¥¿¤å ²Ä¤Q¤C³¹ À³¸u¡I ¤å / ©[¹Ò
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;§d¤Ñ¤£ª¾¹D§d»y¹ä³oÓ¤XÀY¸£¤l¨½±¨s³º¦b·QµÛ¤°»ò¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¦¹®É¦Û¤v¬Oµ´¹ï¤£À³¸Ó¶i¥hªº¡A¦]¦¹¡A¥L¨¬¨¬¦b¯f©Ð¥~±®Ì±y¤F®t¤£¦h¤Q¤ÀÄÁ¡A¤è¤~½ñ¶i¯f©Ð¡I
¦Ó¨Æ¹ê¤]¦p¥L©Ò·Q¡A¦b¥L¦^¨ì¯f©Ð¤§«á¡A³o¹ï¥À¤k¦b½Í½×µÛ»P¥LµLÃöªº¨Æ±¡¡I
²Ý¤é¡A§d¤Ñ¯uªº«e©¹¤F¬î¤ó¶°¹ÎÀ³¸u¡A¥»¨Ó§d»y¹ä¤]·Q³¦P¡A¥u¬O³Q¥L©Úµ´¤F¡I
¨Ó¨ì¬î¤ó¶°¹Î¥~±¡A§d¤Ñ¤]¬O³Q¬î¤ó¶°¹Î¨º§»°¶ªº«Ø¿vµ¹¾_Åå¤F¤@¤U¡A·t¹Ä¡A³o¬î¤ó¶°¹ÎªG¯u¤£·\¬O©w®ü¥«¯u¥¿ªº¥¨ÀY¡A¥L¯à°÷·Q¶H¡A³o¼Ëªº¦s¦b¥un·L·L¸ö¸}¡A¤]¨¬¥HÅý¾ãÓ©w®ü¾_¤W¤@¾_¡I
©Î³\¬O¦]¬°¥L³oÓ¤Hªº¸Ë§ô°ÝÃD¡A¦b¥L¾aªñ¬î¤ó¶°¹Îªù¤fªºÀþ¶¡¡A«K¬O¦³¤H³Ü¹D¡J¡§¤p¤l¡Aª¾¹D³o¨½¬O¤°»ò¦a¤è¶Ü¡H¡I°Z¬O§A¯à°÷»´©ö¾aªñªº¡I¡HÃѬÛÂI¡A»°ºòºu³J¡I¡¨
¦b¬î¤ó¶°¹Îªù¤f¯¸µÛ¨âÓªù½Ã¡A¦¹®É¬Ý¨ì§d¤Ñªº¾aªñ¡A®Ú¥»¤£¤À½t¥Ñªºª½±µ¨þ¥¸¡AÁy¤W±aµÛ¤@µ·¤£®h¡I
§d¤Ñ¤]¬O³Q¤G¤HªººA«×§Ë±o¤@´h¡A¤£¹L¦b¥L¬Ý¨ì¤G¤Hªº²´¯«¤§«á¤ß¤¤«K¬O«éµM¡I
¦Û¤v¬ïµÛ¤@¨ªºÂøµP¥ð¶~ªA¡AÅãµM¦b¤G¤H²´¤¤Äݤ_½M®Ì¿ºªº¦s¦b¡A·í¤U¥L¤]¤£´o¡A¤Ï¦Ó»´Án¯º¹D¡J¡§¨þ¨þ¡A¤G¦ì¦Ñô¬O¬î¤ó¶°¹Îªº«O¦w¶Ü¡H¡I¦Ñ§Ì¬O¨Ó±¸Õªº¡A©Î³\¤£¤[¤§«á§ÚÌ´N¯à¦¨¬°¦P¨Æ©O¡I¡¨
¤G¤H·L´h¡AÀH§Y¨ä¤¤¤@¤H¤S¬O¤£®hªº»¡¹D¡J¡§¤p¤l¡A§A¸£¤l¨SÃa§a¡H¡I´N§A³o¤p¤p¨ªO¤]·Q¶i¬î¤ó¶°¹Î°µ«O¦w¡H¡I¤£n·d±o¨S¦¨¥\¡AÁÙ³Q¤H¥´±o¤@¨¶Ë¡I¡¨
»¡µÛ»¡µÛ¥L¤S¬O¤W¤U¥´¶qµÛ§d¤Ñ¡A»´½°ªº·nÀY¡I
