³o®É¥¿¦nªN¥±´Ë´Â¥L̳oÓ¤è¦V¬Ý¤F¤@²´¡A¦Ñ»¶ªº¸â©i´µ¦hÄõ¤@¤U¤l´N©ú¥Õ¬O¤°»òì¦]¤F¡C
¸â©i´µ¦hÄõ¨«¨ì½d¥Ì}©M²ö¹p¨Ãä¡A«üµÛ¦ãº¸ªN¥±´Ë»¡¹D¡J¡§³o¤p®a¥ë¬Ý¨Ó¤ß²z¯À½è¦³ÂI®t°Ú¡I¡¨
¡§¤°»ò¡H«ç»ò·|¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡H¨º¥H«á¤ñÁÉ«ç»ò¿ì¡H¡¨
¡§§Ú·Q³oÀ³¸Ó¬O§Ú²{¦b¸ÓÀY¯kªº¨Æ±¡¤F¡I¡¨½d¥Ì}®¸µÛÃBÀYµhWªº»¡¹D¡C
¡§n¬O²{¦b©Ô°¨º¸³o®a¥ë¦b³õ´N¦n¤F¡In¤£§ÚÌÁÙ¬O¿ï¾Ü¥ì®æ¹F©Ô¡H¦pªG§Ṵ́í«ùn¿ï¥Lªº¸Ü¥i¬On«_µÛ«Ü¤j·ÀIªº¡I¦j±ö¥¬®Ô´N¬OÓ¨Ò¤l¡A¨S¦³¤H¥i¥H½èºÃ¥Lªº¤Ñ½á¡A¥u¬O¤W«Ò¦bµ¹¥L¥X²³ªº¨Åé¯À½è©MÄx²y¤~µØªº¦P®É§Ñ¤Fµ¹¥L¤@Áû°í±jªº¤ß¡C¡¨
¡§¹F¹pº¸»¡ªº¤£¿ù¡I¤]³\³oӦ㺸ªN¥±´Ë·|¬O²Ä¤GÓ¦j±ö¥¬®Ô¤]»¡¤£©w¡CªN¤Ò¡A§AÁÙ¬O½T©wn¿ï¾Ü¥L¶Ü¡H¡¨¤@´£¨ì¦j±ö¥¬®Ô¡A³o¤U¤l´N³s¸â©i´µ¦hÄõ¤]µLªk²H©w¤F¡C
½d¥Ì}¨S¦³¥ß¨è¦^µª¡A¦Ó¬O³´¤J¤F¨I«ä¡C¨S¿ù¡I¦j±ö¥¬®Ô´N¬O¦]¬°¤ß²z¯À½è¤Ó®t¤~¦¨¤F¤H¤Hª§¬Û¼J¯ºªº¤ô³fª¬¤¸¡CÃø¹DªN¥±´Ë¯uªº¤]¤@¼Ë¡H
½d¥Ì}¹ï¦¹¦³ÂIºÃ´b¡A¤@®É¶¡¤]®³¤£©w¥D·N¤F¡J¡§n¤£¥´Ó¹q¸Ü°Ý°Ý©Ô°¨º¸¨º®a¥ëªº·N«ä¡H¡¨
½d¥Ì}»¡µÛ¤S§â¥Ø¥úÂà¦V¤FÂà¦V¤F²ö¹p¡J¡§¹F¹pº¸¡I§A«ç»ò¬Ý¡H¡¨
²ö¹pµS¿Ý¤F¤@¤U¡A³Ì«á¦ü¥G¤U©w¤F¨M¤ß¡J¡§§Úı±o§ÚÌ¥i¥H½ä¤@§â¡I¬JµM·íªì§Ú©M§A¤@°_¤Ï¹ï¤F©Ô°¨º¸ªº¨M©w¡A¨º»ò²{¦b¤]¨S¦³°hÁYªº§E¦a¤F¡C§Ú¥i¤£·Q¨ì®ÉÔ±¹ï©Ô°¨º¸¨º®a¥ëªº§N¼J¼ö¿Ø¡I¡¨
¡§¡@¡I¡¨
´N¦b´X¤H¬°·s¨qªº¤H¿ï¦ÓÀY¯kªº®ÉÔ¡A²y³õ¤W¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@Án¥¨ÅT¡C
¤TÓ¤H´`Án¬Ý¥h¡A¥u¨£ªN¥±´Ë¥¿ÂùÁu§ìµÛÄx°é±¼¦bªÅ¤¤¡A¨º¼Ò¼ËÅQ®ð¤Q¨¬¡C
½T©w¤F²y¶¤¦b¿ï¨q¤j·|¤Wªº¥Ø¼Ð¡A±µ¤U¨Ó²ö¹pn·Ç³Æªº´N¬O¥t¥~¤@¥ó¨Æ¤F¡C¦Ó¥B³o¥ó¨Æ¤w¸g¢¦b¬Ü·û¡AÁp·ùªº¤½§i³qª¾¤w¸gÂ\¦b¤F©Ò¦³¢Ü¢Ð¢Ï²y¶¤Á`¸g²zªº¿ì¤½®à¤W¡C
³o¥ó¨Æ¦P®É¤]Â\¦b¤F©Ò¦³NBA²y¶¤¥D±Ð½mªº²´«e¡C
¹ï¤_NBA¤¤ªº¤j¦h¼Æ²y¶¤¨Ó»¡¡A³o³£¬O¤@Ó¨M©w²y¶¤¦b§Y±N¶}©lªº·sÁÉ©u¨½³Ì²×©R¹Bªº¦M¾÷¡C¦Ó±a¨Ó³o¤@¦M¾÷ªº¥¿¬ONBAªº·sx¡X¡X®L¬¥¯S¤s¿ß¡C
¦b¶À¸Á¶¤¾E²¾¦Ü·s¶øº¸¨}«á¡A®L¬¥¯S«K¶}©l¦VÁp·ù¿n·¥¥Ó½Ð²Õ«Ø¤@¤ä¥þ·sªº²y¶¤¡A¤@¤äÄݤ_®L¬¥¯S³o®y«°¥«ªº²y¶¤¡C
³q¹L¤Fªø®É¶¡ªº±´°Q©M¬ã¨s¡ANBAÂX®i©eû·|³Ì²×¹F¦¨¤F¤@P¡A¦P·N¤F³o¶µÂXxp¹º¡C³o¼Ë«K¨Ïªº¥þÁp·ùªº²y¶¤Á`¼Æ¹F¨ì¤F30¤ä¡C
¸g¹Lªñ¢±¦~¦hªºÄw³Æ¡A¤@¤äNBA¤¤³Ì¦~»´ªº²y¶¤§Y±N¦b·sÁÉ©u«G¬Û¡C³o¤]·N¨ýµÛ®L¬¥¯S³o®y¤p«°¦Û±q2002¦~¤§«á¦A«×¾Ö¦³Äݤ_¦Û¤vªºÂ¾·~Äx²y¶¤¡A¦ÓÁp·ù²y¶¤Á`¼Æ¤]¦]¦¹±NÂX¤É¦Ü30¤ä¡C
°Ñ»P³o¤ä·s²y¶¤²y¶¤ºÞ²z¤Î¤JªÑ¤]¨Ã«D¤@¤H¡Aù§B¯S¬ù¿«»¹¦¨¬°¤F¨ä¤¤³Ì¤jªºªÑªF¡A´N³s¬ü°êµÛ¦W»¡°Ûºq¤â¨F°ò¤]°Ñ»P¨ä¤¤¡C
¾ãÓ¤s¿ß¶¤ªº¥D³õ®É¥NµØ¯Ç²yÀ]¶È¶È¦b¤@¦~¦h®É¶¡¤º«K¥´³y§¹¦¨¡A¦P®É¨ä¥L¦U¶µ³]¬I¤Î°t³Æ¤]¤@À³Ñ¥þ¡A²y¶¤ªº¦N²»ª«³Q©R¦W¬°¾|¥±´µ¡C
¦¹¥~·sx¤s¿ßÁٲիؤF¤@¤ä¯u¥¿Äݤ_¦Û¤vªº©Ô©Ô¶¤¡A¦Ó¦W«Ó¨©§J´µ¶ð¤Ò«h³Q¥ô©R¬°²y¶¤ªºÁ`¸g²zÝ¥D±Ð½m¡C
¦Ó¬°¤F«OÃÒ³o¤ä¥þ·s¤s¿ß¶¤ªºÄvª§¤O¡A¦b¿ï¨q©âñ»ö¦¡µ²§ô¤§«á¡AÁp·ù´N¹ï¨ä¥L29¤ä²y¶¤¹{¥¬¤F¤@¶µ³W©w¡X¡X¨C¤ä²y¶¤¥u¯à¦³¤K¦W¨ü«OÅ@²yû¡C
¤]´N¬O»¡¤s¿ß¥i¥H¥ô·N±q¦U¤ä²y¶¤¤K¦W¥H¥~ªº¥ô·N²yû¤¤¬D¿ï¤@¦ì¡A¦P®É¤s¿ß¶¤¥i¥H¥H²Ä¤G¶¶¦ì°Ñ¥[¤µ¦~®L¤Ñªº¿ï¨q¤j·|¡C
²{¦b½d¥Ì}³ÌÀY¯kªº´N¬OÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë°é©w³oÓ¤K¤Hªº¤j¦W³æ¤F¡C¤]³\¥L¥®É·|ı±o³o¦W²yûªºªí²{«ÜÁV¿|¡A¨º¦W²yûÅý¥L«Ü¥¢±æ¡C
¥i¯u¥¿¨ì¤F³oÓ®ÉÔ¡A½d¥Ì}¤~µo²{¥L¯uªº«ÜÃø¤U¨M©w¡C¦]¬°²{¦b³o¤ä²y¶¤¨½±¦Ü¤Ö¦³¤Q¦W²yû¬O¦b¥L¤UÓÁÉ©uªºp¹º¤§¤ºªº¡C§Y¨Ï¤£¦b¥Lp¹º¤§¤º¡A¤]¬O¤@Ó¤£¿ùªº¥æ©öÄw½X¡C
¤£¹L©¯¦nÁp·ù³W©w¡A¤s¿ß¥²¶·¦b¿ï¨q¤§«e§@¥X¨M©w¡A¤£µM¥L´N·|§óÀY¯k¤F¡C
¦b¿ì¤½«Ç¨½´e¤F¤@¤Ñ¡A§ì±¼¤FÀY¤W©Ò³Ñ¤£¦hªº´X®ÚÀYµo¤§«á¡A½d¥Ì}ÁÙ¬O¨S¯à½T©w§âþ´X¦W²yû±Æ°£¦b«OÅ@½d³ò¤§¥~¡C¦Ó©ú¤Ñ´N¬OÁp·ù³W©wªº³Ì«á´Á¡A¥L¥²¶·¦b¤µ¤Ñ°µ¥X¿ï¾Ü¡A¤£µMÁp·ù´N¦³Åv§Q»{¬°¥§§J´µ¬OÓ¤j¤èªº¼Éµo¤á¡C¨ì®ÉÔ¤s¿ß´N¥i¥H¦b¥§§J´µªº°}Àç·í¤¤¥ô·N¿ï¾Ü¤¤·Nªº¹ï¶H¡X¡X¥]¬A©Ô°¨º¸¡C
¨º¼Ë·|¦³¤°»òµ²ªG¡Hµª®×«Ü©ú½T¡I
ÁöµM¨CÓ²y¶¤ªº¦ÑªO¸g²z±Ð½m³£¤£³ßÅw©Ô°¨º¸¡A»{¬°¥L¬O¯}Ãa²y¶¤¾Ô³Nªº¬r½F¡A¥i¯u¨ì¤F¥LÌ¥i¥H±o¨ì©Ô°¨º¸ªº®ÉÔ¡A¨º¨Ç®a¥ë¤@©w¨CÓ³£¹³ª¯¤@¼Ëw¦b¦a¤WÀµ¨D©Ô°¨º¸ªº¡C
·Q¤F¥b¤Ñ¤]¨S·Q¥XÓ©Ò¥HµM¡A½d¥Ì}ÁÙ¬O¨M©w§â²ö¹p©Û¨Ó©M©Ô°¨º¸¶}ÓµøÀW·|ij¤@°_°Ó¶q¡C¥L¤]«Ü·Q§v§v³o¨âÓ®a¥ëªº·N¨£¡A²¦³º½ÖÅý¥L̤TÓ¤H¬O¯Ã¬ù²y°g¤½»{ªºÅK¤T¨¤©O¡C
¡§§A«ç»ò¬Ý¡H¡¨¬ÝµÛÅã¥ÜÀW¤¤ºÎ²´ÂaÄgªº©Ô°¨º¸¡A½d¥Ì}¦³ÂI«ã¨ä¤£ª§¡A²@¤£µS¿Ýªº§â¤â¤¤ªº³Â·Ð¥æµ¹¤F¥L¡C²¦³º»¡°_¨Ó©Ô°¨º¸²{¦b¤~¬O³o¤ä²y¶¤ªº³Ì«nªº®Ö¤ß¡A¥Lªº·N¨£±N°_¨M©w©Êªº§@¥Î¡C
©Ô°¨º¸³o®ÉÔ¤~¦^¾Ð°_¤s¿ß¥[·ùNBAªº³o¥ó¨Æ¡A¹y®É¥´¤F¤@Ó¿EÆF¡C¤§«á©Ô°¨º¸¤@±½¤§«eªº§x¹y¡A§Ö³tªº±½¤F¦W³æ¤@²´¡C
¨ä¹ê¤£¥Î¬Ý©Ô°¨º¸¤]ª¾¹D¥§§J´µ°}®e·í¤¤³£¦³¨Ç¤°»ò¤H¡A¨C¤Ñ³£¦b¤@°_¥´²y¡A©¼¦¹¤§¶¡¤]«Ü¼ô±x¡C
¤WÁÉ©u¥§§J´µ¹Ü«aªº®ÉÔ¤j¦W³æ¤§¤º¤@¦@¦³15¦W²yû¡C°£¤F¹p¥´¤£°Êªº¥ýµo¤ªê©MÁÉ©uµ²§ô¤§«á¦^°ê¥´²yªº¤ýªvл¡A¥H¤Î·sÁÉ©u¶}©l¤§«áÂର§U²z±Ð½mªº°¨§JªN§J»¹¥~¡AÁ`¨MÁÉ´Á¶¡·S¤U¤j³Â·Ðªº¦Nº¸§B¯Sªü¨½¯Ç´µª`©wn¨÷¾Q»\¨«¤H¡A¦ÓÀj¤ñ¦è»X´µ¦X¦P¤w¸g¨ì´Á¡A¶Õ¥²n°l¨D¤@¥÷±µªñ¤d¸Uªº¤j¦X¦P¡C
´Nºâ³o¼Ë¡A³Ñ¤Uªº¨º¨Ç²yû¹ï¤_²{¦bªº¥§§J´µ¨Ó»¡¤]¬O«Ü«nªº¡C³o¨Ç®a¥ë¥i³£¬O²y¶¤¾Ô³N²Õ¦¨ªº¤@³¡¤À¡AªÙ±ó¥ô¦ó¤@Ó³£¬O¤@Ó«Ü·¥¨äÁ}Ãøªº¨M©w¡C
¹ï¦¹©Ô°¨º¸¤]¦³¨ÇÀY¯k¡C³o¨Ç¤H©M¥L¦b¤@°_¥´²y®É¶¡³Ìµuªº¤]³£¤w¸g¬Û³B¤@¦~ªº®É¶¡¤F¡C©Ô°¨º¸³ßÅw²{¦bªº³o¨Ç¶¤¤Í¡A¤£§Æ±æ¥ô¦ó¤@ÓÂ÷¶}¡C
©Ô°¨º¸´|¤F´|¸£³U¡A¸Õ¹ÏÅý¦Û¤v§ó¥[²M¿ô¤@ÂI¡J¡§±Ð½m¡AÃø¨ì§A³sÓªì¨Bªº½d³ò³£¨S¦³¶Ü¡H¡¨
¡§·íµM¡I¡¨½d¥Ì}»¡µÛ®i¥Üµ¹©Ô°¨º¸¬Ý¤F¥t¥~¤@±i¯È¡J¡§³o¬O§Úªì¨B½T©wªº´XÓ¤H¡C¡¨
©Ô°¨º¸¤]´ê¹L¥h¬Ý¤F¤@²´¡A¤W±¼gµÛ©Ô°¨º¸¤ñ¿c´¶´µ¦w¼w´Ë§Æ©Ô¨½¶ø¤Ú¸¦º¸¹F©iªi¯S³¼wÁ`¦@7Ó¤H¦W¡C
©Ô°¨º¸·Q¤F·Q»¡¹D¡J¡§§â¬ù¿«¥[¶i¥h§a¡I¹³¥L³o¼Ëª«¬ü»ù·Gªº¥~½u¤õ¤OÂI«ÜÃø§ä¡I¡¨
¡§§A«ç»ò¬Ý¡H¹F¹pº¸¡I¡¨
²ö¹pÂIÂIÀYªí¥Ü¤F¦P·N¡J¡§¬ù¿«¹ï§Ú̫ܫn¡A¥LÀ³¸Ó¦b«OÅ@½d³ò¤§¤º¡C¡¨
½d¥Ì}¨S»¡¤°»òª½±µ¦b¯È¤W¼g¤U¤FÂ帻X´µªº¦W¦r¡J¡§²{¦bÁٳѤUªL¼wù¤Ú³ÕÂÄ®æÄõ¯S§Æº¸¦wªF¥§¶øÀ¹ºû´µ¤T¤H¤£¦b«OÅ@¦W³æ¤º¡C¬Ý¨Ó§Ú̪`©wµLªk±N¥LÌ¥þ³¡¯d¦b¥§§J´µ¤F¡I¡¨
©Ô°¨º¸¹ï¦¹¤]¬O«ÜµL©`¡J¡§ÁöµM³o»ò°µ«Ü¿ò¾Ñ¡A¦ý¬O«Ü©úÅã§Ú̧OµL¿ï¾Ü¡I¦Ü¤Ö®æÄõ¯S¯d¶¤ªº§Æ±æ«Ü¤j¡A¥Lªº¤j¦X¦PÁÙ¦³¤T¦~¡A¦Ó¥B¥Lªº¶Ë¯f¤@ª½¬O¤@ÓÁô±w¡A¤s¿ß¤£·|¿ï¥Lªº¡C¡¨
¡§¥u¬O¥i±¤¤FªL¼wù³o®a¥ë¡I¡¨²ö¹p¹ï¤Ú³ÕÂĤ]¬O«Ü¬Ý¦n¡A¤Ú¦è¤p¤lÁöµM¥X³õ®É¶¡¤£¦h¡A¦ý¬O¦³¹ê¤O¤S´±«÷¡A¦b³õ¤Wªºªí²{«Ü¿n·¥¡A³ÌÃöÁ䪺¬O¥Lªº¤u¸ê¤~103¸U¬ü¤¸¡C
¡§¦Ü¤_¦wªF¥§¶ø¡H¡¨½d¥Ì}¤]¬O±µ¹L¤F¸ÜÃD¡J¡§§Ú©M¥L²á¹L¡I¹Ü«a¤§«á¥L´N¬yÅS¥X¤FÂ÷¶}ªº·NÄ@¡A¥L·Q¦b¾·~¥Í²P³Ì«áªº¶¥¬q¿Ñ¨D¤@¤À¤j¦X¦P¡I¨º»ò¥æ©ö¥«³õ¶}©l¤§«á´N¿ï¾Ü¥æ©ö§a¡C¡¨
¡§³o¨Æ§Ú¤]ª¾¹D¡I¥Lªº¸g¬ö¤H¤w¸g©Úµ´¤F²y¶¤Äò¬ùªº·N¦V¡A´£¥X¤F¥æ©öªº½Ð¨D¡C¡¨²ö¹pÅãµM¤]ª¾¹D¤FÀ¹ºû´µªº¥´ºâ¡A©M½d¥Ì}«O«ù¤F¬Û¦Pªº·N¨£¡J¡§·íµM¡A¦b¥æ©öªº®ÉÔ§ÚÌÁÙ·|¾A·íªº´L«¤@¤U¦wªF¥§¶øªº·N¨£¡A²¦³º¥L¤]¬°²y¶¤°µ¥X¤F¥¨¤jªº°^Äm¡C¡¨
©Ô°¨º¸¹ï²ö¹p·|»¡¥X³o¼Ë·P©Êªº¸Ü·P¨ì«ÜÅå³Y¡C¥L«Ü²M·¡ªºª¾¹D²ö¹p¬O¤@Ó±N§Q¯q¬Ý±o«Ü«ªº¤H¡C«e¥@²ö¹p¦b¥ð´µ¹y¤õ½b¾á¥ôÁ`¸g²z´Á¶¡¡A¥Lªº¨º¨Çºë¥´²Óºâ¥i¤@ª½³£³Q²y°g¸á¯fªº¡C
¡§¹F¹pº¸¡I§ÚÁ`ı±o§Ú̹ïªL¼wù¬O¤£¬O¦³ÂI¤£ªñ¤H±¡¡C¡¨
²ö¹pW¯º¤F¤@Án»¡¹D¡J¡§³o»ò°µ©Î³\«Ü¤£ªñ¤H±¡¡A¦ý¬O¬°¤F²y¶¤¡AÄ묹¤@¨ÇªF¦è¬O¦b©ÒÃø§Kªº¡CNBA´N¬OÓ°Ó·~ªºÁp·ù¡A¦³®ÉÔ³oºØ¨Æ¬O¨S¿ìªkÁ×§Kªº¡C¡¨
¡§¬JµM³o¼Ëªº¸Ü¨º´N³o»ò©w¤F¡I¡¨·|ij¶}¨ì³o¨½©Ô°¨º¸¤@Áè©wµ¡Aºâ¬O©w¤U¤F¥§§J´µ¤UÁÉ©uªº¥Dn¦W³æ¡C
½d¥Ì}¬ÝµÛ©Ô°¨º¸¤U©w¨M¤ß¡AˬO¶}©lÅܱo¦³ÂI±w±o±w¥¢¡J¡§©Ô°¨º¸¡A§A½T©wn§âªL¼wù©M®æÄõ¯S©ñ¦b«OÅ@¦W³æ¤§¥~¡H§AÀ³¸Óª¾¹D³o¼Ë¤@¨Ó¡A·sÁÉ©u§Ú̦b±±½Ã½u¤W´N¨S¦³¼ô±x¾Ô³Nªº´À¸É¤F¡C¡¨
¥»³¹§¹