¥¿¤å ²Ä1963³¹ ±ä¥È¬± ¤å / ¤T
¨«¨ì¤µ¤Ñ³o¤@¨B¡AÅU·¬¨¬¨¬¥Î¤F¨â¦~¦hªº®É¶¡¡A¦p¤µ±æµÛ³o³Ì«á¤@½ü¤Ñ§Tªº¦¨«¬¡A¥L¤ß©³ªº±¡ºü¥i¿×¬O´_ÂøµL¤ñ¡C
ÅU·¬«y¥X¤@¤f¦å¡A¬ðµM¯º¥X¤FÁn¡J¡§Àsô¡A§A»¡§Ún¬O§Ü¤£¹L³o³Ì«á¤@½ü¡A§A·|«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¡§¦Ñ¤l·|§â§A«Ä¤l¦Q°_¨Ó¥´¡I¡I¡¨
ÀsÆF½|½|«¨«¨¹D¡J¡§§A¤p¤l³£¨ì³Ì«á¤@¨B¤F¡A¥i§Oµ¹§Ú±¼Ãì¤l°Ú¡I¡¨
¡§ºÉ¤O§a¡C¡¨
ÅU·¬±¦âµäÃû»a¥Õ¡A¯uªº¥u¯à¬OºÉ¤O¡A¦]¬°¥L·Pı¨ì¦Û¨¤w¸g¬O±j©¸¤§¥½¡C
ÁöµM¦³¤Ñ§÷¦aÄ_¸ò¤¸¬u¡A¥i¤Ñ§T³y¦¨ªº·t¶Ë»ÝnÀHµÛ®É¶¡ºCºCªº½Õ¾i¡C
¤E¦â¤Ñ§TÅU·¬ÁaµM´ç¹L¤F¤K½ü¡A¥i¤@¤Á³£¤£¹³¬Ý¤W¥hªº¨º»ò»´ªQ¡C
¤Ñ§T¦b§T¶³¤¤¤£Â_½ºu¡A¾®µ²¥Xªº«ÂÀ£Åý®ü¤ô˨÷¡A¤Ñ¦a³£Áô¬ù¥¢¦â¡C
ÅU·¬¾®¯«¥H«Ý¡A¥i³o³Ì¤@½ü¤Ñ§T¡A²×¨s¨S¦³¸¨¤U¨Ó¡C
¦]¬°ÅܬGµo¥Í¤F¡C
¡§§A´N¬OÅU·¬¡H¡¨
¤@¹DħtµÛµL¤W«ÂÄYªºÁnµ¶Ç¨Ó¡A¨º¬O¤@¹D¨k¤HªºÁnµ¡A¨ä¤¤±aµÛ¦B§N¸ò¿@§ªº³±¨I¡C
ÀHµÛÁnµÅT°_¡AÅU·¬ÂàÀY¬Ý¥h¡A´N¨£¦b¥L¨«á¤j¬ù´X¦Ê¦Ìªº¦a¤è¡A¦³¤@¹D³±¼v¡C
¤]´N¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡A³o¹D³±¼v´N¨Ó¨ì¤F¨«e¡A³o¬O¤@Ó¥þ¨¶Â¦â¦çmªº¦ÑªÌ¡AÆN¹_»ó¡AÀYµo¶ÃÁVÁVªº¡A¥i©ïº¶¡¡A«oµ¹ÅU·¬¤@ºØ¯à·´·À¥@¬Éªº¿ùı¡C
¡§¤p¤l¡A§A¨Æ±¡¤j¤F¡¨
ÀsÆF©I§l«æ«P°_¨Ó¡J¡§¥Lªº¹Ò¬É§Ú©~µMµLªk¬Ý²M·¡¡A³Ì°_½X¤]¬O¤E¯Å«á´Á¤§¤W¡I¡¨
ÅU·¬Àû¤ÕÆJµM¤@ÁY¡A¤E¯Å«á´Á¥H¤W¡H³oºØ¤j¨Ð«ç»ò·|¨Ó¡I
¡§¤K¯Å¬O¤E¦â¤j§T¡A¤C¯Å§v»¡§ó¬O¤Q¦â¡A§A¤µ¤éY¬O¤£¦º¡A«e³~µL¶q¡C¡¨
¦ÑªÌÖ©µÛ²´´Ø¡AÁnµ¥éY¨Ó¦Û¤E«Õ·Òº»¡A¥Lªº¸Ü´N¹³¬OµL¤Wªk¥O¡J¡§¥i±¤ªº¬O¡A§A¤µ¤é¥²¦º¡A°O¦í¤F¡A§Úªº¦W¦r¥s°µ±ä¥È¬±¡A¬O±ä^ªº¤÷¿Ë¡C¡¨
³o¨Ç¸Ü³£¬O¥ÎµØ®L»y»¡ªº¡AÅU·¬«Ü»´©öªº´N§vÀ´¤F¡C
