¥¿¤å ²Ä12³¹ Åý§A²×¨Ãø§Ñ ¤å / Ãz¦Ë
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;±K´µð¬Ý¤F¤@²´¼B¤Z¡A¬Ý¨Ó¥~¬Éªº¶Ç»D¦³®É¡A¤]¨Ã¤£¥i«H¡A¬Ý°_¨Ó²{¦bªº¼B¤Z¤]¤£¹³¬O¤@Ó³s´¶³q¤H³£¥´¤£¹Lªº¤H¡C
±K´µðªº¤ß¤¤ÁöµM¤Q¤À¤£¥Ì¤ß¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡C
¡§¨«¡I¡¨
¥L»¡§¹«á¡A·QnÂà¨Â÷¶}¡A¯¸¦b¥L¨«áªº¼B¤Z¡A¥i¤£·|³o¼Ë»´©öªºÅý¥LÂ÷¶}³o¨½¡C
¦pªGÅý¥LÂ÷¶}¡A¤é«á¤£¶È¶È¬O¦Û¤vªº¦w¦M¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¬Æ¦Ü³s¨HÀR©É©ÎªÌ¬O¾ãÓ§»±j¶°¹Î³£¦³¥i¯à¨ü¨ì«Â¯Ù¡C
¥L¤£¤¹³\¦³³o¼Ëªº«Â¯Ù¦s¦b¡C
¡§ÀR©É¡A¯¸¨ì¤@®Çµ¥§Ú¡C¡¨
¼B¤ZÄYµÂªºÅñ©J§¹¡A¹B°_¤º¤O¡A©Þ¥X¦b¤p»L¤Wªº¤Pº¡A¥t¥~¤@¥u¤â¶¶°_°à°s²~¤l¡A´ÂµÛ±K´µð§Ö³tªº§ðÀ»¹L¥h¡C
±K´µðªºÀ³«æ¯à¤OˬO«Ü§Ö¡A©l²×¨S¦³¼B¤Z¤â¤¤ªº¤Pº§Ö¡C
¥L¤â¤¤ªº¤Pº§Ö³tªº¹º¹L¯¸¦b±K´µð¨Ãä´XÓ¤â¤Uªº²ä¤l¤W¡A´H¥ú¹L³B¡A¤@¹DÂA¬õªº²ª¸ñÄÆ¹L¡C
±K´µðªº²´´Ø¨½¥ß¨è¥¬º¡¤F¦åµ·¡A¦ý¬O¥L§Ö³tªº´ÂµÛ¨«á˰h¡C
¥L²´¯«¤¤ªº±þ·N«ë¤£±o¥ß¨è±N¼B¤Z¼¹¦¨¸H¤ù¡C
¡§¼B¤Z¡AÅý§A¬Ý¬Ý§Úªº¼F®`¡I¡¨
¥L»¡§¹«á¡A´ÂµÛ¼B¤Z§Ö³tªº¶}ºj®gÀ»¡C
¡§«¢«¢¡A¨Ó°Ú¡A¥¿¦nÅý¤p·Ý¤µ¤Ñµ¹§A¨Ó¦¸²nªº¡AÅý§A²×¥ÍÃø§Ñ¡I¡¨
¼B¤Z¥ß¨è´ÂµÛ¨«á¸õÅD¡A¤@§â±N¨HÀR©É©ê¦bÃh¤¤¡A¦b¦a±¤Wºu°Ê´X¤U¡AÀH«á»¡¹D¡J¡§¨S¨Æ§a¡H¡¨
¥L»¡§¹«á§Ö³tªº´Â±K´µð¶]¥h¡A¦b¥L¨ÃäÂ਴N¦a½ºu¡A±K´µð¥¿·Q¼J¯º¥L¹³¤ý¤K¡A½Öª¾¹D¬ðµM·Pı«á®x¤@°wÆp¤ß¯kµh¡C
¥L½K¬ÜºN¤F§â§¾ªÑ¡Aµo²{¤@ªÑ¬õ¦â¦å²G¡A¥ß¨è¯}¤f¤j½|¡C
¼B¤Z«¢«¢¤j¯º¡A¬ðµM§v¨ì´XÁnºjÁn¡A±K´µðÂਤ£¥Ì¤ßªº´ÂµÛ¥~±¶]¥h¡C
¨HÀR©É¬Ý¤F²´¼B¤Z¡A·Pı¦³ÂI¤£¹ï«l¡C
¼B¤Z¥¿·Ç³Æ°l±K´µð¡Aª`·N¨ì¨HÀR©ÉªºÁy¦â¦³¨ÇÃø¬Ý¡A¥H¬°¦o¨ü¶Ë¤F¡AÃö¤Áªº°Ý¹D¡J¡§§A«ç»ò¤F¡H¡¨
¥u¨£¦o²H²Hªº¦^µª¹D¡J¡§¼B¤Z¡A§Aªº¤â¡K¡K¡¨
¼B¤Z³o¤~¬Ý¨ìì¨Ó¦Û¤vªº¤â¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¡A©ñ¦b¤F¦oªº¯Ý¤f¤W¡C
¥L§Ö³tªº±N¤â¦¬¦^¡A¦A¬Ý±K´µð¤w¸g¶]¥X¨«´Y¡A¼B¤Z§Ö¨B°l¥h¡A¨HÀR©É¸ò¦b¥L¨«á¤@¦P¨«¥X¡C
¦¹¨è¡A±K´µð¤]¨Ó¤£¤Î·Q¨º»ò¦h¡A±N¤â¤¤ªººj´ÂµÛ¨Ó¤Hªº¨¤W«K¬O´X¤U¡C
¼B¤Z¦b¥bªÅ¤¤§Ö³tªºÂà°Ê¨Åé¡A³t«×µ·²@¤£´îªº´ÂµÛ¥L¨R¥h¡C
±K´µð«ö°Ê´X¤U§æ¾÷¡Aµo²{¨Ã¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¥s½|¨âÁn¡A¥µ¤U¤â¤¤ªººj¤ä¡A§Ö³tÂ÷¶}¡C
¨HÀR©ÉªºÁy¦â¦³¨ÇÃø¬Ýªº¨nµÛ¼B¤Z¡A¥L¨Ã¥¼¦³·Q¨ì¼B¤Zªº¨¤â³º¦p¦¹ªº¼F®`¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¶W¹L¤F¦oªº¹w®Æ¡C
¥L¦b±K´µð°k¨««á¡A¬Ý¨ì¦¿¦³»T±aµÛ¦Û¤vªº¥S§Ì¡A§Ö³tªºÂô¶i¨Ó«á¡A³o¤~¦³¨Ç©ñªQªº¤@§â§ß¦í¨Ã䪺ªù®Ø¡C
²{¦b¡A¥L¥u·Pı¦Û¤vªº¨¤W¨S¦³µ·²@ªº¤O®ð¡A¥u·Q¦n¦nªº¥ð®§¤@¤U¡C
¨HÀR©É¬Ý¨ì¥Lªº¤£¹ï«l¡A¥ß¨è¯¸°_¨¡A¯«±¡¤Q¤ÀÂí©wªº°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¬O¤£¬O¨ü¶Ë¤F¡H¡¨
¦o²{¦bn¤ñ¼B¤Z¥»¨§ó¥[ªººò±i¡A¬Æ¦Ü¦³ºØ²ö¦W¨ä§®ªº®£·W¡A³oºØ·Pı¦o¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡C
¼B¤ZªºÁy¤W«j±jªºÀ½¥X¤@©Ù¯º®e¡A¦w¼¢ªº¹D¡J¡§¨S¨Æ¡Aè褣¤p¤ß§á¨ì¸}¤F¡C¡¨
²{¦b¥L¥u¯à§ä³o¼Ë¤@ÓñD¸}ªº²z¥Ñ¡AÁ`¤£¯à»¡¬O¦Û¤v¯e´_µo¡A¤~·|³o¼Ëªº¡C
¦Ó±K´µðÁöµM°k¨«¡A¦ý¬O¥L²{¦bˬO¨S¦³¨º¼Ëªººò±i¨º¤p¤l¤F¡C
¨HÀR©Éªº¨Ã䦳²³¦hªº«OÃð¡A¦Ü¤_±K´µð¦b³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¤]Â_µM¤£·|§ä³Â·Ð¡C
¬Ý¨Ó¥L¨¤Wªº¶Ë¶Õn§ÖÂIªvÀø¡A§ó¦óªpÁÙ¦³§ó«nªº¨Æ±¡µ¥µÛ¥L¥h°µ¡C
¡§¨S¨Æ§a¡H¡¨
¦b¦¿¦³»T¤ß¨½¤w¸g¶}©l§ïÅܤF¹ï¥Lªº¬Ýªk¡AˬO¹ï¥L¤Q¤Àªº¦n©_¡A¬Æ¦Ü¬O¦³ÂIÅå³Y¡C
¦o¨S·Q¨ì¡A¼B¤Z¤@Ó´¶³qªº«OÃð¡A³ºµM·|¦³³o¼Ëªº¨¤â¡A¨Ã¥B¯à°÷¦b¦M¾÷ÃöÀY¡A¾÷´¼ªº¶Ç»¼µ¹¦o®ø®§¡A³o¤@ÂI¤£¬O©Ò¦³ªº«OÃð¯à°÷°µ¨ìªº¡C
¦¿¦³ºa²{¦b¹ï¼B¤Z¤Q¤À¦n©_¡A¨Ã¨M©w³o¥ó¨Æ¸Ñ¨M§¹²¦«á¡A§ä¼B¤Z½Ð±Ð¤@¤U¨¤â¡C
¨HÀR©É¬ÜÀY½KµÛ¡A²{¦b¦o¤Q¤À¦Û³d¡A¦pªG¤£¬O¦Û¤vªº¸Ü¡A¼B¤Z²{¦b¤]¤£·|¨ü¶Ë¡A¬Æ¦Ü¤£·|·wË¡A¨ä¹ê¼B¤Z¤HÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¥[¤Wèè¥Lªº¾÷´¼«i´±¡AÅý¦o¤ß¨½¬ðµM¤É°_¤@ªÑ²ö¦Wªº±¡·P¡C
¦A»¡¡A±q¼B¤Z¨¤Wªº¶Ë¶Õ¨Ó»¡¡Aèè°k¨«ªº¤H¡A¨¤â¤]¤@©w«Ü¤£¿ù¡C
¼B¤Z¼K¼K¤@¯º¡A¥ß¨è¯¸°_¨¡A±¦â»a¥Õªº»¡¹D¡J¡§¨S¨Æ¡C¡¨
¥u¬OÀHµÛ¥LªºÁnµ¡A¦b¦¿¦³»T©M¨HÀR©Éªº¦ÕÃäÅT°_¤@Án¡§¼P³q¡¨ªºÁnµ¡C
¦A¤@¬Ý¡A¼B¤Z³ºµM½ö¦b¤F¦a±¤W¡C
µ¥¨ì¥L¸C¶}²´´Øªº®ÉÔ¡A¤@ªÑ®ø¬r¤ôªº¨ý¹D¥ß¨è¥R¥¸¥Lªº»óµÄ¡C
¦b¬Ý¶ZÂ÷¥L¤£»·³Bªº¨Fµo¤W¡A¨HÀR©É³æ¤â¦«ÁyÀU¡A·L·Lªº³¬µÛ²´´Ø¡A¥¿¦b½OºÎ¡C
ºÎ¹Ú¤¤ªº¨HÀR©É¡An¤ñ©¹¤éªº®ÉÔ¦h¤F¤@µ·»¡¤£¥X¨Óªº¨ý¹D¡A¥i¯à¥u¦³¦b³o®É¤~¯à°÷¬Ý¨ì¦o¥t¥~ªº¬ü¡C
¼B¤Z¯¸°_¨¡A¨«¨ì¨HÀR©É¨Ãä¡AÖ©Á_µÛ²´´Ø¨nµÛºÎ¬ü¤H¡A¥u¨£¦o·L·Lªº§Ý°Ê¤F¨â¤U²´·û¤ò¡A¬ÜÀY½K°_¡C
¬ðµM¡AºÎ¹Ú¤¤ªº¨HÀR©É¸C¶}²´´Ø¡A³Q¤@±i©ñ¦b¦o±«eªº©ñ¤jªº±¤ÕÀ~¤F¤@¸õ¡A¼B¤Z¤õ¼öªº²´¯«¨nªº¦o¦³¨Ç²ÛÀß¡C
ºÎ¹Úªì¿ôªº¨HÀR©ÉÁy¦â¥»¨Ó¦³¨Ç¬õ¼í¡A²{¦b¬Ý°_¨Ó§ó¥[»¤¤H¡A¼B¤Z¤£¥Ñªº§]«|¤F¨â¤f¤f¤ô¡C
¡§n¦º°Ú¡Aè¿ô´N³o¼Ë¨nµÛ§Ú¬Ý¡C¡¨
¼B¤Z¼K¼K¤@¯º¹D¡J¡§¬Ý§Aº}«G°Ú¡C¡¨
¡§¼B¤Z¡A¤£·Qn¤u¸ê¤F¬O¤£¬O¡I¡¨
¨HÀR©É§v§¹«á¡A¥ß¨è¨Ë¸Ë¥Í®ðªº§q¹D¡A¦ý¬O¦¹¨è¤p¤ßż«o¬O¤@°}¶Ã¸õ¡A¦n¹³®É¨ènÂÛ¥X¨Ó¤@¯ë¡C
¼B¤Z©¿µM´ÂµÛ¦oªº¨Ãä¾aªñ¡A¨HÀR©É§ó¬O¤@Áyªº²ÛÀß¡A«æ¦£³Û¹D¡J¡§§A·Q°µ¤°»ò¡C¡¨
ÁöµM¦oªº¼L¤W¬O³o»ò»¡ªº¡A¦ý¬O¤ß¨½«o¬O´Á±æ¼B¤Z§@¥XÂI¤°»òÁ|°Ê¡C
¥u¨£¼B¤Z¦b¦o¨¤WºN¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡J¡§ì¨Ó¬O¤ù¸¤l¡C¡¨ÀH«áÂਧ¤¦^¯f§É¡C
¨HÀR©É¬Ý¨ì¥L¤w¸g§¤¦^¨ìì¨Óªº¦ì¸m¤W¡A¤ß¨½«o¬O¦³¨Ç¥¢¸¨¡C
¨â¤H¥¿¦b»¡¸Ü¡Aªù¥~¨«¶i¤@¦W¨¬ï¥Õ¤j»oªº¤kÂå¥Í¡A³o¤k¤HÁöµM¬O¤@¨ªº¥Õ¦â¨îªA¡AˬOÅý¦o¦B§NªºÁyÃe¡A¬Ý°_¨Ó§ó¥[ªº¦B§N¡C
¥L±½¹L¬ü¤kÂå¥Í¯Ý¤f³Bªº»ÊµP¡J¥DªvÂå®v³¯ªYµM¡AªøªºË¬O¥i¥H¡A´N¬O¬°¤H¤Ó§N¤F¡C
¼B¤Z¬Ý¨ì¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¨HÀR©É°Ý¹D¡J¡§ÀR©É¡A§A«ç»ò¦b©O¡H¡¨
¨HÀR©É½°Ê¨â¤U¥Õ²´¡A³o¤£¬O¼o¸Ü¶Ü¡H¬Q¤Ñ¥L·w˪º®ÉÔ¡A¥u¦³¦o¸ò¦¿¦³»T¨â¤H¦b³õ¡AÁ`¤£¯àÅý¤H®a¨ÓÂå°|¡C
¡§¬Ý¨Ó¡A§A¨S¨Æ¤F¡A§Ú¥ý¦^¥h¡A¤½¥q¨½ÁÙ¦³¤@°ïªº¨Æ±¡µ¥µÛ§Ú³B²z©O¡C¡¨
¨HÀR©É·Q¨ì¥Lè¤~ªw§¬ªº²´¯«¡AÁÙ¦³¨º°Æ‡N·æªº¼Ò¼Ë¡AÅý¦o¤£¥Ñªº´o¤õ¡A¤_¬O«Ü¤£§Öªº¥áµ¹¤F¼B¤Z³o¸Ü¡C
¼B¤Z«ç»ò¬Ý¤£¥X¨Ó¨HÀR©É¥Í®ð¤F¡Aè·Q¶}¤f»¡¸Ü¡A«K³Q¤@®Çªº³¯ªYµM¥´Â_¡C
¡§¼B¤Z¡H§A¨¤Wªº¶Ën¤ñ·Q¶H¤¤ªºÄY«¡A«ç»ò·|¨ü¨ì³oºØ·l¶Ë¡H¡¨
¼B¤Z´h¤F¤U¡AÃø¹D¦o¬Ý¥X¦Û¤vªº¨¤W¦³¤Æ¾ÇªZ¾¹³y¦¨ªº¶Ë®`¡H
³¯ªYµM¨£¥L¨Ã¥¼µª¸Ü¡A»y®ð¤£ÅܪºÄ~Äò°Ý¹D¡J¡§³o¦ì¯f¤H½Ð§A°t¦XÂå¥ÍªºªvÀø¡C¡¨
¼B¤Z¼K¼K¤@¯º¡AºNµÛ¸£³U»¡¹D¡J¡§³o¼Ë§a¡A§A§i¶D§Ú§Aªº¹q¸Ü¡A§Ú´N§i¶D§A«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý¬O³o¤£¬O»¡¸Üªº¦a¤è¡C¡¨
¨HÀR©É§v§¹³o¸Ü¡A¥i¬O®ðÃa¤F¡A¬Q¤Ñ°e¶i¨Óªº®ÉÔ¡A¦o¥i¬O¾á¤ßªºn¦º¡A¥ô¥Ñ¦Û¤vªºªí©f¡A¦oªº¯µ®Ñn¨D¯d¤U¨Ó¡A¦o³£©Úµ´¤F¡C
¨S·Q¨ì¼B¤Z¸C¶}²´´Øªº²Ä¤@¥ó¨Æ«K¬Oªw§¬¡C
¡§ó¡A§A¦Û¤v¦b³o¨½§a¡C¡¨
¨HÀR©É»¡§¹«á¡A§Ö³tÂ÷¶}¡A¦ý¬O·Q¨ì¦o³o¼Ë»¡¸Ü¡A»y®ð¤W¦³¨Ç¤£§´¡A¯Á©Ê«K¯¸¦bªù¤f³B¸É¥R¤F¤@¥y¡C
¡§®@¡A¹ï¤F¡A§Ñ°O§i¶D§A¡Aµ¹§Aªº¦þª÷·|¦©°£¤@³¡¤À¡C¡¨
¡§¾Ì¤°»ò°Ú¡I¡¨
¦b¼B¤Zªº§q¥sÁn¤¤¡A¨HÀR©É§áµÛ¤pÆZ¸y¡A½òµÛ°ª¸ò¾c¡A³o¤~¤ß±¡¦³¨Ç´r®®ªºÂ÷¶}¤FÂå°|¡C
¨HÀR©É§¤¦b¨®¤¤·Q¨ìèè¼B¤Zªºªí±¡¡AÁy¤W«K¤£¥Ñ±o¬õ¤F°_¨Ó¡C¬ðµM¡A¨HÀR©É¹³¬O¨ü¨ìÅåÀ~¤@¯ë©ç¤F©ç¦Û¤vªºÁy³J¡A¦P®É¤pÁn¹¿©BµÛ¡AÃø¹D¦Û¤v¯uªº³ßÅw¤W¥L¤F¡H
¨HÀR©É¨Ã䪺¤H³£ª¾¹D¡A¦o¥i¬O¤£·|»´©öªº³ßÅw¤W¥ô¦ó¤H¡A¤×¨ä¬O¨k¤H¡A¬Æ¦Ü¦b¤½¥q¤¤¦´N¦³¶Ç»D¡A¦o¤£³ßÅw¨k¤H¡C
¡§¨HÀR©É°Ú¨HÀR©É¡AJ«ä¶Ã·Q¤°»ò©O¡A«ç»ò¥i¯à¬Ý¤W¤@Ó¤p«OÃð¡C¡¨
¨HÀR©É¨Ï«lªº©ç¤F¨â¤U¸£ªù¡Aı±o¦Û¤v²M¿ô¤@ÂI¤F¤§«á³o¤~¶}¨®Â÷¶}Âå°|¡C
¯f©Ð¤¤ªº¼B¤Z¡A¬ÝµÛ±«e¦³¨Ç¥Í®ðÂà¨n¨«ªº¬ü¤kÂå¥Í²H²Hªº»¡¹D¡J¡§¬ü¤k¡A§A¨¤Wªº»¤ô³Ì¦n´«¤@¤U¡C¡¨
èÂਨ«¨ìªù¤fªº³¯ªYµM¯¸µÛ¸}¨B¡A§áÀY°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¡H¡¨
¼B¤Z½ö¦b§É¤W¡AµL©`ªºÅu¤â»¡¹D¡J¡§¤£¾A¦X§A¡C¡¨
³¯ªYµM½K¬Ü¡A¦o·íµMª¾¹D¨¤Wªº»¤ô¨ý¹D¤£¾A¦X¦Û¤v¡A¤£¹L¡A¦o¤£»Ýn¨º»ò¦hªº¸ÑÄÀ¡C
¡§¤£¬O§Úªº¡A¬O§Ú©f©fªº¡A¤£¤p¤ßªg¤F¤@³¡¤À¡C¡¨
¦o¤£ª¾¹D¬°¦ó¡A¦Û¤v³ºµM·Pı¦pªG¤£¸ÑÄÀªº¸Ü¡A·|¦³ÂI¤£¦Û¦b¡C
¤£¹L¡A»P³oÓ¤ñ°_¨Ó¡A¦o§ó¥[ªº¦n©_¡A¦b¯f©Ð¤¤¨k¤Hªº¨¥÷¡AÁÙ¦³¥L¨¤Wªº¶Ë¬O«ç»ò¨Óªº¡C
³¯ªYµM¨«¤F¤§«á¡A¼B¤ZˬO¦ÊµL²á¿àªº½ö¦b¯f©Ð¤¤¡A·L·Lªº³¬µÛ²´´Ø¡C
¬ðµM¡A¥L賬¤Wªº²´´Ø¡A²rªº¸C¶}¡A²´¯«¤¤±aµÛµR§Qªº¥Ø¥ú¨nµÛ©P³ò¡C
¼B¤Z¦b°e¨«¨HÀR©É«á¡A´NÁô¬ù·Pı¨ì¤@ªÑ²H²Hªº±þ®ð¼ç¥ñ¦b¯f©Ð©P³ò¡C
¡§¨þ¨þ¡A¥X¨Ó§a¡I¡¨ÀHµÛ¥L¤@Án¦B§NªºÁnµ¡A¤@Ó§¯¼cªº¤k¤H¡A±qµ¡¤f¸õ¨ì©Ð¶¡¤¤¡C
¥u¨£¤k¤H§¯¼cªºÁy¤W±aµÛ¤@©Ù¦B§Nªº¯º®e¡A¤£Â_ªº©çµÛ¤â¡C
¡§³é¡A¤£¿ù©O¡A©Ç¤£±o±K´µð³Q§A´~±o¹MÅéÅì¶Ë¡A³à®a¤ü¤@¯ëªº°k¨«¤F¡C¡¨
¼B¤ZÁy¤W±aµÛ¿@¿@ªº¯º·N¡A³o¤k¤HÁy¤W±aµÛ¦B§Nªº¯º®e¡A¥i¬O²´¯«¤¤ªº±þ®ð¡A¨ÌÂÂÅý¤H·Pı¨ìµ·µ·¤£§Ö¡AªGµM¡Aº}«Gªº¤k¤H³£¬O¦³¬rªº¡C
¡§¦hÁ¬ü¤k¦j¼ú¡A¤£¹L¬ü¤k¨Ó¨ì³o¨½ªº¬O¬°¤F§Ú¶Ü¡AÃø¹D²{¦b§Ú¼B¤Z¤w¸g¦¨¤F¼v¤l¤¤ªºª¾¦W¤Hª«¡A¤°»ò®ÉÔ¤]Åý¬ü¤k¹ï§Ú³o»ò«p·R¡H¡¨
»¡¸Üªº¦P®É¡A¥Lªº²´´Ø¥i¬O¦b±«eªº¬ü¤kªº¨¤W¤£Â_ªº±½¹L¡C