¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ªZ¨Bµn¤Ñ

¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤G¤Q¤K³¹ ¤ß¶H¥@¬É ¤å / °¦ªG¨ý©@°Ø

    ÀHµÛ¨º²¤±a·Å¼öªº¤p¤p§X¤l¸¨¤J¤f¤¤¡A»a¶³ªº¤ß¸õ¦b³o¤@¨è¤]Åܱo«e©Ò¥¼¦³ªº§Ö¡C

    ±N³o¹Î¨g¼É¤Æªº¯I˜„¤§¤õ§]¤J¤f¤¤¡A³o¥÷¥N»ù¬O¤°»ò¡A¤£¥Î»¡¥L¤]¬Oª¾¹Dªº¡I¤§«e¨º¤£¹L«ü¥Ò»\¤j¤pªº¤@¤p¹Î¯I˜„¤§¤õ¡A³£¥Î¤F¥L¨¬¨¬¤Q¤G­Ó¤p®É¤~«j±j±±¨î¡A³o¤@¤j¹Îªº¯I˜„¤§¤õ«Â¤O¤ñ¤§¦ó¤î±j®«¦Ê­¿¡H³o¤w¸g¤£¬O§@¦º¤£§@¦ºªº°ÝÃD¤F¡A¦Ó¬O§¹§¹¥þ¥þªº¦Û±þ°Ú¡I

    ¨S¿ù¡Aªº½T¬O¦Û±þ¡I

    »a¶³¬O¤@¤ß¨D¦º¡A¤£¹L¦º¤¤¤]¥i¥H¦A¥Í¡I

    ¥i§O§Ñ°O¤F¡A³o¥i¬O¯I˜„¤§¤õ¡A­þ©È¨­Âß·´·À¡A¥u­n¤ß©ÀÁÙ¦b¡A¯à°÷´x´¤³o¹Î¯I˜„¤§¤õ¡A´N¥i¥H­«¶ì¦^¨Ó¡I

    ¡§¶}©l¡I¡¨

    »a¶³»´»´ªº¦b¦Û¤vªº¨­«eºV¥X¤F¤@­Ó²Å¤å¸Ñ¡C

    ¤U¤@¨è¡A¯PµK¦Û¥LªºÅ餺¼Qµo¦Ó¥X¡A¨C¤@­Ó¤ò¤Õ¡A¨C¤@¤o¥Ö½§¡A¨C¤@­Ó²Ó­M¡A¨C¤@¶ô¦Ù¦×¡A¨C¤@®Ú°©Àf³£¦¬¨ì¤F¦n¤ñ¤õ®üªoÁç¯ëªºµh­W§é¿i¡A¤@¦Ê¹s¤K­Ó¬**Àþ¶¡¬}¶}¡A¤f»ó¦Õ¦·²´´Ø¤C¬³£¼Qµo¥Xª¥¼ö°ª·Åªº¤õµK¨Ó¡A¤@Àþ¶¡¡A¥Lªº¨­Åé´N³QµI¤Æ¤F¡C

    ¸Uª«³£¹³¬O¬\¦º¤F¤@¼Ë¡A¥LÀRÀRªº§¤¦b¤F¦a­±¤W¡A¥u­n¤@°}­·¥X¨Ó´N¥i¥H±N¥Lªº¨­Åé§j¦¨­¸¦Ç¡A¥i¨ÌµM¦³¤@¹Î¯u¬õªº¯I˜„¤§¤õ¡AÀRÀRªº¦b³o­Ó¬\±Ñªº¨­Å騽¡K¡K¿U¿N¡C

    ·´·ÀÁÙ¬O­«¥Í¡AÀRÀRµ¥«Ý¡C

    ¡K¡K

    ¦b¤@­Ó¯«¯µªºªÅ¶¡¨½¡C

    ³o¨½¬O¤@¤ù¦å©M¶À¨F¹M¦aªº¾Ô³õ¡A¤ÑªÅªº¶³±m³£¬O©ü·tªº¡A¦a­±¤W´¡º¡¤F¤£­p¨ä¼Æªº¤M¼C¡A¨C¤@­Ó¤M¼C¤§¤U³£®I¸®µÛ¤@­Ó¤rÅé¡A¨F¤l©M¦Ç¹Ð¤W³£¬V¤W¤FµV¬õªºÃC¡A¦Ó¥B³o¨½ªº¦å²G¨S¦³¾®©Tªº¸ñ¶H¡A¥u·|ºCºCªº¬y²I¦Ó¥X¡A±N³o¤ù¤j¦a®û¬Vªº¶VµoÂA¬õ¡C

    ³o¤ù¯î­ì¾Ô³õ¨½¡A°£¤F¦º±Iªº¤rÅé©M¹M¦aªº¤M¼C¤§¥~¡A¦b³Ì°ª³Bªº¤@­Ó¤s¥C¤W¡A¦³¤@¦W¨­¬ï¶Â¬õ­·¦çªº¤H¼v§¤¦b¨º¨½¡A¥Lªº¨­¤U¬O¤@­Ó¤rÅé°ï¬ä¦Ó¥Xªº¤p¤s¡C

    ¥Lªº¼Ò¼Ë»P»a¶³¤@¯ëµL¤G¡A¥u¬Oµo¬O»È¡A²´²¶¬O¶Â¬õ¡A¥þ¨­³£±aµÛ¤£¸Ôªº®ð®§¡A¥L´N¬O­×ù¡A´¿¸g¤@«×¥X²{¦b¤F»a¶³¨­«eªº¥t¤@­Ó¤H®æ¡A©ÎªÌ»¡¡A¥Í¬¡¦b¥Lªº¤º¤ß¥@¬Éªº¤ß°­¡C

    ©¹¤é¤§¤¤¡A¥L³£¬O®IµÛÀY¡A¦b³o¤ù¤r¤s¦å®üªº¾Ô³õ¤§¤¤¨IºÎ¡A¥i¦b¤@°}²¤·Lª¥¼öªº­·§j¹L¥LªºÀYµo¤§«á¡A­×ù½w½w©ï°_ÀY¨Ó¡A±aµÛ¦B§Nªºµø½u¬Ý¦V¤F³o¤ù¾Ô³õªº¥t¤@ºÝ¡C

    ¦b¥L©Ò¬Ý¦Vªº¦ì¸m¡A¨º¨½ªº¤Ñ»ÚÃä¬ðµM¿U¿N°_¤F¤@¼hª¥¼öªº¤õµK¡A¯u¬õªº¯PµKÂX´²¦Ó¨Ó¡AÂI¿U¤F³o¤ù¯î³¥¡A¤£¶È¿U¿N¤F¶À¨F¹Ð®J¡A¬Æ¦Ü³s¦P³o¤ùªÅ¶¡¥»¨­³£¶}©l¿U¿N¡A¤õµKÂX´²¡AµS¦p½¯©µ¦Ó¥Xªº¤ô¬y¡A©Ò¹L¤§³BºÉ¬°µJ¤g¡A¥u¯d¤U¤õµKű³yªº¥@¬É¡C

    ¡§áN¡I¡¨

    ¦Û­×ùªº¤f¤¤¡AÅT°_¤F¤@Án±aµÛ»´½°ªº»y½Õ¡C

    ¡§¤S¬O¤@­Ó¤£½Ð¦Û¨Óªº®a¥ë¡C¡¨­×ù½w½w¯¸°_¨­¨Ó¡A¥õ°_ÀY¬ÝµÛ¤ÑÃ䨺¶Vµo¤õ¬õªº¤õ¿N¶³¡AÁÙ¦³ÂX´²¦Ó¨Óªº¤õµK¡A¤@¨B¨Bªº¨«¤U¤rÅé°ï¬ä¦Ó¦¨ªº¤s¥C¡C

    ÀHµÛ¥L¸}¨Bªº¸¨¤U¡A¨º¼³­±¦Ó¨Óªº¤õµK®ö¼é¡A²rµM³Q¤î¦í¡AÀR¤î¦b¤FªÅ®ð¤§¤¤¡AµM«á¤@°}±aµÛ¦åªº²M­·§j¹L¡A±N³o¨Ç®£©Æªº¤õµK®ö·À¡A­«·sÁÙ­ì¥X¤F³o¤ùªÅ¶¡­ì¥»ªº¼Ò¼Ë¡C

    ­×ù¤@¨B¨B¦V«e¨«¥h¡A¼L¨½½|½|«¨«¨¡J¡§¸Ó¦ºªº²V³J¡A¦³¨Æ¨S¨Æµ¹§Ú¶Ã¾ã¤@¸s¶Ã¤C¤KÁVªºª±·N¶i¨Ó¡A¥ý¬O¤@±øª±¤ÀµõªºÀs¡AÅܦ¨¤F¤@Às¤@ªê¡AµM«á¬O¤@¥u¤@±ø¥uª¾¹DºÎıªº«Cª¦ÂΡA³o®É­Ô¤S¾ã¹L¨Ó¤F¤@¥u¤õÂû¡X¡X¬O·Q§â³o¨½·í°µ°Êª«¶é»ò¡I¡¨

    ¥Lªº¸}¨B½ò½ñ¦b¤F¶À¤g¨½¡A·L·L¥õ°_ÀY¡A¬Ý¦V¨­«e¡A¨º¬O¤@¥uµL¤ñ¬üÄRªº¥Íª«¡C

    »ñ°Ä¡B¦¶³¶¡B«n¤è¤§¯«¡B¦Ê³¾¤§¤ý¡AÀH«K¦p¦ó¥hºÙ©I¥¦¡A¦ý¥¦²@µLºÃ°Ý¬O¤@­Ó¤õµKªº³Ì°ªµ¥ºëÆF¡A¨­«á¤T¤ù§À¦ÐµL¤ñªº¬¯¥Ø¡A»ñ¥Ø¤¤±aµÛ°ª¶Æ¤§¡A®i¯Í¤@´§«K¬O¤d¸U¹Dªº¤õµK®ö¼é¡C

    ¥¦¥X²{¦b¤F³o¤ùªÅ¶¡¤§¤¤ªº½t¬G¡A¤w¸g¤£»Ý­n¥h¸Ô²Óªº´y­z¡A¥¿¬O¦]¬°»a¶³§]¾½¤F¯I˜„¤§¤õ¡A¦s¦b¤_¯I˜„¤§¤õ¤§¤¤ªº·N§Ó¤~·|¶i¤J³o¨½¡C

    »ñ°Ä§C¤U¸£³U¡A¿h¤F¤@²´¤U¤è´ù¤pªº­×ù¡A»´»´¾_°Ê¤F¤@¤U¯Í»H¡A¨÷°_¤F¤@°}¨g­·¡A¥õ°_¸£³Uµo¥X¤F¤@Án²M¯Üªº»ñ»ïÁn¡A°ª¶Æªº²¶¤l¨½¦b»¡µÛ¤°»ò¡C

    ¡§«ô¦«¡A»¡¤H¸Ü¡A§Ú¤S¤£¬O³¾¤H¡A«ç»òÀ´³¾»y¡H¡¨­×ù«õ¤F«õ¦Õ¦·¡A½¤F­Ó¥Õ²´¡C

    »ñ°Ä©Á«ãªºÀü¤F¥L¤@²´¡AÀH«áª½±µ¼Q¥X¤@¤f¯u¬õªº¯PµK¡A¹ïµÛ­×ùªº­±Ãe¼Q®g¦Ó¨Ó¡A¥¦­ì¥»´N¬O¥~¨ÓªÌ¡A¤@¶}©l´N¥´ºâ«I»k±¼³o¤ùªÅ¶¡¡A±N³o¨½Åܦ¨¥¦ªºªF¦è¡C

    ¥¦¤]¬Ýªº¥X¨Ó¡A¦b³o¨½­×ù¬O³o¤ùªÅ¶¡ªº´x´¤ªÌ¡A¥u­n±N¨äÀ»±Ñ´N¥i¥HÀò±o¤ä°t³o¨½ªºÅv­­¡A§@¬°¤@­Ó¤w¸g³Q«Ê¦L¤F¦h¤Ö¦~ªº¯I˜„¤§¤õ¡A³o¥u³¾ªº´¼°Ó«Ü©úÅ㤣°ª¡C

    ¡§³Â·Ð§A¡Aµ¹§Ú¦w¤ÀÂI¡I¡¨­×ù¹Ä¤F¤f®ð¡A·Pı«Ü³Â·Ðªº¥´¤FÅT«ü¡C

    ¤U¤@¨è¡A¤@¹D¦åªº¤õµK¦Û¥Lªº¸}¤U¨R¤Ñ¦Ó¥h¡A¥ß¨èºIÂ_¤F»ñ°Ä¼Q¦R¥Xªº¤õµK¡AÀþ¶¡±N¨äÅ¢¸n¦b¤º¡A¦åªº¯PµK±aµÛ²§±`®£©ÆªºÀ£­¢¤O¡C

    ­×ù¦b³o¹Î¯PµK¤§¤¤¡A¤@¨B¨B¨«¥X¡A¥O¤H§@¹Ãªº®£©Æ±þ®ð°nµo¦Ó¥X¡A¥L¥»¨­´N¬O½Ï¥Í¤_³o¤ù¥@¬É¤§¤¤ªº´cÆF¡A§Y«K¬O¦aº»¤§¤¤ªº´c°­¤]»·¤£¦p¥L¤d¤À¤§¤@ªº®£©Æ¡C

    ·Q­n¬D¾Ô­×ù¦b³o¨½ªºÅv«Â¡A®Ú¥»´N¬O°µ¹Ú¡C

    »ñ°Ä¤]¹îı¨ì¤F¨­«e¾ã­Ó´ù¤pªº¨­Âߤ§¤¤¨s³ºÄ­ÂäF¦h»ò®£©Æªº¤O¶q¡A¥¦µo¥X¤F¤@Án§CÁnªº»ï¥sÁn¡A§@¬°¦Ê³¾¤§¤ýªº¦Û´L¤£¤¹³\¥¦¨DÄÇ¡A¥¦¤U·NÃѪº¶}©l«á°h¡C

    µM¦Ó¡A¦b¨º¹D¦åªº¯PµK¨½¡A­×ù½w½w©ï°_¤â´x¡A»´»´¦b»ñ°Äªº¨­«e»´»´¤@ÂI¡A»y®ð¥­²Hªº¦n¦ü®º¦º¤@¥uÂΤl¤@¼Ë¡J¡§§K±o§A¥H«á²K³Â·Ð¡A¤z¯Ü°£±¼¦n¤F¡C¡¨

    ¦åªº¤õµK¤Æ¬°¤@­Ó¥¨¤jªº¤â´x¡Aº©¤£¸g¤ßªº¹ïµÛ¦a­±¤@©ç¡AÀH«á¡A¦åªº¤õµK¥]»q¦í¤F³o¥u»ñ°Ä¡A¦bµuµu¤£¨ì¤T¦¸©I§l¤§¶¡´N±N¨ä¤Æ¬°¤F¤@¥u¤õÂû¡A¤£¹ï¡A¤@¹ÎÂû³J¤j¤pªº¤õµK¡C

    ­×ù¤â´x¤@©Û¡A³o¹Î¤p¤pªº¯u¬õ¯PµK¸¨¤J¥Lªº´x¤ß¨½¡A¬ÜÀY·L·L¤@¬D¡J¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡A¯I˜„¤§¤õ¡C¡¨

    »¡½}¡A¥LÀH¤â±N³o¹Î¤õµK¥µ¤F¥X¥h¡A­±­Y¦³©Ò«ä¡J¡§¥|ÆF¤§¤@¡A»ñ°Äªº¯I˜„¤§¤õ¡A¹ï¤_¨º­ÓÄø³f¦Ó¨¥¡A¤]ºâ¬O®¼¦³¤OªºªZ¾¹¤F¡A¦A¥[¤W¨º±ø«CÀs¡K¡K¦³ÂI·N«ä¡A¬Ý¨Ó¤]¤£ºâ¬O¦ÊµL¤@¥Î¡A§A´NºÉºÞ¦n¦nªº±Ã¤ã¤@¤U¡AºÉ¥þ¤Oªº¥h´£¤É¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¤Ï¥¿¨ì³Ì«á¡K¡K³£¬O§Úªº¡C¡¨

    ¸Ü­µº¥¸¨¡A³o®É¡A¤@°}±aµÛÀã·Nªº­·¦Û¤Ñ»ÚÃä¬É§j©Ø¦Ó¨Ó¡C

    ­×ù¨­Åé¤@»ø¡A¿ð½wªº¥õ°_ÀY¡A¬ÝµÛ©ü·tªº¤ÑªÅ¡A°ªªÅ¤¤¤@Á\Á\¦åªº«Bºw¥´¸¨¤U¨Ó¡A¸¨¦b¤F­×ùªº¨­¤W¡A¦b»Èªºµoµ·¤§¶¡¡A¨º¦åªº«B¤ô¬O¦p¦¹ªº¨ë²´¡A¥LªïµÛ³o¨Ç«B¤ô¡A½w½w³¬¤W¤F²´´Ø¡A¹L¥h¤F³\¤[¤~­«·s¸C¶}¡A¥u¬O¨ºÂù¶Â¬õªº²´²¶¨½«o±a¤W¤F¶Vµo¿@­§ªº«è«ë¤§¡C

    ªÅÃmªº¥@¬É¡AªÅÃmªº­ì³¥¡A°ß¿W¥u¦³¦å¸{ªº¨ý¹D¡B¤£·|¬\±Ñªº¤rÅé¥H¤Î¥Íùתº¤M¼C¬°¦ñ¡A°¸º¸¤ÑªÅ¤]·|ÄÆ°_¦å«B¡A¦b³o­Ó©t¿WªÅÃmªº¥@¬É¿W¦Û¤@¤H²O«B¬O¦h»ò¥i©Èªº¤@¥ó¨Æ¡K¡K®£©È¬O¨S¤H²z¸Ñªº¡C

    ¡§«Ü§Ö¤F¡A«Ü§Ö´N¥i¥H¥X¥h¤F¡K¡K¡¨­×ùÃÛ¥ñ¤U¤F¨­Åé¡A¾a¦b¤F¤@­Ó¥Íùתº¼C¬`¤W¡AÀRÀRªº³¬¤W¤F²´´Ø¡Aµ¥«Ý³o³õ¦å«Bªº°±·²¡C

    ¡K¡K

    µo¥Í¤_¥t¤@­ÓªÅ¶¡¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡A¦ÛµM¨ÃµL¥L¤Hª¾¾å¡C

    ¥i·í¨º¥u»ñ°Ä³Q¹ý©³µI¤Æ¦¨¤F¤@­Ó¯I˜„¤§¤õªº¤õºØªº®É­Ô¡A¦b»a¶³Å餺¨ºÄ¼°Ê¤£¦wªº¨g¼É¤õµK¤]µS¦p¥¢¥h¤F°Ê¤OªºªûÁ³¤@¯ë½w½w°±¤F¤U¨Ó¡C

    °ß¿W¯d¤Uªº¥u¦³Äݤ_»a¶³ªº·N§Ó¡A¯I˜„¤§¤õ½w½w¬y²I¤J¤F¥Lªº¨­Å餧¤¤¡A¤£¦b¦p¦P¤§«e¨º¨g¼Éªº¯}Ãa¡A¦Ó¬OÅܦ¨¤F¤@ªÑªÑ·Å·x·Å©Mªº¯à¶q¡A¦n¦ü¤@¹D¹D·x¬y¡AÄé¤J¥L³QµI·´ªºÂߤz¤§¤¤¡A±q¨C¤@­Ó²Ó­M¶}©l¡A¤@µ·µ·ªºÄé¤J¯à¶q¡A±N¨ä´_µd¡C

    ¥ý±q¤º³¡ªºÅ¼¾¹¶}©l¡A¤@­Ó­Óªº­×´_°_¨Ó¡A¤ßż¬O³Ì¥ý«ì´_ªº¡A±q¦º¦Ç¬V¤W¤F¤@¼hÂA¬¡ªºÃC¡A¯I˜„¤§¤õ¥N´À¤F¦å²G¡AÄé¤J¤F¤ßż¤§¤¤¡A¶¶µÛ¦åºÞ¬y²I¹D¨­Å骺¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A±N¨­Å骺°ò¥»¾÷¯à«ì´_¹L¨Ó¡A¦n¦ü§Y±N¬\¦ºªº¯ó¸­¹J¨ì¤F¤ô·½¤@¯ë¡C

    Å餺¨º¥æ¿ùªº¯ßµ¸¦b³o¤@¨è³£µo¥X¤FÅw§ÖªºÁn­µ¡A¶¶µÛ¯I˜„¤§¤õªº¬y¶i¡A­«·s·Øµo¤F¬¡¤O¡A¦Ç¥Õªº¸g¯ßÃC¥H·¥§Öªº³t«×¿Æ¥h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@ºØÂA¬¡ªºÂA¬õ¡C

    ³oÁÙ¥u¬Oªì¨Bªº­×´_¡A±q¤ºÅ¼¶}©l¡A¦A¨ì¸g¯ß¡AµM«á©è¹F¬O°©Àf¡A³Q¿Nªº¦Ç¥ÕµJ¶ÂÀtµõªº°©Àf¡A¤@¤o¤oªº«ì´_¤F­ì¥»ªºÂA¬¡¡AÀHµÛ°©Àfªº´_µd¡A¦å²G¶}©l¤@ºwºwªº¾®»E¦Ó¦¨¡A¬y²I¤_¨­Å餧¤¤¡A±aµÛ¯I˜„¤§¤õÄé¤J¤F¤z¬\Â_µõªº¥Ö¦×¨½¡A­ì¥»¤w¸g¹ý©³·l·´ªº³¡¤À«o¥H¤@ºØÃø¥H·Q¶Hªº³t«×­«·s­×´_¦Ó¦¨¡A¦Ó¥B¨ä¨­Å骺±j«×¡A¤ñ°_³QµI¤Æ¤§«eªº¨­Âß§ó¥[°í¶´¡A§ó¥[±j§§¡C

    «Ü§Ö¡A¦bµuµu¤T¤p®É¤§¤º¡A»a¶³¨º¤w¸g³Q¿N¦¨¤F¤z¤rªº¨­Âß¡A¦b³o¤@¨è¤w¸g¹ý©³­«¥Í¡AµM¦ÓÅܤƨ̵M¨S¦³µ²§ô¡A¯I˜„¤§¤õ¤§¯à»·¤£¤î¦p¦¹¡A¥¦©Ò¥Nªíªº¤£¶È¶È¥u¬O­«¥Í¡AÁÙ¦³±j¤Æ¡I

    ¦b­×´_§¹¤F¨­Âߤ§«á¡A¥¦¤@ÀYÆp¤J¤F»a¶³¨º¤w¸g°±¤î¤F¹BÂ઺®ð±Û¤§¤¤¡A­«·s±À°Ê°_¤F®ð±ÛªºÂà°Ê¡A¤£¨ì¥b¨è¡A®ð±Û¦A¦¸¹BÂà°_¨Ó¡AÀHµÛ®ð±Ûªº´_µd¡A¤¸®ðÄé¤J¥|ªÏ¦ÊÀe¨½¡A¯I˜„¤§¤õ¤]ÀH¤§¦¬¦^¤F¨º¹M¥¬¨­Âߤ§¤¤ªº­«¥Í¤§¤õ¡A±M¤ßªº¶}©lÀ°§U»a¶³¶i¤@¨BÂX´²®ð±Û¡C

    ¯I˜„¤§¤õ´N¦n¹³¤@­Ó¸U¯àªººÞ®a¡AÀ°¦£»a¶³ºÞ²zµÛ¥Lªº¨­Âߪº¨C¤@­Ó³¡¤À¡A¨Ã¥B¤£ª¾¯h­Â¡C

    ¦b¯I˜„¤§¤õºÆ¨gªº§V¤O¤§¤U¡A»a¶³ªº®ð®§¤]¥H·¥§Öªº³t«×°ªº¦µÛ¡AÅ餺ªº®ð±Û¤]¶VµoÂX¤j¡K¡K

    §@ªÌÃD¥~¸Ü¡J¤~µo²{¦³¥´½à¡A¦hÁÂ¥´½à¡A±µ¤U¨Ó¤T¤Ñ¡A¥[§ó¤T³¹¦Ü¤­³¹¡C.
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø