¥¿¤å ²Ä1623³¹ §]±¼µªi ¤å / §º³£§L¤ý
±æµÛ¾ÌªÅ¥X²{ªº¤T®y¤j°}¡A®üÂÅ«J©M®i§EÅå±¼¤@¦a¤U¤Ú¡A³o¯T¤ú¤§«°¦ó®ÉÅܪº¦p¦¹±j¤j¤F¡A³ºµM¦³¤T®y«Â¶Õ·Ê¤Ñªº¤j°}¡A¥ô¦ó¤@®y¥L³£±µ¤£¤U¨Ó¡A§O»¡¤T®y¤F¡C
¦ý¬O¥L¤´µM¨S®`©È¡A¦³Å]ÀY¦b¡A³o´X®y¤j°}¤Sºâªº¤F¤°»ò¡A´N¦p¦P¤j¤H¥´¤TÓ¤p«Ä¡A«Ä¤l¦A¦h¤£¤]¬O¥u¦³³Q«óªº¥÷¡A¦]¦¹¥L¨Ã¤£µÛ«æ¡Aµ¥µÛÅ]ÀY¨Ó±Ï¥LÌ¡C
¡§±þ¡I¡¨¨°«n®±ÀYªïµÛÅ]ÀYªº§ð¶Õ¨R¤F¤W¥h¡A²Ê§§ªº¤âÁu¤Æ§@¤F¤@±ø¤õ¥úÀ±º©ªºÂŦ⥨ÀsÅF¦V¤FÅ]ÀY¡C
¨ÌµM¬O¤õ¯«¼ÉÀs®±¡A¦]¬°³o¶µ¯«³q¥un¥Lªk¤O¨¬°÷¡A´N¥i¥HÀH·N¬I®i¡Aªk¤O¶V¶¯´ý¡A®±¶Õ´N¶V±j¡A¤Ï¦Ó¬O¨ä¥L´X¶µ¯«³q¡A°£¤F¦a®ð«K¤_ªö¶°¥i¥H¬I®i¤g¬Ó¥È߬ޤ§¥~¡A¨ä¥L´X¶µ¦]¬°¥L¦Û¨¿n²Ö¤£°÷¡A¦pªG«j±j¬I®i®Ú¥»Ãø¥H·B¬ü¤õ¯«¼ÉÀs®±ªº«Â¤O¡C
¨£¨â¤H¦P®É§ð¨Ó¡A¨ºÅ]ÀY»þµM¤£Äß¡A¨ÌµM¨R¦V¨°«n¡A«Ý¯À·O¨Ó¨ìÀY³»¡A¥uÀH¤â¤@©ç«K±N¯À·O©çªºâªÅ˸¡C
½»Ál«Ê¤Ñ¤j°}ÁöµM¥¨¤j¡A¦ý¬O¸òÅ]ÀY¤ñ´N¤£ºâ¤j¤F¡A¥u¯àºâ¬O¤@¥u¤j³¾¦Ó¤w¡A³Q¥LÀH¤â©ç¸¡C
¡§ÅF¶©¡I¡¨Å]ÀYªº®±ÀY즡¤£ÅÜ»P¤õÀs¸»RÄñ¶ªº®±ÀY¹ïÅF¦b¤@°_¡A¨°«n¦A¦¸³QÅF°h¡A¦ý¬O«o¨S¨º»ò¦j±i¤F¡A¥u¬O¦V«áâªÅ˰h¤F´X¤Q¤V«KÃæa¥ß¤_µêªÅ¡C
´X¤Q¤V¹ï¤_¥L̳o¼ËªºÃeµM¤jª«¨Ó»¡¡A·L¤£¨¬¹D¡C
¨°«n¤j³ß¡AÁöµM¨ÌµM®t¶Z«Ü¤j¡A«o¦³¤@¾Ô¤§¤O¤F¡A¦Ó¤ÏÆ[Å]ÀY¼v¹³¤@¼²¤§¤U¤S³Q¤õ¥ú®ø´²¤£¤Ö¡C
