¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤³¹ UCLAµ¼Ö¸` ¤å / ¯P¤õ¤HÀs
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;»´äªº¨Æ¼È®Éºâ¬O´¡¦±¡A¥æµ¹¯³®ü®ä¥h¿ìÁÙºâ¯à©ñ¤ß¡A§Y¨Ï¤£¯à¤@Á|À»·´®Ê¹ÅÄY¡A¤]¤£¯àÅý®Ê³ÍÄQ©M®v¥¼©ú¦³¦n¤é¤l¹L¡A±oÅý¥L̪øªø°O©Ê¡A¤£n¥H¬°¤s°ª¬Ó«Ò»·¡A§¤¾Ö¦Ê»õ¸êª÷¡A¤W¤d»õ¥«Èªº¤½¥q´N¯àâ¾r¤_¤@¤Á¤§¤W¡C??
§d§±µ¹¯³®ü®ä¥´¹L¹q¸Ü¡A´N¨«¦^¤_Â@¨®Ç»¡¡J¡§»Ý¤£»Ýn¦b½ÃÁ`¨º»¡¤@Án¡H¡¨
¤_Â@¨I§u¤ù¨è«á·nÀY¡J¡§©M°O¥ìªº·~°È©M¤½¥qªº·~°È«¦X³B¤£¦h¡A¥LÌn¦b¦a²£¤è±ªýÀ»¡A¨º¬O·s¹©®õ»Ýn¦Ò¼{ªº¨Æ¡A°µ¦n¸³¨Æªº³d¥ô´N¥i¥H¤F¡C¡¨
§d§±ÂIÀY§â¤â¾÷¦¬¦^¨ì¤â¥]¨½¡AºHÃiªº´|µÛ²´»¡¡J¡§§éÄˤF¥b±J¡A¯u·Q¦¨Ç¦^°s©±ºÎı¡C¡¨
¡§§Ú¦b¼@°|¨½ºÎ¤FÓ»¡A¦^¥h¦A§éÄË¥b±J¡H¡¨¤_Â@¯º¹D¡C
§d§±©¹´N¦b¥|¤¨B¥~ªº®]«BÂa¨ºÁ@¤F²´¡A¤pÁn»¡¡J¡§¨º§Úµ¹§A¯dªù¡C¡¨
¦bªü³Í}¨Èªº¤T¬P°s©±¨½¨S¦³Á`²Î®M©Ð¡A´N¬O®M©Ð³£³Q¤Hªø´Á¯²¦í¤F¡A³Ñ¤Uªº³£¬O¼Ð¶¡¡Cn¦b¤Õ³¶¶éªþªñ¦í¤U¡A¤S¤£·Q¶ZÂ÷»u¯E°¶¨º¤Ó»·¡A¥u¯à¤À¦¨¼ÆÓ¼Ð¶¡¡C
¤_Â@¬O¸ò®]«BÂa¦í¤@¶¡©Ð¡A¯³³·¡B§d§±¦U¿W¦Û¦í¤@¶¡¼Ð¶¡¡A¦ý©]¨½¤_Â@®Ú¥»´N¨S¥h§d§±ªº©Ð¶¡¡A
¡§«BÂa¦AÀ°§Ú¬d¤U¼Æ¾Ú®w³n¥óªº¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¡¨
¤_Â@§ÖªºÀ»¥´µÛÁä½L¡A¤WÀY¤@±Æ±Æªº^¤å¦r¦bpsªº¤åÀɤUÅã¥Ü¥X¨Ó¡Câ±á®É±µ¨ì³\®x¬Kªº¹q¸Ü¡A»¡¬Oµ¦¹º®×»¼¥æµ¹¤FÀj«k?¦Ì°Çªº§U²z¡A¦b¾ãÓ°ö°V¤¤³~¡A¨º¦ì§U²z¿Ë¦Û¹L¨Ó§ä¨ì³\®x¬K¡A¸ß°Ý¯à§_´£¥æ¤@¥÷§ó¬°¸Ô²Óªºµ¦¹º®×¡C
¥Ñ¤_¬õ¤ìÅyÂ÷¬¥§üÁF¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A³\®x¬KµLªk»°¹L¨Ó¡Aµ¦¹º®×¤S¬O¥Ñ¤_Â@¤@¤â¼¶¼g¡@¡A¥L´Nºâ¬O»°¨ìªü³Í}¨È¡A°ß¤@ªº§@¥Î¶È¬Oµ¹¤_Â@Á¿¸Ñ¼Æ¾Ú®w¡BeRp²£·~¤è±ªºªÈ¸¯¡C
¡§yahoo¡H¡¨¤_Â@¿h¨ì§¤¦b¨®Ç¥´¶}µÛµ§°O¥»¹q¸£ªº®]«BÂa¦b¥Î¶®ªêªº·j¯Á¤ÞÀº¬d§ä¸ê®Æ¡A³o®a¤T¬P¯Å°s©±¶È´£¨Ñ¤@±ø¥i±µ¤J¤¬Ápºôªººô½u¡A¤_Â@¨Ï¥Îªº¹q¸£µLªk¤Wºô¡C
¡§yahoo¤£¦n¥Î¶Ü¡H¡¨®]«BÂa¬nµÛÀY°Ý¹D¡C
¦o·L°¼µÛ¨¤l¡A¨ºµ·º÷ºÎ¦çªº¦çÃ̳B´N¯d¤U¤@¹D¯U¤p¡@¡A¦ý»¤¤H¦Ü·¥ªº¦±½u¡A¥i¤_Â@²{¦b¥i¥þµM¨S¦³©ÊP¡C
¡§§A¤W¡A¥Î¥L̪º·j¯Á¤ÞÀº¡C¡¨¤_Â@©×¤F¤U¼L¡A¬ÜÀY·LÂÙ¤F¤U¡C
¤@ª½©¿µø¤Fgoog1e³oÓ¼ç¦b«Â¯Ù¡A¦Ó²{¦bgoog1e¤w±q¬ü°êªº·ÀI§ë¸ê°Ó¨º¿Ä¨ì¤F25oo¸U¬ü¤¸ªº·ÀI¸êª÷¡A¤w¶i¤J¨ì§Ö®i©P´Á¡A·Qn¥Î¹p«B°òª÷¯A¤J¨ìgoog1e¡A¦ü¥G¥i¯à©Ê¤£¤j¤F¡C
¦Óª÷¤s¡B¹p¾^¦b½u¨â®a¤½¥qÁö®i¶}·j¯Á¤ÞÀº¤è±ªº¬ã¨s¤wªø¹F¤@¦~¡A¦b¹p¾^¦b½uªº¶¤w¶}©l´£¨Ñ¤F¤ñgoog1e§ó·Ç½Tªº¼Æ¾Ú¤½¦¡¡A§ì¨úªººô¶§ó¬O¹F¨ì¤F1»õ¤§¦h¡A¤ñ²{¦bªºgoog1e±j¤j¤£¤î¤@¿¡C
¦ýn±N·j¯Á³¡ªù¤À©î¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü±þ¤J¬ü°ê¥«³õ¡AÁÙ¬O¥óÅý¤_Â@ÀY¯kªº¨Æ¡C
·QµÛ¤_Â@¥´ºâ¥ý§â³o¥ó¨Æ±¡ºJ¦b¤@Ãä¡Aµ¥¥Ò°©¤åªº¨Æ¸Ñ¨M«á¡A¦A·Q¿ìªk¥h¸Ñ¨Mgoog1eªº°ÝÃD¡AÁ`¤£¯àµ¥¨ìgoog1e¦¨ªø¦¨»a¤Ñ¤j¾ð¦A¤U¤â¡A¥²¶·§â¥¦§ã±þ¤_µÞªÞ¶¥¬q¡C
¡§§A¦bµ¦¹º®×¤¤´£¨ìªº¼Ò¦¡¦³¥i¯à¹ê²{¶Ü¡H¡¨®]«BÂa°Ý¹D¡C
¦oªø´Á¦b¤_Â@¨®Ç¡AÁö¤£¹³¥H«eªº¬¥´D¡A²{¦bªº§d§±¨º¼Ë¦b¤u§@¤W¤o¨B¤£Â÷¡A¦ý¦b¥±`ªº¤é¤l¨½Á`¬O±µ¨üµÛ¨¥¶Ç¨±Ð¡A¼ç²¾Àq¤Æªº§@¥Î¡A¨£ÃÑ©M²´¥ú¦¤w¶V¦PÄÖ¤H¤F¡C
¡§¥u¦³8o%ªº§â´¤¡A¡¨¤_Â@ºNµÛ¤U¤Ú»¡¡A¡§¦ý´Nºâ4o%¡A§Ú³£·Q¥h¨£¤@¨£¦Ì°Ç©Î®J¨½´Ë¡A½ä¤@½ä¡C¡¨
¡§n¬O¥¢±Ñªº¸Ü¡A·l¥¢ªº¤]¤£·|¬O¦èÀ±±ªÑ§a¡H¡¨®]«BÂaÃa¯º¹D¡C
¦oÃa¯ºªº®ÉÔ¼L¨¤³£·|·L·Lªº©¹¤W¤@¼¡A¼b´AµLºÝªºÁy³JÅã±o§ó¬O¶É˲³¥Í¡A´N¬O¤w¿Ë±K±oµL¥H´_¥[ªº¤_Â@¡A¦³®É³£·|Åå§b¡C
¡§Ãa¨Æn·t¦a¨½°µ¡A¥i§O»¡¥X¨Ó§r¡C¡¨¤_Â@»´¾ÖµÛ¦o¨º³nºøºøªº¸yªÏ¡A¦oªº¸y¤WÁö¦³ÂI¦×¡A¦ý¨Ã¤£¬O±¾µÛ´åªa°éªº¨ººØ¡A¦Ó³oºØÅã·LÂ׵ͪº¨«¬¡AÅý¦o§ó¬O·±¡¤Q¨¬¡C
¼õ¨ì«á¥b©]¤~±Nµ¦¹º®×¼g§¹¡A°e¨ì³\®x¬Kªº¹q¤l¶l½c¡C
µ¥¦A°_§É³£¤é¤W¤T¬ñ¤F¡A¨Ó¤F¬¥§üÁF¨â¤T¤Ñ¡A®]«BÂa¤µ¤ÑÁ`ºâ¬On¥hucLa¨«¤@¨«ªº¤F¡AÁöÁÙ¥¼¦¬¨ì¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡A¦ý¬¥´D¶Ç¨Óªº®ø®§»¡°ÝÃD¤£¤j¡C
n¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¦A¹L¨â©P®]«BÂa´Nn¦bucLa´NŪ¥«³õ¾Ç±M·~¤F¡A¥ý¥hÁ@Á@¥¼¨Óªº®Õ¶é¡AÁ`¬OÀ³·íªº¡C
¦Ó¯³³·¦¬¨ìusµ¼Ö¾Ç°|ªº®ø®§¡A»¡¬O·QÅý¦o¥h¤@½ë¡A»¡¬O¦³ºònªº¨Æ¡A¦o¤j²M¦´N¯d¤U±i¦r±ø¦bªùÁ_¨½¡A¥Ñ¦¶ªF¶}¨®°e¥husbsp; ¥»¥H¬°¤_Â@·|©]¨½°½ª¦¹L¥hªº§d§±±¾µÛ¨âӶ²´°é¡A¤W¤F¨®¤@Ó«lªº¥´«¢¤í¡A²´¯««Õ«èªº§Ö¯à±þ¦º¤H¡A´X¦¸¤Tµf·Qn¿äÆn¤_Â@ªº¥Ö¦×¡A³Q¦¦³¨¾½dªº¤_Â@³£¸ú¶}¤F¡C
§Ë¨ì«á¨Ó¡A¤_Â@¤z¯Ü§¤¨ì¾aµ¡ªº¦a¤è¡AÅý®]«BÂa§¤¦b¤¤¶¡¹jµÛ§d§±¡A¦o´Nºâ¦A¤jÁx¡AÁ`¤£´±¦ù¤â¶V¹L®]«BÂa¨Ó§éÄˤ_Â@¡C
ucLa¦ì¤_¬¥§üÁFªº¦è¤ì¡A¨®¶}¨ìªù¤f´N°±¤F¤U¨Ó¡AÁ@µÛ»·³B¸òusc¤£¬Û§B¥òªº«°³ù¦¡«Ø¿v¡A¤_Â@¯º¤F°_¨Ó¡J¡§§v»¡ucLaªº«Ø®Õ¾ú¥vÁÙ¥¼¦³¦Ê¦~¡A·Ó¼Ë¬O³oºØ¤¤¥@¬öªº«Ø¿v·®æ¡A¬Ý¨Ó³ßÅw¥é¥jªº¤£¤î¬O¤¤°ê¤H°Ú¡C¡¨
¦P¦æªº»u¯E°¶§v±o¤@¯º¡J¡§¦ýucLa¦n¹³»\³oºØ«Ø¿v¬O¬°¤F¼W¥[®Õ¶éªº¾Ç²ßª^³ò¡A¤£¹³°ê¤º¤@¨Ç«°¥«¬O¬°¤F¬FÁZ¡C¡¨
¡§§A³o¸ÜÅý§Aª¨§v¤F¡A¤p¤ß¥L¥´§A¡C¡¨¤_Â@·Q°_»u¶³³Õ´N»¡¡C
©Û°Ó¿ìªº»u¥D¥ô¦p¤µ¦b¶³¼s¤w¬O¿K¤â¥i¼öªº¤Hª«¡AÀHµÛª«¬y¸É¶Kp¹ºªº¤j¤O±À¶i¡AªF¦è°ª·s°Ïªº¦¨¥ß¡A¦è°ª·s°Ï¥H³q«H¡BIT¬°ªº¥N¤u·~¡AªF°ª·s°Ï¥H³n¥ó¡B¤¬Ápºô¹BÀ笰ªºªA°È·~¤w¼g¤J¤FÀ¦è¬Ùªº®i¾Ô²¤¤¤¡C
¤j§åªºÀªF¥ø·~¤J¾nªF¦è°ª·s°Ï¡AÅý¥L¦b³d¥ô¶V¨Ó¶V«ªº¦P®É¡AÅv¤O¤]³vº¥©ñ¤j¡A¦Ó¦³»u¯E°¶³oÓ¯àÁÈ¿úªº¨à¤l¡A¥H¤Î¶{¬X¦P¼Ë°ªÁ~ªº¨à·@¦b¡A»u¶³³Õªº³g¦Ã¥i¯à©Ê®Ú¥»´N¨S¦³¡A¤ý»·¤s¤]©ñ¤ß¥L§¤¦b³oÓ¦ì¤l¤W¡C
´£¨ì»u¶³³Õ¡A»u¯E°¶éw¯º¤FÁn¡A¤£¦n»¡¤°»ò¡C
®]«BÂa«üµÛ¤@Ó®MµÛ¥d³qºµ¸Ë§êªº¤H»¡¡J¡§³o´N¬Ous¥Pºµ§a¡H¡¨
ucLaªº¸ê®Æ¦b¦o½ñ¤W³oÓ®Õ¶é®É´NÄê¼ô¤_¯Ý¤F¡A¤_Â@¬Ý¬Ý¨º³Q««pªºª±°¸¸Ë¥]»qµÛªº¤H¡A¦A©ïÀY¬Ý¬ÝÄa±¾¦b¥bªÅ¤¤ªº¦ü¤õź¶§¡A³£¤£¥Ñ¦Û¥DªºÄ±±o¥Ö½§n§Ö³Q¿S¶Ë¤F¡C
¡§³£¬O¬õ¿j«Ø¿v¡AucLaªº®Õ©e·|¦n¹³¹ï³o±¡¦³¿WÄÁ¡C¡¨§d§±©Ô¤U´U¤l¾B¾×µÛ•‘¥Õªº²äÀV¡AÁö¥X¨Ó®ÉÀ¿¤F¤£¤Öªº¨¾ÅÎÁ÷¡A¦ýÁÙ¬O©È³QÅζˡC
¡§«x¡H¨º¨½¦b°µ¤°»ò¡H¡¨®]«BÂa©ÔµÛ¤_Â@ªº¤â©¹«e¤@«ü¡C
´N¬Ý¤T¤T¨â¨â¬ïµÛ²M²D·S²´ªº¤k«Ä©¹¨º¨½¨«¥h¡A»·²·µÛ¹³¬O¦³¤@³B°ª¥x¡A«o¤£ª¾¬O¥Î¨Ó°µ¤°»òªº¡C
¡§§A̬O¨Ó°Ñ¥[µ¼Ö¸`ªº¶Ü¡H¡¨¤@¦ì¶È¬ïµÛ¤TÂI¦¡ªa¦çªºª÷¤k«Ä¨«¹L¨Ó°Ý¹D¡C
¡§µ¼Ö¸`¡H¡¨¤_Â@¤@´j¡C
¡§§A̤£¬OucLaªº¾Ç¥Í§a¡H¡¨ª÷¤k«Ä±»¼L¯º¹D¡A¡§¨C¦~¦b¶}¾Ç«e¨â©P³£·|Á|¿ì¨â¤Ñªºµ¼Ö¸`¡A«Ü¦h¤jµPªº¼Ö¶¤³£¨Ó°Ñ¥[©O¡A¤£»¡¤F¡A§Ú±o»°¹L¥h¦ûÓ¦n¦ì¤l¡C¡¨
¬ÝµÛª÷¤k«Ä¶]¹L¥h¡A¤_Â@¥¿µS¿ÝµÛ¡A²¦³ºµ¼Ö¸`³oª±·N¦b°ê¥~©¹©¹·N¨ýµÛ**¸ò¬r«~¡A´N§v¤@Ó¼ô±xªºÁnµ¦b»¡¡J¡§§An¨Ó¬ÝBon¡@Jovi©ÔµÛ§Ú¤z¤°»ò¡H¡¨
¡§§A¤£¬O¤]³ßÅw¥L̶ܡH¡¨¥t¥~Ó»¡¸ÜªºÁnµ¤]¤£¯¥Í¡C
¤_Â@¦^ÀYÁ@¥h´N¬Ý¤@Áy¯h¾Îªº®w´µ§B¯S¸ò¬ïµÛÁ\ªÅT«ò¡B¤û¥J¿Çªº¾H´µ¯S¦bÃ䨫Ã仡¡C
¡§°Ú¡I¤_¡I¡¨¾H´µ¯S¬Ý¨ì¤_Â@©ÔµÛ®w´µ§B¯S´N¤p¶]¹L¨Ó¡C
®w´µ§B¯S¤@¯ëªºT«ò¤û¥J¿Çªº¸Ë§ê¡A¦ýÀY¤WÀ¹µÛÓ¼eÃä´U¡AÁÙ±¾µÛ¥Ö²¨îªº¼e¤j¸y±a¡A©{¦p¦è³¡¤ù¨½ªº©Ê·P¤k¤û¥J¤@¼Ë¡C
¡§§Ú³«BÂa¨ÓucLa¨«¨«¡A§A̬O°Ñ¥[µ¼Ö¸`ªº§a¡H¡¨¤_Â@°Ý¹D¡C
¤@©]¹L«á´NÅý¾H´µ¯S§Ñ°O¤F¬Q¤Ñ¦b¬_¹F¼@°|¤_Â@²@¤£µ¹Áyªº¤j¥´½OºÎªº¨Æ¡A¥u°O±o¥L»¡ªº¨º¥y¡§³ßÅw§A¡¨ªº¸Ü¡A¦o¥Î¤OªºÂIµÛÀY»¡¡J¡§¨Ó¤F´N¤@¶ô¥h§a¡Aheesh»{ÃÑ¥D¿ì¤èªº¤H¡A§Ú̯௸¦b¶Q»«°Ï©O¡C¡¨
Áö»¡¹³¤§«eªºª÷¤k«Ä¸Ü¤¤ªº·N«ä¤@¼Ë¡Aµ¼Ö¸`¬O§¹¥þ§K¶Oªº¬¡°Ê¡A¦ý·Qn¦b¶Q»«°Ï¨½¦û¨ì¦ì¸m¡A°£¤F±o³s©]±Æ¶¤¥~¡A¦³³¡¤ÀÁÙ¬O·|¹w¯dµ¹¦³¯S®íÃö¨tªº¤H¡C
®w´µ§B¯S¿hµÛ¨§÷»P¦o¤£¬Û¤W¤Uªº®]«BÂa¡A»¡¡J¡§§AÌn¥hªº¸Ü¡A§ÚÀ°§AÌ¥´Án©Û©I¡C¡¨
¡§«BÂa¡A§A»¡©O¡H¡¨¤_Â@§CÀY°Ý¹D¡C
®]«BÂa·QµÛ¬Ý¨ì«e¤è®³µÛ°à°s¥úµÛ¨¤l¦b¶ÃÅxªº¨k«Ä¡A·nÀY»¡¡J¡§ÁÙ¬O¤£¥h¤F§a¡C¡¨
¡§§A̳£§v¨£¤F¡C¡¨¤_Â@ÁqªÓ¹D¡C
¾H´µ¯S²´¨½Ãø±»¥¢±æ¤§¦â¡J¡§§A¤£¯à¤@Ó¤H¥h¶Ü¡H¡¨
¡§¤U¦^§a¡A©ú¦~ªºucLaµ¼Ö¸`§Ú¦A¹L¨Ó¡C¡¨¤_Â@¯º¹D¡C
¡§¯uªº¶Ü¡H¡¨¾H´µ¯S³ß¹D¡C
¡§¯uªº¡C¡¨¤_Â@·L·LÂIÀY¡C
¡§¨º§AÌnÂ÷¶}¤F¶Ü¡H¡¨¾H´µ¯S¤S°Ý¡C
¡§¦A¨«¨«§a¡C¡¨¤_Â@Â਩¹®Õ¶éªº¥t¤@ÀY¨«¥h¡C
¡§§Ú¤]¤£¥h¬Ý¤F¡C¡¨¾H´µ¯S«rµÛ¼L®B¡A¹³Ó¤p§À¤Ú¤@¼Ë¸ò¦b¤_Â@ªº¨«á¡C
®w´µ§B¯S¤â¨½Á|µÛ¥i¼Ö¡A©¹µ¼Ö¸`ªº°ª¥x³B¿g¤F²´¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¶V¨«¶V»·ªº¤H¸s¡A¹y¸}¹D¡J¡§³oӲ¤XÀY¡C¡¨
»¡§¹¡A¦o§Ö¨B¸ò¤F¤W¥h¡C