¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ºw¦åÀû

¥¿¤å ²Ä¤C¦Ê¤C¤Q³¹ §¯¤§¤º¤¦ ¤å / ¤X¤X¤£¾Ç»y

    <div class="kongwei"></div>

    <script>showmidbar();</script>

    §Úªº¤ß¤£¸T¤@°Ê¡A¶À¤j¥P»ª¦ü¤Q¤À»{¯uªº¼Ë¤l¡A¥¦·|¯dµ¹§Ú¤°»òªF¦è©O¡H

    ¶À¤j¥Pªº¨­¤l§Ý°ÊµÛ¡A±Û§YºCºC¦aÅs¦±¡A§Fܼªºµ{«×¡A»ª¦ü¨ºÀY°¨¤W´N¥i¥H¶KµÛ¦a­±¤F¡A¦¹®É¡A¥¦¤@¨­ªºªø³T»®µM¿Æ¤U¤F¥h¡AºCºC¦aÅS¥X¤F­ì¥»ªº¼Ò¼Ë¡X¡X«o¬O¤@¥u³ô¤ñ¤¤«¬¤üªº¶À¹«¯T¡C

    ³o¬O¥¦¦¨¬°§¯§Îªº¼Ò¼Ë¡A§Ú¦³¨Ç¦YÅå¡A¶À¤j¥P«ç»ò·|¬ðµM¶¡¥H¥¦ªº¯u­±»ª¨Ó¥Ü¤H©O¡HÀH«á¡A¥¦ºCºC¦a±i¤j¤F¼L¤Ú¡A³o¼L¤Ú±i¶}¡A¤@ªÑ¶À¦âªº®ðÅé¼Q¥X¡A¤@ªÑ©_²§ªº¨ý¹Dŧ¨Ó¡A³o¨ý¹Dª½ª½¦a§â¤Hªº²´´Øµ¹¨Rªº¸C¤£¶}¨Ó¡C

    ¡§¶Ù¡A³o¦Ñ¶À¡AÁÙ¬O³o­Ó¤£·R¬~¾þ¡A§A¬Ý¬Ý³oÅé¨ý¨à¯äªº¡A´X¥G¥i¥H§â¤Hµ¹Ât·w¤F¡K¡K¡¨¦Ç¥P·n°ÊµÛ¤â¤¤ªº¥Õ¯È§é®°¡A¦³¨Ç·Ðļ¦a½KµÛ¬ÜÀY¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§Ú»®µMı±o¡A»ª¦ü§Ú¤p®É­Ô¬Ý±o°Êµe¤ù¡mÃ廽¤j¤ý©_¹J°O¡n·í¤¤¡A«Ü¦hªF¦è³£¬O°²ªº§a¡A³o¦Ç¥P¯uªº¬O¦³¼äÂ}¡C

    ¡§§q¡X¡X¡¨¶À¤j¥Pµo¥X¤F¤@Án§C¨Iªº§q¥sÁn¡A±Û§Y¥¦ºCºC¦a©ï°_ÀY¨Ó¡Aª½°_¤F¨­¤l¡A¦¹®É¥¦ªº¤â¤¤¤]¥X²{¤F¤@Áû¯]¤l¡C§Ú©w´Ø¤@¬Ý¡A¬O¤@Áû¶Àªº³z«Gªº¯]¤l¡A¦b¥Lªº¤â¤¤´²µoµÛ¬X©Mªº¥ú½÷¡C

    ¡§³o¬O¡K¡K¡¨¬Ý¨ì¤F³oÁû¯]¤l¡A§Ú»°ºòªï¤F¤W¥h¡C

    ¶À¤j¥P®ð³Ý¦S¦S¡A»ª¦ü«Ü²Ö¡A¥¦¸Õ¤F¸ÕÃBÀY¤W­±ªº¦½¯]¡A¡§³o¬O§Úªº¤@Áû§¯¤¦¡A©ñ¦b§A³oÃä¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A§Ú¥i¥H§Y¨ÏÁp¨t§A¡A¤p¤Ñ¡A§A²{¦b¤]¥i¥H¾aµÛ¥¦¨Ó­×·Ò¤º¤O¡A§A­Ì³°§P©vªº¹Dªk¬ì»ö¡A«Ü¦hÁÙ¬O©M¤º¤O¦³Ãö¨tªº¡C¡¨

    ¤º¤¦¬O¥H¤Ñ¤H¦X¤@«ä·Q¬°«ü¾É¡A¥H¤HÅ鬰¹©Äl¡Aºë®ð¯«¬°ÃĪ«¡Aª`­«©P¤Ñ¤õ­Ô·ÒÃÄ¡A¦Ó¦bÅ餺¾®½mµ²¤¦ªº­×²ß¡C¬O§º¥N¦Ü²{¥N¥D¬yªº­×¦æ¤è¦¡¡A¥D±i¤º·Ò¦¨¤¦¡]¤º¤¦¡^¡A¥~¥Î¦¨ªk¡]¹pªk¡^¡C±q¤¤µØ¹D±Ð©v¯ª°aÁÕ¶À«Ò¨D¹D¤_¼s¦¨¤l°O¸üºâ°_¡A¤º¤¦¤w¸g¸g¾ú¤F¤­¤d¦~ªºµo®i¾úµ{¡C¤¦¹D¯ª¸g¤¦¹Dªºµo·½¡A¬O«D±`¦­ªº¨Æ¡C

    ¤¦ªÌ,³æ¤]¡A¤@ªÌ,³æ¤]¡C±©¹DµL¹ï,¬G¦W¤ê¤¦¡C¤Ñ±o¤@¥H²M,¦a±o¤@¥H¹ç,¨¦±o¤@¥H¬Õ,¤H±o¤@¥Hªø¥Í¡C¤¤µØ®ð¥\­×·Ò³N·½»·¬yªø¡A®ð¥\³q¹L¤º·Òºë®ð¡A­×·Ò¤º¤¦ªº²z½×«ä·Q»P¤¤Âå«ä·Q¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A¸g¹L¤¦¯à¦b¸gµ¸¨½ªº¤£Â_²¨³q¡A±q¦Ó¹F¨ì¡§¸gµ¸¥þ³q¡B¦ÊÀe­Ñ·x¡¨°ª½è¶q¥Í¬¡ª¬ºA¡A¨ä­×·Ò¨BÆJ¬O¡§·Ò¤v¿v°ò¡B·Òºë¤ÆžÀ¾¡@¹Ã¡@æ·¡@´ç²ÀÔl÷âÁ¡br />
    ÀHµÛ«n¥_¶¦­ð¦Ñ²ø»P¦ò±Ð¿Ä¦X©Ò²£¥Íªº¥»¤gÁI©v¤j¦æ¨ä¹D¡C¬°¦¹¦Û§º¥N±i§BºÝ¹ï¹D±Ð¹úºÝ§ï­²¡C¨ä¡m®©¯u½g¡n«ü¥X·í®ÉÃQ®Ê¹D±Ðªk³N²³¦h¡J¡§¦p·Ò¤­ªÞ¤§®ð¡AªA¤CÄ£¤§¥ú¡Aª`·Q«ö¼¯¡A¯Ç²M¦R¿B¡A©À¸g«ù©G¡A¡]¤f´S¡^¤ô¥w²Å¡A¥n¾¦¶°¯«¡A¥ð©dµ´Â³¡A¦s¯«³¬®§¡A¹B¬Ü¶¡¤§«ä¡A¸É¸£ÁÙºë¡A²ß©Ð¤¤¤§³N¡A¥H¦Ü·Òª÷¥Û¯ó¤ì¤§Ãþ¡C¡¨

    µM¦Ó®ÄªG«o¬O¡§¤_­×¨­¤§¹D²v¦h·Àµõ¡A¬G¬I¤OÁö¦h¡A¦Ó¨D®Ä²öÅç¡C¡¨¦Ó©Ê©RÂù­×ªº¤º¤¦¥¿¬O¦b¦¹­I´º¤U½Ï¥Í¡C

    ¤º¤¦¥çºÙ¡§ÁÙ¤¦¡¨¡B¡§ª÷¤¦¡¨¡B¡§¤ºª÷¤¦¡¨¡B¡§¤j¤¦¡¨¡A¬°¹D±Ð­«­nªº·Ò¾i¤è³N¡C¤º¤¦¬O«ü¦b¤HÅ餺·Ò¦¨ªºªø¥Í¤£¦ºÃÄ¡A¨ä©Ò»Ý­ì®Æºë¡B®ð¡B¯«¡A¥ç¥Î¥~¤¦³N»y³ëºÙ¹]¨E¡A¨ä·Ò¨î¹Lµ{¥ç¦p¥~¤¦¤§¸g¤Cªð¤EÁÙ¦Ó´_Âk¥»ªì¤§¹D¡A¬G¥çºÙÁÙ¤¦¡Bª÷¤¦¡C

    ±i§BºÝ¡mª÷¤¦¥|¦Ê¦r¡n¶³¡J¡§¥H¤õ¡]³ë¯«¡^·Òª÷¡]³ë®ð¡^¡Aªð¥»ÁÙ·½¡A¿×¤§ª÷¤¦¤]¡C¡¨¤º¤¦·Ò¾i¤§¹D¡A²W·½¤_¥ý¯³¥H¨Ó½^¤U¶À¦Ñ¹D®aªººë®ð¡B¦æ®ð¡B¦u¤@µ¥³N¡A¬O¦¹Ãþ¤è³N¦b¹ê½î©M©v±Ð¤Æ¹Lµ{¤¤µo®i¦¨¼ôªº²£ª«¡C

    ¡§¤C¬¬Û³q¡¨¡A¬O¥Î¨Ó§Î®e®©¹D«á¡A·P©x¥i¥H¤¬¥Î¡A¬Æ¦Ü¤£¥Î·P©x¦Ó¯àª¾¯à¨£¥~¬É¨Æª«¡C³oºØ®©«áªºÅéÅç¡A¦b¥ý¯³¨åÄy¤¤¤]¦³Ãþ¦ü¤§°O¸ü¡C¡m¦C¤l?¶À«Ò½g¡n¡A±Ô­z¦C¤l¾Ç¹D¤E¦~«á¤§®©¹D¹Ò¬É¡A¦Õ¥Ø¤f»óµL¤£¦P¡A»P¦¹¸g©Ò»¡ªÌ¬Û¦ü¡A¤å¶³¡J

    ¦Û§^¤§¨Æ¤Ò¤l¤Í­Y¤H¤]¡A¤T¦~¤§«á¡A¤ß¤£´±©À¬O«D¡A¤f¤£´±¨¥§Q®`¡A©l±o¤Ò¤l¤@Ïâ¦Ó¤w¡C¤­¦~¤§«á¡A¤ß©°©À¬O«D¡A¤f©°¨¥§Q®`¡A¤Ò¤l©l¤@¸ÑÃC¦Ó¯º¡C¤C¦~¤§«á¡A±q¤ß¤§©Ò©À¡A©°µL¬O«D¡F±q¤f¤§©Ò¨¥¡A©°µL§Q®`¡A¤Ò¤l©l¤@¤Þ§^¨Ã®u¦Ó§¤¡C¤E¦~¤§«á¡A¾î¤ß¤§©Ò©À¡A¾î¤f¤§©Ò¨¥¡A¥ç¤£ª¾§Ú¤§¬O«D§Q®`Âj¡H¥ç¤£ª¾©¼¤§¬O«D§Q®`Âj¡H

    ¥ç¤£ª¾¤Ò¤l¤§¬°§Ú®v¡A­Y¤H¤§¬°§Ú¤Í¡A¤º¥~¶i¨o¡A¦Ó«á²´¦p¦Õ¡A¦Õ¦p»ó¡A»ó¦p¤f¡AµL¤£¦P¤]¡A¤ß¾®§ÎÄÀ¡A°©¦×³£¿Ä¡C¤£Ä±§Î¤§©Ò­Ê¡A¨¬¤§©Ò¼i¡AÀH­·ªF¦è¡AµS¤ì¸­¤z´ß¡A³º¤£ª¾­·­¼§Ú¨¸¡A§Ú­¼­·¥G¡H¡v