¡§¤ý¤K³J¡A§Ú´N¤£«H¯Ó¤£¦º§A¡I¡¨¨°«nâªÅ¸Áa¡A®±Ó\¾_¤Ñ¡A¤õÀs©Hý¤S©bÅ]ÀY¨R¤F¹L¥h¡C
¡§¦Ñ¯ª±Ï§ÚÌ¡I¡¨²½¾Â«e¤S¶Ç¨Ó®üÂÅ«J¨D±ÏªºÁnµ¡A¦]¬°ª÷¯ª¤ý¥H½VÀ£ªº§ÎºA¤w¸g¦V¥L̳ò§ð¹L¨Ó¡C
¡§¼oª«¡I¡¨Å]ÀY¹ï¤HÃþþ¦³±¡¸q¡A¤@¤Á¤£¹L¬O«Ø¥ß¦b¬Û¤¬§Q¥Îªº°ò¦¤W¡AY¬O®üÂÅ«J¤£Äm²½¡A¥Lþ¨½·|ºÞ¥LÌ¡A¦ý¬O¬JµM¦¬¤F§«~¡A¤S¤£¯à¤£¥X¤O¡A§_«h·|³Q¤p½úÌÁ@¤£°_¡C
¥L·Q¬I®iªk¤O¬Û±Ï¡A¨°«nªº®±ÀY«o¨ì¤F¡AÅ]ÀY©Hý¤@Án¡A¤@®±¤S±N¨°«n¥´¸¤F¥X¥h¡A¥i¬O¯À·Oªº¼F¤ö¤S¨ì¤F¡A¥L¥u¦n¥X®±¦A¾×¦í¡C
µ¥¯À·O°h¨«¡A¨°«nªº®±ÀYºò¸òµÛ¤SÅF¤F¤W¨Ó¡A¦p¦PÛú°©¤§³I¤@¯ë¡AÄñµÛ¥L¤£©ñ¡AÅýÅ]ÀY®ðªº©Hý³s³s¡AÅ]©Ê¤jµo¡A¬ðµM¥µ¤U®üÂÅ«J¤£ºÞ¤F¡A¶}©l¥þ¤O¹ï¥I¨°«n©M¯À·O¡C
Å]ÀYþ¨Óªº³d¥ô¡AÀH©Ê¦Ó¬°¡A³Q¥´¥X¤õ¨Ó¡Aþ¨½ÁÙ·|·QµÛ¯«Å]®qªºÅ]צº¬¡¡A®üÂÅ«J½Ð¥L°Á{¬OÀ°¦£¡A¦Ó¤£¬O¸q°È¡AÀ°¬O±¤l¡A¤£À°¬O¥»©Ê¡C
¨ºÃä®üÂÅ«J¥s¤F¥b¤Ñ¡A¨£Å]ÀY³ºµM¤£ºÞ¤F¡A¹y®ÉÀ~ªº¤`»î¬Ò«_¡C¥L¤]¬O¨S·Q¨ì¡A¨°«n©M½¿½»Áp¦Xªº¤O¶q³ºµM²o²Ì¦í¤FÅ]ÀY¡A³ºµM§â¦Û¤v©ß±ó¤£ºÞ¤F¡C
®üÂÅ«J³oÓ§´e¡A½ÐÓÀ°¤â¥i¬Oªá¶O¤F¥L¦h¤Ö¦~ªº¿n»W¡A¨º¨Çפh¥i¬O°½µÛ§ì¨Óªº¡AY¤Þ°_¥¿¬£×¤hªºª`·N³ò§ð¥L¯«Å]®q¡A¥L¦P¼Ë¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡AY¬O¶q¤£¤j¡A¦Ó¥B³Q§ìªº¤H¤SµLÃö»´«¡A¨º¨Ç¦ÛàH¦Wªù¥¿¬£ªº¤¬P©vªù¤]¥Ç¤£¤W¸ò¥Lp¸û¡A¦]¦¹«R¸¸ªº×¤h³£¬O³o¨Ç¦~ªº¿n²Ö¡A±Mªù¥Î¨Ó¥H¨¾¤£´ú¦n½ÐÅ]¯ª°Á{¡C
¦Ü¤_®q¤Wªº¥¥Á¡A§ó¬O¥Lªº¤ß¦å¡A¨º¥i¬O¤@®qªº¤H…ÆT¡@µü´ÃÇĦº´¨ÏhÔµ¡@ºG¡á¡@ ®¾Ò¾©çË}«ü¦ br />
®üÂÅ«J·Pı¨ì³J³Jªº¼~¶Ë¡A®ð«æ±ÑÃa¤§¤U²r¦a¤@±À®ÇÃ䪺®i§E¡A¡§§A¯S»ò¤W¥hµ¹§Ú³»¦í¡A³£¬O§A³oÓ±½§â¬P¡An¤£¬O§A¯à§â©m¨°ªº¤Þ¨Ó¶Ü¡H§Ú¯«Å]®q¦ó¥²©Ó¨ü³o»ò¤j·l¥¢¡H¡¨
¡§§A¡K¡K¡¨®i§E®ðªº¶·µo¬Ò±i¡A¥§º¿ªº·íªìªº¦b¥_®ü§A¤£±}°O¥PÃİl±þ¨°«n¡A·|»P¥Lµ²¤³¡H§A¤£À°µÛÅ]®p©v·|³Q¤H®a¥´¤W¤@ªù¨Ó¡H
¤£¹L®ðÂk®ð¡A¥LÁÙ¬O¥ÀRªºÂਦV§¯§L¤j°}¨R¤F¹L¥h¡A´N¬O°µ°µ¼Ë¤l¦Ó¤w¡Aþ·|¯uªº¨R¤W¥h¡A¨º¤£¬O§ä¦º¶Ü¡H¨ºª÷¯ª¤ý¤@¤ö¤l´N¥i¥H©ç¦º¥L¡A´N¬OÓÁ×Ãøªº¡A¥L¥Ç±oµÛ¶Ü¡H¡AÅ]׳£³Q·À¤F¤~¦n¡Aµ¥¨°«n³QÅ]ÀY±þ¤F¡A³o¯«Å]®q´N¬O§Úªº¡C
´N¬O°h¤@¸U¨B¡AÅ]ÀY¤£¼Ä¡A¥L¥i¥H°k±¼¡A¦óªp¨º¥i¯à»ò¡H¨ºÅ]ÀY©úÅã¬O¶W¶V¤F¤¸À¦ªº¦s¦b¡A¨°«n«ç»ò¥i¯à·|¬O¹ï¤â¡A³Ì¦h¾Ìɱj®«ªº¨Åé¦h°í«ù¤@·|¡A¦±ßÁÙ¬O¦º¡C
¥L¤ß¨½¥´µÛ¦nºâ½L¡A¦ÛµM¬O¥X¤u¤£¥X¤O¡A³Q§¯®ð·L¤@¼²À»¡A«K¦j±iªºË¸¡AµM«á¦A¨R¤W¥h¡A¼Ö¦¹¤£©¼¡AÁÙ¦n¹³«÷©Rªº¼Ë¤l¡Aµ²ªG¨R¤W¥hªº¥þ¬OÅ]סA¯«Å]®qª÷¤¦×¤h¯w²´¶¡´N¦³¤Q´X¤H¦º¤`¡A¤¸À¦Å]ץ禳¤H¹k¸¨¡C
