¥¿¤å ²Ä0100 »u¿P ¤å / ³·ÅÊ1988
&bp;&bp;&bp;&bp;§Y¨Ï¤@¤Á¦p±i¨¤©Ò·Q¡A³¡¶¤¤@¸ô©Ò¦V©ÜÃû¡A¶¶§Q§ð§J¿ó«°¡A¤]¤£¥i¯à¯u¥¿ªºªý¾×´Â§Ê¤jx´çªe¥_¤W¡A¦]¬°´Â§Ê¤jx§¹¥þ¥i¥H³q¹L¥qÁõªºªe¤º¡B¨Ã¦{ªºªeªF¡B«C¦{ªº¥ìµ¥¦hÓ¦a¤è´çªe¥_¤W¡C
°£«D¬O¥þ³¡¦û»â¤Wzµ¥ªe¥_¤§¦a¡A§_«h¤jªeªº¤Ñ¹Õ§¹¥þ´N¬O¤@Ó¯º¸Ü¡C
¥i¬O¦pªG¥þ±¦û»â¤Wz¦a¤è¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº°ÝÃD´N¬O¦]¬°¸ô³~»»»·¡A³¯ó¸Éµ¹«ÜÃø¸ò¤W¡C¦Ó¥B¤@¸ô¥´¤Uªº«°¦À¡AÁÙn¬£³¡¶¤¾n¦u¡A§ðÀ»ªº§L¤O·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡Aªý¤O·|¶V¨Ó¶V¤j¡C
¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¾¬¦{¦U°p°ê¨º¨ÇÁÙ¥¼³Q§ð§Jªº»¨±jªù»Öªº³ùÂS´N¬O¤@Ó¥¨¤jªº«Â¯Ù¤F¡C
±i¨¤©M¤@¯Z·¥¤O¥D±i§ð¥´¿ó«°ªº±N»â¤£¦P·N¥L̪º·N¨£¡A»{¬°¶À¤yxÀ³¸Ó¦b´Â§Ê´©§L¨ì¨Ó¤§«e®³¤U¿ó«°¡A³o¤£¦ý¥i¥H¥´±¼´Â§Ê¦bªe¥_ªº³Ì°í©Tªº³ùÂS¡A¦P®ÉÁÙ¥i¥HÀò±oµL¼Æªº¿ú°]¡B³¹©Mx±ñ¡A·¥¤jªº¼W±j¶À¤yxªº¤O¶q¡C
¥H¿ó«°ªº°í«°¬°¨Ì¦«¡A¶À¤yx¦b¾¬¦{´Nºâ¬O¤ãäF®Ú°ò¡A´N¤£¥Î©È©xxªº³ò¶Ï¤F¡C¶i¦Ó¥´¤U¾ãÓªe¥_¤§¦a¡A¥ý³Î¾Ú¤@¤è¡C¥L»{¬°¾ÌµÛ¶À¤yxªº¹ê¤O§¹¥þ¥i¥H¹ê²{³oӥؼСCªp¥B¡A¤@¥¹³oӥؼйê²{¡A¹ï¶À¤yxªºµo®i©M±N¨Ó³£¨ã¦³¨M©w©Êªº·N¸q¡C
±i¨¤¦b¤Ó¥¹D©M¶À¤yx¤¤ªº«Â«H¤Ó¤j¡A±©©R¬O±qªº¤H¤Ó¦h¡A¥Lªº¸Ü©M¬Ó«Òªº¸t¦®®t¤£¤F¦h¤Ö¡A°ò¥»¤W¨S¦³¤H¤Ï¹ï¡C¥Lªº·N¨£±o¨ì¤F¤j¦h¼Æ¤Hªº¾ÖÅ@¡C
¦pªG¯u¯à¥´¤U¿ó«°¡A¹ï¶À¤yx¨Ó»¡ªº½T¬OÓèBµo®iªº«´¾÷¡C§@¬°¦b¾ãÓ¤jº~´Â³£©}«ü¥i¼Æªº¤j«°¤§¤@¡A¦Ó¥B¬O¤Ñ¤U³Ì´I±fªº¾¬¦{ªº¤¤¤ß¡A¿ó«°¿n»E¤F¤Ó¦hªº¿ú³¡A§ð¥´¤U¨Ó¨¬°÷Åý´X¤Q¸U¶À¤yx¦Y¤W¦n´X¦~¡A±q¦Ó¸Ñ¨M¤F³Ì§xÂZ¶À¤yxªº¦Y¶º°ÝÃD¡C¦Ó«°¤¤ªºx±ñ¤]¥i¥HÅý¶À¤yx±o¨ìªZ¸Ë¡A¼W±j¾Ô¤æ¤O¡C
»u¿P©M±i¤û¨¤¤@¯Z¤H¨£»¡ªA¤£¤F±i¨¤¡A¥u¦n©êµÛ¤j½å¨}®vªÖ©w¯à°÷¦¨¥\ªº©ÀÀY¡A¿n·¥¨ó§U¥L§ð¥´¿ó«°ªº·Ç³Æ¤u§@¡C
»u¿P©M±i¤û¨¤µ¥¤H¦b±i¨¤²v³¡§ðÀ»ÃQ°p¶}©l¡A´N¶}©l¶Ï·À«á¤è¦U°p°ê¨º¨Ç´Ý§Eªº»¨±j¤h±Ú¡A·Ç³Æµ¹±i¨¤¥´³y¤@Ó¦w©wªº«á¤è¡AÅý¥L¨S¦³«áÅU¤§¼~¡C
µM¦Ó¡A±i¨¤¹ï¿ó«°ªº§ð¥´«Ü¤£¶¶§Q¡A¨Ã¨S¦³¯à°÷¦b´Â§Êªº´©x¨ì¨Ó¤§«e§ð¤U¿ó«°¡C¦Óµ¥¨ì¶i¤J¥|¤ë«á¡AÀHµÛ¿c´Ó²v»â´Â§Ê´©x©è¹F¿ó«°«á¡A§½¶Õ§ó¬OÅܱo¤£§®¤F¡C¨ì¤F¤¤ë©³¡A¤w¸g³´¤J¯h¾Î¤§¤¤ªº¶À¤yx±µ³s¦Y¤F´XӱѥM¡A³Q¿c´Ó²v»â¤jx¡A¤@¸ô»°¦^¤F¼s©v¡C
»u¿P«D±`²M·¡¡A·í®Éªº¼s©v¤w¸g«D±`¦M«æ¡C¦pªG¤£¬O¬Ó«Ò¦Ñ¨à¦Û¤v¶Ì¤F¡A®³¤U¤F¿c´Ó¡A¬£¨Ó¤@Ó¯ó¥]ªº²Î«Ó¸³¨ô¡A»¡¤£©w¼s©v´N¥á¥¢¤F¡C
¦b¸³¨ô¨ì¥ô«á¡A±i¨¤²v»â¶À¤yx¤jx¤ÏÀ»¡A¤j±Ñ¸³¨ô¡A¤@¸ô°l±þ¡A¦A¦¸¦^¨ì¿ó«°¤U¡C
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¶Ç¨Ó¤FÅ»ÃM±Nx¡B«Õ¦{ªª§õÖö²v»â¤jx«n¤U¡A¤@¸ô§ð§J¤F²g°p¡B¤¤¤s°ê¡B³Õ³®°ê¡B±`¤s°ê¥H¤Î¥¨³À°p¥_³¡½Ñ¿¤ªº®ø®§¡C¦]¬°Äà¤_§õÖöªº«Â¦W¡A±i¨¤²v»â¤jxºMÂ÷¿ó«°¡A¥´ºâ¥ý¦b¼s¦~¡B¼s¥¥H¤Î›¼¡@·E«{Ëx䨧j¼¸¾xÛo ¿q°· br />
½Öª¾¹D§õÖö¨Ã¨S¦³»P±i¨¤¨M¾Ôªº¥´ºâ¡Aµê®Ì¤@ºj¤§«á¡A²vx¶¹D»¯°ê¡A¶i¤J¤F¿ó«°¡C
«ö·Ó»u¿Pµ¥¤Hªº·N«ä¡A¬JµM¤w¸g°h§L¤F¡A¨º´N¯d¦b¥¨³À°p½Ñ¿¤¨¾¦u¡Aµ¥µÛ§õÖö¨Ó§ð¥´¦n¤F¡C¤Ï¥¿§õÖöªº§L¤O«Ü¦³¡A¦Ó¥B³£¬OÃM§L¡A®Ú¥»¤£¾Õªø§ð«°¡C½Öª¾¹D±i¨¤´N¹³¬O¥Ç¤F²V¤@¯ë¡A¦A¦¸²v»â¤jx§ð¥´¿ó«°¡C
µL©`ªº»u¿P¥u¦n°µ¦n¦Û¤vªº¥»¤À¡AÄ~Äò¶Ï·À«á¤è¦U°p°êªº»¨±jªù»Ö¡C¦ý¥L¹ï´Â§Êx¶¤ªº°Ê¦V¤@ª½«D±`Ãöª`¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ©M¯d¦b²Mªe°êªº¤H¤½±Nx±i±çÁp¨t¡C
²{¦b²Mªe°ê¥u¦³±i±çªº¤Q¸U¤jx¡A´ñ®ü°p¥u¦³±i¤û¨¤ªº¤¸Ux¶¤¡Aªe¶¡°ê¤@±a¤]¥u¦³·¨»ñªº¤¸U³¡¶¤¡A¦Ó¥B³£¤£¬O¥D¤O¡A¤j³¡¤À¤h§L³£¬O¤µ¦~¬K®Lªº®ÉÔ©Û¶Òªº¬y¥Á¡C³oºØ³¡¶¤¦pªG©M©xxªº¥D¤O¹ï¾Ô¥ì¡A¤£¿é´N¬O©_¸ñ¤F¡C
¤jx§@¾Ô¡A¶È¶È¦³µø¦º¦pÂkªººë¯«¬O¤£°÷ªº¡C
»u¿Pµ¥¤H³Ì¾á¤ßªº´N¬O«Õ¦{Ä~Äò¬£»º´©x¡A®i¶}¹ïªe¶¡°ê¡B´ñ®ü°pªº¶i§ð¡C¦b¶À¤yx¥D¤OÀH±i¨¤§ð¥´¿ó«°¤§»Ú¡A«Õ¦{x¨Ó§ð¡A¹ï¶À¤yx¨Ó»¡¥i¬OP©Rªº¤@À»¡C¾Ì¶À¤yxªº¹ê¤O¡A¤£¥i¯à¦P®ÉÀ³¥I±o¤F¦hÓ¾Ô³õ¡A¨º¯Âºé´N¬O¦Û¨ú·À¤`¡C
¦Û±q¶À¤yx¥D°Ê¦b¿ó«°©M¾¬¦{©xxªº¥D¤O³sµf¤j¾Ô¤§«á¡A©xxªº¥D¤O³¡¶¤·l¥¢¸û¤j¡A¦Ó¥B±i¨¤ÁÙµo²{¡A¤§«e«Â¦W»®»®ªºÅ»ÃM±Nx§õÖö¡A¦b°í¦u¿ó«°ªº¾Ô¤æ¤¤¨Ã¨S¦³¤°»ò¤Ó¥X¦âªºªí²{¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤ñ¤£¤W·íªìªº¿c´Ó¡A¤]´N¬O¤ñ¸³¨ôµy·L±j¨º»ò¤@ÂI¨à¡C
³o§ó¥[°í©w¤F±i¨¤§ð¤U¿ó«°ªº¨M¤ß¡C¦ý»u¿P¤£©ñ¤ß¡C¿ó«°ªº©xx·l¥¢¤j¡A§õÖö´N·|¦V´Â§Ê¨D´©¡A¾Fªñªº«C¦{¡A«^¦{ªº©xx¦pªG¤Î®É¤ä´©¹L¨Ó¡A¶À¤yx¦P¼Ë·|¾D¨ì²r¯Pªº¶i§ð¡C
¦ý±i¨¤«Ü¦Û«H¡A¥L»{¬°´Â§Ê¤£·|¤Î®É¤U¦®½Õ¼·x¶¤»°¨ì¾¬¦{¾Ô³õ¡C¦]¬°²{¦b¦b¿Ý¦{©M«^¦{µ¥¦aªº¶À¤yx¨ÌµM¨S¦³³Q¥©w¡C³o¤w¸g¬O¤jx§ð§J¿ó«°ªº³Ì«á¾÷·|¡A¤@¥¹µ¥¨ì´Â§Ê¤jx¥©w¤Fªe«n½Ñ°p°êªº¶À¤yx¡B¤jÁ|´çªe¥_¤W¤§«á¡A¨º´N¯uªº¨S¦³¾÷·|¤F¡C
´N¦b±i¨¤©R¥O»u¿P²v³¡¦è¶i¤ä´©ªº®ÉÔ¡A¦b´ñ®ü°pªº±i¤û¨¤°e¨Ó¤F¤@Ó¥O¤HÁx¾Ô¤ßÅ媺®ø®§¡C
´Â§Ê³Ìªñ¤~¥ô©Rªº¥Ì³®¬Û¼B¸·¦b«C¦{¥ì°p¤Ó¦u¼B©wªºÀ°§U¤U¡A¶XµÛ¤H¤½±Nx±i±ç¦bÃQ°pªº²M²W¡BÀ]³³¤@½u»P¬Ó¨j·CÃï¾Ôªº¾÷·|¡A¥X§L²Mªe°ê¡A¤w¸g¦û»â¤F²Mªe°êªF«n³¡ªºÃ¶¹õ¡B ¿¤¡BÆF¿¤¡A¯d¦u³o¤TÓ¿¤ªº¤T¸U¶À¤yx¤w¸gÂзÀ¡C²{¦b¥ì°pªº©xx©M¼B¸·²Õ«Øªº²Mªe°ê°p§L¤j¬ù¤@¸U¤H§L¤À¨â¸ô¡A¤@¸ô¦è¶i§ð¥´²Mªe°êªv©Ò¥Ì³®«°¡A¤@¸ô§ð¥´ªFªZ«°¡C
¦Ó¤§«e¦b¬É¾ô³QÀ»±Ñªº¼B³Æ¡A¤]¦b°k¨ì¦w¥°êªF³¡ªºªZ¨¶¡BÆ[¬z¤@±a«á¡A«·s©Ô°_¤F¤@¤ä¤T¤d¦h¤Hªº¶¤¥î¡A¦A¦¸¥X§L«Â¯Ù«H³£¡C
»u¿P¦Ò¼{¤F³\¤[¡AÀ£¤U¤F³oÓ®ø®§¡A¨S¦³¶Çµ¹±i¨¤¡C²¦³º¼B³Æ¦¹¤H¨Ã¨S¦³¤°»ò¹ê¤O¡A¥´¾Ô¤]¤£¦æ¡A¤£¹L»u¿P¤£±o¤£¨ØªA³oÓ¤H°k¶]ªº¯à¤O¡A¦Û¤v²v»â¤jx¡A±q¬É¾ô¤@ª½°l±þ¡A³~®|¸g¿¤¡B«n®c¡A¤@ª½¨ì´Æ¬z«°¡A«e«á¤d§E¨½¡A´h¬O¨S¯à±N¨äÄè·À¡C¦Ó¦b¦Û¤vÂ÷¶}´Æ¬z«°ªð¦^«á¡A³o®a¥ë¤S¶}©l©Û§L¶R°¨¡A©Ô°_¤F¤@¤ä¤T¤d¦h¤Hªº¶¤¥î¡C
¤£¹L¥H±i¨¤ªº©Ê®æ¡A´N¬O¬Ý¨ì³oÓ®ø®§¡A¥L¤]·|¸m¤§¤£²z¡C¦p¤µ½b¤wÂ÷©¶¡A¨S¦³¦^ÀY¸ô¤F¡C
»u¿P¨M©w±a»â¤¸U¤jx»°uÃQ°p¤ä´©±i¨¤¡A³Ñ¤U¤¸U¤jx¯d¦b¦±©P©M¼s©v¤@±a¡A¥H¨¾¤£´ú¡C
¥LµL½×¦p¦ó³£n¥h¤ä´©±i¨¤¡C¤£¶È¶È¦]¬°±i¨¤¬O¶À¤yxªºº»â¡A§ó«nªº¬O±i¨¤´N¹³¥Lªº¤÷¿Ë¤@¼Ë¡A¤@ª½·ÓÅU¼¾¾i¥Lªø¤j¦¨¤H¡C
»u¿Pªº¤÷¿Ë¬O³Ì¦¥[¤J¤Ó¥¹Dªº¦¨û¤§¤@¡A¦¦~´¿¸g©M±i¨¤¤@°_¦b¾¬¦{¦U¦a¦æÂå¡Aµo®i¤Ó¥¹D¡A¨â¤H¥i¿×¬O¿Ë¦p¥S§Ì¡C
¤j·§¦b¤Q¤G¤T¦~«eªº¿Q¥¦~¶¡¡A»u¿Pªº¤÷¿Ë¦b¤@¦¸°k¤`¹Lµ{¤¤³Q©xx±þ¦º¤F¡A¤£¤[¥Lªº¥À¿Ë¤]¦]¯f³u¥h¡A»u¿P¦¨¤F©t¨à¡C±i¨¤±aµÛ¤Q¨Ó·³ªº»u¸¿P¬y®ö¦¿´ò¡A¥|³Bµo®i¤Ó¥¹D¡A¤@ª½¨ì¥Lªø¤j¦¨¤H¡C¥L̿˦p¤÷¤l¡A·P±¡²`«p¡A³o¬O¤Ó¥¹D¤¤¤H¤H¬Òª¾ªº¨Æ±¡¡C
¶À¤yxªº¤@¯Z¤j¤pº»â³£§â»u¿P·í¦¨±i¨¤ªº¨à¤l¡A±i¨¤¦Û¤v¤]³o»ò»{¬°¡C»u¿PÁöµM¤£¥s±i¨¤¬°¤÷¡A¦ý¥L¤ß¨½¤@ª½§â±i¨¤·í§@¦Û¤vªº²Ä¤GÓ¤÷¿Ë¡A¤@Ó¾i¨|¦Û¤vªø¤j¦¨¤Hªº¤÷¿Ë¡C