¥¿¤å ²Ä2005³¹ ÂÂÀ¸«ºt ¤å / ¤@°_¦¨¥\
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
¡§Áô¯µ¤Ñ±è¡H¡¨
§v¨ì³o¤@¥y¸Ü¡A¸¤ÑÀs¦³¤@µ·³YµM¡A¶À³¶¥L̳£§Ö§âªüªiù²ø¶éªþªñ½ñ¥¡A«o±q¨Sµo²{Áô¯µ¤Ñ±è¡C
¥L¬Û«H³¶°ó©M»ñ²Õªº¤ô·Ç¡A¦]¦¹¹ï³o¤Ñ±è¥Í¥X¤@©ÙºÃ´b¡C
¡§³o¤Ñ±è¬O§Ṳ́@Ó°»¹î°ª¤âµo²{ªº¡C¡¨
¨Sµ¥ÃQµL±¡¥XÁn¦^À³¡A¨H°Ò¶³¯¸¤F¥X¨Ó¡A¥´¶}¤@Ó¥ªO¹q¸£¡A½Õ¥X´X±i·Ó¤ù¶}¤f¡J
¡§¦ì¤_Äa±V«á±¤@Ó¨¤¸¨¡AÁöµM©¥¾À°~®kÅå¤H¡A¦ý¦³¤@±Æª½³q¤s³»ªº¥Íù×ÅK±è¡C¡¨
¡§±`¤HÃø¤_¥Î¦×²´¬Ý¨ì¡A¦]¬°¥¦ªºÃC¦â¸ò±V¾À¿Ä¬°¤@Åé¡A¤£¾a¹L¥h¬O®Ú¥»¿ë»{¤£¥X¨Ó¡C¡¨
»¡¨ì³o¨½¡A¨H°Ò¶³Áy¤W¦³µÛ¤@µ·Åº¶Æ¡A¦ü¥G¹ï¥L̪º°»¹î¤Hû«Ü¬Oº¡·N¡C
¡§³o®yÅK±è¡A¨C¹j¥b¦Ì´N¤@Ó¤¤½¤Àªº§â¤â¡A±q®ü±¨ì¤s³»®t¤£¦h¦³¤@¤dÓ¡C¡¨
¨H°Ò¶³©ñ¤j§â¤âªº¼Ò¼Ë¡J¡§§Ú̪º¤H´ú¸Õ¤F§â¤âªºµw«×©M©Ó«¡A§¹¥þ¥i¥H©Ó¨ü¨â¦Ê¤çªº¤H¡C¡¨
ÃQµL±¡¯ºµÛ±µ¹L¸ÜÃD¡J¡§µo²{³o¼Ë¤@±øÁô¯µ¤Ñ±è¡A§Ú´N´M«ä¡Aµ¹·¡·¶³¤ý¤K³J¤@°O«À»¡C¡¨
¡§¥L³sÄò¨â¦¸¹ï§Ṳ́U¤â¡A§Ú̦pªG¤£µ¹ÂIÃC¦â¡A¥u©È¥L·|ı±o§Ú̳n®z¥i´Û¡C¡¨
¡§¸¤Ö¡A§A»¡¡A¦pªG¬£¤@¶¤ºj¤âºN¤W¥h¡A©~°ªÁ{¤U±½®g·¡¤ó²ø¶é¡A¨º·Pı·|¤£·|«Ü²n¡H¡¨
¥L¦ü¥G¬Ý¨ì·¡·¶³¤@¥ë°ú¯«Àzªº¼Ë¤l¡C
¸¤ÑÀs¨nµÛ¨º¤@±ø¤Ñ±è¡A½T¹ê¦³ªñ¤dÓ§â¤âª½³z¤s³»¡A¦p¯à±q³o¨½ºN¤W¥h¡A±N¥i¥Hª½·o·¡¤ó¤¤®c¡C
¥u¬O¸¤ÑÀsÁ`ı±o³o¤Ñ±è¦³ÂI¸Þ²§¡A©ÎªÌ»¡¡A¶À³¶¥LÌ«ç»ò¨Sµo²{³o¤Ñ±è¡H
¡§ÃQ¥ý¥Í¡Aµ¹§Ú¤@¶¤¤H°¨¡C¡¨
³o®É¡A¨H°Ò¶³¤@®¼¨Âß¡J¡§§Ú±aµÛ¥L̦b¥b©]ºN¤W¥h¡A¤z±¼¨º¨Ç¤ý¤K³J¡A³ø¬Q±ßªº¦å¤³¡C¡¨
³¯ÆA©M½±ÄR¤]³£¥XÁnªþ©M¡J¡§¨S¿ù¡A¾÷¤£¥i¥¢¡A¶X²ø¶é¦³¤j³½¡A¤@¹ª§@®ð®³¤U¡AÅý¥LÌú¦º¡C¡¨
ÃQµL±¡¯º¤F¯º¡A©ïÀY±æµÛ¸¤ÑÀs°Ý¹D¡J¡§¸¤Ö¡A§Aı±o³o¤è®×¥i¦æ¶Ü¡H¡¨
¸¤ÑÀs«ä¼{¤@·|¶}¤f¡J¡§¦pªG³o¤Ñ±è¨S¦³°ÝÃD¡A¹ï¤è¤S¨S¤°»ò·Ç³Æ¡A¨ººN¤W¥hªº½T·|³Ð³y¨ÎÁZ¡C¡¨
¡§¥i¦pªG¦³³´¨À¡A¤W¨ì¤s³»´Nµ¥¤_¦¨¤H®a¹v¤l¡C¡¨
¥Lµ¹¥X¦Û¤vªºµ²½×¡J¡§§Úı±o¡AÁÙ¬O±qªøpij¡C¡¨
¨H°Ò¶³Ánµ¤@¨I¡J¡§¸¤Ö¡A³o¤Ñ±è¦p¦¹Áô¯µ¡A§Ṵ́»¹î¤HûµL¤ñÁ}Ãø§ä¨ì¡A«ç»ò·|¦³°ÝÃD©O¡H¡¨
¡§³o¥i¬O§ÚÌ¥X¤@¤f´c®ðªº¦n¾÷·|¡A¿ù¹L¤F³o¦¸¡A©ÎªÌ¼Ä¤H·Q°_³o¤Ñ±è¡A«¥Ì´N¨S¾÷·|¤F¡C¡¨
¡§ÃQ¥ý¥Í¡A§Úı±o¡A§Ṳ́d¸U¤£¯à©ñ¹L¾÷·|¡C¡¨
¦o´£¿ô¤@¥y¡J¡§¦A»¡¤F¡A¥Ñ§Ú±a¶¤¡A§A¦³¤°»ò¦n¾á¤ßªº©O¡H¤@¥¹¹J¨£°ÝÃD¡A§Ú·|¤Î®ÉºMÂ÷¡C¡¨
¨H°Ò¶³²{¦b¦³ÂI¸ò¸¤ÑÀs¹ï¤zªº¸`«µ¡A¦ü¥G·Qn³q¹L³o¼Ë¨ÓÃÒ©ú¦Û¤vªº»ùÈ¡A¤£¿éµ¹¸¤ÑÀsªº»ùÈ¡C
¡§§Ú«ØÄ³§AÌÁÙ¬Oµ¥¤@µ¥¡Aµ¥§Ú¤U¤È¦^¥h¬Ý¤@¬Ý¡C¡¨
¸¤ÑÀs½K°_¤F¬ÜÀY¡A·Qn¦^¥h¸ò¶À³¶¥L̹ï¤@¹ï¸ê®Æ¡J¡§²{¦b³oÓ®ÉÔ¡A¦w¥þ¬°¤W¡C¡¨
¹ï¤_¸¤ÑÀs¨Ó»¡¡An»ò«ö§L¤£°Ê¡An»ò¹p¾^À»·À¡A°ß¿W¤£¯à¥h½ä¤@§â¡C
ÃQµL±¡¨î¤î¨H°Ò¶³»¡¸Ü¡AÀH«áÂIÂIÀY¡J¡§¦³¹D²z¡C¡¨
¡§¦n¤F¡A¥ý¤£»¡³o¨Ç¤F¡A«¥Ì¥ý¦Y¶º¡C¡¨
¸¤ÑÀs¥Ø¥ú±q·Ó¤ù¤W¦¬¦^¨Ó¡AÀH«áºNºN¨{¤l¥XÁn¡J¡§¦³ÂI¾j¤F¡A¦Y§¹¦AºCºC°Q½×¡K¡K¡¨
¨H°Ò¶³®±ÀY·L·L¤@´¤¡A«NÁy«Ü¬O¤£¥Ì¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¨IÀq¤F¤U¨Ó¡K¡K
¦Y§¹¶º«á¡A¸¤ÑÀs¤]¨S¦³¸òÃQµL±¡½Í½×Áô¯µ¤Ñ±è¡A¥u¬O¥mÅñ¥L¦h¬£´XÓ¤H°É¬d¤@µf¡C
¤U¤È¨âÂI¡A¸¤ÑÀs±qÀsªê¤s²øÂ÷¶}¡A¨H°Ò¶³¬ÝµÛ¥L©M]¤Ñ¥£ªºI¼v¡A¨«¨ìÃQµL±¡¨Ãä§C»y¡J
¡§ÃQ¥ý¥Í¡A³o»ò¦nªº¾÷·|¡A¸¤ÑÀs¤£ª¾¹D¬Ã±¤¡A«¥Ì¥i¤£¯à®ö¶O°Ú¡C¡¨
¡§³o¤@¾Ô¦pªG¦¨¥\¤F¡A¤£¶È¥i¥H¥X¤@¤f´c®ð¡AÁÙ¥i¯à±þ±¼·¡¤l®pµ¥°©¤z¡C¡¨
¡§¦Ó¥B§A¤£n§Ñ°O¡A¨º¨½¦³·¡¤ó³o¨Ç¦~Àx³Æªº¶Àª÷¡K¡K¡¨
¦o¸É¥R¤W¤@¥y¡J¡§®ÕªøÄ@·N¬°¦¹«_¤@§âÀI¡C¡¨
ÃQµL±¡²´´Ø·L·L«G°_¡AÀH«á¨ÌµM¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¨«¨ì¦a¹Ï±«e¡A¤â«üÂIµÛ·¡¤ó²ø¶é¡K¡K
¥|¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¦^¨ì¤ë«G§O¹Ö´N§â¶À¬u¥LÌ¥s¨Ó¡AÀH«á§âÃQµL±¡µ¹ªº´X±i·Ó¤ù¥´¶}¡J
¡§³o¬OÃQ¤ý°»¹î¤Hû¶Ç¨Óªº¸ê®Æ¡A¥L̵o²{¤@±ø¥i¥Hµn¤W·¡¤óªá¶éªº¤Ñ±è¡C¡¨
¸¤ÑÀs§â¥Ø¥ú±æ¦V¶À³¶¡J¡§¶À³¶¡A§AÌ·í®É¦³¨S¦³©¿²¤³o¤@ÂI¡H¡¨
¶À³¶·L·L½K°_¬ÜÀY¡AÀH«á©ñ¤j¨º¨Ç¸ò±V¾À´Xªñ¿Ä¬°¤@Å骺§â¤â¡J¡§§ÚÌ´¿¸g¥h¹L³o¤@±a¤T¦¸¡C¡¨
¡§ÁöµM¨S¦³§¹¥þ¾aªñ±V¾À¬ã¨s¡A¦ý§Ú¥i¥HªÖ©w¡A¨º¨½¨S¦³³o¨Ç§â¤â¡A¤£µM¤£¥i¯à¤£³Q§Úµo²{¡C¡¨
¡§´Nºâ§Ú©M»ñ²Õ¥L̨«²´¤F¡A³o¨Ç§â¤â¦s¦bªº·N¸q¦bþ¨½¡H¡¨
¶À³¶´£¥X¦Û¤vªººÃ°Ý¡J¡§¤è«K·¡®a¦¨û¾D¨ü§ðÀ»®É°k¶]¡HÁÙ¬O¥Î¨Ó°V½mªá¶é¦u½Ã¡H¡¨
¡§¦Ó¥B³o¨Ç§â¤â¬Ý°_¨Ó¥ÍùסA¦ý¬Oºc¬[ÁÙ¬O§¹¾ãªº¡A¤°»ò§â¤â·§j«B¥´¦h¦~¡AÁÙ¯à«O«ù³o»ò¦n¡H¡¨
¸¤ÑÀs¤]ÂIÂIÀY¡J¡§§Ú¤]¬O³o¼Ë·Qªº¡AÁ`ı±o³oÁô¯µ¤Ñ±è¦³ÂI©_©Ç¡C¡¨
´Ý¤â¤]±µ¹L¸ÜÃD¡J¡§³o¤Ñ±è¦pªG¯u¬O·¡¤ó¯Ê¤f¡Aɵۥ¦ª¦¤W¥h°½Å§¡A·|±a¨Ó§ÚÌ·Qnªºµ²§½¡C¡¨
¡§¦ý¦pªG³o¤Ñ±è¬O¤@Ó³´¨À¡A§Ú̺N¤W¥h´Nµ¥¤_Â|¤¤¤§Å¾¡C¡¨
¥L¸É¥R¤W¤@¥y¡J¡§·ÀI¤Ó¤j¤F¡A¤£«ØÄ³¨Ï¥Î³o±øÁô¯µ¤Ñ±è¡C¡¨
¤Ñ¾¥¥L̤]³£»´»´ÂIÀY¡AÅãµM³£¤£³ßÅwµLªk§¹¥þ´x±±ªº¦æ°Ê¡C
¡§§Ú쥻ÁÙ¦³¤@µ·¹®©¯¡A´M«ä³o·|¤£·|¬O¼Ä¤H©¿²¤ªº¯Ê¤f¡C¡¨
¸¤ÑÀs·L·L§¤ª½¨¤l¡J¡§§v§A̳o¼Ë¤@»¡¡A´Nºâ¬O¯Ê¤f¡A¤]¤£¯à°Ê¤F¡A¦æ¡A³o¤Ñ±è´N¦¹´²±¼¡C¡¨
¡§«¥Ì«·s·Qªk¤l§ð¦û·¡¤ó²ø¶é¡C¡¨
õµØ±·µÛ¤@ªM¬õ¯ù¹L¨Ó¡AÁy¤W±aµÛ¤@©ÙW´o¡J¡§«¥Ì¤w¸g·Q¤F¦n¦h¤Ñ¤F¡A¥i¤@ª½³£¨S¦³ªk¤l¡K¡K¡¨
¡§¸¤Ö¡I¡¨
³o®É¡A]¤Ñ¥£©¿µM¯¸¤F°_¨Ó¡Aºì©ñ¤@Ó¯º®e¡J¡§§A¤£Ä±±o¡A³o·¡¤ó²ø¶é¸ò¤Ó¨û²ø¶é´X¥G¤@¼Ë¶Ü¡H¡¨
¸¤ÑÀs¯«±¡¤@©Ã¡J¡§§Aªº·N«ä¬O¡H¡¨
¡§¤Ó¨û²ø¶é¤À±YÂ÷ªRªºÀ¸½X¡A¤@¼Ë¥i¥H¦b·¡¤ó²ø¶é¤Wºt¡C¡¨
]¤Ñ¥£¯º®e¶Vµo©ô²±¡J¡§¥un¸¤Ö¦A¨î³y¤@¤j²~¡¥¦Ñ¤z¯R¡¦¡C¡¨