《美女總裁是房東》正文 第五百八十章 英語水平 文 / 寒夜生花
(四庫書)
因為之前有了解到秦檀是一位高中的英語老師,想必英語水平肯定是不差的,而他自己也是從國外回來的,從國外回來哪能不會說英語呢。【首發】
所以海龜就直接想著用英語來跟秦檀打個招呼,這樣應該可以拉進兩人之間的距離,說不定還能夠獲得秦檀的好感呢。
“這說的是個什麼玩意呀”甦辰這邊听到之後直接就愣住了,心說這貨說話就說話,嘴里咋還冒出鳥語出來了。
而且還莫名其妙的說了一句什麼“古德奈特”,把甦辰給听得有些摸不著頭腦,一時間甦辰還以為這貨說的是別的國家語言呢。
秦檀也是愣了一下,不過比甦辰好一點的是秦檀總算是听懂這家伙說的是什麼意思了,畢竟秦檀也是一個當老師的。
平時遇到過很多各種各樣奇怪的口音,所以這一次海龜的英語雖然說的有些對不起他的稱號,但秦檀最後還是听懂了。
“下午好,我叫秦檀”好歹對方也是跟自己打招呼,就算秦檀心里再鄙視這個家伙,那也不能表現的太明顯了,于是秦檀也很禮貌的打了一個招呼。
不過秦檀並沒有像海龜一樣用英語來打招呼,盡管秦檀的英語比海龜要強上好多倍,因為秦檀感覺在這樣的場合說英語,這著實有點太裝逼了。
“啪啪”
海龜仿佛听到了打臉的聲音,自己故意用英語跟秦檀打了個招呼,結果人家秦檀很平淡地用中文回了一句。
他預想中的效果完全沒有獲得,甚至還有種被打臉的感覺,人家秦檀壓根就不鳥他。
“噗”
而這邊甦辰卻有種hold不住的感覺了,听了秦檀的話之後,甦辰這才算是明白過來了,合著弄了半天這貨剛才說的是英語呀。
能把英語說到甦辰壓根就听不懂,也算是蠻厲害的了,心說這家伙的英語水平真是讓人驚嘆,于是甦辰忍不住就來了一句︰“你這英語是不是在人家國外的鄉村學的?”
甦辰這句話說出來之後海龜的臉色就有點不好看了,他一下就明白甦辰的意思了。
一般鄉村人說話或多或少都是帶點口音的,嚴重一點的話出去說話別人根本就听不懂,而甦辰問他英語是不是從國外鄉村學的,這不就是在嘲諷他英語口音不行嗎。
雖說海龜的英語水平的確不怎麼樣,在國外留學的時候海龜如果沒有翻譯的話,壓根就沒法跟人交流,今天之所以用英語也不過是為了裝逼而已。
不過海龜卻不能忍受甦辰這麼說自己,好歹自己也是出國留學過的人,于是海龜直接說道︰“你小子會說英語嗎,就這麼說我,你憑什麼說我英語是從國外鄉村學的?”
海龜剛才被甦辰陰了一下後,就看出來了,這個小子純粹就是跟自己對著干的,所以海龜也不準備跟甦辰客氣了。
話里面表達出了濃濃的嘲諷之情,在他看來,恐怕甦辰連英語都說不出來呢,有什麼資格說他。
甦辰這邊當然不怕這家伙了,眼楮里透露出濃濃的戲謔意思在里面,直接說道︰“我當然可以確定了,因為我去過外國的鄉村呀”
甦辰這句話听起來像是在故意胡扯的,但其實他說的是實話,因為甦辰以前在國外執行任務的時候,國外的鄉村還真跑了不少。
其中少不掉跟國外鄉村的人交流過,那些人說話雖說帶口音在里面,但甦辰好歹也能勉強听得懂。
但是剛才這海龜說的話,卻是讓甦辰一點感覺都沒有,所以甦辰問他是不是從國外鄉村里學來的,都算是抬舉他了。
“扯淡”
海龜壓根就不相信甦辰的話,想都沒想就以為甦辰是故意在黑他呢,于是很不客氣地說道︰“不管我英語從哪學的,只要比你說的好就行了,你一個連英語都不會說的家伙跟我得瑟什麼”
在海龜看來像甦辰這樣的土鱉,估計連26個英語字母都認不全呢,還好意思在這里嘲笑他,如果是秦檀嘲笑他的話,海龜也沒什麼好說的。
甦辰只是笑笑沒有說話,總不能甦辰就因為他這樣說了就特意開口說個幾句英語來證明自己自己會說英語吧,那樣也太幼稚了。
“他英語說的比我要強多了”誰知道就在這個時候,一旁的秦檀突然開口幫甦辰說話了。
不知道為什麼,看到海龜這個家伙對甦辰說話這麼的不客氣,而且臉上滿是鄙夷之情的時候,秦檀感覺心里就不怎麼舒服了,不由自主地就站出來幫甦辰說了一句。
而且秦檀也不是一味地偏袒甦辰,秦檀對甦辰的偏袒是建立在說實話的基礎上的,因為只有秦檀最清楚,甦辰的英語水平的確很恐怖。
這不是說甦辰考試的時候英語能考多少分,其實考試的分數並不能反應英語水平,而甦辰的英語水平是確實的厲害。
在開學第一天秦檀喊甦辰起來回答問題的時候,就被甦辰的英語水平給震驚到了,不光是因為甦辰把課文倒著讀出來了,還因為甦辰說英語的口音。
因為大多數的華夏人不管英語多好,說出來的時候總帶著一點華夏人自己的腔調在里面,人家一听就能听出來跟外國人的區別,包括秦檀也是如此。
但甦辰的身上就沒這個問題,秦檀能夠听出來甦辰所說的英語具有濃濃的外國腔調,听起來跟外國人基本上沒區別。
所以說看到這個海龜英語說成那個樣子,竟然還敢出來嘲笑甦辰,秦檀就有一種荒謬的感覺,忍不住就站出來幫甦辰說話了。
“額”
海龜本來見甦辰不說話了,還以為甦辰這是沒話說了呢,正在他得意的時候,誰知道秦檀就站了出來,幫甦辰說話了。
秦檀作為一個英語老師,英語水平肯定是可以的,但是她竟然說甦辰的英語水平比她還高,這想要表達的意思已經很明顯了。
...
e2f#h@w*^_^*r%t^y&u*i
(四庫書)