¥¿¤å ²Ä1279³¹ ¤å / §fÃC
A¡A¿WÃd²Â³J¤p³¥¿ß¡J±B«e¸Õ·R³Ì·s³¹¸`¡I
"ÃӮѰO¡A§A¿Ë¦Û¹L¨Ó¤F¡C"¦]¬°ÃöÂ`¯A¶û¨ì®×¤l¬°¤FÁ×¶û¡A³o¦¸ªº®×¤l¦³¦Ñ¤t³d¡A³oÓ¨k¤HÁöµM¬Ý°_¨Ó¤¤j¤T²Êªº¡A¦ý¬O«o¬O¤@Ó«D±`Àu¨qªº¦D°»Äµ¹î¡A©Ê®æ¤]¬O²ÊÂx»¨²n¡A§Y¨Ï±¹ïÃÓÆkª¢ÁöµM¦³·q¬È¡A¦ý¬O¨¥»y¤§¶¡«o¨S¦³µ·²@ªº½Ô´A¡C
"¥hÅç¤r©Ð¡C"¸Ó¤F¸Ñªº±¡ªpÃöÂ`³£©MÃÓÆkª¢»¡¤F¡A©Ò¥HÃÓÆkª¢¿Ë¦Û¹L¨Ó¬O¬°¤F¨úªkÂ娺¨½¬Ý¬ÝÅç¤rªº±¡ªp¡A²¦³ºn¬Oµ¥¸Ô²ÓªºÅç¤r³ø§i¦Ü¤Ön¤@¤Ñªº®É¶¡¡Aª«ÃҬ쨺Ã䪺ÀË´ú¦Ü¤Ön¨â¨ì¤T¤Ñªº®É¶¡¡C
¨S¦³¬Ý¨£ÃÓÆkª¢©Mµ£Àû¦b¤@°_ªº®ÉÔ¡A³o¸s¤j¦Ñ·ÝÌÁ`·Pıµ£Àû°tÃÓÆkª¢¤Ó©}¤F¡A²¦³ºµ£Àû¬Ý°_¨Óµ´¹ï¬O²³æ¥i·Rªº¾F®a©f©f¡A¦ÓÃÓÆkª¢«oÁ`¬Oµ¹¤H¤@ºØ«ÂÄY§N»Åªº·Pı¡A¥i¬O¯uªº¬Ý¨ì¨âÓ¤H¨«¦b¤@°_®É¡A«oµo²{¨â¤H¤§¶¡¦ü¥G¦³¤@ºØ¬Ý¤£¨£ªº©M¿Óª^³ò¡A±N¥~¤H³£¹jµ´¶}¨Ó¤F¡C
ÃÓÆkª¢ªº§N®m¡Aµ£Àûªº¨Ä¥©¡A¨âºØºIµM¤£¦Pªº®ð®§§¹¬üªºæß¦X¦b¤F¤@°_¡AÅý¤H¤£±o¤£»¡¤@¥y«Ü°t¡A¤×¨ä¬OÃÓÆkª¢©Mµ£Àû»¡¸Ü®É¡A²´¯«·|¤£¦Ûıªº·Å¬X¤U¨Ó¡A¨¥¦æÁ|¤î¤§¶¡³£±aµÛ¤@ºØ¨þÅ@¡AÅKº~¬X±¡²ö¹L¦p¦¹¡C
ªkÂ媺Åç¤r©ÐÁ`¦³ºØ¯S®íªº¨ý¹D¡A¦B²D²DªºÅý¤H¤ò°©®ªµM¡A¦Ó¦¹¨è¦]¬°®×¥ó²o§è¨ì¤FÃöÂ`¡A©Ò¥HªkÂ媽±µ±N¤âÀYªº®×¤l®¿«á¡Aª½±µÀËÅç°e¹L¨Óªº¤rÅé¡C
¦Ó¦¹¨èÅç¤rªº¤£ù׿û¥x¤l¤W¡A¤@·ø¿O¥¿´²µo¥X¥Õ«Gªº¿O¥ú¡A¦ÓªkÂ奿®³µÛÅK¹X¡A¹Ç¡@¹Ç¡@ªº±N¦ºªÌªº¦Ø°©°ÅÂ_¡A¦Ó¦ºªÌªº¯Ý¤f³Q¶}°£¤F¤@Óy§Îª¬ªº¤j¤f¤l¡A¦å½k½kªº¥Ö¦×³Q½¶}¦b¨âÃä¡A¦Ø°©³Q°ÅÂ_¡AÅS¥X¨½±ªº¤ºÅ¼¾¹©x¡A¦A¥[¤WÅç¤r©Ð³oºØ´Ë§Nªº®ðª^¡A¤@¯ë¤H¬Ý¨ì¤F¦ôp³£·|³QÀ~¨ì»L³n¡A¹Ã¤ßªº·Q¦R¡C
¦Ñ¤©M¥t¤@Óĵ¹î«J¦Û±j¬Ý¤F¤@²´µ£Àû©MÃÓÆkª¢¡A«o¨£¨âÓ¤H¬O±¤£§ï¦â¡A¸}¨B³£¨S¦³°±¹y¤@¤U¡Aª½±µ¦VµÛÅç¤rªº¥x¤l¨«¤F¹L¥h¡A³oÅý¦Ñ¤©M«J¦Û±j³£¤£¥Ñªº·q¨ØµL¤ñ¡AªG¯u¬O¤Ò©d¡A¤£¬O¤@®a¤H¤£¶i¤@®aªù¡A³o¨â¤HÁx¤lÁÙ¯u¤j¡A§Y¨Ï¥L̳o¨Ç¦D°»Äµ¹î¡A¸g±`¬Ý¤rÅé¡A¦ý¬O³o¼Ë¥¿³Q¶}½£¯}¨{ªº¤rÅé¨ÌÂÂÅý¥LÌ·Pı¦³¨ÇªºÃø¨ü¡A¤@¯ë³£¬Oª½±µ¬ÝªkÂ媺Åç¤r³ø§iªº¡C
"·¨ªkÂå¡A³o¬OÃӮѰO¡A©MÃÓ¤Ò¤H¡A¤rÅéÀËÅ窺«ç»ò¼Ë¤F¡H"¦Ñ¤§Ö¨Bªº¤W«e°µ¤FÓ²µuªº¤¶²Ð¡A²¦³º·¨ªkÂå¬O¤£»{ÃÑÃÓÆkª¢©Mµ£Àûªº¡C
"¤rÅ馺¤`ì¦]¬O¤ßż³B¤¤ºj¡A¤l¼u®g¬ï¤F°Ê¯ß¦åºÞ¾ÉP¦ºªÌ¦º¤`¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¥~¶Ë¡A¦ºªÌ¨Åé¾÷¯à¤@¤Á¥¿±`¡A¨Åé«D±`°·±d¡C"·¨ªkÂå¬OӦѪkÂå¤F¡A¤@¯ë±¡ªp¤§¤U¥L¬O«Ü¤Ï·P¦³¤H¥´Â_¦Û¤vªºÅç¤r¤u§@ªº¡A¦ý¬O¤£±o¤£»¡ÃÓÆkª¢©Mµ£Àûªº¤jÁx¡AÅý·¨ªkÂå¤]¦³¨Çªº¨ØªA¡A¦A¥[¤W·¨ªkÂ媾¹D³oӮפl²o§è¨ìÃöÂ`¡A¦ÓÃÓÆkª¢©MÃöÂ`ªºÃö¨t«D¦P´M±`¡A©Ò¥HÃÓÆkª¢³oÓ¥«©e®Ñ°O¯à¿Ë¦Û¨ÓÅç¤r©Ð¡A·¨ªkÂå¤]´NºÉ¾ªº»¡°_¤FÅç¤rªº±¡ªp¡C
·¨ªkÂå±N¦Ø°©°ÅÂ_¤§«á¡A±N¦ºªÌªº¤ßż±·¤F¥X¨Ó¡A¥ýºÙ¤F«¶q¡AµM«á±N¤ßż©ñ¨ì¤F¬Ö¤l¨½¡A®³¹L¹X¤l±N¤l¼u§¨¤F¥X¨Ó¡A©ñ¨ì¤F¸ËÃÒª«ªº¶ê²°¤l¨½¡A¹ïµÛ¤@®Çªº§U²z¶}¤f¡A"°e¨ìª«ÃÒ¬ìÅý¥LÌÀˬd¤l¼u¤Wªº¼u²ª¡C"
¦]¬°¦ºªÌ¨Åé«Ü°·±d¡AªÍ³¡¨S¦³¶ÂÂI¡A»¡©ú¥L¤£©â·Ï¡A¥Ö½§«O«ùªº«Ü¦n¡A¸¡¦Ù¦³¤O¡A³oÀ³¸Ó¬O¤@Ó¸g±`Áë·Òªº¦~»´¨k¤H¡A«ü¥ÒװŪº¶ê¼í¡AÀYµo¥´²zªº«Ü²M²n¡A¨¤W¤z²b¡A«ç»ò¬Ý³£¤£¹³¬O¤@ÓµsÅѥǡC
§v¨ì·¨ªkÂ媺¸Ü¡AÃÓÆkª¢©M¤@®Çªº¦Ñ¤ÁÙ¦³Ô¦Û±jÁy¦â³£¨I«¤F´X¤À¡A¥L̤ߨ½ÀY³£´±ªÖ©w³oµ´¹ï¬O¤@Ó´À¨¡A³Q¥Î¨Ó³´®`ÃöÂ`ªº´À¨¡C
"¥Lªº¹«ü«ü¸¡³B¦³Ãµ¤l¡C"µ£Àû¥J²ÓªºÆ[¹îµÛÅç¤r¥x¤Wªº¤rÅé¡A¤ß²Óªºª`·N¨ì¤F¦ºªÌ¤â«ü«ü¸¡³BªºÃµ¤l¡A·¨ªkÂå¤@§v§ì°_¤F¦ºªÌªº¤âµÃ¬Ý¤F¬Ý¡AªG¯u¦b¹«ü«ü¸¡³B¦³Ãµ¤l¡C
¤â¤WªºÃµ¤l¥NªíµÛ¤@Ó¤Hªº²ßºD¡A´x¤ß¨½¦³Ãµ¤l²ÊÁWªº¤H¤@¯ë±q¨Æªº³£¬OÅé¤O³Ò°Ê¡A¦Ó¸g±`¶}ºjªº¤H¦]¬°ªø´Á¦©°Ê§æ¾÷¡A¹«üÅs¦±ªºÃö¸`³B¦³Ãµ¤l¡A¦Ó«ü¸¡³o¨½ªºÃµ¤l«o¬O±`¦~´¤µ§¦Ó¯d¤Uªº²ª¸ñ¡A¦A¥[¤W²´«e³oÓ¦ºªÌªº¨Å骬ªp¡A¥~¦bªºªí²{¡A¦~ÄÖ¤£¹L¦b¤G¤Q¤T¥|·³¥ª¥k¡AÅý¤H¤£¥Ñªº·Q¨ì¥L¬O¤@ÓÁÙ¦b¤W¾Çªº¬ã¨s¥Í¡A©Î³\¸g±`n°µµ§°O¡A©Ò¥H§Y¨Ï¤w¸g¤G¤Q¤T¥|·³¤F¡A¦ý¬O«ü¸¡³BÁÙ¦³´¤µ§¯d¤UªºÃµ¤l¡C
"¦ºªÌ¨¥÷ÁÙ¨S¦³¬d¥X¨Ó¶Ü¡H"ÃÓÆkª¢¬ÜÀY½K¤F½K¡A¦pªG³oÓ¦ºªÌ¥u¬O´¶³qªº´À¨¡A¨º»ò±¡ªpÁÙ¦n¤@ÂI¡A¦ý¬O¦pªG³oÓ¦ºªÌªº¨¥÷«D¦P¤@¯ë¡A¤S¬O³QÃöÂ`µ¹®g±þªº¡AÃÓÆkª¢¤£±o¤£±ÀÂ_³o¤@¦¸ªº¦M¾÷¥u©È·|«Ü¬O²r¯P¡C
"¦ºªÌ¨¤W¨Ã¨S¦³±a¿ú¥]¡A¤]¨S¦³±a¤â¾÷¡A¨S¦³¥ô¦ó¯àÃÒ©ú¥L¨¥÷ªºªF¦è¡C"¦Ñ¤·n·nÀY¡A¥Ø«e¬°¤î¥LÌÁÙ¨S¦³¬d¥X¦ºªÌ¬O¤°»ò¨¥÷¡A°s§a«á«Ñ³oÃäÀô¹Ò¤ÓÂø¶Ã¡A«Ñ¤l¨½¤S¨S¦³ºÊ±±±´ÀY¡A¦Ó¦Ñ¤¥L̤w¸g±Æ¥Xĵ¹î®³µÛ¦ºªÌªº¬Û¤ù¥h°s§a«Ñ¤l³oÃä¬d§ä¤F¡A¥i¬O¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A©Ò¦³°s§aªº¦ÑªO©Mªþªñªº¦í¤áÁÙ¦³©±®a³£¤£»{ÃѦºªÌ¡C
"¤@©wn¬d¥X¦ºªÌªº¨¥÷¡A¥t¥~Åý¤H¥hÂå°|¨n±é¬Ý¬Ý¦³¨S¦³»L³¡¤¤ºj¥hÂå°|ªº¡C"ÃÓÆkª¢¨IÁn¹D¡A¤@¯ë¤H¥Xªù¤£¥i¯à¤£±a¿ú¥]¡A³o¦A¤@¦¸ªºÃÒ©ú¦ºªÌ¬OÓ´À¨³Q¥Î¨Ó³´®`ÃöÂ`ªº¡C
"¦pªG¬O¦³¤ß¥¬¤Uªº³´¨À¡A¹ï¤è§Y¨Ï¤¤ºj¤F¡A¨º¤]¤£¥i¯à¥hÂå°|ªº¡AË¥i¯à¥h¶Â¥«¶E©Ò¡An¤£´N¬O§äÂå¥Í¦^¨Óµ¹¦Û¤v°Ê¤â³N¨ú¥X¤l¼u¡C"Ô¦Û±jÁöµMª¾¹D¤£¸Ó©ñ¹L¨C¤@±ø½u¯Á¡A¦ý¬O©úÅã¯à·Pı¨ì³o¼Ëªº³¡¸p¨Ã¨S¦³¤°»ò¥Î³B¡C
³oÃä¦Ñ¤ªº¤â¾÷¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡A¹aÁn¦³¨Çªº«æ«P¡A¦b´Ë§NªºÅç¤r©Ð¨½Åý¤H¤£¥Ñªº·Pı¨ì¤@°}Å宣¡A"¤°»ò¡H©MÃö³B¤âºj®g¥X¨Óªº¤l¼u¼u²ª§¹¥þ§k¦X¡I"
¤@«b¨º¡A¤£³æ³æ¬O¦Ñ¤©MÔ¦Û±jªí±¡¾®«°_¨Ó¡AÃÓÆkª¢¤]¬O±¦â¨I«¡A¼u²ª§¹¥þ²Å¦X¡A¨º´N»¡©ú³o¤l¼u¬O±qÃöÂ`¤âºj¨½®g¥X¨Óªº¡A¦ý¬OÃöÂ`·í®É®g¥X¤@ºj¤§«á¡AÁöµM¥ß¨è¸ú¨ì¤FÀð¾À«áÁ×¶}¥Ç¤Hªº¤G¦¸¶}ºj¡A¦ý¬OÃöÂ`©ú©ú®gªº¬O¹ï¤èªº»L³¡¡A«ç»ò¥i¯à¦b¤ßż³B¤¤ºj¡C
"ÃӮѰO¡An¤£§Ú̱N¦ºªÌªº·Ó¤ùÃø¹D¦UÓ¤j¾Ç¥h¸ß°Ý¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§ä¥X¦ºªÌªº¨¥÷¡C"Ô¦Û±j¤]¦³¨Çªº·Ðļ¡A¥L̳£¬O¬Û«HÃöÂ`ªº¬°¤H¡A¦Ó¥B¥L̤]³£¨£ÃѹLÃöÂ`ªººjªk¡AÃöÂ`¬JµM®gÀ»ªº¬O¹ï¤èªº»L³¡¡A¨ºµ´¹ï¤£¥i¯à®gÀ»¨ì¤ßż³B¡C
"¤£¦æ¡A¦pªG°Ý¤F¡A¨º´Nµ¥¤_±N¨Æ±¡µ¹¾x¤j¤F¡A¤j²³Áֽפ@¥¹¤¶¤J¡A¼vÅT·|«D±`´c¦H¡A³o¥ó¨Æ¥u¯à¯µ±K½Õ¬d¡A¤£¥i¥H«Å´¥X¥h¡C"ÃÓÆkª¢ª½ºI¤F·íªº§_©w¤FÔ¦Û±jªº«ØÄ³¡AÃÓÆkª¢¦³ºØ¤£¦nªº¹w·P¡A³o¥ó¨Æ·|³Q¾xªº«Ü¤j¡Aªmªm´´¡I
µ£Àû¬ÝµÛ²´«eªº¦ºªÌ¡A²H²Hªº¦å¸{¨ýÀ±º©¦bªÅ®ð¨½¡A§Y¨Ï¼u²ªªº²ª¸ñ§¹¥þ¬Û²Å¦X¡Aµ£Àû¤]¬O¬Û«HÃöÂ`ªº®gÀ»¯à¤Oªº¡A¬Ý¤F¤@²´±¦â¨I«ªºÃÓÆkª¢¡Aµ£Àû¶}¤f¹D¡A"¹ï¤è¬JµM³]¤F³oÓ³´¨À¡A¨ì®ÉÔ¤@©w·|¾xªº«Ü¤j¡A»P¨äÅý¤j²³³Q¹õ«á¤Hº´°Ê¡A²Ä¤@¦L¶H±µ¨ü¤F¿ù»~ªºÁֽסA¤£¦p§ÚÌ¥ý¤U¤â¬°±j±N³o¥ó¨Æ¥¿¤j¥ú©úªº¤½¥¬¥X¨Ó¡AÃöÂ`¦Ü¦h´N¬O¤@Ó¹L¥¢P¦ºªº³d¥ô¡C"
ÃÓÆkª¢©M¦Ñ¤³£¬O¤@´h¡A·íª¾¹DÃöÂ`³oӮפlªº®ÉÔ¡A¥L̲Ĥ@®É¶¡·Q¨ìªº´N¬O¤@©wn±N®×¤lµ¹¦º¦ºªºÀ£¦í¡A¤£¯à±N¨Æ±¡µ¹¾x¤j¡AµM«áª§¨ú¦b³Ìµuªº®É¶¡¨½½Õ¬d²M·¡®×¥ó¡A¥i¬O¦¹¨è§vµ£Àû³o»ò¤@»¡¡AÃÓÆkª¢¬ðµM¦³ºØëÛëÙÄé³»ªº¹y®©¡A¬JµM®¸¤£¦íªº¡A¨º»ò¤£¦p·m¥ý¤@¨B±N®×¤l¤½¥¬¥X¨Ó¡C
ÃÓÆkª¢Ãٽ઺¬Ý¤F¤@²´µ£Àû¡A¤j¤â·Å¬Xªº¦b¦oªºÀY¤W´|¤F´|¡AµM«á§N®mªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¤@®Çªº¦Ñ¤¡A"¬JµM¦p¦¹¡A§A̱N®×¥óªº¸ê®Æ¸Ô²Óªº§Ë¥X¨Ó¡AµM«á¥l¶}¤@Ó°OªÌ·|¡C"
¦pªGÅý¹õ«á¤H±N¨Æ±¡µ¹¤½¥¬¥X¨Ó¡AÁÙ¤£ª¾¹D¨Æ¹ê·|¬n¦±¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡A¦Ó¤½¦w³¡¥ý¤@¨B¥l¶}°OªÌ·|±N®×¥ó¤½¥¬¥X¨Ó¡A¤@¤è±¸Ñ¨M¤F¦ºªÌ¨¥÷¤£©úªº°ÝÃD¡A¤@¤è±¤]µ¥¤_Åý¹õ«á¤H¤£¯à¦A¬n¦±¨Æ¹ê»z³´ÃöÂ`¡C
·¨ªkÂå¬ÝµÛÃÓÆkª¢©MÃöÂ`¡A§NÁnªº¶}¤f¹D¡A"«ö·Ó¥¿±`ªº¿ì®×µ{§Ç¡A¼u²ª§¹¥þ²Å¦X¡A¨º»ò®g±þªº¤H´N¬OÃö³B¡A³o¤@ÂI¤Å®e¸mºÃªº¡A©Ò¥H¤½¥¬®×¥óªº®ÉÔ¡A³Ì¦n¼Ò½k³o¤@ÂI¡C"
"¼u²ª³o¥ó¨Æ§Ú¨Ó¬d¡C"µ£ÀûÂI¤FÂIÀY¡A¹ïµÛ·¨ªkÂå·P¿E¤@¯º¡A¦Ü¤_¼u²ª¬°¤°»ò·|§¹¥þ¬Û¦P¡Aµ£Àû¤]¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A³o°ò¥»¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O«o°¾°¾´Nµo¥Í¤F¡A©Ò¥Hµ£Àû¤]·Qn¬d²M·¡³o¨ä¤¤¨ì©³¦³¤°»ò¿ß¿°¡C