¦h¤Ö¦~ªº°ò·~¤£Â_ÁY¤ô¡A®üÂÅ«J¦ºªº¤ß³£¦³¡A¥u¬ßµÛÅ]ÀY»°ºò±þ±¼¨°«n¡A¤z±¼¥L¡A¥¢¥hªº¤@¤Á¤£·TÁȤ£¦^¨Ó¡C
¨°«nªº½T©`¦ó¤£¤FÅ]ÀY¡A¦ý¬O¨C¦¸§ðÀ»¡AɧU¤Ñ¤õªº«Â¤O¡A³£·|³Ì¤jµ{«×ªº®ø¯Ó¥L¡AÅýÅ]ÀY®ðªº¤£Â_©Hý¡A¹ï¥Lªº§ðÀ»¶VµoªºµR§Q¡A¯À·OÁöµM©`¦ó¤£¤F¥L¡A«oɧUÆF¥©Àu¶Õ¤£Â_ÄÌÂZ¡AÅýÅ]ÀY©l²×µLªk¥þ¤O¹ï¥I¨°«n¡C
¡§¾Pµ¦¸¤¸ªi¡I¡¨¯À·O·íªÅªø»ï¡Aµªi¦pÁ³±Û¯ë¿ç®g±ÛÂàÅ¢¸n¦VÅ]ÀY¡A«o¨S·Q¨ì¨ºÅ]ÀY¥u¬O½K¤F½K¬Ü¡A®Ú¥»¤£Äß¡C
¡§§q¡I¡¨¥L±i¼L²rµM¤@§l¡A¾a§l¤O²£¥ÍªºµêªÅ¶ò³´¡A³ºµM±Nµªi¥þµ¹§l¤J¤F¤f¤¤¡A¾Pµ¦¸¤¸ªi½T¹ê¦³®Ä¡A¦ý¬O¹ïÅ]ÀY¦Ó¨¥¡A«oÅã±o®z¤F¨Ç¡A²¦³º¥Lªº¹Ò¬É¤Ó°ª¤F¡A®Ú¥»Ãø¥H¹ï¥L³y¦¨¶Ë®`¡C
¨°«nªøºj¥æÂ´ºj¨~¡A¤Æ§@°{Ä£¬Pªe§ð±þ¹L¥h¡A¬°¯À·Oªº§ðÀ»¸Ñ³ò¡A«o¬O³QÅ]ÀY¤@®±¤Sµ¹¥´ªºË¸¦^¨Ó¡C
¡§¨ê¡I¡¨¨°«n±NÅ]µÄá»î¹a§ì¥X¨Ó·n¤F´X¤U¡A³ºµM¹ïÅ]ÀY¤@ÂI¥Î¨S¥Î¡C
¡§«¢«¢¡I¡¨¨ºÅ]ÀY¤j¯º°_¨Ó¡A¡§¤p¤l§A¯u¬O¥i¯ºªº¥i¥H¡A³o¹aÅL¬O§Ú½à½çµ¹«Ä¨àÌ¡A¯à§ðÀ»¨ì§Ú¡A¨º¤£¬O¯º¸Ü¶Ü¡H¡¨
¡§¶ýªº¡I¡¨¨°«n¦n¤£§í§¡A¨º®üÂÅ«J¤f¤¤ºÙ¬°Âí¤s¤§Ä_ªºªF¦è³ºµM¬O³oÅ]ÀYÀH¤â½ç¤Uªº¡A¤]¤Ó»¹¤FÂI¡A±q°¼±¤]»¡©ú¡A³oÅ]ÀY¥H«eªÖ©w¬O°Á{¦è¤¸¹ÒÀ°§U¹L¯«Å]®q¡AÁÙ¶¶¤â½ç¤U¤FÅ]¹a¡C
¬JµM³oªF¦è¨S¥Î¡A¥L¤]¤£¦A®ö¶Oªk¤O¡A´§¤â±N¹aÅL¦¬¤F°_¨Ó¡A¥ª¤â«ùºj¡A¥k¤â¤Æ§@½L¶ªº¤õÀs¤S¦VÅ]ÀY¨R¤F¹L¥h¡C.