ªº½T¡A¥Lª¾¹D¬î¤ó¶°¹Î³Ìªñ¦b©Û¦¬«O¦w¡A¦ý¬O´±¨Ó³o¨½À³¸uªº®a¥ëþÓ¤£¬O¤¤j¤T²Êªº¡H¡I¹³§d¤Ñ³o¼Ëªº¤p¨ªO¡A®Ú¥»¤£³Q¥LÌ©ñ¦b²´¤¤¡A¤@©Û¨¬¥H±N¥LáæË¤F¡I
§d¤ÑºN¤FºN»ó¤l¡A©Ò¿×ª¯²´¬Ý¤H§C¡A¥L¦ÛµM¤£·|©M³o¨âÓ¤H¯u¤ßp¸û¡A¤]§¹¥þ¨S¦³³oÓ¥²n¡I
¡§¨þ¨þ¡A¨â¦ì¦Ñô¡A¦Ñ§ÌÁÙ¯uªº¨S¦³»¡ÁÀ¡A¦A»¡³o¤£¬O¨Æ¦b¤H¬°¶Ü¡H¡I´Nºâ¬O¤£·|¦¨¥\¡A¤]¥i¥H¸Õ¸Õ°Ú¡I¨â¦ìÅýÅý¡A§ÚÁÙ±o¶i¥h©O¡I¡¨§d¤Ñ»¡µÛ¡A«K¬O¦A«×©¹«e¨«¥h¡I
«o¤£·Q¡A¤G¤H¹ïµø¤@²´¤§«á¡A¨ä¤¤¤@¤Hª½±µ¦ù¥X¥k¤â§ì¦V§d¤Ñªº¤W¦ç¡A±aµÛ¤@µ·ÃÕ¿Ø¡I
§d¤Ñ±¦â¬ðµM¤§¶¡Åܱo³±§N¤U¨Ó¡A¥L¤£ª¾¹D³o¤G¤H¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¡A¥L¤£¹L¬O¨ÓÀ³¸u¦Ó¤w¡A©M¥L̤§¶¡®Ú¥»¨S¦³¤°»ò®¦«è¡A¬°¦ón³o¯ë¹ï¥L¡H¡I
²´¬Ý¨º¥u¤â´Nn§ì¨ì§d¤Ñ¡A§d¤Ñ«oÀþ¶¡¤@°¼¡A¾ãÓ¨Åé¥H²@Íù¤§®tªº¸ú¹L¤F¨º¤Hªº§ðÀ»¡AÀH§Y»´³Ü¹D¡J¡§¤G¦ì³o¬O¦ó·N¡H¡I»ª¦ü§Ú©M¤G¦ì¨S¦³¤°»ò¥Ù¬Þ§a¡H¡I¡¨
¨º¤H±¦â·LÅÜ¡A¬ÝµÛ§d¤Ñªº¸Ë§ô¡A¥L±N§d¤Ñ·í§@¤F¤@ÓŒ¼ï¯C¡@µí¡@¡@¡@´§Á~¡@ ¹Õ¹õÅòèj®Ç¿Í¾x®Õ¡@ ¿³ ¬¡@ ¡@Þs®Ùï±µå¾á¡@áu©N ¡@îÐÁø¡@®¿¬ÓÀTµô·O³^ç~ ´øªÜ ¼Ò¡@¼lîñ¬Ó¥B®ÙÆq ¢¯¬Á br />
nª¾¹D¥LÌ·íªì¬°¤F±o¨ì³oÓ¾÷·|¡A¥i¬O¥I¥X¤F¤Ó¦hªº¦å¦½¡A¦p¤µ³o»ò¤@Ó½G¤£©Ô´Xªº®a¥ë³ºµM¤]´±¿sµø³oÓ¤u§@¡A²ª½´N¬O§ä¦º°Ú¡I
¥u¬O¡A¥L̤£´¿·Q¨ì¦Û¤vªº¥X¤â³ºµM·|³Q³oÓ¤p¤l»´¦Ó©öÁ|ªº¸ú¤F¹L¥h¡A§v¨ì§d¤Ñªº·L³Ü¡A¥L̨S¦³°±¤â¡A¤Ï¦Ó»´ó¤@Án¡J¡§Y¬O¨CÓ¤H³£¶XµÛ¬î¤ó¶°¹Î©Û¸uªº®ÉÔ³£»¡¦Û¤v¬O¨ÓÀ³¸uªº¡A¨º°Z¤£¬O¤Ó¦h¤H¥i¥H²V¶i¨Ó¡H¡I§Ú̬O¬î¤ó¶°¹Îªº«O¦w¡A¦ÛµM¤£·|Åý¥LÌ»´©ö±o³x¡I¡¨
¡§§A³o¤p¤l¦³¦ó¸ê®æ¨Ó±¸Õ¡H¡IY§A©Ò»¡¬°¯u¡A¦ÛµM¤£·|ºG±Ñ¦b§ÚÌ¥S§Ì¤G¤H¤â¤U¡I¡¨
¸Ü»y¤@¸¨¡A¥L¤â¤¤ªº§ð¶Õ³ºµM·Uµoªºâ¼F¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@¨Ç¬½¬r¡I
§d¤Ñ¼L¨¤·L©â¡A·t¹D³o¨â¤H²ª½´N¬O§ä¦º¡A¥k®±¬ðµM¤§¶¡´¤ºò¡A´N¦b¨º¤H¶ZÂ÷¥L¤£¨ì¤@¦ÌªºÀþ¶¡¡A§d¤Ñ«K¬O´ÂµÛ¨ºÓÁy³J¯{¤F¹L¥h¡A³Ì²×³º¬Oµ²µ²¹ê¹êªº¥´¦b¤F¹ï¤èªºÁy¤W¡I
¡§°Ú¡I¡¨¤@Án¦y¥sÅT°_¡AÀH«á¨º¤Hª½±µË¦b¤F¦a¤W¡A¼L¤¤¼Q¥XÂA¦å¡A§¨ÂøªºÁÙ¦³´XÁû¤ú¾¦¡I
²´¬Ý³oºØ±¡ªp¡A¥t¥~¤@¤HÀû¤Õ«æ³t¦¬ÁY¡Anª¾¹D¥L̤G¤H¬O¦]¬°¨¤â¤£¿ù¤~·|³Q¦w±Æ¦b³oÓ«nªº¦ì¸m¤W±¡A¥i¬O²´«e³oÓ¨k¤H³ºµM¤@®±´NÅý¥Lªº¦P¦ñ˦a¡A³o¡A¦p¦ó¤£Åý¥LÅåÀb¡H¡I
¡§§A¡K¡¨Ë¦a¤§¤H©Î³\¬O¦]¬°¤Ó¹L·N¥~¡A¤]©Î³\¬Oı±oÁy¤WµL¥ú¡A¥L¹y®É´ÂµÛ§d¤Ñ³Ü¹D¡A¥u¬O·í¥L¬Ý¨ì§d¤Ñ¨ºÂù²´³±§Nªº²´´Ø¤§«á¡A¥L¥Í¥Íªº§]¤U¤F±µ¤U¨Ón»¡ªº¸Ü»y¡I
¨º±iÁy³J¡A§ó¬O±±¤£¦íªº©¹¤@ÃäºJ¥h¡A²´¯«¤§¤¤¦³µÛ¤@ªÑ¬ÈÄߤ§¦â¡I
§d¤Ñ¥Ï¤F¥Ï¤âÁu¡A²H²Hªº»¡¹D¡J¡§³o¤U§Ú¥i¥H¶i¥h¤F¶Ü¡H¡I¦³¨S¦³¸ê®æ¡A¥i¤£¬O§A̤G¤H¯à°÷¨M©wªº©O¡I¡¨
¦¹®É¡A§d¤Ñ±¦â¦A«×¤@ÅÜ¡A³º¬O«ì´_¤Fì¥ý¤@Áy¯º®eªº¼Ò¼Ë¡A¥u¬O¡A¥Lªº³oӼҼ˫o¨Ï±o¤G¤H¤ß¤¤·LŸ¡I
´N¦b¤G¤H§CÀYµL»yªºÀþ¶¡¡A¤@Ó§N¦B¦BªºÁnµ¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¦Ó³oÓÁnµ³ºµM¨Ï±o¨â¤H´ý¨¤@Ÿ¡I
¡§³o¤½¥qªº¤jªù«e¡A·d¦¨³o¼Ë¦¨¦óÅé²Î¡H¡I¡¨
³o¬O¤@Ó¤k¤HªºÁnµ¡AÁnµ¤§¤¤·¥«×²Hºz¡A¦ü¥G¨S¦³µ·²@ªº·P±¡¡A²´¬Ý¤G¤H¨Âß·LŸ¡A§d¤ÑˬOÂà¹L¸£³U¬Ý¤F¹L¥h¡A·í§Y²´¤¤«K¬O·L·L¤@«G¡I
¦b¥L¤Q¦Ì»·¤§¥~¡A¤@Ó¤k«ÄºC¨B¨«¤F¹L¨Ó¡A¦Ó¥O¥LÅå³Yªº¬O¡A¹ï¤è³ºµM¤]¬ïµÛ«O¦wªº¨îªA¡A¥u¬O¦o¨¤Wªº¨îªA¬Û¤ñ¤_²´«e³o¨â¤H¤S¦³¤@¨Ç¤£¦P¡AÅãµM¬O¤£¦Pªºµ¥¯Å¡I
¤k«Ä¦W¬°ªZÃt¡A¬O¬î¤ó¶°¹Î«O¦w³¡ªº°Æ³¡ªø¡AÁöµM¥u¬O¤@Ó¤G¤Q·³¥XÀYªº¤k«½«½¡A¦ý¬O¦b«O¦w³¡¤§¤¤«o¦³µÛ·¥¤jªº«Â«H¡A®Ú¥»¨S¦³¤H´±¦b¦oªº±«e³»¼L¡I
¦o¤]¬O¬î¤ó¶°¹ÎÁ`µôªº¦nªB¤Í¡A¾Ú»¡¬O¦]¬°¥LÌÁ`µôªºÁܽСA¤~¯à°÷Åý³oÓ¦~¬ö»´»´¦Ó¾Ô¤æ¤OÅå¤H¦Ü·¥ªº¤k«Ä¨Ó¨ì¥L̤½¥q¥ô¾¡A¦Ó¦b¦oèè¤@¶i¬î¤ó¶°¹ÎªºÀþ¶¡¡A¾°È«K¬O«O¦w³¡°Æ³¡ªø¡I
è¶}©lªº®ÉÔ¡A²³¤H¦ÛµM¤£ªA®ð¡A¬ÝµÛ¨º»ò¤@Ó¼b®zªº¤k«Ä¡A¥L̤]»{¬°¬O¤@Ó¥i¥H´Ûtªº¹ï¶H¡A¥i±¤¡A¦p¤µµuµu¤TÓ¤ë¹L¥h¡AªZÃt¤w¬O¦b«O¦w³¡½Ý°_¤Fµ´¹ïªº«Â«H¡I
ªZÃtºC¨B¨«¨ì¤T¤H±«e¡A¦ÓÀHµÛ¦oªº¨«¶i¡A¨º¤G¤H³£¬O§Ô¤£¦í©¹«á°h¤F´X¨B¡AˬO§d¤Ñ¡A¨nµÛªZÃt¨º±i«NÁy¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·¿³½ì¡I
²´¬Ý§d¤Ñ³ºµM´±¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡AªZÃt¨q¬Ü»´ÂÙ¡A»´ó¤@Án¡AÀH§Y»¡¹D¡J¡§¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I³ºµM´±¦b³oÓ¦a¤èJ¾x¡A§A̬Oı±o¤Ó¹L²M¶~¤F¶Ü¡H¡I¡¨
³ÜÁn¤@¸¨¡A¤G¤H±¦â¤jÅÜ¡AÀH§Y¨ä¤¤¤@¤H³s¦£¦^À³¡J¡§³oÓ¡K°Æ³¡ªø¡A¦³¨Ç»~·|¡K¯uªº¡I¡¨
¥L¤ß¤¤ÅåÄß¡A¦]¬°¥L̳£ª¾¹D±o¸o³oÓ®Q̪º¤U³õ¡A¥i¬O¥L̤]ª¾¹D¯¸¦b¤@Ã䪺§d¤Ñ¤]¤£¬O¤@Ó¬Ùªoªº¿O¡A¦¹®Éªº¥LÌ¥u¯à·t¦Û«á®¬¤F¡I
¤£¹L¡A§d¤ÑªººA«×«o¬OÅý±o¥LÌÅå¸Ò¤£¤w¡A¤§¶¡§d¤Ñ»´¯º¹D¡J¡§³o¦ì¬ü¤k¡A¥u¬O¤@Ó»~·|¦Ó¤w¡I«¢«¢¡A§d¬Y¬O¨ÓÀ³¸u¬î¤ó¶°¹Î«O¦w¤@¾ªº¡A³o¦ì¦Ñôı±o§Ú¤Ó½G®z¤F¡A©Ò¥H·Q¤Á½R¤@¤G¡A³o¤£§Ú¤@®É¤§¶¡¤U¤â«¤F¤@¨Ç¡AÅý³o¦ì¦Ñô¨ü¶Ë¤F¡A¨þ¨þ¡A¬O§d¬Y¥¢»~¡I¡¨
ªZÃt¨q¬Ü»´¬D¡A¬ÝµÛ¨º¤H¼L¨¤ªº¶Ë¶Õ¡A¦o¤ß¤¤¤]¬O·L·L¤@Åå¡A¦]¬°³o¨Ç®a¥ëªº¤â¬q¦oÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡A¥i¬O¨Ã䪺³oÓ¤p¤l³ºµM¯à°÷²@µoµL¶Ëªº±N¤H®a´~¦¨³oӼˤl¡A·í¤U¦o¤£¸T²`²`¥´¶q¤F¤@¤U§d¤Ñ¡I
¦Ó¨º°Ê¤â¤§¤H»D¨¥¤j³ß¡A³s³s»¡¹D¡J¡§³oÓ¤p¥S§Ì»¡ªº¹ï¡A³o³£¬O»~·|¡A³£¬O»~·|¡A¨þ¨þ¡A°Æ³¡ªø¡A§Ṳ́U¦¸·|ª`·Nªº¡I¡¨
ªZÃt²´¤¤¦³µÛ²ö¦Wºë¥ú°{Ã{¡A¦o¦ÛµM¤£·|¬Û«H³o¤@±¤§µü¡AèèÂù¤èªº¨º¨Çª§°õ¦o¯¸¦b»·¤è¤]¬O¬Ý¨ì¤F¡AÁöµM¨S¦³§v²M¥L̤§¶¡»¡ªº¬O¤°»ò¡A¦ý¬O¨ä¤¤¤@¤G¦o¤]¯à°÷²q¨ì¡I
²´¬Ý³o¨â¤H³ºµM´±¹ï¤@Ó¨Ó¬î¤ó¶°¹Îªº¤H°Ê¤â¡A¦o¤~¨«¤F¹L¨Ó¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¤@Ó½í±¦Ó¤w¡A³o¤Xªº´N³Q´~w¤U¤F¡A·í§Y¦o¤£¸T¦³¨Ç¦w¤ß¡A²¦³º¶Ëªº¤£¬O¨Ó¬î¤ó¶°¹Îªº«È¤H¡I
¡§ó¡I³o¨½¥i¬O¬î¤ó¶°¹Îªº¤jªù¤f¡A§AÌn·Q¤Á½R¡A¥i¥H¥h«O¦w³¡¡AY¦³¤U¦¸¡A«áªG¦Ût¡I¡¨
§d¤Ñ¤£Ä@°l®Ú¨s©³¡AªZÃt¦ÛµM¤]¤£·Q§Ë¤j³o¥ó¨Æ±¡¡A¦Ü¤_³o¤G¤H¨s³º¦p¦ó¡A¨º¦^¨ì«O¦w³¡¤§«á¡AÁÙ¤£¬O¥ô¥Ñ¦o¨Ó³B¸m¡H¡I©Ò¥H¡A¦¹®ÉªºªZÃt¤]¥u¬O»´»´¨þ¥¸¤@Án¡Aºâ¬Oªí±¤Wµ¹§d¤Ñ¤@Ó±¤l¡I
¡§¬O¡A¬O¡A§ÚÌ©ú¥Õ¤F¡I¡¨¤G¤H³s¦£°`¨PÁ¡AÀH§Y°h¦^¤F¦Û¤vªº±^¦ì¤W¡I
¦b¤G¤H°h«á¤§«á¡AªZÃt¦ü¥G¤~·NÃѨì§d¤Ñ³ºµM¬O·Q¨ÓÀ³¸u¬î¤ó¶°¹Îªº«O¦w¤@¾¡A·í§Y±aµÛ¤@µ·²H¯ºªº¥´¶qµÛ§d¤Ñ¡Aµu¼Èªº¹ê½î¤¤¤§«á¡A¦o»´Án¯º¹D¡J¡§§A¬O¨Ó¬î¤ó¶°¹ÎÀ³¸uªº¡H¡I¡¨
¡§¤£¿ù¡I§v»¡¬î¤ó¶°¹Î©Û¸u«O¦w¡A§d¬Y¹ï¦Û¤vªº¨¤âÁÙ¬O¦³¤@©wªº¦Û«H¡A©Ò¥H´N¨Ó¤F¡I«ç»ò¡A²ö«D¦]¬°§Ú¥»¤H¤£°÷°·§§¡A¬ü¤k¤]»{¬°§Ú¤£°÷¸ê®æ¶Ü¡H¡I¡¨
§d¤Ñ¤@¤âºNµÛ¦Û¤vªº¤U§a¡A»´Án¯º¹D¡I