¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤Ñ¤~¬Û¤h

¥¿¤å ²Ä1910³¹ ©Çª« ¤å / ¼çÀs¤Å¥Î_91

    §q¡IÁÙ¥¼µ¥¨ìªL¥Õªº¸}¨BÁÚ°Ê¡A¤S¬O¤@Án¼F§q°~µM¦bªL¥Õ¦Õ¯`¬µÅT¡A¨ºÁn­µ«é­Y¬OÅRÆE¤§­µ¡A¤@Án¤U¨Ó¡A«K¥s¤Hı±o´N¹³¬O¤@¬`§Q¼CÂW¶i¦Õ½¤¤F¤@¼Ë¡A¦Õ¹ø³£­n³Q¼¹µõ¡I

    ¦ÓÀHµÛ¨º§qÁn¡A¤@ªÑ¤£ª¾±q¦óª«¦Ó¥Íªº¤ôÃú°~µMÀ±´²¶}¨Ó¡A±NªL¥Õ¨­«eªº¤sªL«ÊÂꪺÄYÄY¹ê¹ê¡C¨º¤ôÃú¤§¿@­«¡A´N¦p¦P¬O¦P¤@®É¶¡¤º¦³¦¨¤d¤W¸U­Ó¤ô³ý¿Nªm¤F¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü¤_¦b¨º¿@¯Pªº¤ôÃú¤§¤U¡Aª½¥sªL¥Õı±o¦Û¤v¥þ¨­¤W¤Uªº¦ç­mºÉ¼ÆÀãÀá¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A¦Û¨º¤ôÃú¤¤§ó¬O¦³¤@ªÑ¨I­§¦p¤s¯ëªº®£©Æ«ÂÀ£¡AÆJµM­°¥Í¡I¦b¨º«ÂÀ£¤§«e¡AªL¥Õ¥uı±o­ß­ß¤¤¦³¤@ªÑ±þ¾÷¦b¤£Â_¦VµÛ¦Û¤v¾aªñ¡A´N¹³¬O¦º¤`¦b¤£Â_ªº¹Gªñ¡C

    ®Qªº¡AÁÙ¬O±ß¤F¤@¨B¡A²×Âk¬O³Q³oª±·N¨àµ¹¨n¤W¡A·í¦¨­n·m¹Ü¥¦­¹ª«ªº¤H¤F¡I·PIJ¨ì¨ºªÑ¿@¯Pªº±þ¾÷¡AªL¥Õ¤ß¤¤¤@»þ¡AÁy¤W¤£¸T¦³­W¯ºÅS¥X¡C¤£¹LÁöµM¤ß¤¤­W¯º¡A¦ýªL¥Õªº¤â«o¬O¨S¦³¤À²@ªº¿ðºÃ¡A³s­¸¼C³£ÅU¤£±o©Þ¥X¡A¤U·NÃѤ§¤U¡A¥Û¯}¤ÑÅ媺¤@®±«KÅFÀ»¦Ó¥X¡I

    ¨º¤@®±¥Ñ¤ß¦Ó¥Í¡A¥i»¡¬OÄéª`¤FªL¥Õ¥þ¨­¤W¤U©Ò¦³ªº¥ý¤Ñ¯uÓ\¡I®±ÀYÁÙ¥¼½íIJ¨ì¨º¿@­«ªº¤ôÃú¡A¤@ªÑÓ\­·«KªoµM¦Ó¥Í¡AµS¦p¤@ªÑÁü­·¡A¦VµÛ¨º¤ôÃú«K®u¨÷¦Ó¥h¡A´N¹³¬O¬î­·±½¸¨¸­¤@¯ë¡A¥é­Y¬O¤@¹ª§@®ð¡A´N­n§â¨º¿@«pªº¤ôÃúºÉ¼Æº°¿º­Ó¤z²b¡C

    ¦b­×¬°¶i¤J·Ò¯«ªðµê¹Ò¬É¡A©M¸g¹L¥Pªù¨º¤@§Ð¤§«á¡AªL¥Õªº¨­Â߸g¾ú¤F¤@­Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¸ÀÅÜ¡A¦Ó¸òÀH¥L¨­Â߸ÀÅܪº¡A§ó¬O¦³³o©M¥L¦å¦×¤w¸g¿Ä¦X¦¨¤@Å骺¥ý¤Ñ¯uÓ\¡C¦bªL¥Õªº¤ß¤¤¡A¦Û¤v³oÄéª`¤F¤Q¨¬¤Q¥ý¤Ñ¯uÓ\ªº¤@®±¤U¥h¡A´Nºâ¬O¿ûªO¤]¯à´¨­Ó¤j¬}¥X¨Ó¡I

    ¡§®Qªº¡I¡¨¦ý¤@®±´§¥X¡AÁÙ¥¼µ¥¨ì®±­·§â¤ôÃú§j´²¡AªL¥Õµn®Éı±o®±ÀY´N¹³¬O½íIJ¨ì¤F¤°»ò°íµwªºªF¦è¤@¼Ë¡A¨º«æ³tªº®±¶Õ°~µM¤@º¢¡AµM«á¤@°}°©¸`¸HµõªºÁnÅTÆJµMÅT°_¡Aºò±µµÛ¤@ªÑ¼@¯Pªºµh·¡ª½±µ±q«ü¶¡´å¨«¨ì¤ß¶¡¡Aª½¥s¥L¤ß³£¦bºw¦å¡I

    Åå©I¤§«á¡A¨S¦³¥ô¦ó¿ðºÃ¡AªL¥Õ¤@ÁnºGÀz¡AÃÞÃÞÃ޴«á°h¥X¤F´X¨B¡AµM«á¦VµÛ¥k¤â¤@¬Ý¡A¥u¨£¥L¨º¨¬¥H¸H¸Oµõ¥Ûªº¥k¤â¡A¦p¤µ¤w¬O¦å¦×¼Ò½k¤@¤ù¡A¬Æ¦Ü¦b¦å¦×¶¡³£¦³´Ë´Ë¥Õ°©ÅS¥X¡CÂA¦å²Oöè¦Ó¤U¡A¯kµhÆp¤ß¡AªL¥Õ¥i¥HÂ_©w¡A¦Û¤v¥k¤âªº°©Àf©È¬O³£Â_¤F¡C

    ¡§§Ú¾a¡A³o¬O¤°»òª¯§¾­Ë¨_ªºª±·N¨à¡H«ç»ò¥Ö³o»ò«p¡H¡¨·P¨üµÛ¨ºÆp¤ßªºµh·¡¡AªL¥Õ¤SÅå¤Sµh¤§¤U¡A¤£¸T«ã½|¥XÁn¡C¥L¹ê¦b¬O¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v³oÄéª`¤F¥ý¤Ñ¯uÓ\¡A§Y«K¬O³s¿ûªO³£¯à°÷À»¬ïªº¤@®±¡A¦b¹ï¤W¤ôÃúÅ¢¸n¤¤ªº¨º©Çª««á¡A³ºµM·|ª½±µ³Q¾_±o°©Àf¯»¸H¡C

    §q¡I¦Ó´N¦b¦¹®É¡A¥u¨£±qªL¥Õ¨­«eªº¤ôÃú¤¤¤S¬O¤@Án«ã§q¶Ç¥X¡A¦Ó«á¤ôÃú¤@°}¸Þ²§ªº±ª°Ê¡A¦Û¤ôÃú¤¤¬ðµM¦³¤@­ÓÃe¤jªº¨­Âß½w½wÅS¥X¡C

    ¡§³o¡K¡K³o¥L¶ý¬O¤°»òªF¦è¡K¡K¡¨±æµÛ¨º¦Û¤ôÃú¤¤¥X²{ªº¸Þ²§¥¨Ã~¡AªL¥ÕÂù²´¤£¸T¶ê¸C¡AÀû¤ÕºòÁY¡A¤H¤]ÃÞÃÞÃÞ¤S´Â«á°h¤F´X¨B¡A²´²¶¤¤º¡¬O¾_¾Ù©MºÃ´b¤£¸Ñ¤§¦â¡C

    ¥u¨£¦¹®É¦¹¨è¦bªL¥Õ¨­«e¡A»®µM¥X²{¤F¤@ÀYªø¬ù¤­¦Ì¡A°ª¬ù¤@¦Ìªº®£©Æ¥¨Ã~¡I¨º¥¨Ã~¥þ¨­¤W¤UºÉ¼Æ³£¬O«C¶Â¤§¦â¡A¦Ó¥B¨S¦³¥bÂI¨à¤òµo¡AºÉ¼Æ³£¬OÅì¤ù¡C¤£¶È¬O¥þ¨­¤W¤U¡A´N³s¥¦¨º²Êªøªº¥|¥u¸}¤W­±¡A¤]³£¬Oªøº¡¤F«C¶Â¦p°íÅK¤@¯ëªºÅì¤ù¡C

    ¦Ó¤ñ°_¥¦³o¸Þ²§ªº¨­Âß¡A³o¥¨Ã~ªºÀYÆ`§ó¬O¥s¤Hı±o­ê¦i©Ò«ä¨ì¤F·¥­P¡C«ö·Ó³o¥¨Ã~ªº¨­¤l¨Ó¬Ý¡A¥¦©ú©ú¸Ó¬O¤@±ø³½¤~¹ï¡C¦ý³o©Çª«ªºÀYÆ`«o¬Oªø±o¦üªê«Dªê¡A¦ü³½«D³½¡AÁöµM¸£¥Êªù¤WÁôÁô¬ù¬ù¦³­Ó¤ý¦r¡A¦ý¬O¦b¼L¨¤«o¬OªøµÛ¦póγ½¯ëªº²ÊªøÄ²¶·¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A¦b³o©Çª«¥X²{ªº¤@Àþ¶¡¡AªL¥Õ§ó¬O±q¥¦ªº¨­¤W·PIJ¨ì¤F¤@ªÑ·Ê¤Ñªº¤¿©Ñ®ð®§¡C¨º´Ë¥Õ¦âªº¤ú¾¦¤£Â_«r°Ê¡A¤@®Ú®Ú¤ú¾¦´N¦p¦y¾Uªº§Q¼C¡A¦Ó¨º´X¥G¦³»É¹a¯ë¤j¤pªº²´²¶¡A§ó¬O¤@¯w¤£¯wªººò¨nµÛªL¥Õ¡A²´²¶¤¤º¡¬OºÃ´b©M¤³µø¤§¦â¡C

    ³o¯S»ò¨ì©³¬O¤°»òª±·N¨à¡A«ç»òªø±o³o»ò·î§Î¡H±æµÛ¨º©Çª«Ãe¤j¦Ó¤S©Ç²§ªºÅ髬¡AªL¥Õ¥uı±o¤ß¤¤ºÃ´bµL­­¡A¥´¥L±q®Q­L¨½­±¥X¨Ó¡AÁÙ±q¨Ó¨S¨£¹L³o¼Ë¸Þ²§ªºª±·N¨à¡C¦Ó¥B¬Ý³oªF¦èªºªø¬Û¡A´X¥G³£¥s¥L¶}©lÃhºÃ¡A³oªF¦è·|¤£·|¬O²rªê©M³½ªº·s«¬Âø¥æ²£«~¡C

    ¡§§q¡I¡¨¦Ó´N¦b³o¤@¤H¤@Ã~¤j²´Àü¤p²´ªº¤¬¬Û¨n¤F¤ù¨è«á¡A¨º©Çª«ÂàÀY¦VµÛ¨ºÀY»GÄꪺ¤s½Þ¤rÀe±½¤F¤@²´¡AµM«á²´²¶¤¤ªº¼««ë¤§¦â·Uµo²`­«¡A´ÂµÛªL¥Õ¤S¬O¤@ÁnÅå¤Ñ«ã§q¡C

    ¦Ó´N¦b¥¦§qÁnµo¥Xªº¨º¤@Àþ¶¡¡AªL¥Õ§ó¬O»®µMµo²{¡A¶¶µÛ³o©Çª«ªº¨­Âß¡A¤S¬O¦³¤@°}°}ªº¤ôÃú¥X²{¡A¦b³o¤ù°Ï°ì·¶¤£Â_¡Aª½¥s¦a­±Àãâuâu¤@¤ù¡A´N¦p¤U¤F¤@³õ¼É«B¡C

    ¡§ª×¼Ñ¡I¡¨²´âäµÛ³o©Çª«ªº¬[¶Õ¡AªL¥Õ¦p¦ó¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¦¹®É¦¹¨è¦b³o©Çª«¤ß¨½Ãä¡Aµ´¹ï¬O¤w¸g§â¦Û¤v·í¦¨¤F­n¸ò¥L·m­¹ªº¦s¦b¡A¦b¦ÛµM¬É¨½­±¡A³¥Ã~­±¹ï¦³¤H·m­¹ªº±¡ªp¡A´N¥u¦³¤@­Ó¸Ñ¨M¿ìªk¡A¨º¿ìªk²³æµL¤ñ¡A«K¬O¡J¥´±o¹L´N¥´¡A¥´¤£¹L¤]­n¥´¡A¤£¦º¤£¥ð¡C

    ¡§§¹³Jª±·N¨à¡I§ä¦º¡I¡¨²´âäµÛ¨º¤¿Ã~ªêµøÏàÏ઺²´¯«¡AªL¥Õ¤ßª¾´Nºâ¬O¦Û¤v¸ÑÄÀ¦Û¤v¹ê¦b¬O¤£·|¹ï³o»GÄꪺ¤rÀe°Ê¤ß¡A®£©È¤]¤£·|Åý³o¤¿Ã~©ú¥Õ¡A·í§Y¤@«r¤ú¡A¥k´x¤@®º¡AÅýÂ_µõªº°©¸`´_¦ì«á¡A¿þµM¤@Án¡A«K§â­¸¼Cµn®É¿þµM©Þ¥XÀT¡I

    ¡§±þ¡I¡¨¨S¦³¥ô¦ó¿ðºÃ¡A­¸¼C¥XÀT¡AªL¥Õ¤â¤W¦L³ZÕt°Ê¡A¶Ê°ÊµÛ­¸¼C¡A¦VµÛ¨º¤¿Ã~«K±Ù±þ¦Ó¥h¡A¦Ó¥B¦Yµh¤§¤U¡AªL¥Õ¤ß¤¤±þ¤ß¤w°_¡A¼C¶Õ«é­Y¤@¹D¶ÉÂmªº¤ô¥ú¡A¦VµÛ¨º©Çª«ªº²äÀV«K±Ù¸¨¦Ó¤U¡A¨º¤@À»Åå¤Ñ°Ê¦a¡Aª½¥s¤Hı±o§Q¼C©Ò¦V¡A¨º©Çª«ªºÀYÆ`«K­nÅFµM¼Y¦a¡I

    ¦ý­±¹ïµÛ¨º­â¼Fªº¼C¥ú¡A¨º©Çª««o¬O¤£¸ú¤£°{¡A¦VµÛªL¥Õ¤S¬O¤@Án©H­ý¡A¸}¦b¦a¤W¼@¯Pªº§S°Ê¤F¼Æ¤U«á¡A¤@­Ó³½ÅD«K¦VµÛ¼C®ð¼³¤F¹L¥h¡C

    ¡§¤£ª¾¦º¬¡ªºªF¦è¡A¦Û´M¦º¸ô¡I¡¨²´âäµÛ¨º¤¿Ã~³ºµM¦n¦º¤£¦ºªº¦Û¤v©¹­¸¼C¤W­±´ê¡AªL¥Õ¤£¸T¤S¬O¦n®ð¤S¬O¦n¯ºªº«ã½|¥XÁn¡A¥uı±o¤@À»¤§¤U¡A³o©Çª«¥²¦º¡I

    ¥m·í¡I¦ý´N¦b­¸¼C©M

    ¤¿Ã~¼²À»¦b¤@³B¤§»Ú¡AªL¥Õ²´²¶«o¬OÆJµM¤@»þ¡A¥u¨£¼C¥ú¨RÀ»¤§¤U¡A¶¶µÛ­¸¼C©M¤¿Ã~²äÀV³B¡A§ó¬O¦³¤@°}°}ª÷ÅK¥æ»ïªºÁnÅT¤£Â_¦^¿º¡A¦Ó¥B¦b­¸¼Cªº¨RÀ»¤U¡A¨º¤¿Ã~³ºµM³s¤@ºw¦å¤ò³£¨S¦³ºw¸¨¡A¬Æ¦Ü¤_³s¤@¹D¥Õ¦L¤l³£¨S¦b¨º¤¿Ã~ªºÅì¤ù¤W¯d¤U¡C

    ¡§Èã¡A³oÅì¤ù¬OÜg¦Xª÷¥´ªº¤£¦¨¡H¡¨²´âäµÛ³o¤@À»¤§¤U¡A³ºµM¤À²@®ÄªG³£¨S°_¨ì¡AªL¥Õ¹y®É¶Ì²´¤F¡A¥L¹ê¦b¬O¨S·Q¨ì¡A³o©Çª«ªºÅì¤ù³ºµM¦p¦¹¥Í²r¡A¤£¦ý¦Û¤v¨º»q®µ¤F¥ý¤Ñ¯uÓ\ªº¤@®±¨S¦³°_¨ì¤À²@§@¥Î¡A¬Æ¦Ü¤_³s­¸¼C³£µLªk·l·´¨º©Çª«ªºÅì¤ù¡C

    ­nª¾¹D³o­¸¼C¥i¬O¼C»Õ§Q¥ÎÁô¥@ªº¦UºØª÷ÄÝ¡A¶OºÉµL¼Æ¤ß¦å·Ò¨î¦Ó¦¨ªº¦Ü¾W¦Ü¾U¤§ª«¡A´Nºâ¬O·íªì¥L¦b­±¹ï¬ù¿«»¹¥¬¤UªºÜg¦Xª÷¨cº»¡A³£¯à¦b¤W­±±Ù¥X¼Æ¹D¦L²ª¡C¦ý¦p¤µ­¸¼C«o¹ï³o©Çª«°_¤£¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡A°Z¤£¬O»¡³o©Çª«ªºÅì¥Ò¡A­n¤ñÜg¦Xª÷ÁÙ­n§ó°í©T¡C

    ¤£¹L®£©È¤]¥u¦³³o¼Ë®£©Æªº¤¿Ã~¡A¤~¯à°÷¸òª±¤@¼Ë¡A§â¨º¼Ë¥¨¤jªº¤s½Þ§Ë¦º§a¡C

    ³oª±·N¨à¨s³º¬O¦Y¤°»òªø¤jªº¡A«ç»ò§Ë¤F³o»ò¤@¨­°í©TªºÅì¥Ò¡I³o©Çª«³o¤@Án°í©T¦Ü·¥ªº¨¾Å@¯à¤O¡A¥i»¡¬OªL¥Õ¥Í¥­¶È¨£¡A´Nºâ¬O¦bÁô¥@¤¤¡A¥L³£»D©Ò¥¼»D¡C·A¯Á§®¤Ñ¤~¬Û¤h

    ¦Ó´N¦bªL¥ÕÅåºÃ¤£©w¤§»Ú¡A¨º©Çª«¨­¤WªºÅì¥Ò«o¬O°~µM¤@°}½°Ê¡A¶¶µÛ¥¦ªºÅì¥Ò¶¡´N¦p¦P¬O¦³¤@°}¤ôªi¬yÂà¯ë¡A¥u§v±o¹Ç§s¹Ç§s¼ÆÁn¡A­¸¼C³ºµM³Q¨c¨c¥d¦º¦b¨ºÅì¥Ò¤§¶¡¡C

    ¡§§q¡I¡¨¦Ó´N¦b³o¤@¨t¦C°Ê§@§¹¦¨«á¡A¨º¤¿Ã~¯w¤ÚµÛ»É¹a¤jªºÂù²´¡A¤S¬O´ÂªL¥Õ¬D¾Ô©Êªº¤@Án«ã§q¡A¨º²´²¶¤¤º¡¬O«P¯U¯º·N¡A¥é¦ò¬O¦b¼J¯ºªL¥Õ§Þ¤î¤_¦¹¡A´N³s¦Û¤v¨­¤WªºÅì¤ù³£µLªk·l·´¤À²@¡A´N³o¼Ë§C¦Hªº¤â¬q¡AÁÙ·Q­n¸ò¦Û¤v·m­¹¡A¹ê¦b¬O¤£¦Û¶q¤O¡C

    ®Qªº¡A³ºµMÁÙ¶}©l¬DÆ]¦Û¤v¤F¡I±æµÛ¨º©Çª««P¯Uªº²´¯«¡AªL¥Õ¥uı±o®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¥L¹ê¦b¬O¨S·Q¨ì¦Û¤v³o½ú¤l³ºµMÁÙ¦³³Q¤@ÀY³¥Ã~¬DÆ]ªº¤@¤Ñ¡C¦ý¬ÝµÛ¨º³Q¥d¦b¨º©Çª««á­IÅì¥Ò¤§¶¡¡AµLªk°Ê¼u¤À²@ªº­¸¼C¡A¥L¤ß¤¤«o¤]¬O¥Ç¤FÃø¡C

    ¤£¦ý¥ý¤Ñ¯uÓ\¤£¯à°_®Ä¡A¬Æ¦Ü³s¦Ü¾W¦Ü¾U­¸¼C¤]µLªk¯}¶}¥¦ªº¨¾±s¡A¦Û¤vÁÙ¦³¤°»òªk¤l¨Ó¹ï¥I¥¦¡HÃø¤£¦¨¤p·Ý¤µ¤Ñ´N³o»òÂI¨à­I¡A¦n®e©ö§ä¨ì¤F¤»¥N¯ª®vªº¤U¸¨¡A¨S¦¨·QÁÙ¨S¨£¨ì¤»¥N¯ª®v¡A´N¥ý­n³Q³o©Çª«¥´¤F¤ú²½¡A¦¨¬°¥¦ªº¸¡¤¤¬üÀ\¤£¦¨¡H¡I

    ¡§§q¡I¡¨¥é¦ò¬O¤w¸g¬Ý¬ï¤FªL¥Õ¤ß¤¤©Ò·Q¡A¨º©Çª«¤S¬O¤@Án©H­ý¡A¦p¦å¬Ö¯ëªº¤j¤f°~µM¤@±i¡A¤@ªÑ¿@¯Pªº¤ôÃú­«¤S½¯©µ¦Ó¥X¡A¦Ó¥B©M¥¦¨­©P·¶ªº¤ôÃú¤£¦P¡A±q¥¦¤f¤¤¼Q¥Xªº³o¤@¹D¤ôÃú¡A§ó¦³¤@ªÑ¾W¾U®ð®§¡A¥s¤H¥uı±o¥u­n©M¥¦¹ï¤W¡A´Nºâ¬Oºë¿û³£­n¬ï­Ó¬}¥X¨Ó¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A¦b¨º¦p¤ô½b¯ë©I¼S¦Ó¨Óªº¤ôÃú¤¤¡AªL¥Õ§ó¬O¯à°÷·P¨ü¨ì¤@ªÑ¿@¯P¨ì¤F·¥­P¡A¥s¤H»D¤§±ý¹Ãªº¸{¯ä¨ý¹D¡AÅãµM³o­¸¼C¤£¦ý¬ï³z¤OÅå¤H¡A©È¬OÁÙ¦³·¥±jªº¬r©Ê¡I

    ¯}ªÅ¤§Án¨ë¦ÕµL¤ñ¡A¸{¯ä¤§¨ý¼³»ó¡A¦º¤`¦ü¥G«e©Ò¥¼¦³ªº¹Gªñ¡I

    ...

    ....
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø