¡m¤õÃz§L¬Ó¡n¥¿¤å ²Ä430³¹ ׯuµ¥¯Å ¤å / ±þ«C
agb¥þ°ê11.6%¡C
tns¥þ°ê12.9%¡C
·í»p¨q³Ô±q«¸«H§µ¾Éºt¤f¤¤±oª¾¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n²Ä¤@¶°ªº¥þ°ê¦¬µø²v¼Æ¾Ú«á¡A¤ß±¡µyµyÅܱo¦³¨Ç¾®«¡C
¾Ú±x¡C
¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n²Ä¤@¶°ªº¥þ°ê¦¬µø²v»Psbs¹qµø¥xªº«e¤@³¡¤ô¤ì¼@¡mÀ˹î©x¤½¥D¡nªº§À¼½¥þ°ê¦¬µø²v¬Û¤ñ°_¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤U°¤F0.4%¡A¤£¹L¸ò¦P¤@¤Ñ¶}¼½ªºc¹qµø¥xªº·s¤ô¤ì¼@¡mÓ¤Hªº½ì¦V¡nº¼½³Ð¤Uªº8.4%ªº¥þ°ê¦¬µø²v¬Û¤ñ°_¨ÓˬOn°ª¥X¤£¤Ö¡C
¤@³¡¤ô¤ì¼@¡Aº¼½12%ªº¥þ°ê¦¬µø²vºâ§C¶Ü¡H
µª®×·íµM¬O§_©wªº¡I
¦ý¬O¡Anª¾¹D»P¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¦P®É¬q¼½¥Xªºkbs¤ô¤ì¼@¡m±À¥£¡n²Ä21¶°¥i¬O³Ð¤U¤Fagb¥þ°ê30.9%¡Btns¥þ°ê31.2%ªº¶W°ª¦¬µø²v¡C
ºÉºÞ¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¶}¼½«KÀò±o¨â¦ì¼Æªº¥þ°ê¦¬µø²v¤]ÅýÆ[²³Ì¹ï¸Ó¼@¤µ«áªº¼@±¡µo®i¥Rº¡¤F´Á«Ý¡A¥i¬O¹ï¤_µL¼ÆÆ[²³¨¬¨¬´Á«Ý¤F¤@Ӥ뤧¤[ªº¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¦Ó¨¥¡A¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nº¼½¶È¶È¥u¦³12%ªº¥þ°ê¦¬µø²v¡Aªº½TÅã±o¦³¨Ç§C¤F¡C
³o¤@ÂI¡Aþ©È¬O»p¨q³Ô¤]¤£±o¤£©Ó»{¡C
²@µLºÃ°Ý¡C
¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n³o¤£°ª¤£§Cªºº¼½¦¬µø²v¦bºôµ¸¤W±È°_¤F¤£¤pªº¼ö½×¡C
¬Æ¦Ü¤£¤Ö¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nªºanti¯»µ·³£¦b³oÓ®ÉÔ¶]¥X¨Ó¦bºô¤W¯d¨¥ºÙ¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nªÖ©w·|¼³µó¡C
µM¦ÓÀHµÛ¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n²Ä¤G¶°ªº¼½¥X¡A²Ä¤G¶°ªº¦¬µø²v¦¨ÁZ«oª½±µ«G½M¤FµL¼Æ¤Hªº²´´Ø¡C
®Ú¾ÚÁú°ê¦¬µø²v½Õ¬d¤½¥q¥§º¸´Ëªº²Îp¡C
¤_3¤ë18¤é¼½¥Xªºsbs¤ô¤ì¼@¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n²Ä¤G¶°¦¬µø²v¬°agb¥þ°ê16.6%¡Btns¥þ°ê17.2%¡C
¡§¼M¡X¡X¡¨
©Ò¦³¤H±oª¾«á§¡¬O¤@¤ù¼MµM¡C
½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¡A±¹ï¡m±À¥£¡nªº¶W°ª¦¬µø²vÀ£¨î¡A¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¨Ì±j¶Õ±U°_¤F¡I
·í¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¼@²Õ¤º¤@¤ùÅw©I³¶ÅD®É¡A¡m±À¥£¡n©M¡mÓ¤Hªº½ì¦V¡n¼@²Õ³£Åܱo·T¬ÜWÁy¤F°_¨Ó¡C
nª¾¹D¡C
¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n²Ä¤G¶°ªº¦¬µø²v¨¬¨¬¤ñ²Ä¤@¶°¼W¥[¤F5%¡A³o¤£¶È¶È¨ê·s¤F¦Û¨ªº³Ì°ª¦¬µø²v¬ö¿ý¡A§ó«nªº¬O¡A·í¤é¡m±À¥£¡n²Ä22¶°¶È¶È¥u³Ð¤U¤F28%ªº¥þ°ê¦¬µø²v¡A¤ñ¤W¤@¶°ÁÙ¤U°¤F2%¡C
¦Ü¤_¡mÓ¤Hªº½ì¦V¡n¡A¥þ°ê¦¬µø²v§ó¬O¶^¯}¤F6%¡A¤£¥i¿×¤£²YºG¡C
¥t¥~¡C
ÁöµM¡m±À¥£¡n²Ä22¶°¥þ°ê½d³ò¤º28%ªº°ª¦¬µø²v¤´Â¤ñ¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nn°ª¥X³\¦h¡A¦ý¬O²³©Ò©Pª¾¡A¡m±À¥£¡n¥Ø«e¤w¸gÁ{ªñ¤jµ²§½¡A¦Ó¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n«oÁÙ¦³«Ü¤jªº¥i¯àÄ~Äò¨ê·s¥B³Ð¤U¦Û¨§ó°ªªº¦¬µø²v¬ö¿ý¡C
§ó¤£±o¤£»¡ªº¬O¡C
¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nÀHµÛ²Ä¤G¶°ªº¼@±¡²`¤J¡A¤]¦³§ó¦hªºÆ[²³³Q¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n©Ò§l¤Þ¤F¡C
¤@©P®É¶¡¡A¤@®Ì¦Ó¹L¡C
3¤ë24¤é¡C
¾ÚÁú°ê¦¬µø²v½Õ¬d¤½¥q¥§º¸´Ë¦¸¤é¦¤W¤½¥¬ªº¦¬µø²v¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡C
¤_¬Q¤é¼½¥Xªº¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n²Ä¤T¶°³Ð¤U¤Fagb¥þ°ê20.6%¡Btns¥þ°ê21.3%ªº°ª¦¬µø²v¡A¨Ã¥B¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nº¦¸¶i¤J20%ªº¦¬µø²v¤ô¥¡A¦¨¬°¤ô¤ì¼@±jÀÉ¡C
¸û¤W¤@¶°¬Û¤ñ¡C
¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nªº¦¬µø²v¼W¥[³t«×¨Ì¤£´î¡C
ÅãµM¡A°£¤Fº¼½¤§¥~¡A¡m±À¥£¡nªº°ª¦¬µø²v¦A¤]µLªk¹ï¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nÄ~Äò³y¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¡C
¬Æ¦Ü¡A¡m±À¥£¡n²Ä23¶°ªº¦¬µø²v¤ñ¤W¤@¶°¦A¦¸¤U°¤F2%¡C
¡m±À¥£¡n·íªì¿ï¾Ü©µ¼½¥|¶°¡AµL«D´N¬O¬°¤F³Ð¤U¦Û¨§ó°ªªº¦¬µø²v¬ö¿ý¡A¥i¬O¦p¤µªº¦¬µø²v±¡ªp¡A³o´X¥GÅý¡m±À¥£¡n¾ãÓ¼@²Õ³£·W±i¨ì¤F·¥ÂI¡C
3¤ë25¤é¡C
¡m±À¥£¡n³Ì«á¤@¶°¥H25%ªº¥þ°ê¦¬µø²vªM¨ãµ²§ô¡C
¦Ó¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n²Ä¥|¶°«o¦A³Ð·s°ª¡A³Ð¤U¤Fagb¥þ°ê22.8%¡Btns¥þ°ê23.6%ªº°ª¦¬µø²v¦¨ÁZ¡C
ÀHµÛ¡m±À¥£¡n¤w¸g¤jµ²§½¡A¦A±q¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n©úÅã¦b20%ªº°ª¦¬µø²v¶¥¬qç´§´ªº¯¸¦í¤F¸}¸ò¡C
¤T¤ë¥½¡C
kbs·s¤ô¤ì¼@¡m¦Ç©h®Qªº©j©j¡n±µÀÉ¡m±À¥£¡n¶}¼½º¤é¥þ°ê¦¬µø²v¶È¶È¹F¨ì10%¡A§¹¥þ¨S¦³¹ï¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n³y¦¨¥ô¦óªº¦¬µø²v¼vÅT¡C
¥|¤ëÁ{¡C
·í¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n²Ä¤»¶°³Ð¤U26%ªº°ª¦¬µø²vªº¦P®É¡A¾ÌµÛ¼@²Õ©Ò¦³¤Hªº§V¤O¡A¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¤]ªï¨Ó¤F¥t¤@ÓÅå³ß¡C
¥]¬A¤é¥»¡B¤¤°ê¦b¤º¡C
¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¥¿¦V¨È¬w¡B¼Ú¬w¡B¬ü¬w¶i¦æª©Åv¥X¤fªº®ø®§¦¤w³Æ¨üÁú°ê¯»µ·ÌªºÃöª`¡C
¤£±o¤£»¡¡C
ɧU¤_¦¬µø²v«ùÄò¤W¤É¦bÁú°ê¤Þ°_ªº¼ö¼é¡A¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¦b®ü¥~¦a°Ï¤]¦h¦¸»{ÃÒ¤F¶W°ª¤H®ð¡C
»P¤é¥»¡B¤¤°êµ¥¤è±°Q½×ªº2010¦~Áú°ê¹qµø¼@ªº¥X¤f»ù®æ¦X¬ù¡A¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nÅkµM¤w¸g¦b¨È¬w¡B¼Ú¬w¡B¬ü¬wµ¥12Ó°ê®a¡B¦a°Ï¶i¤J¤F³Ì«áªºÃ±¬ù¶¥¬q¡C
4¤ë15¤é¡C
¦b¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n²Ä¤Q¶°¥þ°ê¦¬µø²vº¦¸¬ð¯}30%ªº¦P¤@¤Ñ¡Asbs¤ô¤ì¼@¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n²×¤_ñq¤F2010¦~Áú°ê¹qµø¼@³Ì°ª»ùªº®ü¥~ª©Åv¦X¬ù¡C
·í¤Ñ¡A¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¨î§@¤è¤]¤½¶}ªí¥Ü¡J¡§·PÁ¬°¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nÀ³´©ªº©Ò¦³¯»µ·¡A¼@²Õ¬°¤F¦^³øÆ[²³ªº«p·R·|§ó¥[§V¤O¡A½Ð¦h¦h¤ä«ù©MÄ~Äò´Á«Ý¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¡I¡¨
¦Ó±µ¤U¨Óªº¤é¤l¡A»p¨q³Ô¡B§õ›W¿Qµ¥¥Dºt̬ƦÜÁÙ¸©¹¤F¤é¥»ªF¨Ê¡B¤¤°êÅ]³£¡B®õ°ê°Ò¨¦µ¥¦a¶i¦æ¤F¹qµø¼@ªº¼@¶°©çÄá¡C
º¥º¥ªº¡C
ÀHµÛ¤¤ëªº¨ÓÁ{¡A¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¤w¸g¶i¤J¤F³Ì«áªº©çÄá¶¥¬q¡C
5¤ë13¤é¡C
Áú°ê¡B¼y©|«n¹D¡Bªr¤t¥«¡C
»p¨q³Ô»P§õ›W¿Q¦b³o¨½¶i¦æ¤F¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n±þ«CÀ¸¥÷ªº©çÄá¡A±ß¤WÁÙ»P¼@²Õ©Ò¦³¤Hû°Ñ¥[¤F¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nªº±þ«C®b¡C
·í¤é¡Anaver¤WÁÙ¥Z¸ü¤F¤@«h¼ÐÃD¬°¡§¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n©çÄá³Ì«á¤@³õÀ¸ªº¬ö©À·Ó¡¨ªº·Ó¤ù¡C
¦b³o¤½¶}ªº·Ó¤ù·í¤¤¡A»p¨q³Ô¡B§õ›W¿Q¡B§õ±ÓÂî¡B¾G¨q´¹¡B±Z®¶»®¡Bª÷´¼´Dµ¥¥DºtÌ»P¨î§@²Õ¬°¤F¯d·Ó¬ö©À³Ì«á¤@³õÀ¸¦Ó¦bÄá¼v´×¤º®iÅS¯º®eªº¼Ë¤l¡C
¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nªº¬ÛÃöt³d¤H¤]¤½¶}ªí¥Ü¡J¡§±þ«Cªº¤µ¤Ñ¡AÁöµM©Ò¦³ºtû¤´Â¶i¦æ¤F¨¯Wªº©çÄá¡A¦ý¦]¬°Æ[²³Ìªº¤j¤O¤ä«ù¡A¥O²³¤H´r§Öªºµ²§ô¤F©çÄá¡A©Ò¦³¤H¹ï³Ì«á¤@³õÀ¸³£²`·P±{±¤¡A·q½Ð¤j®aÄ~ÄòÃöª`¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n¦Ü³Ì«á¡I¡¨
¦¸¤é¡A¥Hagb¥þ°ê¦¬µø²v¬°·Ç¡C
¤_13¤é¼½¥Xªº¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n²Ä18¶°ªº¥þ°ê¦¬µø²v¹F¨ì¤F34.3%¡A¦A¦¸¨ê·s¤F¦Û¨³Ì°ªªº¦¬µø²v¬ö¿ý¡C
5¤ë20¤é¡C
¶Z¡mÄ~©ÓªÌÌ¡n±þ«C¤é¤l¤w¸g¹L¥h¤F¤@Ó¬P´Á¡C
³o¤@©P®É¶¡¨½¡A¨S¦³¤F¹qµø¼@ªº©çÄá¡A°£¤F©T©wºîÃÀ©çÄᤧ¥~¡A¦æµ{¤Ö±o¥i¼¦ªº»p¨q³Ô¦A¦¸ÅܱoªÅ¶~°_¨Ó¡C
³Ä±ß¡C
»p¨q³Ô§¤¦b«ÈÆUªº¨Fµo¤W¡A¬ÝµÛ¡mÄ~©ÓªÌÌ¡nªº¤jµ²§½¸¨¤U±c¹õ«á¡A¥L·|¤ß¤@¯º¡AÁy¤Wªº»´ªQ¤§·N¤£¨¥¦Ó³ë¡C
¡§¶ä¶ä...¶ä¶ä......¡¨
¥¿·í»p¨q³Ô¥´ºâªð¦^ª×«Ç¥ð®§®É¡A¤@°}«æ¢ªº¤â¾÷¾_°ÊÁn«o©¿µMÅT°_¡C
¡K¡K