¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¯«©_¬ü¤k¨t²Î

¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¹s¤T³¹ ´©­x¨ì¨Ó ¤å / «C¯óÂaÄg

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¦å¥úÂà½ü¤j°}¥~¡A¤£Â_¦³¥¿¹D¤H¤h³Q¥ú¬WÀ»¤¤¡A¬µ±o¥|ªÏ¤ÀÂ÷¡AÂA¦å°nÂq¡C

    ¡§¦n¥i©Èªº°}ªk¡C¥ú¬W¤@À»ªº«Â¤O¡A´X¥Gµ¥¦P¤_¤@¦ì¤Hªá¶¥°ª¤âªº¥þ¤O¤@À»¡C¡¨

    ¥Õµo­î«¸©øÅå¹D¡C

    ¤j°}¥~ºGÀz³s¤Ñ¡A¤j°}¤º¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡C

    ¨º¨Ç¥¼³Q¦Ü¬r¯u®ð¬r¦ºªº·Ò¤rªù°ª¤â¡A«Ü¦h¥ç¦¨¤F¥ú¬Wªº¥Ø¼Ð¡A³Q·íªÅÀ»¸H¡A¤Æ§@¦åºë¦¨¬°¤j°}ªº¤@³¡¤À¡C

    ¦a­±ªº¾_°Êªì®ÉÁÙ¤£©úÅã¡A¦ýÀHµÛ¤£Â_¦³¤H¦º¥h¡A§Uªø¤F¦å¥úÂà½ü¤j°}ªº«Â¤O«á¡A³oºØ¾_°Ê¥O¨C­Ó¤H³£²M´·¦a·P¨ü¨ì¤F¡C

    ¡§­è¤~¨º¹DÁn­µ»¡¡Aʤr±N­n¯}«Ê¦Ó¥X¡AÃø¹D»P¦¹°}¦³Ãö¶Ü¡H¡¨

    ¡§§¹¤F¡A§Ú·P¨ì¦³¤@ªÑ®ð®§¤É°_¡A¥O§Ú´ý¨­µo³n¡C¡¨

    ¤@¨Ç¤H¤j¥s¡A¥Rº¡®£Äß¡C

    ¯³¹Ú§E´§¤â³s©ç¡A¤j®ð½Sò¡ªº´x¤O¹y®É¥´¦b¦å¥úÂà½ü¤j°}¤W¡A¥O¥ú¹õ¤@°}¼@¯P°Ê¿º¡C³o¤@¦¸¦å¦â¥ú¬W¨S¦³¨R¥X¡C

    ¡§©m¯³ªº¡A§A¥ð·Q¯}Ãa±¼®Ë¥ý¥Íªº¥¬¸m¡C¡¨

    µ´¤Ñ¡AªF®ü¨g«È¡AÂ_¤Ñ²P¤T¤H¦A«×¨R¤W¨Ó¡C¼B®e­Y´ý¨­¶Â®ð¬¤¯F¡A±NÅ]¤ß¼CºØªº¤O¶qµo´§¨ì¤F·¥­­¡Aº©¤Ñ¼C®ð¤Æ¦¨¶Â¦â¡AÅ¢¸n¯³¹Ú§E¡C

    ¯³¹Ú§E¤£±o¤£¦^¨­©è§Ü¥|¤H¡C

    ¥L²`ª¾¤£¯à®ö¶O®É¶¡¡A¥¿±ý¦A¦¸¬I®i¹Ú¤Û¬yªi¡A³o¤@¦¸»¡¤°»ò¤]­n±Nµ´¤Ñ¤T¤HÀŤ_´x¤U¡Cµ²ªG´N¦b¦¹®É¡A¨â¹D¶W¯Å°ª¤âªº®ð®§±q»·³B©b¨Ó¡C

    ³o¤G¤HµL½×¨­§÷¡Aªø¬Û³£²@µL¯S²§¤§³B¡A¦ý«o¬O·Ò¤rªù¤Q¤j²ë¥D¤¤ªº¥t¥~¨â¦ì¡C

    »P¦¹¦P®É¡AÁÙ¦³¤@¹D¸Þ²§®ð®§¨R¨Ó¡A¥ç¬O¤Q¤j²ë¥D¤¤ªº¤@¦ì¡C

    ¦Ü¦¹¡A·Ò¤rªù¤Q¤j²ë¥D¡A¥þ³£¨ì»ô¤F¡C

    °£¤F¹ï¥Iù¤l°aªº¤W©xªN¡A縳D¤H¡A¶Â¤§Ä£¤T¤H¡A¥t¥~¤C¤j²ë¥D¡A¥þ³¡¦b¦P¤@®É¶¡§ð¦V¤F¯³¹Ú§E¡C

    ÅF¡I¡I

    Ãø¥H§Î®eªº­·¼É¦VµÛ¥|©P¨g¨÷¡C¨º¨Ç·Ò¤rªù°ª¤â¡A¥]¬A¦N¤t¡A´X¤j¸t¤lµ¥¤H¦b¤º¥þ³£¤£¯à©¯§K¡A³Q¬µ¦¨¤F­¸¦Ç¡C

    ¥L­Ìªº¦åºë¿Ä¤_¤j°}¡A¥O¤j°}ªº®ð®§§ó¥[±j¯P¡C

    ­ð­·¤ë»P°­¾ö¤Ò¸û¬°©¯¹B¡A±o¨ì¯³¹Ú§Eªº§ÈÅ@¡AÁ}Ãø«O¦í¤F¤@©R¡C

    ¦b¤C¤j¶W¯Å°ª¤âªºÁp¤â¤U¡A¶È¶È¤@À»¡A¯³¹Ú§E«K³Q¥´±o­Ë°h¼Æ¤Q¨B¡C«T¬ü¦Ü²@µL·å²«ªºÁy¤W¡A¯F°_¤@°}¼é¬õ¤§¦â¡C

    ¥ý«e¥L¤@¤H¿W¹ï¥|¤H¡AµS¦³§E¤O¡C¦p¤µ¤S¥[¤T¤H¡A²×¤_º¥º¥¤£¤ä¤F¡C

    ¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¯³¹Ú§E¦b¥H¤@¼Ä¤Cªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¥u¨ü¤F¤@ÂI»´¶Ë¡A³o¼Ëªº¾ÔÁZ¶Ç¥X¥h¡A¨¬¥HÅå°Ê¤Ñ¤U¤»°ê¡C

    ³o¤@¨è¡A¤C¦ì²ë¥Dªº¤ß¤¤¬Ò±È°_¤F¤@°}ÅåÀÜÀb®ö¡C

    ¡§±þ¡A¦¹¤H¤µ¤é¥²¶·°£¤§¡A§_«h·|¦¨¬°§Ú·Ò¤rªùªº¤ß¸¡¤j±w¡C¡¨

    ¥ý«e¸òÀH®Ë¥ý¥Íªº¨ä¤¤¤@¦ì²ë¥D¡A±þ®ð»þ»þ¦a³Û¹D¡C

    ¤C¤j²ë¥D§Î¦¨¦X³ò¤§¶Õ¡A±N¯³¹Ú§EÄd¦b¤F¤¤¶¡¡C

    ¤S¬OÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤@À»¡C

    ³o¤@¦¸¡A¦a­±¥H¯³¹Ú§E©Ò¯¸ªº¦a¤è¬°¤¤¤ß¡A¦VµÛ¥|©P±È°_¤F¥|¤­¤V¤§°ª¡Cº©¤Ñ¹Ð¤g¿E´­¤¤¡A¤w¤À¤£²MªF«n¦è¥_¡C

    ¯³¹Ú§E´²µoªº¹Ú¤Û¬yªi©Ó¨ü¤£¦í¦p¦¹¥¨¤jªº¨RÀ»¡AÅFµM¯}¸H¡C¥L±i¤f¼Q¥X¤@¤f¦å¨Ó¡A¨­Åé·L·LäWC

    ¡§¦n¡A¦A¨Ó´X¦¸¡A§Ú¬Ý©w¯à¥Í¥Í¯Ó¦º©m¯³ªº¡C¡¨

    µ´¤Ñ«¢«¢¤j¯º¡A¤@´­¥ý¤Ñªº­§´e¤§®ð¡C

    ¥t¤@Ãä¡Aù¤l°aÂù¤â¼u°Ê¡A¤@®Ú¦Ë­¤£Â_­¸»R¦^±Û¡AµL§Îªº«l®ð¦pª÷¦üÅK¡A¤£Â_ÅFÀ»¦b¹ï­±¤T¤H¨­¤W¡C

    ¡§Ã¹¥S¡A©m¯³ªº«Ü§Ö´N¤£¦æ¤F¡A§AÁÙ¬O¨Ä¨Ä§ë­°§Ú·Ò¤rªù§a¡C¡¨

    ¤W©xªN¼K¼K¯º¹D¡C

    Ã¹¤l°a«T¶hªºÁyÃe§N¤U¨Ó¡A¤ß¤¤·t«æ¡C

    ¥LÁö»â®©¤F¶¿Â­³N¡A­Y¬O³æ¹ï³æ¡A¦³¤Q¨¬ªº§â´¤¯àÀ»±þ¹ï­±¥ô¦ó¤@¤H¡C¦ý¦¹¨è¤T¤HÁp¤â¡A¥L¦Ü¦h¯à°÷¾Ô¥­¦Ó¤w¡C

    ¥i¯³¹Ú§E¤w¦M¦b¥¹¤i¡A¦A¤£¬I±Ï¡A®£©È´NµL¤O¦^¤Ñ¤F¡C

    †¯Æbr />
    ¦å¥úÂà½ü¤j°}¤§¤º¡A¤Q¤G¦ì¶W¯Å°ª¤âÃzµo¥Xªº«Â¤O¡A¥O¥|©P«é­Y¦a¾_¡A¦a­±±Yµõ¦¨¤F¤@¶ô¶ô¡C¸U¤ç¥¨¥Û³Q¿E°_¡A³¼¨è¶¡´N¤Æ§@¤Fº©¤Ñø~¯»¡C

    ¤@¬£¥½¤é³õ´º¡C

    ´N¦b³o¨a§T¤¤¡A­ð­·¤ë³Q¤@ªÑ¤O¶q«OÅ@µÛ¡A¬O¿ô¨Óªº°­¾ö¤Ò¡C°­¾ö¤Ò·íµM¨S¦³«ì´_¡A¦ý»·»·Á×¶}¾Ô³õ¡A«OÅ@¦Û¤v©M­ð­·¤ë­Ë¬O«j±j¯à¿ì¨ì¡C

    ÅF¶©¡I

    ¤Q¤G¦ì¶W¯Å°ª¤â¡AÃzµo¥XªºÁn¶Õ²ª½¤Ó®£©Æ¤F¡A¶È¶È¬O§Eªi¡A´N¾_±o¦å¥úÂà½ü¤j°}·nŸ­Ó¤£°±¡C

    ¨ä¤¤¾aªñ¯³¹Ú§Eªº¨º¤@Ãä¡Aªí­±¬Æ¦Ü¥X²{¤Fµõ²ª¡C

    ¡§¥i´c¡A¦¹¤H«ç»ò±þ¤£¦º¡H¡¨

    ¤@­Ó²ë¥D¤j¥s¡C¥L­Ì¤w¥X¤â¼Æ¤Q¦¸¡A¯³¹Ú§E¤]«y¦å¤F¼Æ¤Q¦¸¡A¦ý¨ì²{¦b¥L¤´¬O®ð®§©ô²±¡A²@µL°I®z¤§¶Õ¡C

    ¡§¤ÑÅ]·ÒÅé¤jªk¡A¯³¹Ú§E­×·Ò¤F¤ÑÅ]·ÒÅé¤jªk¡A¥B±N¤§­×·Ò¨ì¤F¦Ü°ª¹Ò¬É¡C¡¨

    Â_¤Ñ²P¥X¨­Å]ªù¡A¹ï¯³¹Ú§Eª¾®Úª¾©³¡C

    ¤ÑÅ]·ÒÅé¤jªk¡A¤D¬O¥@¶¡¨â¤j·ÒÅéªZ¾Ç¤§¤@¡A»PÆF·O¦xªºª÷­è¤£Ãa¨­»ô¦W¡C­×·Ò¦¨¥\«á¡A³ôºÙ¦Ê§T¤£¦º¡C

    ¡§­ó¡A¤ÑÅ]·ÒÅé¤jªk¦A±j¡A¤]¦³·¥­­¡C§Ú´N¤£«H©m¯³ªº¤£·|¦º¡C¡¨

    ªF®ü¨g«È¤j¥s¡A¤@´x©ç¥X¡C´x¦L­è¦Ü¥bªÅ¡A©¿µM³Q¯}ªÅ¦Ó¨Óªº¥t¤@¹D´x¦Lµ¹©è®ø±¼¡C

    ¡§½Ö¡H¡¨

    ¡§¦Ñ¤Ò¨Ó·|·|§A¡C¡¨

    ¨º¬O¤@­ÓÀYÀ¹¥É«aªº¦ÑªÌ¡A¨­¬ï­×¨­ªø³T¡A­±¤W±aµÛ­·¹Ð¹²¹²¤§¦â¡AÅãµM¬O¤@¸ô»°¨ì¤F³o¨½¡C

    ¡§ºu¶}¡C¡¨

    ªF®ü¨g«È·o¥X¤@®±¡A®±¨~ºuºu¦p®ö¡A¥é¦ò¯à¯}¶}¤@®y¤j¤s¡C

    ¥É«a¦ÑªÌÂù´x»ô±À¡A¹y®É´x¼vº©¤Ñ¦Ó­¸¡A§Î¦¨¤F¤@¹D¥¨¤j¥úªù¾×¦í®±¨~¡C

    ¡§µ´¤Ñ´x¡A§A¬O®c¤EÄÖ¡H¡¨

    ªF®ü¨g«È±æµÛ¨Ó¤H¡C

    ®c¤EÄÖ§N§N¤@¯º¡J¡§§A­Ì·Ò¤rªù¾÷ÃöºâºÉ¡A¤µ¤é±E³Ó±E±Ñ¡A¦b¦¹¤@¨M¡C¡¨¼³¨­¦Ó¤W¡C

    ·íªì®c¤EÄÖµ¥¤H§ð¥´·Ò¤rªùÁ`³¡®É¡A§v»¡¤FÂû­º¤s¤§¶Ã¡A¤~ª¾³Q·Ò¤rªù­A¤F¤@¹D¡C

    «á¨Ó¶°¦X¥¿¹D¤H¤h¤§¤O¡A¥L­Ì²×¤_ÅF¯}¤F·Ò¤r¤j°}¡A«oµo²{·Ò¤rªùÁ`³¡¤H¥h¼ÓªÅ¡AÅãµM¨º¨Ç¥¼¥hÂû­º¤sªº°ª¤â¡A¤]Âಾ¨ì¤F§O³B¡C

    ¦]¦¹¨Æ±¡­è§¹¡A¥¿¹D°ª¤â«K°¨¤£°±¿á¡A¤S¥ß¨è»°¨Ó¤FÂû­º¤s¡C¼y©¯®c¤EÄÖµ¥¤Ö¼Æ´X¤H¥\¤O¶Wµ´¡A¦]¦¹³Ì¥ý»°¨ì¡C

    †ÓVbr />
    ¤@°O´Ò¼v¨R¨Ó¡A¼A¦Vµ´¤Ñ¡Cµ´¤Ñ¼KµM§N¯º¡A¦Ç³T¹ªµÈ¡A±q´x¤ß¥´¥X¤@¹D¦Ç¦â­·²´ªï¤F¤W¥h¡C

    ¡§¤@¤ä´Ò¡A§O¨ÓµL®~¡C¡¨

    µ´¤Ñ±æµÛ¨Ó¤H¡C

    ¡§µ´¤Ñ¡A¸­¥þ¯u¤ñ§A¥X®§¦h¤F¡C¡¨

    ¤@¤ä´Ò¨þ¨þ¯º¹D¡C

    ¡§§A§ä¦º¡C¡¨

    µ´¤Ñ«ã§q¤@Án¡A¥H¥L¨­Å鬰¤¤¤ß¡A¤@ªÑªÑ¦Ç¦âªi¯¾±ÛÂàµÛ¨R¥X¡A¥é¦ò¤@¥u¥¨¤jªº³±·Ù¤§²´¡Aª½¨R¤@¤ä´Ò¦Ó¨Ó¡C

    ¤@¤ä´ÒÁy¦âµÂµM¡A¬ðµM±q¸y±a®Ç¡A¸Ñ¤U¤F¤@®Ú¶È¦³¨â¤Øªº²Ó¤p¤ì´Ò¡C³o®Ú¤ì´Ò¥­®ÉÂæb¥Lªº¦çÂ\¤§¤U¡A¦]¦¹±q¨S¦³¤Hª¾¹D¡C

    ³o¤@¨è¡A¤@¤ä´ÒÂù¤â´¤¦í¤ì´Ò¡A°ªÁ|¹LÀY¡CÀHµÛ¥Lªº³o¤@°Ê§@¡A¥LÅ餺ªº®ð¶Õ¹³¬O©¥¼ßÃzµo¡A¥H¸vµL§Ò¼ª¤§¶Õ¦VµÛ¥|©P¨g¯F¡C

    †ÓVbr />
    ³o¤@´Ò¼A¤U¡A¥é¦ò±NªÅ®ð³£µ±¦¨¤F¯»¸H¡Cµ´¤Ñ¨£°­¦ü¦a¤j¥s¤@Án¡A²Ä¤@À»´N³Q¥´±o¨­Âß·n®Ì¡C

    ¡§¦n­Ó¦ÑÀY¤l¡A³º°½°½³Ð¥X¤F¶§­è´Òªk¤§¹D¡C¡¨

    ¦a¤Wªº°­¾ö¤Ò¤]¬O¤@ÁyÅå¦â¡C¥­®É¤@¤ä´Ò»P¤H¥æ¤â¡A¥Ã»·¬O¥H¤â°µ´Ò¡Cª½¦Ü¤µ¤é¡A¥L¤~¦V¥@¤H®i²{¯u¥¿ªº¹ê¤O¡C

    »·³B¡A¤@³±¤@¶§¨âªÑ¤O¶q¬Û¤¬ªÈÄñ¡Aº¥º¥¾®¦¨¤F¤@°Æ³±¶§¤Ó·¥¹Ï¡C¹Ï¤W¯¸µÛ¤@¤H¡A¨­¬ï¸¦³¤Ó·¥¹Ïªº¹D³T¡A¥¿¬O·s®Êªº¶W¯Å°ª¤â¡AªZ·í´xªù¤ì¯u¤H¡C

    ¤ì¯u¤H¤â«ù¤@§â®ç§Î¤ì¼C¡A¹ïµÛ«e¤è¤@¼A¡A¹y®Éªý¾×¤F¤@¦ì·Ò¤rªù²ë¥D¡A»P¤§¥æ¾Ô¦b¤@°_¡C

    ­ì¥»³ò§ð¯³¹Ú§Eªº¤C¤j¶W¯Å°ª¤â¡AÂ಴´N³Q©è®ø¤F¤T¤H¡C³o¤@¨è¡A¥L²×¤_«ì´_¥D°Ê¡A¦A¤£¯d±¡¡A¹Ú¤Û¬yªi¬I®i¦Ó¥X¡C

    °£¤F¼B®e­Y¡A³Ñ¤U¤T¤H³´¤J¤ù¨èªº·ö°g¡C´N¬O³o¤ù¨è¡A¯³¹Ú§E´§´x¯e©ç¦Ó¤U¡A¤@¦ì²ë¥D³Q¥´±o¯Ý¤f¥W³´¡AºG¥sµÛ­Ë­¸¥X¥h¡C

    ¡@¡@¡@¡I

    ¦X¦@¤Q¤­¦ì¶W¯Å°ª¤â¦b¦¹Ãzµo¥þ¤O¡A¨g¼Éªº®ð®§¾®¦¨¤@­Ó¥¨¤j¥ú²y¡AÅFµM¦V¥|©PÂX´²¡A³Ì¥ý¼²¦b¦å¦â¥ú¹õªº¥k°¼¡C

    µ²ªGÅF¶©¤@Án¡A¥k°¼¥ú¹õ¯»¸H¤@ªÅ¡I

    ©¯¦n¦¹°}¤D¬O®Ë¥ý¥Í¬ã¨s¦h¦~©Ò±o¡A¤ñ¶}©lªº¦å¥úÅ|«°¤j°}°í©T¤F³\¦h­¿¡C¦]¦¹­þ©È¤@­±³Q¯}¡A¨Ì¤£Â_§l¨ú¦åºë¡A·½·½¤£µ´¶×¤JÂû­º¤s²`³B¡C

    ¡§¯f¯±¤l¡C¡¨

    ¦b¥ú¹õ¯}¸Hªº²Ä¤@®É¶¡¡AÂÅÆI¨à¥é¦ò§Ñ°O¤F¤@¤Á¡A­¸©bµÛ¼³¦V¤j°}¤ºªº¥Í¦º¥¼¤Rªº¤Ö¦~¡C®}«C´P¤]¤£¥Ì¤H«á¡A¥çÀH¤§¶]¥h¡C

    ÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¤ñ¤G¤k§ó§Ö¡A¥ý¤@¨B¨R¥X¡C

    ¡§±þ¡I¡¨

    ¥L­Ì³º¬O·Ç³Æ­n±þ­ð­·¤ë¡C¬°­ºªÌº¡Áy²uÀñ¡A¬O¦å¼v±Ð¤jªø¦Ñ¤§¤l¡A§Å¤å¹ç¡C

    °­¾ö¤Ò­«¶Ë¥¼·U¡A¤Q¦¨¥\¤O¥u¯à«j±jµo´§¤@¦¨¤£¨ì¡A¤@´§¤M¾×¤U¤F§Å¤å¹ç¡C¦ý­è¾×§¹³o­Ó¡A¥t¤@Ãä¥ç¦³¨â¹D¥i©È¼C®ð¨R¨Ó¡C

    ­Y¦b¥­®É¡A°­¾ö¤Ò¦ÛµM¤£©ñ¦b²´¨½¡A¦ý¦¹¨è«o¥O¥L¾®­«¥H«Ý¡A¬Æ¦Ü¬O¤O¦³¤£¶e¡C

    ¡C

    °­¾ö¤Ò°h«á¨â¨B¡A®tÂI¤@¤f¦å¦A«y¥X¨Ó¡C

    ¨º¤G¤H¦U¦Û¤â«ùªø¼C¡A¥¿¬O¤Ñ¼C¤s²øªºÆF¼C¨Í»PÅK¼C¨Í¡C

    ¡§¦ÑªF¦è¡Aºu¶}¡C¡¨

    ÆF¼C¨Í«D±þ­ð­·¤ë¤£¥i¡AÆF¥©ªº¤@¼C±Ù¨Ó¡A¤@Àþ¶¡¦b°­¾ö¤Ò¨­¤W¼A¥X¤F¤Q¦h¹D¼C²ª¡C³o¤@¨è¡A°­¾ö¤Ò¥R¤À»â±Ð¤F¤°»ò¥sÀs´å²LÅy¾D½¼À¸¡C

    ÃöÁä®É¨è¡A¥Õµo­î«¸©ø¤¶¤J¾Ô§½¡Aªý¾×ÆF¼C¨Í»PÅK¼C¨Í¡C°­¾ö¤Ò«hªý¾×§Å¤å¹ç¡C

    ¶È¶È¤»©Û¡A«¸©ø«K³Q¨â¤j¼C¨Í¥´±o­«¶Ë¡CÆF¼C¨Í­É¾÷¶V¹L¥L¡A¥¿­n¤U±þ¤â¡A±o·Nªºªí±¡©¿µM¾®©T¡J¡§¤H©O¡H¡¨

    ¥Lªº¤j¥s¥O°­¾ö¤Ò»P§Å¤å¹ç¤]¬Ý¹L¨Ó¡A¹y®É³£Åܦâ¡C

    ­ì¥ý½ö¦b¦a¤Wªº­ð­·¤ë¡A¤£¨£¤F¡C(¡C)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø