¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ±ý¦åªmÄË

¥¿¤å ²Ä¤»¤Q¤@³¹ ¶i§ð­p¹º ¤¤ ¤å / ²ßºD¼~¶Ë

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¨â­Ó±þ¤â¡A¨Iíªº¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý¡A¹D¡J¡§»Ý­n§Ú«ç»ò¸ÑÄÀ¡H³Â·Ð±z§â¨Æ±¡»¡¨ãÅé¤@ÂI¡A§Ú·Q§Ú‚ƒ¤§¶¡¤@©wµo¥Í¤F¤°»ò»~·|¡C¡¨

    ¨º«C¦~¬Ý¤F¬Ý¨â±þ¤â¡A«Õ«Õ¹D¡J¡§§Úª¾¹DŠ…‚ƒ¼L¤Ú«Üµw¡A¤£¹L¤£­nºò¡A§Ú¦³®É¶¡¡A®Á¥´§Ú¤£¬O«Ü¦b¦æ¡A¦ý¥´¤H¡A³o´N¬O§Úªº±Mªø¡C¡¨

    ¨â±þ¤â§v¨ì³o¡A¥u¯à·t¹D¤@Án­Ë¾`¡A«K³¬¤W¤F¼L¤Ú¡A·Ç³Æ«Ý¾÷¶]¥X³o¦a¤U«Ç¡C

    «C¦~¨£¨â±þ¤âÀq»{¤F¦Û¤v»¡ªº¸Ü¡A§N¯º¤FÁn¡AºCºC¹D¡J¡§¶}©l§a¡I¡¨

    ³o«C¦~¸Ü­µ­è¸¨¡A´X­Óº~¤l´N§â¨ä¤¤¤@±þ¤âªº¤W¦ç©Þ¤F¤U¨Ó¡AÀH§Y¤@±ø¨I­«ªº¥ÖÃ@´N¸¨¦b¤F¨º±þ¤âªº¨­¤W¡A¡¥°Ô¡¦ªº¤@Án¡A¥Ö¦×¤À¶}¡A¤@¹D¦å¼Ñ¯d¦b¤F¨º±þ¤âªºªÓ»H¤W¡C

    ¦b¡¥°Ô°Ô°Ô¡¦ªº´X¤QÁnÅT¹L¥h«á¡A¨º±þ¤â¨­¤Wªº¦çªA¤w¸gÅܦ¨¤F¤@±ø¤@±ø¡A¤H¤]Åܦ¨¤F¤@­Ó¦å¤H¡A±þ¤â°ò¦aªº±þ¤â¡A¤£·\¬O±øº~¤l¡A¥L¥u¬OÀHµÛ¨ºÃ@À»ªº¸`«µ½K¤U¬Ü¡A¨Ã¨S¦³«s¸¹¥XÁn¡C

    ¦b¨º«C¦~ªº¥Ü·N¤U¡A¨º¦æ¦Dªºº~¤l«K±N¥ÖÃ@©ñ¶i¸Ëº¡¤F»¶´Ô¤ôªº±í¨½¡A§â¨º¹MÅéÅì¶Ëªº±þ¤â¥ÎÅKµ·®ê¦í¤j©æ«üµ¹¦Q¤F°_¨Ó¡C

    «C¦~¯¸°_¨­¡AºCºCªº¨«¨ì¨º¨S¦³³Q¦æ¦Dªº±þ¤â®ÇÃä¡A¹D¡J¡§³o¤~¬O­è­è¶}©l¡A¨º´þ¨ý¡AŠ…·Q¤£·Q·Pı¤@¤U¡H¡¨«C¦~ÀH¤â¦b¨º±þ¤â¯Ý¤f¥Î­¹«ü¼u¤F¼u¡AÄ~Äò¹D¡J¡§®¦¡I¨­Å餣¿ù¡A§Ú²qŠ…¥i¥H®Á±o¦í¤­¤QÃ@¡C¡¨

    «C¦~»¡§¹¡A¥Ü·N¤â¤U±N¨ºÁÙ¨S¦³³Q¦æ¦Dªº±þ¤âµ¹±a¨«¤F¡A¨ä¹ê¡A¥L¤]·Q¸Õ¸Õ¦b³o¨S¦³³Q¦æ¦Dªº¤H¤f¨½°Ý¥X¤@¨ÇªF¦è¡A¥Lı±o¡A¦¹¤H¤ß¤¤ªº®£Äß¡Aµ´¹ï¤£·|¤ñ¥¿¨ü¦Dªº¤H¤p¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¤jÂI¡A¦]¬°¥¼ª¾ªº®£Äߥû·¬O³Ì¥i©Èªº¡A¤@¥¹¯u¥¿­°Á{¨ì¤FŠ…ÀY¤W¡A¨º¤Ï­Ë¨S¦³¤°»ò¤F¡C

    ¤@ª½¨ì³Ä±ßªº®É­Ô¡A¨º³Q¦æ¦Dªº±þ¤â¤~³Q©ì¶i¤F¤@­Ó¥t¥~ªº¤p©Ð¶¡¡A¤W¤È³Q±a¨Óªº®É­Ô¡A¦¹¤HÁÙ¬O®ð¦t°a©ù¡A¦ý¬O²{¦b¡A¥L¤w¸gÅܦ¨¤F¤@¨ã¦å¦×¼Ò½kªºÂßÅé¡C

    ¤]¤£ª¾¹D­w¤F¦h¤[¡A³o±þ¤â²×¤_ºCºC¿ô¨Ó¡A¥L¨Ìµ}°O±o¡A¨º«C¦~¥s¤Hµ¹¦Û¤vª`®g¤F°gÃÄ¡A¦ý¨ÌµM¬O¤@µL©ÒÀò¡A¤_¬O¦bÄ~Äò§é¿i¤F¦Û¤v¤@µf«á´N§â¦Û¤vµ¹°e¤F¶i¨Ó¡C

    ±þ¤â¡A²_¸¨¨ì¤µ¤Ñ³o­Ó¦a¨B¡A¤£¯à»¡³o¤£ºâ¬O¤@­Óª±¯º¡A­n¤£¬O¤£·Q¼ÉÅS¨­¥÷ªº¸Ü¡A·í®É¦b½ä³õ¦Û¤vÀ³¸Ó¥i¥H²æ¨­§a¡I³o±þ¤âµL©`ªº¯º¤F¯º¡A©ï°_ÀY²Ó²Ó¥´¶q³o¥}«Ç¡A¤£·QÀþ¶¡·Pı¤@ªÑÀY·w¡A¤S­w¦b¤F¦a¤W¡C

    ³o¶¡¥}«Çªº«Ø³y¬O»á¬°¦Ò¨sªº¡A´N³sÀð¾À¤W¡A¤]µeº¡¤F³sºø¤£Â_ªº¶Â¥Õ´X¦ó¹Ï®×¡A°t¤W¤j¥\²vªº¿O¥ú¡A¨º±þ¤â¤@¸C¶}²´´Ø¡A«Kı±oÅ餺¤@°}½¦¿­Ë®ü¡AÀY¯k±ýµõ¡A³oÁÙ¤£ºâ¤°»ò¡A¦¹®ÉÀ𨤳ºµM¶Ç¨Ó³Q¼¹¦¨¸H¤ùªº¡m²ú²úº¿½¬¡nªººqÁn¡A³o¼Ëªº¥}«Ç¡A«Ü¦h·N§Ó°í±jªº¤H¡A¥X¥hªº®É­Ô¡Aºë¯«³£¤w¸g±Y¼ì¡C

    ¤~¤T¥|¤Ñªº®É¶¡¡A³o­Ó±þ¤âªº²´¥úµA´²¡A²´´Ø³q¬õ¡A´N³sÅé­«¡A¤]¨³³t¾U´î¨ì¤F­ì¨Óªº¤@¥b¡A¦ý¬O³o±þ¤â©l²×¨S¦³³zÅS¦Û¤v¨Ó³oªº¥Øªº¡A©ÎªÌ»¡¥L¬OÃi±o»¡¸Ü¤F¡A¦]¬°¡A¥L³s¦Y¶ººÎıµ¥³o¨Ç¤HÃþ¥¿±`ªºÄ@±æ³£¨S¦³¤F¡A¥Lªº¸£®ü¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡J¤£¯à»¡¡I¤°»ò³£¤£¯à»¡¡I

    ³o¤Ñ¤@¤j¦­¡A³o±þ¤â´N³Q±a¤F¥X¨Ó¡A¤£¦Pªº¬O¡A³o¦¸¨º³Q¦æ¦Dªº©Ð¶¡¨½ÁÙ¦h¤F¤@­Ó¤H¡A»¡¥L¬O¤H¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¤@¨ã´Ý¯ÊªºÂßÅé¡A¨º¤H´ý¨­¤W¤U¤w¸g¬Ý¤£¨£¤@¤ù§¹¾ãªº¦Ù½§¡A¨ì³B¬O¯OÅK¿N¶Ëªº²ª¸ñ¡A¹q¦D¿NµJªº¥Ö¦×¡A¦Ø³¡¥H¤Uªº¥Ö½§´X¥G¬O§¹¥þ³Q¼¹±¼¡AÅS¥X¤FÂA¬õªº¦Ø°©¡A¤Q­Ó¤â«üÀY¤]¤w¸g¼ìÄêÖߦb¤F¤@°_¡A¨â­Ó¤p«üÀY¤w¸g²æ¸¨¡A³o±þ¤â¤£§Ô¤ß¦A¬Ý¤U¥h¡A§âÀYºJ¦b¤F¤@Ãä¡C

    ¡§°²¦pŠ…¤µ¤ÑÁÙ¤£»¡¥XŠ…ªº¯µ±K¡A¨º»òŠ…«Ü§Ö¤]±N·|Åܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡C¡¨«C¦~´Ý»Åªº¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡§®@¡A¹ï¤F¡A§Ñ°O§i¶DŠ…¤F¡A³o¤H¬OŠ…ªº¥ë¦ñ¡C¡¨

    ³o±þ¤â¤@§v¤jÅå¡A¦£²Ó²Ó¥´¶q¤F¤U¨º¤H¡AªGµM¡A³o¤H´N¬O¦Û¤vªº¦Pªù®v¥S§Ì¡A³o±þ¤â·É®áªº¯º¤F¯º¡A¬ÝµÛ¦a¤Wªº¨º­Ó±þ¤â¡A¹D¡J¡§§Ú‚ƒ¥»´N¨S¦³¯µ±K¡A¬O¶Ü¡H¡¨

    ¡§´¿¸g¨ÃªÓ§@¾Ôªº¥ë¦ñ¡A¦p¤µ¤@°_¦æ¦D¡A·|¬O¤°»ò´þ¨ý¡H¡¨

    ¡§¤£¡I¤£¡I¡¨¨º¦a¤Wªº±þ¤â¤@§v»¡­n¦æ¦D¡AŸ§Ýªº§ó¼F®`¡A¹³±ø¨S¦³°©ÀYªº³D¤@¼Ë¡A»lÁY¦b¦a¤W¡AÅ宣¹D¡J¡§§Ú¤w¸g§â§Úª¾¹Dªº³£§i¶D¤FŠ…‚ƒ¡A¨D¨DŠ…‚ƒ¡A±þ¤F§Ú§a¡I¡¨

    ´X¥G¬O¨S¦³¤F°©ÀYªº±þ¤â¦b¦a¤WÀz¥s¡A¨º¤w¸gº|­·ªº¯ÝµÄµo¥XªºÁn­µ¡A¤ñÃm³¥¨½ªº°­­úÁÙ­nÃø§v¡A«C¦~¦b¤@Ãä§vªº¬z¬z¦³¨ý¡A¥t¤@­Ó±þ¤â²×¤_§v¤£¤U¥h¤F¡A¥L©ï°_¸}¦b¦a¤Wªº±þ¤â¨­¤W¿å¤F¤@¸}¡A¹D¡J¡§Š…³o­Ó²V³J¡A¬°¤°»ò¤£¦Û¤v¦º¤Fºâ¤F¡H¡¨

    ¨º±þ¤âµ´±æªº¨R½ð¥Lªº±þ¤â·n¤F·nÀY¡Aµõ¤Fµõ¼L·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A¥i²×¨s¬O¨S¦³»¡¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¬OºGµMªº¯º¤F¯º¡C

    ¨º«C¦~©ç¤F©ç¤â¡A¥~­±¨«¶i¨Ó¤@­ÓÂå¥Í¡A¨ºÂå¥Í¨R«C¦~®¥·qªºÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡§°ó¥D¡A«Ü°ª¿³¬°Š…®Ä³Ò¡C¡¨

    ³o«C¦~­Ë¬O¤£¿ù¡A¦Û±q¥L­ô­ô¦ÑÆN±¾¤F«á¡A³ºµM°µ¤W¤F³oÆN°óªº°ó¥D¡AÃø©Ç¦³¦p¦¹ªº¤ß­p¡C

    «C¦~ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡§Š…ª¾¹Dªº¡A§Ú¡A¯u·Q¾Ö¦³¤@·ø¥Î¤Hªº¥Ö½§©M°©Àf°µ¦¨ªº¯S§Oªº¥x¿O¡AŠ…¬O§Ú‚ƒÆN°ó³Ì¦nªº¤j¤Ò¡A§Ú·QŠ…¤@©w·|µ¹§Ú·Q­Ó¿ìªk¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¥Î¤@®Ú¦X¾Aªº»L°©´N¥i¥H°µ¤F¡C¡¨¨ºÂå¥Í§CµÛÀY¡A®¥·qªº¦^µª¡C

    «C¦~¬ÝµÛ¨â­Ó±þ¤â¡A¹D¡J¡§§Ú¤£ª¾¹D¥L‚ƒ­Ç½Öªº»L°©§ó¾A¦X¤@ÂI¡AŠ…À°§Ú¬Ý¬Ý§a¡I¡¨

    ¡§¬O¡I°ó¥D¡C¡¨¨ºÂå¥Í»¡§¹¡A¥´¶}¤FÀH¨­±a¨Óªº¤@­Ó¥]»q¡A¨º¨½­±³ºµM¬O¤W¦Ê¼Ë¦U¦¡¦U¼Ëªº¤â³N¥Î«~¡A«ÜÅãµM¡A³oÂå¥Í¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡C

    Âå¥Í¬D¤F§â¾W§Qªº¤â³N¤M¡A¨Ó¨ì¤F½ö¦b¦a¤Wªº±þ¤â­±«e¡A¦b¨â­Óº~¤lÀ°¦£§â¦a¤Wªº±þ¤â©T©w«á¡AÂå¥Í®³°_¤â³N¤M¥u¬O»´»´´X¤U¡A°Ê§@·Å¬X·¥¤F¡A¬Æ¦Ü³s¦å³£¨S¦³¬Ý¨£¬y¥X¨Ó¡C

    ¤ù¨èªº¨IÀq¤§«á¡A¨º±þ¤â²×¤_µo¥X¤F¤@ÁnºG¥s¡AÀH§Y«K·w¤F¹L¥h¡AÂå¥Í©¹©¹³£·|¬O¥X¦âªº¼D¤l¤â¡A³o¦ìÅãµM¬O¨ä¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A¨º±þ¤âªº¤p»L°©¡A¦b¤ù¨è¶¡´N¤£¥i«äijªº¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¨ºÂå¥Í±a¤W¤â®M¡A¤p¤ßªº¤ÁÂ_¤F»L°©©M½¥Ãö¸`³Bªº¶´±a¡A±N»L°©ªº¤@ÀY¤p¤ßªº¨ú¤F¥X¨Ó¡A²Ó²ÓºÝ¸Ô¨}¤[«á¡A¥L¥¢±æªº¦R¤F¤f®ð¡A¹D¡J¡§¦¹¤Hªº¦ü¥G¤£¤Ó¦X¾A¡I¡¨

    ¦b«C¦~ÂI¹LÀY«á¡A¨ºÂå¥Í¶}©lºCºC´ÂÁÙ¯¸µÛªº±þ¤â¨«¤F¹L¨Ó¡A³o±þ¤âªº¤ßÀþ¶¡©âºò¡A¥L²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¦a¤Wªº¥ë¦ñµh·w¹L¥h¡A¤Sµd¿ô¹L¨Ó¡K¡K

    ÀHµÛ¨ºÂå¥Í¶V¨«¶Vªñ¡A³o±þ¤â¤]·Pı¶V¨Ó¶V®£Äß¡A²×¤_¡A¥L§J¨î¤£¦í¡A«zªº¤@Án¹Ã¦R°_¨Ó¡C

    ¡§¨þ¨þ¡IŠ…²{¦b¥i¥H§i¶D§Ú¤F§a¡H§Ú¬Û«H¡AŠ…¤@©w¤£·|§Æ±æ³oºØµh­Wµo¥Í¦bŠ…¨­¤W¡C¡¨¨º«C¦~¤£¥¢®É¾÷ªº¹G°Ý¤F¤@¥y¡C

    ³o±þ¤â¨S¦³»¡¸Ü¡AÁöµM¥L¤£§_»{¦Û¤v«Ü®`©È¡A¤£¹L¥Lµ´¹ï¤£·|¥X½æ¼v¤l©M·¨­·¡A¬O®É­Ô¤F¡A¥Lµ´±æªº³¬¤W¤F²´´Ø¡A«÷ºÉ¥þ¨­ªº¤O®ð«r¯}¤F¤f¨½ªº°²¤ú¡C

    ¤@ªÑ­WÀߪº¨ý¹D¦b¤f¤¤À±º©¶}¨Ó¡A¨â¦æ¼ö²\¤]±q³o±þ¤â²´¤¤·Æ¸¨¡A«Ü§Ö¡A¥L´N¥i¥HÂ\²æ¤@¤Á¤F¡A¨S¦³§¹¦¨¥ô°È¡A¦Û¤v¥u¦³¦º¤`¡A³o±þ¤âµL©`ªº³¬¤W¤F²´´Ø¡C

    ¤@¬íÄÁ¹L¥h¡K¡K

    ¨â¬íÄÁ¹L¥h¡K¡K

    ¤@¤ÀÄÁ¹L¥h¤F¡A³o±þ¤â¸C¶}²´´Ø¡Aµo²{¦Û¤vÁÙ¦b¼f°T«Ç¡A³o´NÃÒ©ú¦Û¤vÁÙ¨S¦³¦º¡A¥LÅ宣ªº¬Ý¤F¬Ý¨º«C¦~¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦a¤Wªº±þ¤â¡C

    ¨º¦­¤w¸g©a©a¤@®§½ö¦b¦a¤Wªº±þ¤â§V¤O¸C¶}¤F²´´Ø¡A¨R¥L¯º¤F¯º¡A¨º¯«±¡«Ü´_Âø¡A¦³¦Û±þ¥¼¹EªºµL©`¡A¦³°¨¤W´N·|³Q²z¸ÑªºªY¼¢¡A¥é¦ò¦b»¡¡J°²¤ú¨S¦³®ÄªG¬O§a¡H­n¬O³o°²¤ú¯à¦³®ÄªGªº¸Ü¡A©Î³\§Ú¦­¤w¸g¦º¤F¡C

    ¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡A­±¹ï³oºGµ´¤H¾Èªº»Å¦D¡A³o±þ¤â²×¤_±Y¼ì¡A¥L«Õ«Õªº¬Ý¤F¬Ý¨º«C¦~¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦a¤Wªº¦P¦ñ¡A¹D¡J¡§§â¥L±a¥X¥h§a¡I©Î³\¡A§Ú¬OÀ³¸Ó§i¶DŠ…¤@¨Ç¤°»ò¨Æ¡C¡¨

    ¤H¡A©¹©¹³£«Üµê°°¡A´Nºâ¦Û¤v©ú¥ÕµÛ­n°µ¨Ç¤°»ò¹ï¤£°_¨}¤ßªº¨Æ¡A´Nºâ¤Ñ¤U¤H¤]³£ª¾¹DŠ…±N­n°µ³o¨Æ¡A¥i¤HÁÙ¬O¤£§Æ±æ¦³¤H¬Ý¨£¦Û¤v°µ¡A©Î³\¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¦Û´L¡C

    ¡§¨S¦³³o­Ó¥²­n¡I¡¨«C¦~ÃtÅxªº´§¤F´§¤â¡A¤@Ã䪺¤@­Óº~¤l¡A«K±Ç¥X¤âºjµ²ªG¤F¦a¤Wªº±þ¤â¡C

    ¡§¥L¤w¸g»¡¤FŠ…‚ƒ¨Óªº­ì¦]¡A¥Ñ¤_Š…¬O«á­±¶}¤fªº¡A©Ò¥HŠ…«Ü©¯¹Bªº¥i¥H¬¡¤U¨Ó¡A¤£¹L«e´£¬O¡AŠ…¥²¶·»¡¯u¸Ü¡C¡¨

    ¡§§Ú‚ƒ¨Ó³o¡A´N¬O¬°¤F¥´±´Š…‚ƒÆN°óªº¹ê¤O©M¤H¤â¤À¥¬¡C¡¨±þ¤â·L³¬µÛ²´´Ø¡A²H²H¹D¡J¡§¥u­n§Ú¥´±´²M·¡¤F¡A·¨­·«h·|¦w±Æ¤@­Ó®É¶¡¶i§ðÆN°ó¡C¡¨

    ¡§¤£¿ù¡I§Ú¬Û«HŠ…¡I¡¨«C¦~·L¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¼L¨¤´­°_¤@©Ù´Ý§Ôªº·L¯º¡A¹D¡J¡§¨º»ò¡A§Ú¥i¥H§i¶DŠ…ÆN°óªº¹ê¤O¹º¤À¡AŠ…°¨¤W´N¥i¥H§i¶D·¨­·¡A§Ú»Ý­nª¾¹D¥L¤°»ò®É­Ô¨Ó¡I¡¨

    ¡§§Ú¯à»¡ªº¥u¦³³o¨Ç¡A­n§Ú¥s­·­ô©M§Ì¥S‚ƒ§ëùºô¡A§Ú°µ¤£¨ì¡AŠ…±þ¤F§Ú§a¡I¡¨³o±þ¤âª¾¹D«C¦~¬O·Q¥s·¨­·¨Ó¡A¦n¤@Á|Äè·À¡C

    ¡§¤@¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú¬Û«HŠ…³s³o­Ó®ø®§¬O¤]¤£·|§i¶D§Úªº¡A¥i²{¦bŠ…ÁÙ¬O»¡¤F¡C¡¨«C¦~¤£®hªº¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡§¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Úı±oŠ…¤w¸g¨S¦³¤F©M§ÚÁ¿±ø¥óªº¸ê¥»¡C¡¨

    ¬Oªº¡A³o±þ¤âµh­W¦Ó¤Sµ´±æªº³¬¤W¤F²´´Ø¡A¦Û¤v¬O¨S¦³¤FÁ¿±ø¥óªº¸ê¥»¡A­ì¥»¦Û¤v¬O¥´ºâ¤°»ò¤]¤£»¡ªº¡A¥i²{¦bÁÙ¬O¥X½æ¤F®v¤÷¡A¥X½æ¤F­·­ô¡A¥X½æ¤F¥S§Ì¡A´N³s¦Û¤v¡A¤]¬Û«H³o«C¦~¦³¿ìªkÅý¦Û¤v¶}¤f»¡¥ô¦ó¨Æ±¡¡K
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø