¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ·s±B±K·R¡J­º®u¶Õ¤£¥i¾×

¥¿¤å ²Ä¤­¦Ê¤»¤Q³¹ ·Pı¦Û¤v¡¥¥¢Ãd¡¦¤F ¤å / ¾F®a©f©f

    ¤p»¡¯¸ .xsz.tw ³Ì§Ö§ó·s·s±B±K·R¡J­º®u¶Õ¤£¥i¾×³Ì·s³¹¸`¡I

    µd²D¬î¦Û±qª¾¹D¦Û¤v¬O²£«á§í­§Äp¤§«á¡A¤w¸g«ÜºÉ¶qªº±±¨î¦Û¤vªº±¡ºü¤F¡A¥Í®ðªº®É­Ô¡AºÉ¶qªºÅý¦Û¤v²`©I§l¡A¦Ó¥B¡A¨S¨Æªº®É­Ô¡A§v§v­µ¼Ö¡A¬Ý¬Ý¼@¤°»òªº¡C

    ³o¤£¡A¤µ¤Ñ¦o§ä¤F¤@­Ó²{¦b¾Ú»¡¬O«Ü¤õ«Ü¤õªºÁú¼@¡A¦b¥Õ¤Ñ»uÄ_Ä_¦³©P·A¦b±aµÛªº®É­Ô¡A¦o¦Û¤v´N¦bª×«Ç¨½­±¬Ý¼@¤F¡AªF¦èÂ\©ñªº«Ü¾ã»ô¡A¦³¹s­¹¡AÁÙ¦³­è­èº^¦nªºªG¥Ä¡A¦o§â¥­ªO©ñ¦n¡A¦Û¤v©¹¨Fµo¤W­±¤@½ö¡A¶}©l¬Ý¤F¡C

    »u¤§«H¤U¯Z¦^¨Ó¡A»u¦Ñ·Ý¤l¦b«ÈÆU©êµÛ»uÄ_Ä_¯º¡A¡§Ä_Ä_¡A§Ú¬O´¿·Ý·Ý¡A´¿·Ý·Ý¡C¡¨

    ¥L¤@ª½³£¦b©À¥oµÛ³o­ÓºÙ©I¡A¨º°Æ¼Ò¼Ë´N¦n¹³¬O­nÅý¦o»°ºòªº°O¦í¤@¼Ë¡C

    ¡§¥~¤½¡C¡¨

    ¡§¶â¡C¡¨»u¦Ñ·Ý¤lÀ³¤F¤@Án¡AÄ~Äò³rµÛ»uÄ_Ä_¡A¡§Ä_Ä_¨Ä¡AÄ_Ä_¡A§Ú¬O´¿·Ý·Ý¡A´¿·Ý·Ý¡C¡¨

    »u¤§«Hµo²{¦Û¤v¤w¸g¬OµØÄRÄRªº³Q©¿µø¤F¡AªGµM¡A»uÄ_Ä_¥X¥Í´N¬O¬G·N¨Ó¸ò¥L°µ¹ïªº¡Aµd²D¬îµØÄRÄRªº§â¦oµ¹©¿µø±¼¤]´Nºâ¤F¡AÁ{¤F¨ì¤F»u¦Ñ·Ý¤l³oÃä¡A¤]³Q©¿µø±¼¤F¡A­nª¾¹D¡A»u¦Ñ·Ý¤l¥H«e¥i¬O³Ì³Ì¤ß¯k¥Lªº¤F¡C

    ¡§¥~¤½¡A§Ú³£¦^¨Ó¤F¡C¡¨

    ¡§¦^¨Ó§A´N¦^¨Ó¤F¡A³o»ò¤jªº¤H¤F¡A«ç»òµÛ¡AÁÙ¬O§Ú©ñ¤UÄ_Ä_¡A©ê©ê§A¡A¿Ë¿Ë§A¤£¦¨°Ú¡H¡¨»u¦Ñ·Ý¤l¤f®ð¤£µ½ªº»¡¹D¡C

    ‡êA¡@br />
    »u¤§«Hµo²{¡A¦Û¤v³Q»u¦Ñ·Ý¤l°ôªº§¹¥þ¬O¨S¦³¸Ü»¡¤F¡A¡§¥~¤½¡A§ÚÁöµM¤£¬OÅý§A©ê©ê§Ú¡A¿Ë¿Ë§Ú¡A§A³Ì°_½X±oµ¹§Ú¤@­Ó²´¯«§a¡A§Ú¥i¬O§Aªº¿Ë¥~®]°Ú¡C¡¨

    ¬O¿Ëªº°Ú¡A¿Ëªº°Ú¡C

    ¬°¤°»ò³Ìªñ¥L¦Ñ¬O¦³¤@ºØ¤£¨ü¤H«Ý¨£ªº·Pı©O¡C

    ªGµM¡A¤U¤@¬í¡A»u¦Ñ·Ý¤l´N¥Ïµ¹»u¤§«H¤@­Ó²´¯«¡A¨º­Ó²´¯«¨½­±ªº²`·N¡A¤]¥u¦³¥L¦Û¤v¯à°÷Åé·|¡C

    ±o¡AÁÙ¬O§O¦b³o¨½¡¥ª§Ãd¡¦¤F¡C

    ¡§¤p¬î©O¡H¡¨

    ¡§¼Ó¤W©O¡A¤µ¤Ñ¤@¤U¤È³£¨S¦³¤U¨Ó¤k¡A©P·A©êµÛÄ_Ä_¤W¥h¬Ý¬Ýªº®É­Ô¡A»¡¬O¦Û¤v¦n¹³¬O¦bª×«Ç¨½­±¬Ý¤°»ò¹qµø¼@©O¡C¡¨

    »u¦Ñ·Ý¤lªº¸Ü­µ­è¸¨¡AÃh¨½­±ªº»uÄ_Ä_¥i¥H¤£§v¸Ü°_¨Ó¤F¡A¦b¥LªºÃh¨½­±°Ê°Ú°Êªº¡A­è­èÁÙ±aµÛ¯ºÁyªº¼Ò¼Ë¡A¤@¤U¤l´N­ú¤F°_¨Ó¡C

    »uÄ_Ä_ªºÁn­µ«Ü¼I«G¡A¤@­ú°_¨Ó¡A¨ºÁn­µ«z¶ã«z¶ãªº¡C

    ¡§¾j¤F¡A§A»°ºò§âÄ_Ä_µ¹©ê¤W¥h¡C¡¨»u¦Ñ·Ý¤l»¡¹D¡C

    »u¤§«H±µ¹L¤£°±¸¹°Þ¤j­úªº»uÄ_Ä_¡A¶}©l¤W¼Ó¥h¤F¡A¤@Ãä¤W¼Ó±èªº®É­Ô¡A¤@ÃäÁÙ¬G·Nªº¬ÝµÛ»uÄ_Ä_¡A¥»¨Ó¸g¹L¥Lªº¨«°Ê¡A»uÄ_Ä_­úªºÁn­µ¤w¸gº¥º¥ªºÅܤp¤F¡Aµ²ªG¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»ò¤F¡A¬ðµM¶¡ªº´N°±µÛ¯¸¦b¨º¨½¤F¡Aµ²ªG¡A¤U¤@¬í¡A»uÄ_Ä_¦A¤@¦¸ªº¸¹°Þ¤j­ú°_¨Ó¡C

    ¡§§A¤z¤°»ò©O¡H¡¨»u¦Ñ·Ý¤l¦b¼Ó¤Uªº«ÈÆU¨½¤@§v¨ì»uÄ_Ä_ªº­úÁn¡A¥ß°¨´N¤£²H©w¤F¡A¡§§A»°ºòªº§v¨£¨S¦³¡H³o»ò¤jªº¤H¤F¡A¤@ÂI°µª¨ª¨ªº¼Ò¼Ë³£¨S¦³¡A¸ò§A»¡¹L¦h¤Ö¦¸¤F¡AÄ_Ä_¾jªº®É­Ô§A­n»°ºò¡A»°ºòªº¡A¤@ÂIªº¸Ü³£¤£§v¡C¡¨

    »u¤§«H²{¦bıªº¦Û¤v¤£¶È¶È¬O³Q¡¥¥¢Ãd¡¦³o»ò²³æ¤F¡A³o¤U¤l¡A³£ª½±µÅܦ¨¤F³Q»Àµø¤F¡C

    ¬°¤°»ò¥L¦³¤@ºØ¤é¤l¶V¨Ó¶VÃø¹Lªº·Pı©O¡H

    »u¤§«H©êµÛ­úª_ªº»uÄ_Ä_©¹¼Ó¤Wªº®É­Ô¡A¶V¬O±µªñª×«Çªº®É­Ô¡A¤ß¨½­±ªººÃ´bº¥º¥ªº·Pı¦³¨Ç¥[²`¡Aµd²D¬î«ç»òÁÙ¨S¦³¥X¨Ó©O¡H¥H©¹¦o¥u­n§v¨ì»uÄ_Ä_­úªº°Ê®É¡A¥ß°¨´N·|±qª×«Ç¨½­±µ¹¨R¥X¨Óªº¡Aµ²ªG¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¤@ÂIªº°ÊÀR³£¨S¦³¡H

    ª½¨ì¥L¥´¶}ª×«Çªºªù¡A¨«¶i¥h¤§«á¡A¤~µo²{¡A¦]¬°µd²D¬î³o­Ó¤p¤k¤H¤]¥¿¦b¨½­±­úªº±ùªá±a«Bªº¡A¦ÛµM¤]¬O¨S¦³®É¶¡¦AºÞ»uÄ_Ä_¤F¡C

    ¤£¹L¡Aµ¥¥L©êµÛ­úª_ªº»uÄ_Ä_¶i¥hªº®É­Ô¡A¦b¨º¨½¤£°±­úª_©ÙµÛ²´²\ªºµd²D¬î¤]¤@¤U¤l¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¡§Ä_Ä_¾j¤F¬O¤£¬O¡H¡¨

    »u¤§«HÂIÀY¡C

    ¡§§Ú¨Ó¡C¡¨µd²D¬î¯¸°_¨Ó¡A¤T¨B¨Ã§@¨â¨Bªº¨«¨ì¥L­Ì¨â­Óªº­±«e¡A§â»uÄ_Ä_©ê¹L¨Ó¡A§¤¦b§É¤W¡A¶}©l³Þ¥¤¡C

    »uÄ_Ä_¬O¤@­Ó¤pÀ¦¨à°Ú¡A»D¨ì¤Fµd²D¬î¨­¤W¶ý¶ýªº¨ý¹D¡A¥¤­»ªº¨ý¹D¡A´Nª½±µ©¹¦oªº¯Ý«eµ¹«ý¥h¡Aª½¨ì¦Y¨ìªº®É­Ô¡A¤~°±¤î¤F­úÁn¡A¤£¹L¡A´Nºâ¬O°±¤î¤F¡A¥L¦b¦YµÛªº®É­Ô¡AÁÙ¬O·|®É¤£®Éªº©âª_µÛ¡C

    ¥»¨Óµd²D¬îªº±¡ºü´N¨S¦³±q­è­èªº¨º­Ó¹qµø¼@¤§¤¤µ¹¨«¥X¨Ó¡A²{¦b¬Ý¨ì»uÄ_Ä_³o©âª_ªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¨½­±¤@¤U¤l´N¤S·Pı¤ºª¹¨ì¤F·¥ÂI¡C

    ¡§³£©Ç§Ú¡A§A»¡§Ú«ç»ò´N¨S¦³§v¨ìÄ_Ä_­ú©O¡H§Ú«ç»ò´N§Ñ°O¤F¥L¦Y¥¤ªº®É¶¡¨ì¤F©O¡H§Ú«ç»ò´N¡K¡K¡¨

    ¡§§A­þ¯à°O±o³o¨ì¦hªºªF¦è¡A¤§«e¦b®Ñ¤W­±¬Ý¨ìªº¤£¬O¶Ü¡HÄ_Ä_­ú¤F¤@·|¨à¤]¦n¡A¥i¥HÁë·Ò¦oªºªÍ¬¡¶q¡A­ú¤@·|¨à¨S¦³Ãö¨tªº¡C¡¨»u¤§«H¦w¼¾ªº»¡¹D¡A¡§§A¬Ý¡A²{¦b¤£¬O¦n¤F¶Ü¡H¦YµÛ¥¤´N¤£­ú¤F¡A¹ï¤F¡A§A­è­è¦b¬Ý¤°»ò¡H¡¨

    ¥L§Ã¶}¸ÜÃD¡A¦Ó¥B¡A­è­è¶i¨Óªº®É­Ô¡A¥L©ú©ú³£¤w¸g¬Ý¨ì¦o¬O§¤¦b¨º¨½¶}µÛ¥­ªOªº¡A¦Ó¥B´N³o­Ó®É­Ô¡A¥­ªO¨½­±¦ü¥G³£ÁÙ¦³Án­µ©O¡C

    ¤@»¡¨ì³o­Ó¸ÜÃD¡Aµd²D¬î¤@¤U¤l¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¡§¦Ñ¤½¡A§Ö¥h¡A§â§Ú¬Ýªº¹qµø¼@µ¹§Ú¼È°±¤F¡A§Ú¤@·|¨à±µµÛ¬Ý¡C¡¨

    ¡§§A¤@¤U¤È³£¦b¬Ý¹qµø¼@¤F¡H¡¨»u¤§«H§N§Nªº°Ý¹D¡C

    Ãø¹D¡A²´´Ø¤£²Ö¶Ü¡H

    ¡§¬O°Ú¡A§A¬O¤£ª¾¹D³o¹qµø¼@¦³¦h¦n¬Ý¡A¤k¥Dªº¨­¥@¤Ó¹Lªº¥i¼¦¤F¡A¦Ó¥B¡A§Ú¬Ý¨ì¤U­±¯d¨¥¡A¦³ªº¤ý¤K³J©~µM¼@³z»¡¤°»ò¤k¥D¨¤¦º¤F¡A¨ì³Ì«á¬O¦º¦b¨k¥D¨¤Ãh©ê¨½­±ªº¡A§ÚÁÙ¯uªº¬O¡K¡K¡¨µd²D¬î¦³¨Ç¼«¼«ªº»¡¹D¡A¡§¤£ª¾¹D¼@³z³Ì¨S«~¤F©O¡H¡¨

    ¡§§Ú¤£¹L­Ë¬O§v¨ì¹L¤@¥y¸Üªº¡A¼@³z¦º¥þ®aªº¡C¡¨

    ¡§¼@³z¡K¡K¦º¥þ®a³oºØ¸Ü¤Ó´c¬r¤F¡C¡¨µd²D¬îÁöµM¤]°Q¹½¼@³zªº¤H¡A¤£¹L¡A¦º¥þ®aªº¸Ü¡A¬O¦³¨ÇÄY­«¤F°Ú¡A¡§¨S«~´N¦n¤F¡A¤£¹L¡A¦pªG¨ì³Ì«á­±ªºµ²§½¯uªº¬O¤k¥D¸Ñ¦º¦b¨k¥D¸ÑÃh¨½ªº¸Ü¡A¨ì®É­Ô¡A§ÚªÖ©w¥h½s¿èªº·L³Õ°Ú¡A¤½²³¸¹°Ú¡A¤Ï¥¿´N¬O¦UºØ¯à°÷Áp¨t¨ìªº¤è¦¡¤W­±³£¥h¯d¨¥¡A¤°»ò¹À¡A«ç»ò¯àÅý¤k¥D¨¤¨ì³Ì«á¦º¤F©O¡H¡¨

    µd²D¬î§Ñ°O¦o¤w¸g¦h¤[¨S¦³°l¹L¹qµø¼@¤F¡A´N¦]¬°¬Ý³o­Ó¹qµø¼@¡A¦o³£ª½±µ¶}¤F·|­û¡A´N¬°¤F¯à¤@¤f®ðªº¬Ý§¹³o¹qµø¼@¡C

    ¡§§A¤£ª¾¹D¨º³£¬O°²ªº°Ú¡A´N¹³¬O²{¦bªº¤p»¡©O¡A¨º¨Ç³£¬O°²ªº°Ú¡C¡¨»u¤§«H¸ÕµÛ·Q­n§â¦o­è­è©Ò»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¨ººØ·Qªk¡Aµ¹§áÂà¹L¨Ó¡A¡§¬JµM³£°²ªº¡A§A¤z¤°»ò«D±o­n³o»òªº¸û¯u©O¡H¡¨¡§¤°»ò°²ªº¡A§Ú¬Ý¨ì¤W­±¼gªº¬O¥H¯u¹êªº¬G¨Æ§ï½sªº¡A«ç»ò¬O°²ªº©O¡H¡¨µd²D¬î¦³¨Ç¼«¼«¤£¥­ªº¤Ï»é¡A¡§¤Ï¥¿¡A§Ú¤£¯à±µ¨ü¨ì³Ì«á¤k¥D¨¤¦º¦b¨k¥D¨¤ªºÃh¨½¡C¡¨

    ¡§¨º­n¦º¦b¨k°t¨¤ªºÃh¨½¡H¡¨

    ¡§¥h§Aªº¡C¡¨µd²D¬î¬Ý¨ì¥L¡A°S°Sªº¯º¤F¨â¤U¡A¡§¦Ñ¤½¡A§A¤½¥q¨º»ò¤j¡A¯à¤O¨º»ò±j¡A§A¤@©w¯à»{Ãѳo­Ó½s¼@ªº¹ï¤£¹ï¡H­n¤£¡A§AÀ°µÛ§Ú°Ý°Ý¡A¨ì©³¬O«ç»ò·QªºÐù¡A¨º­Ó¡AÁÙ¦³¡K¡K¨k¥D¨¤¡A¤k¥D¨¤¡A§A¤@©w¤]»{ÃѪº¹ï¤£¹ï¡H§AÀ°§Ú­n­Óñ¦WÐù¡C¡¨

    ¦o¬O¯uªº«Ü³ßÅw³o³¡¹qµø¼@¡C

    ¡§§A¬O¤£¬O¶Ì¡H¡¨»u¤§«H¤â«ü¦b¦oªº¸£³U¤W­±ºV¤F¤@¤U¡A¡§§A¬Ýªº¬OÁú¼@¡A½s¼@©Mºt­û¦ÛµM³£¬OÁú°ê¡A§Ú¡K¡K¡¨

    µd²D¬î¦³¨Ç§N§Nªº¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡A¡§§A§O§i¶D§Ú¡A§A¤½¥q°µªº³o»ò¤j¡A³s¤@­Ó½s¼@©Mºt­û³£·d¤£©w°Ú¡AÁú°êªº«ç»ò¤F¡HÁú°êªº¡K¡K¡¨

    ¡§¦æ¡A¨S°ÝÃD¡Añ¦W¬O§a¡A¥i¥H¡C¡¨»u¤§«H¨S¦³¦AÅý¦oÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¦A»¡¤U¥h¡A¦oÁÙ¤£ª¾¹DÁÙ¯à¦A»¡¥X¨Ç¤°»ò¸Ü¨Ó©O¡C

    ªGµM¡A³o¤U¤l¡Aµd²D¬îÁy¤W±aµÛ¯º·Nªº³¬¼L¤F¡C

    »uÄ_Ä_¦Y¹L¥¤¤§«á¡A¾ã­Ó¤H³£Åܪººë¯«¤F°_¨Ó¡Aµd²D¬î¤@¤U¤l·Q°_¨Ó¡A®a¨½­±ªº¯È§¿¿Ç§Ö¨S¦³¤F¡C

    »u¤§«H»¡¹D¡A¡§§Ú±aµÛ§A­Ì®Q­Ç¨à¥X¥h¦Y¡A¶¶±aµÛ§â¸Ó¶RªºªF¦è¶R¦^¨Ó¡C¡¨

    µd²D¬îÂIÀY¦P·N¤F¡A¤Ï¥¿¡A¥u­n¬O±aµÛ¦o©M»uÄ_Ä_¤@°_¥X¥hªº¸Ü¡A´N¶Õ¥²·|¦P·Nªº¡C

    µM«á¡Aµd²D¬î´N±aµÛ»uÄ_Ä_¥Xªù¤F¡A¥u¤£¹L¡A¦b¥Xªù¤§«e¡A¦o¯S·Nªº§â»Ý­n±aªºªF¦è³£µ¹±a¤W¡C

    ¥L­Ì¤@®a¤T¤f¤U¼Ó¥h¤F¡C

    »u¤§«H©M»u·Ý¤l»¡¤F¤@Án¤§«á¡A´N¨«¤F¥X¥h¡C

    ¤W¨®¤§«á¡Aµd²D¬î§¤¦b¨®«á®y¡AÃh¨½­±©êµÛ»uÄ_Ä_¡A¡§¦Ñ¤½¡A¨®¤l¨½­±±o¦w¤@­Ó¨àµ£¦w¥þ®y¦ì¡AÄ_Ä_¦A¤j¤@ÂI¡A´N±oÅý¥L¦Û¤v°µ¤F¡C¡¨

    ¡§©ú¤Ñ´NÅý±j¤l¶}µÛ§Úªº¨®¥h¦w¡C¡¨»u¤§«H±q¨®¤ºªº«áµøÃè¬ÝµÛ¥L­Ì¨â­Ó¡C

    »u¤§«H±aµÛµd²D¬î¨Óªº¬O¤@®a¥«¤¤¤ß³Ì¤jªº°Ó³õ¡A³}¦Yª±¤@À³­Ñ¥þ¡A¦]¬°²{¦b®É¶¡ÁÙ¦­¡A¥L­Ì´N¨M©w¥ý³}·|µó¡AµM«á¬Ý¬Ý¦³¤°»ò­n¶Rªº¨S¦³¡C

    ±q¥Í¤U»uÄ_Ä_¤§«á¡A³o¬Oµd²D¬î²Ä¤@¦¸¥X¨Ó³}µó¤F¡A¤§«eªº®É­ÔªL´Ë¶®¤]¬ù¹L¦o´X¦¸¡A¤£¹L¦o³£¥H­n·ÓÅUÄ_Ä_ªº²z¥Ñªº±À±¼¤F¡A½T¹ê¬O¦p¦¹¡A¦]¬°¦o¦b¨S¦³¥hÂå°|Àˬdªº®É­Ô¡A¦o§â¦Û¤v¥þ³¡ªººë¤O³£©ñ¦b¤F»uÄ_Ä_ªº¨­¤W¡C

    ´N¹³¬O¤µ¤Ñ¡A¦pªG»u¤§«H¤£¬O»¡±aµÛ»uÄ_Ä_¤@°_¥X¨Óªº¸Ü¡A¦o©Î³\¤]¤£·|¦P·N¥X¨Óªº¡C

    ©Ò¥H¡A¥L­Ì¤@®a¤T¤f¡A³}ªº²Ä¤@®a°Ó©±´N¬OÀ¦¥®¨à±M½æ©±¡C

    ¤@¶i¥h¤§«á¡A¥L­Ì¤@®a¤T¤fªº®ð³õ¡A¥ß°¨´N§â©±¨½­±ªº¾ÉÁʤH­ûµ¹¾_¦í¤F¡A¨kªº«Ó¡A¤kªºè°¡A¤pÄ_Ä_µÞ¡C

    ¦Ó¥B¡A³o­Ó¨k¤H¶V¨Ó¶V¼ô±x¡A¤£¹L¡A¦o­Ì¦b¬Ý¨ìµd²D¬îªº®É­Ô¤@¤U¤l´Nµ¹¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

    ³o¤£´N¬Oµd²D¬î¶Ü¡H·íªì¥Xºt¡m§A¡A§Ú¡A¥L¡K¡K¡nªº¤k¥D¨¤¡A¦Ó¦oªº¦Ñ¤½¦ÛµM´N¬O»u¤ó¶°¹Îªº»u¤§«H¤F¡A·íªì­è¥Í¹L«Ä¤l¡A´N¦³³ø¹D¹Lªº¡A»¡¬Oµd²D¬î¤@¶V¤J»¨ªù¡AÁ٥ͤF¤@­Ó¤p¤Ö·Ý¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø