¥¿¤å ²Ä629³¹ ¸£³U²×¤_¦Û¦b¤F ¤å / º®¤÷
&bp;&bp;&bp;&bp;1943¦~8¤ë12¤é¡C®w¶®q¡C
®w¶®q¥_³¡¦³¤@Ó¸¾÷³õ¡A¶ZÂ÷¼qµó¤£»·¡C¸¾÷³õ¬OÁ{®Éªº¡A¥u¦³¶]¹Dµ¤¤u¤F¡A¨ä¥¦ªþÄݳ]¬IÁÙ«Ø×«Ø¤¤¡C
¤p¸ôªº¸¾÷¦w¥þ°¸¨¡AÃæa°±¦b¶]¹D¤W¡C¥Lªº¸¾÷¬O²Ä¤@¬[°¸¨¦b³oÓ¸¾÷³õªº¤j¸¾÷¡C
¤p¸ô¨«¤U¸¾÷¡A§õÄõ¦À©M¤Q´XÓ°ª¯Åx©x¦´Nªï±µ¦b¨º¨½¤F¡C
¤p¸ô©M¥L̤@¤@´¤¤â¡A¦V¥L̼¢°Ý¡A§õÄõ¦À¤@¤@¤¶²Ð¡C
±µµÛ¡A¤p¸ôÀ¹µÛ¤@³»«Â·»þ»þªº·s´U¤l¡AÀ˾\¤F³¡¶¤¡C¤W¤d¤Hªº³¡¶¤¦b¸¾÷³õ¦C¶¤¾ã»ô¡A±µ¨ü¤p¸ôªºÀ˾\¡A¤p¸ô¦b´¯ÁO¨®¤WÀ˾\³¡¶¤¡C¹q¼v¼tªºÄá¼v¶¤§â¾ãÓ¾\§L¦¡³£©çÄá¤F¤U¨Ó¡C
¾\§L¦¡§¹²¦¡A¤p¸ô©M§õÄõ¦À¤W¤F¥t¤@½ø¨T¨®¡A¤p¸ô§â¨º³»«Â·»þ»þªº·s´U¤lºK¤U¨Ó¡AÀ¹¤W´U¤l¡A¹D¡J¡§¤U¤@¨B¬O¤°»ò¦w±Æ¡H¡¨
§õÄõ¦À©ç¤F§¤¦b°Æ¾r¾p¦ì¸m¤Wªº°Æ©x¡A°Æ©x®³¥Xµ§°O¥»¡A¹D¡J¡§ºªø¡A±µ¤U¨Ó¡A±zµø¹î¤½¸ô¤u¦a¡Aº®¥Á·s§ø¤u¦a¡Aµø¹î¥»¦aº¡±Ú»®õ±Ú©~¥Á®a®x¡Aµ¹¥L̵o©ñ¼¢°Ýª«¸ê¡A³Ì«á¬Oµø¹î«e½u¡Aµø¹îxÀç¡C¡¨
¤p¸ô¹D¡J¡§Äá¼v¶¤¥þµ{©çÄá¶Ü¡H¡¨
§õÄõ¦À¹D¡J¡§¤H®aÄá¼v¶¤ªº¤H¡A«¥Ì¥i¨î¤£¤F¡CÁ`¥q¥O¡A§Aı±o´U¤l¤£¦Û¦b¡H¡¨
¤p¸ô¹D¡J¡§¨º¨S¿ìªk¡C³o¨Ç¬¡°Ê³£¬O¨ã¦³¶H©º·N¸qªº¡A«ç»ò¤]±o°í«ù¤U¨Ó¡C¡¨
»¡¸Ü¥\¤Ò¤w¸g¨ì¤F¤½¸ô¤u¦a¡A¥u¨£¦¨¤d¤W¸Uªº¤HªuµÛ¤s©Y¤@¦r±Æ¶}¡Aªu³~´¡µÛ´X¤Q±ºX¤l¡C¬I¤uªº°£¤F¾Ô¤h¡AÁÙ¦³¥»¦a¤H¡Aªe«nÃø¥Á©M¤sªF¤H¡C¦]¬°¥V¤ÑªF¥_¬£¦^¥h¤F¤@¨Çªe«nÃø¥Á¡A¦V¶m¿ËÌ»¡©ú±¡ªp¡A´X¥G¨CÓ¦^¥hªº¥Nªí³£±a¦^¤F´X¸U¤HªºÃø¥Á¡C¦³´XÓ¤H¦b¤sªF¦³¿Ë±¡A¤@¶Ç¤Q¡A¤Q¶Ç¦Ê¡A¤sªF¨Ó¤F¤Q´X¸U¥¢¥h¤g¦aªº¹A¥Á¡C
¬°¤F³y¦¨¹ï®w¶®q¦û»âªº¨Æ¹ê¡A©Ò¦³Ãø¥Á³£¹º¼·µ¹¤F®w¶®q¡C¶ÂÀs¦¿¤U´å¡A¤ñ¦p¼qµóµ¥¦a¤]n²¾¥Á¡A¦ý¬O¡AªF¥_§½ÁÙ¬OÀu¥ý¦Ò¼{®w¶®q¡C³o´N¬O³o¨½¦³¦¨¤d¤W¸U¤H¤z¬¡ªºì¦]¡C
¦û»â®w¶®q¦³«Ü¦hªk«ß°ÝÃD¡C¦pªG¨S¦³¤j§åªº²¾¥Á³y¦¨¬J©w¨Æ¹ê¡A¥¼¨Ó·|¦³ª§Ä³¡A¥i¥H·Q¶H¡A¥¼¨Óªº¤é¥»¥i¯à¤£Â_¦an¨D®w¶®qªº¥DÅv¡C
¤p¸ô¨«¤U¨®¨Ó¡A¿Ë¤Á¦a©M¿v¸ôªº¾Ô¤h¥Á¤u¥æ½Í¡A¼¢°Ý¾Ô¤h̨¯W¤F¡C¬Ý¨ì¤F´XÓ¤sªFÃø¥Á¡A¤p¸ô¿Ë¤Á¦a°Ý¥LÌ¡A®a¦w¤U¤F¨S¦³¡A²{¦b¤@¤Ñ¤TÀ\¦Y¤°»ò¡H¦³µæ¶Ü¡C
¹A¥Á¦Ñ¤ý¿E°Ê¦a»¡¡J®a¤w¸g¦w¤U¤F¡A¬OÁ{®ÉºÛ¾Q¡Cͤ@¤Ñ¤T¹y¶º¡A³£¦³³½¦Y¡C³o¦n¤é¤l¡A°µ¹Ú³£·Q¤£¨ì¡C
¤p¸ô¿Ë¤Á¦a»¡¡Jפ½¸ôªº¦P®É¡AÁÙnץä[¦í©Ð¡Cn¦b¤J¥V¤§«e¦í¶i¥h¡AÁÙnÀx³Æ¹L¥VªºÂ³¹ª«¸ê¡C®w¶®q³o¨½¤Ñ®ð§N¡A©Ð¤l¤@©wn«O·x¡C
¹A¥Á¦Ñ¤ý¿E°Ê¦a»¡¡Jºªø³o»òÃö¤ß§Ú̪º¥Í¬¡¡A§Ṳ́ӷPÁ¤F¡C
¤p¸ô¿Ë¤Á¦a»¡¡J¤j®a¦í¶i¨Ó¡A²Ä¤@¦~§xÃø¤@¨Ç¡A¥H«áªº¤é¤l·|§ó¦nªº¡C²{¦b¡A¤j®a¨¯W¤@¤U¡A׫ةФl¡A¤½¸ô¡A¸¾÷³õµ¥µ¥¡C³o¨Ç¤u§@«Ü«n¡C§AÌ¥X¤u¡A¤]¥i¥H¸Ñ¨M¤@³¡¤À¦¬¤J¡A¬°¹L¥V°µ¦n·Ç³Æ¡C¤½¸ô³Ì«n¡A¤½¸ô¨ì¤F¨º¨½¡A«¥Ìªº³¡¶¤´N¯à¨ì¨º¨½«OÅ@¤j®a¡C¤½¸ô¨ì¤F¨º¨½¡A±N¨Ó¥X²£ªº¦nªF¦è¤~¯à¹B¨«¡A¤~¯à±Ã¿ú¡C
|
¤p¸ôªº¨®¶¤¨Ó¨ì¤F¤@Ó¥»¦a¤Hªº§ø¸¨¡A¥u¨£¤@¸s¤H¯¸¦b§ø¤f¡AÅãµM¬O²Õ´°_¨ÓÅwªï¤p¸ôªº¡C±a»â¥L̪º¬O¤@Óx©x¡A¥¿¬O¸¯©¾¸Û¡C
¸¯©¾¸Û¬O»®õ±Ú¡A·³¼Æ®¼¤j¤F¡A¤p¸ô©M¥L¦b¤@°_¾Ô¤æªº®ÉÔ¡Aµo²{¥L¬°¤H«Ü¦n¡A´N±j¦æ§â¥L°e¨ì©µ¦w¥h¾Ç²ß¡C¤ò¤½ª¾¹D¤F¥L¬O»®õ±Ú¡A¯S§O±µ¨£¤F¥L¡A»¡¥L¬O¶ÂÀs¦¿¤U´å¦Ê©mªº¥Nªí¡AÁÙ¦V¥L¤F¸Ñ¤F·í¦a¤j¶qªº·¤g¤H±¡¡C
±q¦¹¡A¸¯©¾¸Û³Q¥[¤O°ö¾i¡A¦¨¤F¤@ӤּƥÁ±Ú¤z³¡¡C§õÄõ¦À¶ix¼qµó©M®w¶®q¡A¤p¸ô¯S¦a§â¥L¦w±Æ¨ì³¡¶¤¡A·Ç³ÆÅý¥L°µ®w¶®q¦a¤è©x¡C
¤p¸ôÁÙ¨S¤U¨®¡A¸¯©¾¸Û´N³Û¹D¡J¡§Á`¥q¥O¡A«¥Ì¤S¨£±¤F¡I¡¨±µµÛ¡A¥Î»®õ¸Ü¦V¶m¿Ë̤¶²Ð¤F¤p¸ô¡C
¤p¸ô©M¤j®a¤@¤@´¤¤â¡A¬Ý¨£¤@ӦѤH¦çªA¯}Äê¡A´N§â¦Û¤vªº¤j¦ç²æ¤U¨Ó¡Aª½±µµ¹¥L©Ü¦b¨¤W¡C²{¦bÁöµM¬O¤K¤ë¡A®w¶®q¤£¬O«Ü¼ö¡A¦±ß¦³¨Ç²D¡A¦]¦¹Á§Íºµ¹¥L·Ç³Æ¤F¤@¥ó¤j¦ç¡A¬O«ö·Ó·¦ç³]pªºx¤j¦ç¡C
¤p¸ô¤@Ó¤G¤Q¨Ó·³ªº¤p¥ë¤lIµÛÂyºj¡A´N¥s§õÄõ¦À®³¨Ó¤@±ì¤T¤Kºj¡A°eµ¹¤F¥L¡C¬Ý¤@Ó¥b¤j«Ä¤l¨S¦³´U¤l¡A´N§â¦Û¤vªº«Â·»þ»þªº·s´U¤lºK¤U¨Ó¡AÀ¹¦b¥LªºÀY¤W¡C
¤p¸ô±Ç¥X¯}´U¤l¡AÀ¹¤W¡A¤ß¨½·Q¡J¼N¡A¸£³U²×¤_¦Û¦b¤F¡C
§õÄõ¦À¤@´§¤â¡AÀH¦æªº´XÓ¾Ô¤h±q¥d¨®¤W·h¤U¨Ó¦çªA¡A³Q¿È¡Aµoµ¹¶m¿ËÌ¡C
°ÑÆ[¦Ñ¶mªº®aªº®ÉÔ¡A¤p¸ô¬Ý¥LÌ¦íªº¬O¼¼Ã¹¤l¡A¹D¡J¡§¦Ñ¸¯¡A¶m¿Ë̳£¦í¼¼Ã¹¤l¶Ü¡H¡¨
¸¯©¾¸Û¹D¡J¡§¬O¡C²ßºD¤F¡A¤£Ä@·N·h®a¡C¡¨
¤p¸ô¹ï¦Ñ¶m¹D¡J¡§¤j·Ý¡A¥V¤Ñ¦í¼¼Ã¹¤l§N¤£§N¡H¡¨¥L¨¤W¬ïµÛ¤p¸ô°eªº·s¤j¦ç¡A«Ü°ª¿³¡C
¦Ñº~¹D¡J¡§ÁÙ¦æ¡C¡¨
¤p¸ô¹D¡J¡§ÁÙ¬O¦í¤j©Ð¤l§a¡C§A¦Ñ¤H®a¤]¸Ó¨ÉºÖ¤F¡C¡¨
¦Ñº~¹D¡J¡§¥q¥O¥s§Ú¦í¤j©Ð¤l¡A§Ú¦í¡C¡¨
|
Â÷¶}¦Ñ¶m®a¡A¤p¸ô§â¸¯©¾¸Û©Ô¤W¡A§¤¦b¤@½ø¨®¨½¡A°Ý¥L¡J¡§¶H¥L̳o¼Ëªº¥»¦a¶m¿Ë¦h¤£¦h¡H¡¨
¸¯©¾¸Û¡J¡§¥þ®q¦³´X¤d¤H¡C¡¨
¤p¸ô¹D¡J¡§«Xù´µ¤H¡A¤é¥»¤H¡A©M´ÂÂA¤Hªº±¡ªp©O¡H¡¨
¸¯©¾¸Û¡J¡§«Xù´µ¤H³Q¤éx±þ¤F´X¸U¤H¡A²{¦bÁÙ¦³´X¤d¤H¡C´ÂÂA¤H¤£¦h¡A¤é¥»¤H³Ì¦h¡A¦b«¥Ì¸Ñ©ñ°Ï¨½¦³¤W¸U¤H¡C¡¨
¤p¸ô¹D¡J¡§¤é¥»¤Hn¬O§@¶Ã¡A´N¤£n«È®ð¡A¦ý¬On¦³ÃÒ¾Ú¡An¦³¤f¨Ñ¡A¤£¯àÀݱþ¡C¤é¥»¤H¥i¥H¾E²¾¨ì¼qµó¦è±¥h¶}¯î¡Aפ½¸ô¡C®w¶®q¤Wªº³]¬I¯A¤Îx¨Æ¾÷±K¡An¦Û¤v¤H¤z¤~©ñ¤ß¡C¡¨
¸¯©¾¸Û¡J¡§²{¦bÁÙ¦³¤@¨Ç¤£ªA®ðªº¡A±þ¤F¤@§å¡A¦Ñ¹ê¦h¤F¡C¡¨
§õÄõ¦À¹D¡J¡§¦n¡C§Ṵ́¨¤W´N§â¤é¥»¤H³£°e¨ì¼qµó¦è±¥h׸ôשФl¡C¡¨
¤p¸ô¹D¡J¡§¦Ñ¸¯¡A²{¦b°µ¦a¤è©x¤F¡A²ßºD§a¡H¡¨
¸¯©¾¸Û¡J¡§ÁÙ¦æ¡A§õ¥q¥O¬£¤F¤£¤Ö¤z³¡À°§U§Ú¡C§Úª¾¹D³o¥ó¨Æ«n¡C¤Ï¥¿´N¬O§â¦Ñ¦Ê©m·í§@¿Ë¤H¡AºÉ¤ßºÉ¤O´N¦æ¤F¡C¤z¤£¦n¡A©ÎªÌ¤£ª¾¹D«ç»ò¤zªº¡A°Ý¤@°Ý¤j®a´N¦æ¤F¡C¡¨
¤p¸ô¹D¡J¡§¨ÅéÁÙ¦n§a¡H§Ú°O±o§A¦³ºj¶Ë¡AÁÙ¦³Ãö¸`ª¢¡C¡¨
¸¯©¾¸Û¡J¡§¦Ñ§ÜÁpªº»®õ¤H¤w¸g³Ñ¤U¨S´XÓ¤F¡A§ÚÁÙ¦b¡A³o´Nª¾¨¬¤F¡C¡¨
³Ì«á¬Oµø¹îxÀç¡A¤p¸ô¦b³o¨½´N¦Û¦b¦h¤F¡C§õÄõ¦À¤£ª¾¹D±qþ¨½¤S§Ë¨Ó¤@³»«Â·»þ»þªº·s´U¤lµ¹¤p¸ô¡Cµø¹îªº®É¶¡¤w¸g¬O³Ä±ß¡AxÀ稽¥¿¦b¦Y¶º¡A¤p¸ô½ÐÄá¼v¶¤ªº¤H¤@°_¦Y¶º¡CÄá¼v¶¤ªº¤H¾÷¾¹¤@Ãö¡A¤p¸ô¥ß¨è§â´U¤lÀ¹¤W¡C
§@¬°¦æ¬F°Ïªº³Ì°ªºªø¡A§õÄõ¦À©M¥Lªº°Ñ¿Ñ¯Z¤l¹ï®w¶®q¶i¦æ¤F³W¹º¡C®q¤W׫سe¬ï«n¥_ªº¤½¸ô¡AY¤zÓ¤p½XÀY¡A¨âÓ²`¤ô½XÀY¡C¶}µo¡A¾nx³£¥H«n³¡¬°¥D¡A²{¦b¡A§@¾Ô³¡¶¤¤w¸g±µªñ¤F®w¶®q«n³¡¡A¨º¨½ÁÙ¦³¤@Ó«°¥«¨S¦³¥ú´_¡A¤é¥»¤H¥sÄÛ¡An©M¾ì¤Ó®q¦@¦s¤`¡C
¥Ø«e¡A§õÄõ¦Àªº¤j³¡¶¤¤j³¡¶¤ªuµÛ¤é¥»¤H¥H«eתº¤½¸ô¦V«n¶ix¡A¤w¸g¹Gªñ«°°Ï¡A¨½±ªº¤é¥»¦Ê©m¤j¦h¼Æ¤w¸g¼²îÂ÷¶}¥h¥_®ü¹D¤F¡A¤éx¦b³o¨½¦³±Nªñ¤@¸U¤H¡A¸¾÷°»¬d¡A¤éx¥¿¦b±q¥_®ü¹D¦V®w¶®q¼W§L¡C
1943¦~8¤ë16¤é¡A¤p¸ôÂ÷¶}®w¶®q¡C
17¤é¡A¯S¾Ô³¡¶¤¦û»âªo¥Ð©M·Òªo¼t¡C
18¤é¡A§õÄõ¦Àµo°_Á`§ð¡A¤T¤é«á¡A¤j¤õ§â¾ãÓ«°¥«¿N¦¨´Ý«®Â_¾À¡C¦A¹L¤@¤é¡A®w¶®q¥þ®q¥ú´_¡C¤å§i¨½±j½Õ¡A®w¶®q¯S§O¦æ¬F°Ï¨½¥]¬A°É¹î¥[¥H¤Î¨ä©ÒªþÄݪº®qÀ¬¡C¤å§i¯S§O±j½Õ¡A¯S§O¦æ¬F°Ï¥]¬A¤d®q¸s®q¡C
22¤é¡A¤p¸ô¦b¯¬¶P®w¶®q¥ú´_ªº¤å§i¨½±¡A°£¤F¯¬¶P®w¶®qªº¥ú´_¡AÁÙ¥Ó©ú¤F¤¤°êªº¥ß³õ©M©Ò¦³Åv¡C
³Ì«á¡A¤p¸ô±j½Õ¹D¡J¥_®ü¹D¦Û¥jÄݤ_½¼¦i¤H¡A¬O¤é¥»¤H·m¦ûªº¡A¤¤°ê¤HµL·N¬V«ü¡C¦pªG¤é¥»x»ÖÁÙn±q§Ṳ́⨽¹Ü¦^®w¶®q¡A§Ú̱N©M¤é¥»¤H°ÓijÃö¤_¥_®ü¹Dªº¿W¥ß°ÝÃD¡C
¦¹®É¤w¸g¬O¤K¤ë¤U¦¯¤F¡A®w¶®qªº¬î¤Ñ¨ì¤F¡C¤é¥»¤H¤w¸g¤£¤j¥i¯à¦b¥V©u¨ì¨Ó¤§«e¶i§ð®w¶®q¤F¡C
®w¶®q¤W¦³ªo¥Ð¡C§õÄõ¦À¬£¨Ó¤@ӹΦû»âªo¥Ð¡A¤éxÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§âªo¥Ð¬µ·´¡A´N³QÄè·À¡C¦³¤F³oÓªo¥Ð¡AªF¥_Ápxªºªo®Æ¸Ñ¨M¤F¡C
¦P®É¡A§õÄõ¦À¤j³¡¶¤§ìºò¾n¤ã¨ì®w¶®q«n³¡¡A¦b¨º¨½×«Øn¶ë©Mx¨Æ¾n¦a¡C¦P®É®ü°Ñ´Q¨Óªº²î¶¤¤]¶}¨ì¤F®w¶®q¡A§â¤j§åx¨Æª«¸ê¹B¨ì¤F®q¤W¡C²î¶¤¨½¦³´X¿´xÄ¥¡Aª½±µ¯d¦b¤F®w¶®q¡C
******
1,®w¶®q¤d®q¸s®q¥æ´«±ø¬ù¡]¾ì¤Ó¤d®q¥æ´«±ø¬ù¡^
¥D—l ¤j¤é¥»«Ò°ê¬Ó«Ò°¡¤U»P¥þ«Xù´µ¬Ó«Ò°¡¤U¡A¦¹¦¸¦]¾ì¤Ó®q§YÂÄ«¢ªL®q¬O¤]µ¥½Ñ¦p¦¹ÃþÂø»â¤§¦a¡A¬°¹ý©³Â_µ´¨ä¶¡©Ò°_¯Éª§¡A¾d©T¨â°ê¶¡¦s¦b¤§¤Í½Ë¡A¤j¤é¥»«Ò°ê¬Ó«Ò°¡¤U²{±N¾ì¤Ó®q§YÂÄ«¢ªL®q¤W©Ò¦s¤§Åv§Q¡B¥þ«Xù´µ¬Ó«Ò±N¤d®q¸s®q¤W©Ò¦s»â¦a¤§Åv§Q¬Û¤¬¥æ´«¨Ã´Á±æ´N¦¹½lµ²±ø¬ù¡C¤j¤é¥»°ê¬Ó«Ò°¡¤U¥ô©R®üx¤¤±Nݾn«X¥þÅv¤½¨Ï±q¥|¦ì˜\¥»ªZ´¥þÅvt³d¨ä¨Æ¡A¥þ«Xù´µ°ê¬Ó«Ò°¡¤U¥ô©Rº¬Û¡B¨ØÀ¹ª÷è¥Û¹¢«X«Ò¹³¡Bª÷è¥Û¹¢¸t¦w¼w¯P³Ô³¹¡B¤@¯Å¥±©Ô°ò¦Ìº¸³Ô³¹¡B¨È¾ú¤s¤j¡E¯I¤Ò´µ°ò³Ô³¹¡B¥ÕÆN³Ô³¹¡B¤@¯Å¦w®R³Ô³¹¤Î¤@¯Å´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò³Ô³¹ªkÄõ¦è°ê¤j¤Q¦rºaÅAx¹Î³Ô³¹¡B¦è¯Z¤ú°ê½¤ª÷¤j¤Q¦r³Ô³¹¡B¶ø¦a§Q°ê¤j¤Q¦r³Ô³¹¥H¤Î¨ä¥L½Ñ°ê³Ô³¹¡B¤½Àï¨È¾ú¤s¤j¡E®æº¸«ê¬ì¤Ò¬°¥þÅv¥Nªí¡C
¥H¤U¬°¦U¤j¦Ú¸g¹L¨óij½T©w¤§±ø¬ù±ø´Ú¡C
²Ä¤@´Ú¦Û¤µ¤é°_¤§«á¡A¤j¤é¥»°ê¬Ó«Ò°¡¤U¦Û¤µ¤§«á±N¾ì¤Ó®q§YÂÄ«¢ªL®q¤§¤@³¡©ÒÄÝÅv²z¥H¤Î©Ò¦³§g¥D©ÒÄݤ§¤@¤ÁÅv§Q¡A¥Ã¤[±x¼ÆÅý»P¥þ«Xù´µ¬Ó«Ò°¡¤U¡A¦Ó¤µ¤§«á¾ì¤Ó®q¥þ®q±x¬°«Xù´µ«Ò°ê©ÒÄÝ¡C©Ô°ö¾|¯÷®ü®l¡]©v¨¦®ü®l¡^¤µ«á¬°¨â°ê¤§°ê¬É¡C
²Ä¤G´Ú¥þ«Xù´µ°ê¬Ó«Ò°¡¤U¦b¨ü»â¦p²Ä¤@´Ú©Ò°O¤§¾ì¤Ó®q§YÂÄ«¢ªL®q¤§ºÞ²zÅv«á¡A§@¬°¥æ´«¦Û¤µ°_¤§«á±N¨ä©Ò»â¦³¤§¤d®q¸s®q¡B§Y²Ä¤@¦û¦u®q¡B²Ä¤Gªü¿à´ç®q¡B²Ä¤T·Eºá®q¡B²Ä¥|¿i°É¯d®q¡B²Ä¤·Åò¥¥j¤¦®q¡B²Ä¤»¬K¦È¥j¤¦®q¡B²Ä¤C¶V¥i¿i®q¡B²Ä¤KªÙ¤l¥j¤¦®q¡B²Ä¤E¦Èª¾¦C®q¡B²Ä¤Q¹p¤½p®q¡B²Ä¤Q¤@ªQ½ü®q¡B²Ä¤Q¤Gù³B©M®q¡B²Ä¤Q¤TºP¤â®q¡B²Ä¤Q¥|p¦R¦i®q¡B²Ä¤Q¤·sª¾®q¡B²Ä¤Q¤»ªZ¾|¹y®q¡B²Ä¤Q¤Cª¾²z«O¥H®q¡B²Ä¤Q¤K±o¼¾®q¦@p¤Q¤K®q¤§Åv²z¤Î§g¥D©ÒÄݤ@¤Á¤§Åv¤O¥Ã¤[Åý»P¤j¤é¥»°ê¬Ó«Ò°¡¤U¡A¦Ó¤µ«á¤d®q¸s®q¥þ®q«h¬°¤é¥»«Ò°ê©Ò¦³¡C°É¹î¥[¦a°Ï¤§©Ô©¬¥dÆW»P®q¶¡¤§®ü®l¬°¨â°ê¤§°ê¬É¡C
²Ä¤T´Ú«e±ø©Ò¸ü¥æ´«¤§¦a¡A¤Î¨ä¦a¤W¸ê²£¡A¥H±ø¬ù§å·Ç¬°¥æ´«¤§¤é¡Aª½±µ¬°·s»â¦³ªÌ©Ò¦³¡C¦ý¨ä¦U¦a¥æ±µ¤è¦¡¡A¥H³Q§å·Ç«á¤§Âù¤è©xû¦U¤@¦W¡B¤Î¼Æ¦W³Q¿î¿ï¤§¥æ±µÅU°Ý¬°¥Nªí¡A¦b·í¦aª½±µ¶}·|¶i¦æ¡C
²Ä¥|´Ú«e±ø©Ò°O¥æ´«¤§¦a¡A¨ä¦a¤W¤½¦³¤§¤g¦a¡B³h¥Á¤§©~©Ò¡B¤@¤Á¦@¥Î¤§«Ø¿v¡B¾ÀÂS¡B¤Ù©Ò¤Î¨Ã«D¤H¥Á¨p¦³¤§¦aµ¥¡A¦¹ºØ«Ø¿vª«µ¥©Ò»â¤§Åv²z¥çݦs¨ä¤¤¡C
²{¤U¦U¬F©²©ÒÄݤ§¤@¤Á«Ø¿vª«¤Î°Ê²£¡B¥H²Ä¤T´Ú©Ò¸üÂù¤è¤§ÅU°Ý½Õ¬d¨úÃÒ¤§«á¡B«ö¨ä»ù¥NÀv¡C¨äª÷ÃB¥Ñ¨ä¦a¤§·s»â¬F©²¥X¸ê¡C
²Ä¤´Ú³Q¥æ´«¦a¤§¦í¥Á¡]¤é¥»¤H¤Î«X¤H¡^¡A¦U¬F©²±N«OÃÒ¨ä¥H¤U¤§±ø¥ó¡J
¦U¦í¥Á¤Î¨ä¥»°ê°êÄy±N³Q«OÃÒ¡C
¦U¦í¥ÁY±ýÂk°êªÌ¡A±N¤©¥H©ñÂk¡CY¦³Ä@©~¦í¤_³Q¥æ´«¤§¦aªÌ¡A¨ä¥R¤À¸gÀç¨ä¥Íp¤§Åv§Q¡B©Ò¦³ª«¤§Åv§Q¥H¤Î«H±Ð¦Û¥Ñ¤§Åv§Q±N³Q±x¼Æ«O¥þ¡C¨ä¦a¤§·s»â¦³ªÌ±N¤£¤À¨ä®t²§¥R¤À«OÅ@¨ä¦aÄÝ¥Á¡]¤é¥»¤H¤Î«X¤H¡^¡CµM¦ÓÄÝ¥ÁÁö¨ü¨ì¬F©²¤§«OÅ@¡A¦ý¥ç¦³¨ü¨äºÞÁÒ¤§¸q°È¡C
²Ä¤»´Ú¬°¹SÁ¾ì¤Ó®q§YÂÄ«¢ªL®q³QÅý»P¤§§Q¯q¡A¥þ«Xù´µ°ê¬Ó«Ò°¡¤U±N§å·Ç¥H¤U±ø¥ó¡J
²Ä¤@¡B¤é¥»²î¥u«e©¹®æº¸«ê¬ì¤Ò´ä§Y¤[¬K¥j¤¦¡A¦Û¦¹±ø¬ù§å·Ç¤Q¦~¤º±N§K°£´äµ|¤Î®üÃöµ|¡C¦~´Áº¡¤§«á¡A¦¹µ|«hY§KY½Ò¡A«h±x¥ô¥þ«Xù´µ°ê¬Ó«Ò°¡¤U´L·N¡C¥þ«Xù´µ°ê¬Ó«Ò°¡¤U¥ç»{¥i¤é¥»¬F©²¦V®æº¸«ê¬ì¤Ò´ä¬£¾n»â¨Æ©x¤Î»â¨ÆÝ¥ô©x¦O¤§Åv²z¡C
²Ä¤G¡B¤é¥»²î¥u¤Î°Ó¤H¡A¥H³q°Ó®ü¹B¬°¥Ñ¡A¥i¦æ¦Ü¶kÀN¦¸§J®ü½Ñ´ä¤Î°É¹î¥[¤§®ü´ä¡C¥BYªu¦¹®ü¤Î®ü©¤¶i¦æº®·~¬¡°Êµ¥¡A¬Òµ¹¤©»P³Ì¿Ë¤Á¤§«Xù´µ°ê¥Á¬Û¦P¤§«Ý¹J¤Î®¦¨å¡C
²Ä¤C´Ú®üx¤¤±N˜\¥»ªZ´¤§¥þÅv©e¥ôª¬¡AÁö¥¼¯àÄâ¨Ó¡A±N¥H¹q³ø°e¦Ü¡A¥Ñ¡]¤Ñ¬Ó¡^¦®·N©Ò½T©w¡C¦b¨ä¥¼¨ì¤§®É¡A¦¹±ø¬ù±N¥u·í±Ã±¦r¡C«Ý¨ä¨ì¹F¤§®É¡A±N¦U¥X¥Ü¥þÅv©e¥ôª¬¨Ã¦æ»ö¦¡¡C¨ä¨Æ±N³Q¥t¦æ°O¿ý¤_«á¶¡C
²Ä¤K´Ú¦¹±ø¬ù¬°¤j¤é¥»°ê¬Ó«Ò°¡¤U»P¥þ«Xù´µ°ê¬Ó«Ò°¡¤U¬Û¤¬³\¥i¦Ó§å·Ç¤§¡CµM¬°¨â°ê¬Ó«Ò°¡¤U¦U¦Û§å·Ç´«¬ù¤§«K¡A¦U¥þÅv¥Nªí¦Ûñ¦r¤§¤é°_¤»Ó¤ë¥i³ø¤_ªF¨Ê¡C
¬°¦æ¨Ï±ø¬ù¤¤¤§Åv¤O¡A¦U¥þÅv¥NªíÀ³±Nñ¦W¤_¨ä¤W¡A¨Ã¥[»\¦Lų¡C
©úªv¤K¦~¤¤ë¤C¤é«X¾ú¤@¤d¤K¦Ê¤C¤Q¤¦~¥|¤ë¤G¤Q¤¤é
¤_©¼±o³ù©²¤º˜\¥»ªZ´®æº¸«ê¬ì¤Ò
±ø¬ùªþÄݤ½¤å¤é¥»°ê¬Ó«Ò°¡¤U¤§¬F©²»P«Xù´µ¬Ó«Ò°¡¤U¤§¬F©²¡A¬°§¹¦¨¥»¤é¨â«Ò°ê¶¡½lµ²±ø¬ù²Ä¥|´Ú©Ò¸ü¤§±ø¥ó¡A¸g¹L¨óij«á¯Sq¥ß¥H¤U¤§±ø´Ú¡C
²Ä¤@´Ú«Xù´µ¬F©²°ò¤_¥»±ø¬ù¤§©v¦®¡A¦b±µ¨ü¤é¥»¬F©²©Ò©Ó¿Õ²¾¥æªº«Ø¿vª«¤Î°Ê²£®É¡A±N©Ó¿Õ¹ï¤é¥»¬F©²¤ä¥I¬ÛÀ³Àv¥I¡A¥X¦Û¤é¥»¬F©²©Ò³ø¤§ª÷ÃB¡C§Y¬°«Ø¿v´É¼Æ¤@¦Ê¤E¤Q¥|®y¡A³ø»ù¤C¸U¥|¤d¹s¤»¤Q¤T¤¸¡]¤é¥»¤¸¡^¡A°Ê²£Àv»ù¤@¸U¤E¤d¤K¦Ê¤@¤Q¥|¤¸¡A¥H¦¹¬°°ò¥»¤§ª«»ùÀˬd¡C
²Ä¤G´Ú®Ú¾Ú¥»¤é©Ò½lµ²±ø¬ù²Ä¤T´Ú©Ò¥Ü¡A¦U¦aÂù¤èÅU°Ý¤Hû¦bÀˬd«Ø¿vª«¤Î°Ê²£¤§ÂkÄݰÝÃD¤W¡A¥i¨M©w¨äÀv»ù¡C
¤WzÂù¤è¤Hû¡A¦b¤w¸g½Õ¬d¦U¦a°Ê²£¤Î¤£°Ê²£»ù®æ¡A¨Ã¶i¦æ¦ô»ù¤Î³y¥Uñ¦r¤§«á¡A«Xù´µ¬F©²¦b±N©Ò¥æ¥Iªºª««~¶i¦æ®t»ùµ²ºâ¤§«á¡A³Ñ§Eª÷ÃB¦Û¦U¦a°Ê²£¤Î¤£°Ê²£¤½¶}²¾¥æ¤§«á¤»Ó¤ë¤§¤º¡A¤_©¼±o³ù©²¤º¡A±Mªù¥Ñ¦Û¤é¥»¤½¨Ï¤Î¤é¥»°ê¬Ó«Ò°¡¤U©Ò¥ô©R¤§¤u§@¤Hû¤©¥H¥æ¥I¡C
²Ä¤T´Ú®Ú¾Ú¥»¤é½lµ²±ø¬ù¤§²Ä¤´Ú©Òz¡A«OÃÒ³Q¥æ´«¦U¦a©Ò¯d¤§¥Á¤§Åv²z¤Î¦a¦ì¨Ã¦U¦a©Ò¦í¦i±Ú¤§¸q¡A¥Ñ¦bªF¨Ê¤§¤é¥»¬F©²¦w±Æ¡A¨Ã«Xù´µ¿ì²z¤½¨Ï¦@¦Pªþ¿ý¨Ã©e¦«¿ì²z¡C¦¹µ¥¯S©R¥þÅv¤§¥ô©R¡A±N©e¥ô¤_«X°ê¤½¨Ï¡C
²Ä¥|´Ú«e±ø©Ò¸ü¤§¤wij©w¤§±ø´Ú¡A±N¥[¤J¦P¤éñ¦r¤§¥»±ø¬ù¤§¦C¡A¨Ã¨ã¦³¦P¼Ë¤§®Ä¤O¡C¬°½T©w¤Wz¤º®e¡A¤U¦C¸p¦W¤Hû¯Sñ¸p¦¹¤½¤å¡A¨Ã¥[»\¦L«H¡C
©úªv¤K¦~¤¤ë¤C¤é¡A§Y¤½¤¸¤@¤d¤K¦Ê¤C¤Q¤¦~¤¤ë¤C¤é
¤_©¼±o³ù©²¤º˜\¥»ªZ´®æº¸«ê¬ì¤Ò
±ø¬ùªþ¿ý©úªv¤K¦~¤¤ë¤C¤é§Y¤@¤d¤K¦Ê¤C¤Q¤¦~¥|¤ë¤G¤Q¤¤é¡A°ò¤_§¹¥þ¿í´`«X°ê¸t©¼±o³ù©²Ã±¸p¤½¤å¤§²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î¦P¤é»\³¹¥Í®Äªº±ø¬ù²Ä¤´Ú¤§¥D¦®¨Ã¹ê¬I¤§¸q¡AÂù¤è°Ó©w¤¬´«»â¦a¤§²{¦a¤è¬F©²¦Ú¥Á¤§Åv§Q¤Î¨ä¨¥÷¡B¨Ã¥B³s¦P¨â¦a¤g¤H¤§¨Æ°È¡A¤é¥»¬Ó«Ò°¡¤U¤Î¥þ«Xù´µ¬Ó«Ò°¡¤U¬°¦¹¦Ó¥ô©R¦U¦Û¤§¥þÅv©eû¡C§Y¤é¥»¬Ó«Ò°¡¤U¥ô©R¨ä¥~°Èë¦x®q©v«h¥H¬°¨ä¾¡A¥þ«Xù´µ¬Ó«Ò°¡¤U¥ô©R¨ä¨Í±qݰê·|ijû.´µ°ò¬¥¤å¾n¤é¥»¿ì²z¤½¨Ï¾á¥ô¦¹Â¾¡CÂù¤è¤¬¹ï©e¥ô®Ñ¡A¥B¬Û¨£¬ÆÅw¡C«áij¨M¥H¤U±ø´Ú¡C
²Ä¤@±ø°Ó©w¥æ´«¦U¦aªº¤é¥»¤Î«Xù´µ¤§¦Ú¥Á¡AYÄ@¦b²{¤µ¨ä©Ò¦³¦aÄ~Äò©~¦íªÌ¡A¥i¦Û¾Ü©Ò¨Æ¤§Â¾¡A¨Ã¨ü«OÅ@¡C¥B¦b¨ä²{¤µ©Ò¦³¦a°Ï¡Aº®Ây¤§Åv¤©¥HªÖ©w¡C¥B»P¨ä¾·~¬ÛÃö¤§½Ñµ|¤©¥H§K°£¡C
²Ä¤G±ø¨M©w©~¤_¾ì¤Ó®q¤Î¤d®q¸s®q¤§©~¥Á¡A¾Ö¦³¤@¤Á¡]°ê¥Á¡^¤§Åv§Q¡C¥B¨ä²{¤µ¥Ñ¨ä¤£°Ê²£©Ò±a¨Ó¦¬¤Jªºª««~¡A¥H¤Î¥iÃÒ©ú¨ä©Ò¦³Åv¤§ÃҮѵ¥³£±N¤©¥H¦w¸m¡C
²Ä¤T±ø¾ì¤Ó®q¤Î¤d®q¸s®q©Ò¦b¤§©~¥Á¡A¦³§¹¥þ¿í´`¨ä«H¥õ¤§Åv§Q¡A¥B§«ô°ó¡B¦x°|¤Î¹Ó¦aµ¥¤£±o¤©¥H·´Ãa¡C
²Ä¥|±ø¾ì¤Ó®q¤Î¤d®q¸s®q©Ò¦b¤§¤g¤H¡A²{©~©Ò¤´¥i¥Ã¤[©~¦í¡C¥B»P¨ä»â¥D¤§¦Ú»âÃö¨t¤£¦A¦sÄò¡CY±ýÀH¨ä¬F©²¬°¨ä¦Ú¥Á¡A«h¶·¦Û¸Ó¦a±p¥X¡A¦Ü¨ä»â¥D©Ò¦Ü¤§¦a¡CY¨ä¤SÄ@¨Ó¦¹¦a¥Ã¦í¡A«h³\¨ä§ïÄy¡C¦U¬F©²°È´N¤g¤H¥h¯d¤§¤ßp¡A¦Û¦¹±ø¬ù¥Ü¤_¤Wz¤§¤H¤§¤é©l¡A¥i¥H¤T¦~¬°µS¿Ý¤§´Á¡C¤T¦~¤º¾ì¤Ó¤Î¤d®q¤§¦a©Ò¦³¯S³\¤Î¸q°È¤£¤©Åܧó¡CÁö¤£§«¥»¦a¤g¤Hº®Ây¿Ñ¥Í¡A¦ý¦a¤è³W«hªk¥O°È¶·¿í¦u¡C«ez¤T¦~¤§´Á¹L¡A«hÂù¤è°Ó©w¥æ´«¤§¦a¤§¤g¤H«h¥i¾E±p¥H¾Ü¨ä©~©Òº»â¡C
²Ä¤±ø¾ì¤Ó®q¤Î¤d®q¸s®q¤§¤g¤H¡A¦³§¹¥þ¦U¦Û¿í±q¨ä«H¥õ¤§¦Û¥Ñ¡A¥B¨ä¦x°ó¹Ó¦aµ¥¤£±o¤©¥H·´Ãa¡C
²Ä¤»±ø¦¹±øªþ¿ý¤§«e¤±ø©Ò¸ü¤§Ä³©w¤º®e¡A»P©úªv¤K¦~¤¤ë¤C¤é¤_¸t©¼±o³ù»\³¹¯È±ø¬ù¨ã¦³¦Pµ¥ªk«ß®Ä¤O¡C
¬°½T©w¥H¤W¤º®e¡A¦U¥þÅv©eû±N¦¹±ø¬ùªþ¿ý¤@¦¡¨â¥÷¡A¨Ã¥[»\¦L³¹¡C
©úªv¤K¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¤é¥»¥~°Èë¦x®q©v«h«Xù´µ°ê¿ì²z¤½¨Ï.´µ°ò¬¥¤å