ÁöµM¹ï¤è¨S¦³ÄÀ©ñ¤@µ·µ·ªº«ÂÀ£¡A¥iÅU·¬¨Ì·Pı¨ì²ö¤jªºÀ£¤O¡A³Q±ä¥È¬±¶È¶È¬Ý¤@²´¡A³£·Pı¨Åé¦ü¥GnµLªk©Ó¨ü¦Ó±Y¼ì¡C
³o´N¬O±jªÌªº¶Õ¡I
ÅU·¬¤@Áy°g¯íªº°Ý¹D¡J¡§±ä^¬O½Ö¡H¡¨
³oˤ£¬OÅU·¬¨è·N¬DÆ]¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L±þªº¤H©ÎªÌ¦]¥L¦Ó¦ºªº¤H¡A¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¦h¨ì¼Æ¶q³s¥L¦Û¤v³£¦^¾Ð¤£²M¡A§ó§O´£ª¾¹D³Q±þ¤§¤Hªº¦W¦r¤F¡C
¡§§A±þ¤F§Ú¨à¤l¡A©~µMÁÙ³s¥L¬O½Ö³£¤£ª¾¹D¡¨
±ä¥È¬±Áy¦â§ó¥[³±¨I¡A¥L´À¨à¤l·Pı¨ì¤F©}°d¡C
¦b´XÓ¤p®É«e¡A±ä¥È¬±§v»D±ä^¤]¦b¦¿³®®É¡A¤@«ã¤§¤U¼§¤ª½¤É¾÷»°¨ì¡C
¥i³Ì²×ÁÙ¬O¨S¯à»°¤W¡C
±ä¥È¬±¥u§ä¨ì¤F±ä^ªº¤@¥u´Ý¯}ªº¾c¤l¡A¦Ü¤_¤rº«h¬O¿ºµMµL¦s¡A¦Ó©P³ò«hÁٴݯdµÛ¤Ñ§Tªº®ð®§¡C
³à¤l¤§µhÁöµMÅý±ä¥È¬±ÀI¨Ç·w˦b¦a¡A¦ý¥L«o««ªº«r¤F«r¤úÃö¡A¥Ln´À¨à¤l³ø¤³¡I
¤£¹L±ä¥È¬±¤]¨S¦³³Q¤³«ë¨R©üÀY¸£¡A¦b²§¯à¬É¯B¯B¨I¨I´X¤Q¦~¡A¥L¦ÛµMª¾¹D¤£¯à¦bÅU·¬´ç§T®É¨R¤J¡C
¤£µM¥H¥L¦p¤µªº¹Ò¬É¡A¤E¦âªº¤E¯ÅÅq®p¤j§T¡Aµ´¹ï¯à¤À¤ÀÄÁ±Ð¥L¦p¦ó°µ¤H¡C
¦ý±ä¥È¬±¤Sµ¥¤£¤Î³Ì«á¤@½ü¤Ñ§T°¸¨¡A¥L¤£·QÅU·¬´ç§T¦¨¥\¡I
©Ò¥H¦b³Ì«á¤@½ü®É¥X²{¡I
¡§¹ï¤£°_¡A§Ú¤£»{ÃѧA¨à¤l¡A¦ý§A¤]§O·S§Ú¡A¤£µM§Ú¤£¤¶·NÅý§A©R³à¶À¬u¡I¡¨
±¹ï¤E¯ÅÅq®p±jªÌÁöµMÅýÅU·¬·W±i¡A¦ý¥L¤]¨S¦³®£Äß¡A¥L³Ì«á¤@½ü¤Ñ§TÁÙ¨S¦³¸¨¤U¨Ó¡A³o´N¬O¥Lªº«OÅ@³Ê¡C
¥ô¦ó¤H¡A³£¤£¯à¦b¤Ñ§T¤§¤U¹ï¥L¥X¤â¡I
¦P®É¸£¤¤¸³t±ÛÂà¡AÅU·¬·QµÛ¡An·QÓ¿ìªk±N±«e³oӦѤ£¦ºªº©Ô¤U¤ô¡A¤£µM´ç§T¥¢±Ñªº¸ÜÁÙ¦n¨Ç¡A¤H¦º³¾´Â¤Ñ¡C
¦pªG¦¨¥\µ´¹ïn¾D¨ì³o¦ì¤E¯Å±jªÌªº°l±þ¡A©¡®É¥²¦ºµLºÃ¡I
¡§¨þ¨þ¡A¤p¤l¡A§A§O·QµÛ§Q¥Î¤Ñ§T¸Ñ¨M±¼§Ú¡C¡¨
±ä¥È¬±³±´l´l¶}¤f¡A¥L¤]¬O¦Ñ¦¿´ò¡A«ç»ò¥i¯àÅýÅU·¬µ¹®M¸ô¨ì¡H
¥L¦p¤µªº³o¨ã¨Åé¡A¬Oèè¾Þ±±ªº¤@¨ã²§¯àªÌ¤À¨¡A¥»´L¦b¤Ñ§T½d³ò¤§¥~¡Aµ´¹ï¤£·|³Qªi¤Î¨ì¡C
¥u¤£¹L±ä¥È¬±¬ðµM·Pı¨ìÅU·¬n±j¦æ¥l³ê¤Ñ§T¡A¹y®É¤£®hªº´°_¼L¨¤¡C
¡§±þ¤F§A¡A¬°§^¨àÀv©R¡I¡¨
¸Ü¸¨ªºÀþ¶¡¡A±ä¥È¬±´N±qÃh¤¤±Ç¥X¤@¥óªkÄ_¡C
³o¬O¤@¬`¤Pº¡A¬Ý¤W¥h«Ü´¶³q¡A¨S¦³¥ô¦óÄ£²´¤§³B¡C
©Î³\©õ¤é¾W¨~°{Ã{¡A¦ý¦Ó¤µ«o¤w¬Où׸ñ´³´³¡A¾W¾U¤£¦A¡A¥é¦ò¬Oè±qþÓ¥j¹Ó¤¤è«õ¥X¨Óªº¤@¼Ë¡C
ÅU·¬¬Ý¨ì³o¤Pºªº¤@Àþ¶¡¡A¬ðµM¦³¤@ºØ¼ô±xªº·Pı¡C
¡§¦³®É¶¡¤¸¤Oªº¨ý¹D¡A¬O·³¤ë¤§Ä_¡¨
ÀsÆF©O³ä¥XÁn¡A¦Ó«á¦ü·Q¨ì¤°»ò¡A³s¦£«ã§q¹D¡J¡§¤p¤l¡A§Ö¶]¡I¡¨
ÅU·¬»¨¤£µS¿Ý¡Aª½±µ´NÂਰkÂ÷¡A³s±aµÛ¥|Ó¤À¨¤]¦V¥|©P¤À´²¡C
ÀHµÛ¹ï¤_ÀsÆF¶Vµo¼ô±x°_¨Ó¡AÅU·¬±q¨Ó¤£·|½èºÃ¥¦ªº¨M©w¡A³o¤£¬Oª¼¥Ø¬Û«H¡A¦Ó¬O«H¥ô¡C
¡§°k¡H§A¬O°k¤£±¼ªº¡¨
±ä¥È¬±²´¤¤¬yÅS¥X¶Ý¦åªº¥ú¨~¡J¡§³o¬O§Ú¤Q¦~«e±q§A̵خLªº©ç½æ·|¤W©Ò±o¡A¦ü¥GÁÙ¬O§AÅU®a¤§ª«¡C¡¨
¡§¨þ¨þ¡AÅU·¬¡A§AÅý§Ú±ä¥È¬±³o¤@¯ßµ´«á¡A§Ú´N¥HÅU®a¤§Ä_·À±þÅU®a³Ì«áªº¦å¯ß¡AÅýÅU¤§¤@¦r±q²§¯à¬É¹ý©³®ø¥¢¡I¡¨
¡§µ¹§Ú¦º¡I¡¨
³o¬`¤Pº³QÄé¤J®ü¶qªº¤¸¤O¤§«á¡A¬ðµM´²µo¥X¤@¹DÄ£²´¨ì¦ü¥Gn¨ë¯}»aªÆªº»È¥ú¡C
¦ý³o»È¥ú¦b¤ù¨è¶¡¤ºÀÄ¡A§ó¬O¹P¤JµêªÅ¡AÅý¤HµLªk¬Ý²M¥¦ªº¦ì¸m¡C
¤Pº³t«×·¥§Ö¡A§Ö¨ìÅý¤H§¹¥þ¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A´Nª½±µ°{Ã{¨ìÅU·¬¨«á¡C
¡§¼PÐô¡I¡¨
¤Pº¨ë¹LÅU·¬ªº¨Åé¡Aª½±µ±N¥L°v¤J¤w¸g½¯F¤£Â_ªº®ü©³¡I
¡§®É¶¡Ë°h¡I¡¨
ÅU·¬ÂA¦å¤j¤f¼QµÛ¡A¥Í©R¬y³uªº«D±`ÄY«¡A¦ý¥L¨S¦³©ñ±ó¡C
¥u¬O¤j³Ü¤§«á¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C
¶Ë¶Õ¤£¶È¨S¦³µ·²@¦nÂà¡A¤Ï¦ÓÁÙ¦b¤£Â_ªº¥[¼@¡AÂA¦å³£¦b³Q¨º¤Pº³g°ýªº§]¾½µÛ¡I
®É¶¡Ë°hµL®Ä¡H
ÅU·¬Àû¤Õ¤¤´Ý¯dµÛ¾_Åå¸ò¤£¥i¸m«H¡A±¹ï¤@ÓªkÄ_ªºÅ§±þ¡A®É¶¡¬°¦óµLªk˰h¡H¡I
¡§«¢«¢«¢«¢¡AÅU®a
¤p¤l¡A¦n¦n¨É¨ü³Ì«á¤@½ü¤Ñ§T§a¡I¡¨
±ä¥È¬±³o¨ã¤À¨¦]¬°Å§À»ÅU·¬¡A¤]³Q¤E¦â¤Ñ§TÅ¢¸n¡A²Ä¤@®É¶¡´N¦³¤T¤Q¤»¹D¤Ñ§T¼A¨Ó¡C.