¥¦Ì±i¼L¥X¨ë¦Õªº¥s¼S¡A²Y¼Fªº¼SÁnÅý¤H¨xÁxѵõ¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¬h¼Ý«ã¸CÂù¥Ø¡A¦^¨g©I¡J¡§Á|¡K¡K¬Þ¡K¡K¡¨
¬ÞµP§L±×Á|ªø¬Þ¡A¤}½b¤â±»¤_¬Þ«á¡Aªø¥Ù§L©M¤M©ò§L¥þ³¡¥ñ¤_Àð«á¡A¤j®a¯«±¡ºò±i¡A«Ì®§¥H«Ý¡C
ªø½b¼¹µõªÅ®ðªº¡§«¦«¦¡K¡K¡¨ÁnÀþ¶¡¤Î¦Ü¡A±µµÛ´N¬Oªø½b¯{®g¨ì«°Àð¤Wªº¡§¡@¡@¡K¡K¡¨Án¤£µ´¤_¦Õ¡A¦A±µµÛ´N¬O©Ò¦³ªºÁnµ¶×¶°¦b¤F¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@¤ù¥¨¤jªº¼S¥s¡C
§ó¦hªºªø½b¥H³Ì§Öªº«×¤@§å§å¦a¸¦V¤FªÅ¤¤¡C
¦C¤_«e¤èªº¥|Ó¤}½b¤â¤è°}¦b«e±Æªø¬Þ§L©M«á¤è±j¤}¤âªº±»Å@¤U¡A¨³¶i¤J¶ZÂ÷«°Àð¤@¦Ê¨B¥H¤ºªº®gµ{½d³ò¤º¡C¦b¤è°}«e«á¥OºXªº«ü´§¤U¡A¦b¤è°}ªø©x̪º«ã§qÁn¨½¡AµL¼Æ¤äªø½b¸Â÷¤Fªø¤}¡A¥¦Ì¥X«æ«Pªº¼F¼S¡Aª§¥ý®£«á¦aÅD¤JªÅ¤¤¡AÀK¨º¶¡¡A¾ãӪŤ¤¥¬º¡¤Fªø½b¡A¥¦Ì´N¶Hº©¤Ñªº½ÀÂΡA¹y®É¾B±»¤F¶§¥ú¡C
µf¦½«°«°¼Ó¤Wªº¤ì½è¼Ó»Õ¦bªø½bªº¸vh¤U¥X¤FµhW¦a©D*§u¡A¥¦Ì´ý¨¾Ô®ßµÛ¡A³QµL¼Æªº§Q½b¬}¬ïªº±¥Ø¥þ«D¡C¤±m´³Ä㪺±ÜºX¤£¬O³Q®gÂ_¼Y¸¨´N¬O³Q®g¬ï¯}µõ¡C¾Ô¤hÌ·¥¤OÁY¤p¨Â߸ú¦b¬ÞµP©MÀðÎW«á±¡A¯«±¡ºò±i®£Äß¡A¤£¬O¦³¾Ô¤h³Q¼u®g¦Ó°_ªºªø½b®g¶Ë¡C
¬h¼Ý§¤¦b«°ÀðÎW¤l¤U±¡A¥Î¤ß²â§vµÛ«°¥~ªº°ÊÀR¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¤½®]¤å¥Î¤â«ü«ü¤@¦W¶Ç¥O§L¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡§³qª¾¤½®]¯_¡A©R¥O¥L¥ß§Y¦bÅ@«°ªe¬[¾ô¡C¡¨
¡§³qª¾¤½®]¼S©M¤½®]º¡¡A±aµÛ§ð«°x¶¤¡A¥ß§Y¾aªñ¤}©¸Àç¡A·Ç³Æ§ð«°¡C¡¨
¤½®]¯_¬OÓ°ª¤jµ²¹êªºº~¤l¡A±¬Û©¾«p¡A¤@Áyªº¿@±KJ¶·¡C¥L¬O¯Q®Ù±Úªº´ë«Ó¡A¥»¨Óªº¦W¦r¤]¤£¥s¤½®]¯_¡C³oÓ¦W¦r¬O¥L§ë¾a¿ñªFÄݰꤽ®]®a«á³Q¥D®a½ç¤©ªº¦W¦r¡C
¤½®]¯_¬Ý¨ì±j¤}ÀçÁÙ¦b®gÀ»¡A«æ±o¯}¤f¤j½|¡C±j¤}À窺¤}½bÁöµM®gµ{»·¡A¦ý·ÇÀY«Ü®t¡C
¥i¬O¡A¦]¬°¦a³B¨â±ø¤jªe¤§¶¡ªº¦a§Q¡Aµf¦½«°ªºÅ@«°ªe«õªº«Ü¼e¡A¤j¬ù¦³¤G¤Q¨B¤]´N¬O±Nªñ¤T¤Q¦Ìªº¼Ë¤l¡AÅ@«°ªe¶ZÂ÷«°Àð¤]¥u¦³¤Q¨B¡A³o³£¦b±j¤}ªº®gµ{¤§¤º¡C
¤}½bÀ窺²Î»â¤½®]·¨´N¯¸¦b¥L®ÇÃä¡A¬Ý¨ì¤½®]¯_½|¤H¡A¥L«D±`¤£°ª¿³¦a»¡¹D¡J¡§§A¤°»ò·N«ä¡H§A¥H¬°§Ú̬O«Õ¦{x°Ú¡A§Ṳ́~°V½m´X¤Ñ¡A¦³³oӼˤl¤£¿ù¤F¡C¡¨
¤½®]·¨¬OÓ°ª½Gªºº~¤l¡A¤@Âù¤pÖ©Á_²´¡Aªø©Ü´²¡C¥L³Ì¤Ï·P¯Q®Ù¤H¾Çº~¤H§ô¡C¥L»{¬°¯Q®Ù¤H©Ü¬O¯ª©v¶Ç¤U¨Óªº³W¯x¡Aµ´¹ï¤£¯à§ï¡C¦ý²{¦b¦n¦hÂkÄݯQ®Ù¤H¨ü¨ìº~¤Hªº¼vÅT¡A§â³\¦h¯Q®Ù¤Hªº³W¯x§ï±o¤£Û¤£Ãþ¤F¡C
¤½®]¯_Àü¤F¥L¤@²´¡A¤jÁn¥s¹D¡J¡§±Nx¤w¸g¤U¥O¡AÅý§Ú¥ß¨è¨R¨ìÅ@«°ªe¬[¾ô¡C¡¨
¤½®]·¨¤£º¡¦a¿h¤F¥L¤@²´¡A»¡¹D¡J¡§§A¬Ý²M·¡¤F¡A§Úªº¤}©¸ÀçÁÙ¨S¦³¤W¥h¡A§A¶]¥h¤z¤°»ò¡H¶û©Rªø°Ú¡H¡¨
¡§¨º§A§ÖÂI°Ú¡C¡¨¤½®]¯_¥s¹D¡C
¡§«æÔ£¡H¡¨¤½®]·¨ºC±y±y¦a»¡¹D¡A¡§§ÚÃø¹Dn§v§A«ü´§¶Ü¡H¡¨
¤½®]¯_«ë«ë¦a½|¤F¨â¥y¡A¦^ÀY«ü´§¦Û¤vªº³¡¤U±Æ¦n°}§Î¡Aºòºò¸ò¦b¤}©¸Àç«á±¡C
¤½®]·¨«ü´§«e¤è¥|Ó¤}½b¤è°}¤@Ãä®gÀ»¡A¤@Ãä¦A¶i¤¤Q¨B¡A¥H«Kªñ¶ZÂ÷±»Å@¬[¾ôx¶¤¡C
¤½®]·¨¨RµÛºX¥O§L´§¤â»¡¹D¡J¡§©R¥O±j¤}Àç°±¤î®gÀ»¡K¡K¡¨
¡§©R¥O¤}½bÀç¡Aµ¹«áÄòx¶¤Åý¥X³q¹D¡C¡¨
ÀHµÛ±K¶°ªº¾Ô¹ªÁn¡A±K¶°¦C°}ªº¤}½b§L¬ðµM¾ã¦C¾ã¦C¦a©Ô¶}¶ZÂ÷¡AÅý¥X¤F´X¦Ê±ø³q©¹«°À𪺸ô¡C
¡§·Ç³Æ¥XÀ»¡K¡K¡¨¤½®]¯_¤@¤â°õ¬Þ¡A¤@¤â®³¤M¡AÁaÁn¨g§q¡C
¥Lªºx¶¤¤¤Q¤H¤@¦C¡C«e«á¨â°¼¬O¬ÞµP§L±»Å@¡A¤¤¶¡¤h¨ò®³µÛ¤»¤Vªø±è¡C©Ò¿×ªº¬[¾ô¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¦bÅ@«°ªe¤W¬[°_ªø±è¡AÅý«áÄò§ð«°x¶¤³q¹L¦Ó¤w¡C
¤½®]·¨§áÀY¨RµÛ¤½®]¯_¥s¹D¡J¡§¸Ó§A¤F¡C¡¨
¤½®]¯_«¨¼L¯º¹D¡J¡§§â½bµ¹§Ú®g¬½¤@ÂI¡A¦A¬½¤@ÂI¡C¡¨
¡§«Ä¨àÌ¡A¤W¡K¡K¡¨¤½®]¯_¾Ô¤M°ªÁ|¡A²v¥ý¨R¤F¥X¥h¡C
§qÁn¹y®É¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¼Æ¤d¦W¾Ô¤h¨R¥X¤F¤}½b§L¤è°}¡A¨R¦V¤FªÅÃmªº¾Ô³õ«e¤è¡C
¤½®]·¨Á|¤M¨g©I¡J¡§®g¡K¡K±K¶°»ô®g¡K¡K¡¨
¸¦Vµf¦½«°¤WªÅªº½b°}·Uªº«p¹ê¡A¨ë¦Õªº¼S¥sÁn·Uªº²Y¼F¡C
»P¦¹¦P®É¡A¤½®]¼S©M¤½®]º¡±aµÛ§ð«°x¶¤¸»°¨ì¤}©¸Àç«á¤è¡C