    ¤S¡A¡m¦C¤l?¥ò¥§½g¡n¸ü¤®­Ü¤l®©¹D«á¡A¤]¦³Ãþ¦üªº¹Ò¬É¡A¦Ó©Ò­z®©¹D¦¸²Ä¡A§ó»P¤º¤¦­×·Ò¦¸²Ä¡A¦³Åå¤Hªº¥©¦X¡A¤µ¿ý¤_¤U¡J

    ¦Ñ×C¤§§Ì¤l¦³¤®­Ü¤lªÌ¡A±o×C¤§¹D¡A¯à¥H¦Õµø¦Ó¥Ø§v¡C¾|«J»D¤§¤jÅå¡A¨Ï¤W­ë«p§¦Ó­P¤§¡C¤®­Ü¤lÀ³¸u¦Ó¦Ü¡A¾|«J¨õÃã½Ð°Ý¤§¡C¤®­Ü¤l¤ê¡J¶Ç¤§ªÌ¦k¡A§Ú¯àµø§v¤£¥Î¦Õ¥Ø¡A¤£¯à©ö¦Õ¥Ø¤§¥Î¡C¾|«J¤ê¡J¦¹¼W²§¨o¡C¨ä¹D©`¦ó¡H¹è¤H²×Ä@»D¤§¡C¤®­Ü¤l¤ê¡J§ÚÅé¦X¤_¤ß¡A¤ß¦X¤_®ð¡A®ð¦X¤_¯«¡A¯«¦X¤_µL¡A¨ä¦³¤¶µM¤§¦³¡A°ßµM¤§­µ¡AÁö»·¦b¤K¯î¤§¥~¡Aªñ¦b¬Ü·û¤§¤º¡A¨Ó¤z§ÚªÌ¡A§Ú¥²ª¾¤§¡C¤D¤£ª¾¬O§Ú¤C¤Õ¥|¤ä¤§©Òı¡A¤ß¸¡¤»Âä§©Òª¾¡A¨ä¦Ûª¾¦Ó¤w¨o¡C

    ¤å¤¤¤®­Ü¤l©Ò¨¥¤§¡§Åé¦X¤_¤ß¡A¤ß¦X¤_®ð¡¨¡A»á¦ü¤º¤¦­×·Ò¤§·Òºë¤Æ®ð¶¥¬q¡F®ð¦X¤_¯«¡A«h¦ü¤º¤¦®a¤§·Ò®ð¤Æ¯«¡F¯«¦X¤_µL¡A«h¬°·Ò¤º¤¦©Ò»¡¤§·Ò¯«ÁÙµê¡A¥ý¯³®É´Áªº¡m¦C¤l¡n»P­ð§º«áªº¤º¤¦®Ñ¡A¦~¥N¬Û¹jÄa»·¡A¦Ó©Ò­z­×¹D¦¸²Ä¡A«h­Y¦X²Å¸`¡C

    ¦Ó¶À¤j¥Pªº³oªT§¯¤¦¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¡A³o¬O»E¤Ñ¦a¤§ÆF®ð¡A¶×¤é¤ë¤§ºëµØ¡A¥Ñ¦¹¥iÆ[¡A¨Ã«D¤@¯ë°Êª«©Ò¯à­×·Ò±oª¾¡A¥i¬O¥¦¤]´N¬O¤d¦~¹D¦æ¡A«ç»ò·|­×·Ò¦p¦¹¯Â²b©O¡H

    §Ú¦³¨ÇºÃ´b¦a±æ¦V¤F¥L¡A¦Ç¥P©×¼L¤@¯º¡A¡§«á¥Í§A¦³©Ò¤£ª¾¡A§A¶À¤G¤j·Ýªº§¯¤¦­×·Ò¡A¥i¬O¨ü¨ì¤F³¯áަѯªªº¼vÅT¡C¡¨

    ³¯áÞ¡A¦r¹Ï«n¡A¸¹§ß·n¤l¡A½ç¸¹¡§¥Õ¶³¥ý¥Í¡¨¡B¡§§Æ¦i¥ý¥Í¡¨¡A¥_§ºµÛ¦Wªº¹D®a¾ÇªÌ¡B¾i¥Í®a¡A´L©^¶À¦Ñ¤§¾Ç¡C

    ­ð«w³q¤Q¤G¦~¡]871¦~¡^¡A³¯áÞ¥X¥Í¤_­½¦{¯u·½¿¤¡]¤µ¦wÀ²¬Ù´õ¶§¿¤¸qªùÂí¡^¡]©Î¶³´¶¦{±R÷ο¤¡A¤µ­«¼y¥«¼à«n°Ï±R÷ÎÂí¡^¡C­ð¤å¼w¤¸¦~¡]888¦~¡^¡A³¯áÞ¨ü¬Ó«Ò¥l¨£¡A½ç¸¹¡§²Mµê³B¤h¡¨¡C¤­¥N§d¶VÄ_¥¿¤C¦~¡B«á­ðªø¿³¤T¦~¡]932¦~¡^¡A³¯áÞ¥h¨Ê«°¬¥¶§À³¦Ò¶i¤h¡A¦W¸¨®]¤s¡C«á­ð²M®õ¤G¦~¡]935¦~¡^¡AÁô©~ªZ·í¤s¤E¥Û©¥¡C«á®Ê¤ÑºÖ¤G¦~¡B«n­ð¤É¤¸¤¸¦~¡]937¦~¡^¡Aªð¥j¸¾¡A«ôÊT¦{¤Ñ¼yÆ[³£«Â»ö¦ó©÷¤@¾ÇÂê»ó³N¡CµÛ¦³¡m­L®§³Z¡n¡B¡m«ü¥È½g¡nµ¥±MµÛ¡C«á®Ê¤ÑºÖ¥|¦~¡]939¦~¡^¡A´å®o¬Ü¤sÁ¿¾Ç¡A¸¹¡§®o¬Ü¯u¤H¡¨¡C

    µÛ¦³¡mÆ[ªÅ½g¡nµ¥¡C¨Ã«ô³Â¦ç¹DªÌ¬°®v¡A±q¨Æ¡m©ö¡n¾Ç¬ã¨s¡AµÛ¦³¡m³Â¦ç¹DªÌ¥¿©ö¤ßªkª`¡n¡B¡m©öÀs¹Ï§Ç¡n¡B¡m¤Ó·¥³±¶§»¡¡n¡B¡m¤Ó·¥¹Ï¡n©M¡m¥ý¤Ñ¤è¶ê¹Ï¡nµ¥¡A²{¬y¶ÇªºµÛ§@¦«¦WªÌ©~¦h¡C«á®Ê¤ÑºÖ¤Q¤G¦~¡]947¦~¡^¡A³¯áÞ¦P³Â¦ç¹DªÌÁô©~µØ¤s¶³¥xÆ[¡C

    ±`´å¾ú¤_µØ¤s¡BªZ·í¤s¤§¶¡¡C«á©PÅã¼w¤T¦~¡]956¦~¡^¡A¨ü©P¥@©v®ãºa¥l¨£¡A¥ô©R¡§¿Ïij¤j¤Ò¡¨¡A¤£¥K¡A½ç¡§¥Õ¶³¥ý¥Í¡¨¡C¥_§º¤Ó¥­¿³°ê¤G¦~¡]977¦~¡^¡A§º¤Ó©v»¯¥ú¸q¥l¨£³¯áÞ¡C¥_§º¹lº³¤¸¦~¡]984¦~¡^¡A¤Ó©v¦A¦¸¥l¨£³¯áÞ¡A½ç¡§§Æ¦i¥ý¥Í¡¨ºÙ¸¹¡C¥_§ººÝ«ýªì¦~¡]988¦~¡^¡A¥P³u¤_µØ¤s±i¶W¨¦¡A¨É¦~118·³¡C

    ³¯¶Ç¾Ç³N«ä·Qªº°ò¥»¯S©º¡A¬O¥H¡m¦Ñ¡n¾Ç¬°¥D¡A­Ý¿Ä¹D®a©ö¡C±q¡m¦Ñ¤l¡nµ¥®Ñ¤¤ªº¦t©z¤Hª«¥Í¦¨½×¡A¤S¥H¹D®a¤Ï¥»»¡©M¡m¦Ñ¤l¡nªð¾ëÂk¯u¡BÂk®Ú´_©Rªº«H©À¬°¦®Âk¡C

    ±N¡m©P©ö¡n¨ö¤øÅܤƪº¸`§Ç©Ê¡B³W«ß©Êªº«ä·Q»P¡m¦Ñ¤l¡n½×¹DÅ骺¦ÛµMµL¬°«ä·Q¬Ûµ²¦X¡A±N¹DÅ骺µêµL¦ÛµM¬Ý§@¬O¨ã¶H­ÓÅéÅܤƪº¥»½è¡A¦Ó¨ã¶H­ÓÅéÅܤƹLµ{¤¤ªí²{¥X¨Óªº³W«ß©Ê©M¸`§Ç©Ê¤S¬OµêµL¦ÛµM¹DÅ骺¤º®e©MÅã²{¡A¹DÅ餣Â÷­ÓÅéÅܤƤ§¥Î¡A­ÓÅéÅܤƤ§¥ÎÅã²{¹DÅ骺¤º®e¡A±q¦Ó¥HÅé¥Îªº¤è¦¡³e³q¹DÅé»P¾¹¥Î¡A·¾³q§Î¤W»P§Î¤U¡A¬°¹D±Ð­×«ù½T¥ß§Î¤Wªº¥»Åé¨Ì¾Ú¡A¤]¬°§Î¤Wªº¹DÅé³þ©w§Î¤Uªº²{¹êªº¡Bª«½èªº°ò¦¡C

    °µ¨ì¬J¡§½a°ª·¥»·¡¨¡A¤S¯à¸¨¨ì¹ê³B¡C¨t²Î¦aºc¿v°_¤Hª«¥Í¦¨¤Î­×·ÒÁÙ¤¸ªº²z½×Åé¨t¡C±q¶¦­ð¤º¤¦¹Dªº¬yÅܬݡA¤º¤¦¹D¬y¤]¦h©º¤Þ¡m¦Ñ¤l¡n¡§±M®ð­P¬X¡¨µ¥»y¬°¨å­n¡C³o¬O³¯¶Ç¾Ç³N«ä·Qªº¥D­n¨Ó·½¡C³¯¶Ç±N¤º¤¦²z½×¨t²Î¦a«Ø¥ß¦b¹ï¡m¦Ñ¡n»P¹D®a©öªºÄĵo¤W¡A¥L¥H¦Ñ²ø©ö¬Ûµo©úªº«ä·Q¤èªk¡A²`¨ü¥ý¯³¹D®a»P¤ý´]¤Î­ð¤Hªº¼vÅT¡C

    ³¯áÞÄ~©Ó¥ý¯³¨âº~µ¥¹D®a©ö«ä·Q¡A¦b¡m¥¿©ö¤ßªk¡nªºª`¤å¤¤¡A³¯¶Ç¤Þ¥Î¡m¦C¤l?¤Ñ·ç½g¡nªº»¡ªk¡A¥H¡m¦Ñ¤l¡n¡§µø¤§¤£¨£¡¨ªº¹D¡B¸ÑÄÀ¡m©P©ö¡n©Ò¿×¡§©ö¡¨¡A»¡:

    ©öªÌ¤j©ö¤]¡A¤j©ö¥¼¨£®ð¤]¡Cµø¤§¤£¨£¡A§v¤§¤£»D¡A´`¤§¤£±o¡A?¬G¤é©ö¡C©öªÌ¡A§Æ·L¥Èµê¾®±I¤§ºÙ¤]¡C¤Î©öÅܦӬ°¤@¡A¤@ÅܦӬ°¤C¡A¤CÅܦӬ°¤E¡A¤E´_ÅܦӬ°¤@¡C¤@ªÌ¡A§ÎÅܤ§©l¤]¡C

    ¡§°OµÛ¡A³o­ÓªF¦è§A¤@©w­n¦¬¦n¡A¤é«á±N¦³¤j¥Î¡K¡K¡¨¥¦¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä©çµÛ§ÚªºªÓ»H¡C

    ³Ì§Ö§ó·sµL¿ù¤p»¡¾\Ū¡A½Ð³X°Ý ½Ð¦¬ÂÃ¥»¯¸¾\Ū³Ì·s¤p»¡!
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø