¥¿¤å ²Ä¤@¤d¤G¦Ê¤C¤Q¤T³¹ ·Ò¨îÂà¥ÍªG ¤å / §ùÀé
¡§¡¨²Ä¤@¤d¤G¦Ê¤C¤Q¤T³¹·Ò¨îÂà¥ÍªG
¡§§Ú¤£¬O¤°»ò·C«C¡I¡I¡I¡¨
¸¤Ãº}¯B¦b¯«©Ê¥@¬Éªº¤W¤è¡A©~°ªÁ{¤U¡A¥D®_¤§®ð¡AªoµM¦Ó¥Í¡A¥LÁÀý¨â´L¨üÅå¡BÅå·Wªº°ª¤â¹D¡J¡§¦]¬°·C«C¡K¤@¦´N³Q§Ú©Ò±þ¡I¡¨
¡§¥L¥i¬O¤M©v°ì¥D¡I¡I¡I¡¨»É¯¾·Ø»P¤d¨½¶³¡A¤@§v¡A´N¾¶Y´HÂÍ¡A¥L̤£¬Û«H¡A¸¤Ã·|±Ù±þ¤@´L°ì¥D¡C
¥L̤G¤H¡AÁöµM¹ê¤O³£±j¤_·C«C¡A¦ý¦b¥P¹D¥@¬É¡A®Ú¥»»P·C«C¤£¯à¤ñ¡A¥L̬O´²×¡A¦Ó·C«C«o¬O¤M©vªº°ì¥D¡A°ª°ª¦b¤W¡C
¡§±þ´N±þ¤F¡A°ì¥D¤S¯à«ç»ò¼Ë¡H¡¨¸¤Ã¤@°Æ¶á¤§¥H»ó¡C
»É¯¾·Ø¤S°Ý¹D¡J¡§§A¨s³º¬O½Ö¡H¡H¡H¤M©vªº¦ó¤è°ª¤â¡H¡¨
¡§§Ú¬O¤°»ò¤H¡H§A̤£¥Îª¾¹D¡A¥H«á´N©ú¥Õ¤F¡A§A̬ݬݳo¬O¤°»ò¡K¡K¡¨
¸¤Ã¤£·Q¼o¸Ü¡A·íµÛ¨â´L°ª¤â¡A´¤â¤@§ì¡A¦b¥Lªº¤â¤¤¡A³ºµM´£µÛ¤@Áû¦å²O²OªºÀYÆ`¡A¨ºÀYÆ`ªº¥D¤H¡A¥¿¬O·C«C¡C
¡§§A¡K¡K¡¨
»É¯¾·Ø»P¤d¨½¶³¡AÀþ¶¡§bY¤ìÂû¡A°£¤F§bº¢µL¯«¡A«K¬O¾_¾Ù¡A¨º¦å²O²OªºÀYÆ`¡A¥i¬O¤M©v°ì¥DªºÀYÆ`¡C
¸¤Ã®ð¶Õâ¤H¡A½Í¯º·¥Í¤@¯ë»¡¹D¡J¡§§Úªº¥Î·N¡A§AÌÀ³¸Ó«Ü²M·¡¡A¦]¬°§A̤w¸g²_¬°¤_¦¹¡A¤d¨½¶³¡B»É¯¾·Ø¡A§A̳£¬OÃø±oªº°ª¤â¡A¦b§Ú²´¤¤¡A§A̪º¯à¤O¡A³£»·»·°ª¤_·C«C¡A©Ò¥H¡A§Ú¤£·Q±þ¤F§AÌ¡A¹ÜªÙ§AÌ¡A¦Ó¬O·QÅý§AÌ¡A¬°§Ú©Ò¥Î¡A·íµM¡A°£¤F§Úªº·N«ä¡A§AÌÁÙ¥i¥H¿ï¾Ü¡A¨º«K¬O¡A¦p¦P³o·C«C¤@¼Ë¡K¡K¤HÀY¤ÀÂ÷¡I¡¨
µ²ªG¡A³o¥y¸Ü¤@¥X¡A¤d¨½¶³»P»É¯¾·Ø¡A¦b¸¤Ã±«e¨º³Ì«áªº¤@¥÷¦Û¶Æ¡A¹ý©³¿ºµMµL¦s¡A¹³¤ô¤À¤@¼Ë»]µo±¼¤F¡C
®É¥ú¤@°}°}ªº¬y³u¡A¤d¨½¶³³Ì²×ÁÙ¬O»P»É¯¾·Ø¡A¬Û¤¬¬Ý¤F¤@²´¡A¥Ñ°J¦a¦V¸¤ÃÁù°`¹D¡J¡§§ÚÌ¡K§Ṳ́£·Q¦º¡I¡I¡I¡¨
¡§«Ü¦n¡A¨º´N¦Ñ¹ê±µ¨ü§Úªº¤¸¯«¯«¦L¦L°O¡A³o¥@¬É¤W¡A°£¤F§Ú¡AµL¤H¥i¥H¸Ñ¶}¡A¯«¯³£¤£¥i¥H¡I¡¨
¸¤Ã¤]¤£†¡@Ãl¡@Ãý´ÞÔG®àÂýÁ]±ñ¨kÄ@ê²Å÷¡@¹ú©¬»åA¡@ Ôû°¦ðÙÂø¡n¡@¡@½w¡@°¼À¿Ãº ¡@¤W³G»å®¤ br />
³Ì²×¡A¤d¨½¶³»P»É¯¾·ØÁÙ¬OµS¿Ý¤F¤@·|¡A³Ì«á·¥¬°µL©`¦a¡A¿ï¾Ü¿Ä¦X«Ê¦L¤O¶q¡A±q¦¹¨è¶}©l¡A¥LÌ´N¤£¦A¬OÀsªê¹Ò¤ýªº°ª¤â¡A¥L̮ĩ¾ªº¤H¡A¥u¦³¤@Ó¡A¸¤Ã¡C
¡§¨}¸V¾Ü¤ì¦Ó´Ï¡A§A̤]ºâ¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¦pªG¤£¦ÚªA¡A§A̤U³õ¦p¦P·C«C¤@¼Ë¡A¤£¦ýn¦º¡A¦Ó¥B²¦¥Íצ檺¤O¶q¡A³£·|³Q§Ú§]¾½¡AÅý¥L®Ê¤É¯}¸H«á´Á¡A½ñ¤J¯I˜„´Á¡I¡¨¸¤Ã¦¬°_·C«CªºÀYÆ`¡C
¤H¦º¤F¡A¦ý·C«Cªº¥Î³B¡AÁÙ»·»·¨S¦³µ²§ô¡C
¡§§A¡B§A¥u¬O¯}¸H´Á¡I¡I¡I¡¨¨â´L°ª¤â¤@§v¡A·í§Y±q¤ß¨ì¥~¡A³£¬O¤£¥i¸m«H¡B¤@¨¾_¾Ùªº¼Ò¼Ë¡C
¡§³o¤£¬O«ÂI¡I¡¨
¸¤Ã¨S¦³¦^µª¡AµM«á´§¤â¤@©Û¡AÂà¥Í´N¨Ó¨ì¸¤Ã¨Ãä¡J¡§Âà¥Í¡A§Úªº×¬°»P¹ê¤O¡AµLªk¶Ê°Ê§Aªº¥»´L¡A·Ò¨îÂà¥ÍªG¡A¦Ó¦³¥L̳o¨â´L°ª¤â¤O¶q¡A¥i§_¦æ¡H¡¨
¡§¦³¥L̪º¤O¶q¡AˬO¥i¥H¡A¤£¹LµLªk·Ò¨î°ª¯ÅªºÂà¥ÍªG¡AÁÙ¦³¥D¤H¡A·Ò¨îÂà¥ÍªG¡A»Ýn¤j¶qªº¥Í©R¤O¶q¡A´N¬O¬¡ªº¥Í©RÅé¡I¡¨Âà¥Í®¥·q¹D¡C
¡§³o¤£¬O°ÝÃD¡A§A·Ç³Æ¤@¤U¡A§Ú³o´N¥X¥h¡A§ì®·¨º¨Ç§NÁlÃ~¡A¥Î´XÀY§NÁlÃ~¡AÀ³¸Ó¥i¥H·Ò¨î´XÁûÂà¥ÍªG¡I¡¨
¸¤Ã·N©À¤U¹F¡AÂà¥Í´N¤£¨£¡C
¦b¤d¨½¶³»P»É¯¾·Ø¤@ÀYÃú¤ô¤§»Ú¡A¬ðµM¡A¨£¨ì¸¤Ã´¤â¤§¶¡¡A«KÄÀ©ñ¥X¤@ªÑ§l¤O¡A§â¥L̨â¤H¡A±q¯«¯µªº¯«©Ê¥@¬É¡AÀþ¶¡±a¦^·¼É¥@¬É¤¤¡C
¸¤Ãª½±µ¬Ý¦V¾_¾Ùªº¨â¤H¡J¡§§ÚÌ¥h§ì®·§NÁlÃ~¡I¡¨
¡§¤£¡A¥H§Ú̹ê¤O¡An¹ï¥I¥¦Ì¡HµLºÃ¬O§ä¦º¡A¤£¦p¥h§ì¨Ç±jªÌ¨Ó¡I¡¨»É¯¾·Ø°¨¤W¤Ï¹ï¸¤Ã³oÓ°µªk¡A¦]¬°¥L̤£¬O§NÁlÃ~¹ï¤â¡C
¡§§Ú̹ê¤O¤ñ¤£¤W¥¦Ì¡A¦ý¥¦Ìªº´¼¼z¡A¥Ã»·µLªk»P§Ú̬ۤñ¡A¯b¥Í´N¬O¯b¥Í¡I¡¨¸¤Ã§N¼J¤@Án¡A¤£¦b¥G»É¯¾·Øªº·N«ä¡A¤@¨B¨Bª½±µ¨«¦V«e¤è¡A¨Ã¥BÄÀ©ñ¥X±j¯Pªº¥Í©R®ð®§¡C
»É¯¾·Ø¦³¨Ç¾n¨¬¡J¡§³o¡K¡K¡¨
¡§»É¥Sºâ¤F¡A§Ú̲{¦b¥Í¦º¤£¦p¡A¦pªG¤Ï§Ü¥L¡A©wµM¸¨±o»P¨ºÓ·C«C¤@¼Ë¤U³õ¡A¤£¦p¥h¸Õ¤@¸Õ¡A¸U¤@¥L¯u¦³¿ìªk©O¡H¡¨
¤d¨½¶³«oÄU¤F´X¥y¡A»É¯¾·Ø³o¤~ªÖÄ@·NÀHµÛ¸¤Ã¦Ó¥h¡C
¡§¹È¹È¡I¹È¹È¡I¡¨
¤@®É¶¡¡A¤G¤Q´XÀY§NÁlÃ~¡A¬O³o·¼É¥@¬É¡A©Ò¦³ªº§NÁlÃ~¡A¥¦Ì·PÀ³¨ì¸¤ÃÄÀ©ñªº¥Í©R®ð®§¡A¤@ÓÓ¼³¥´¥¨¤j¯Í»H¦Ó¨Ó¡A¥ß¨è´N°ôºI¦b¸¤Ã¡B¤d¨½¶³¡B»É¯¾·Ø©P³ò¡C
¡§ø¡K¡K¡¨
¤d¨½¶³»P»É¯¾·Ø«Ì¦í©I§l¡A¥¿±»P§NÁlÃ~§Ü¿Å¡A¥L̮ڥ»¨S¦³«H¤ß¡A¤]¨S¦³¨ºÓ¹ê¤O¡C
¡§µ²¦L¡I¡¨
¸¤Ã±Û§Y¥´¥X¨â¹D¦Lªk¡A¥´¦V¨â´L°ª¤â¡C
¨â´L°ª¤â°¨¤W¿Ä¦X¦Lªk¡A¹y®É¤@ÁyÅåÀb¡A¦]¬°¥Ḻo¨ìªº¦Lªk¡A³ºµM¬O³Ì¬°¯«¯µªºªÅ¶¡¯«³qªk¦L¡C
µM«á±aµÛ±N«H±NºÃªº¤ß«ä¡A¶}©lÀHµÛ¸¤Ã¡A¬I®i¬Û¦Pªºªk¦L¡A¸¤Ãɨâ´L´ç¯«§Tªº¤O¶q¡A°¨¤W¶Ê°Ê¤j¤d¯«¹Ï¡A¤@ªÑ¬P¨°·L®z¤§¥ú¡A°¨¤Wº}¯B¦b¤T¤H©P³ò¡A¤£Â_´²¶}¡A§Î¦¨¤@ªÑ¬Ý¦ü·L®zªº¬P¨°¶ê§Î¨¾±s¡C
ª½¨ì¦Lªkµ²§ô¡A»É¯¾·Ø¤~Åå¤H¦a¬Ý¦V©P³ò¨º¤@¼h¬P¨°¤§¥ú¡A¥Rº¡¤F¥¼ª¾»P¦n©_¡J¡§³o¬O¤°»òªkÄ_¡H¡¨
¡§¦ÛµM¬O¤@¥ó¼F®`ªºªÅ¶¡ªkÄ_¡I¡¨¨Sµ¥¸¤Ã§sÁn¡A¤d¨½¶³«o¯º¤F¯º¡A¥L¦ü¥G¤ñ»É¯¾·Ø¡A§ó¦´Nªº±µ¨ü¡A³Q¸¤ÃÂíÀ£ªº©R¹B¡C
¦Ó»É¯¾·Ø¡A¦n¤ï¤@´L¸òÀHÀsªê¹Ò¤ýªº¦s¦b¡A²{¦b²_¬°¸¤Ã³oºØ¯}¸H´Áªº¥´¤â¡A¹ê¦b©ñ¤£¤U¨º¥÷¦Û´L¡C
¡§ÜÛÜÛÜÛÜÛ¡I¡¨
¦¹®É¦¹¨è¡A¤G¤Q´XÀY§NÁlÃ~¡A¶}©lÅܱo¥ØÅS¤¿¥ú¡A¼É¸õ¦p¹p¡A¤@ÓÓ¦ü¤¿¯«´c·Ù¡AÅܱo²uÀñ¡B¤¿´Ý¡A²Î²Î¦a±q©P³ò³ò§ð¤W¨Ó¡C
¦Ó§Î¶Õ¡A´N¦b¥¦Ì½í¨ì¬P¨°¬P¥ú¨º¤@¨è¡Aµo¥Í¤F¤Ñ½¦aÂЪºÅܤơC
¡§¼M°Õ¡A¼M°Õ¡I¡¨
¬P¨°¤§¥ú¡AÀHµÛ¤@¥u¥u§NÁlÃ~½í¨ì¡A¤£ºÞ¬O¥¦Ìªº¯Í»H¡AÁÙ¬O¤ö¤l¡Aèè½í¨ì¡A´N³Q¬P¨°¤§¥ú§l¤J¡A¦Ó¤£¨£¤FÂܼv¡C
¨º»ò¥¨¤jªº¨Âß¡A¨º»ò®£©Æªº¤O¶q¡Aµ²ªG³£¦¨¬°¤Fªw¼v¡C
»É¯¾·Ø»P¤d¨½¶³¾_¾Ù±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A³o¬O¦óµ¥ªº¤â¬q¡A¥L̬O¤G¹D¯«§T¡B¤@¹D¯«§Tªº¦s¦b¡A¬O¤£¥iª§Ä³ªº¥¨ÀY¡A¦ý²¦¥Í³£¥¼¨£¹L³oºØ³õ´º¡A¥L̲{¦b¤~ª¾¹D¡A¹ï¥I¤¿´Ýªº§NÁlÃ~¡Aì¨Ó¦p¦¹®e©ö¡C
¤£¨ì¤@Ӯɨ°¡A©Ò¦³§NÁlÃ~²Î²Î³Q§l¤J¤j¤d¯«¹Ï¡AµM«á¸¤Ã±aµÛ¨â´L°ª¤â¡A¨Ó¨ì·¼É¤¤¥¡¡A¬I
®i¤@¹DµêµLªº°}ªk¡A¨Ã³ê¥XÂà¥Í¯}µê¹©¡I
¡§¦n©_§®ªº¯«¾¹¡I¡¨
¡§³o¥ó¯«¾¹¡AÀ³¸Ó¬O±q¥P¾¹®Ê¤É¬°¯«¾¹ªº¦s¦b¡A¤ñ¥ô¦ó¯«¬É±¼¸¨¤U¨Óªº¯«¾¹¡A³£n±j¤j¡A®e©öצæ»P¿Ä¦X¡I¡¨
¤d¨½¶³»P»É¯¾·ØÀK®É¾®µøÂà¥Í¯}µê¹©¡A¹É¹ÉºÙ©_¡A§Y«K¥L̨£ÃѹL³\¦h¯«¾¹¡A¦ý¬O¹³³oºØ¥P¬É¥»·½®Ê¤Éªº¯«¾¹¡A«o¬O·¥¬°¤Ö¨£ªº¡C
¡§§NÁlÃ~¡A¥X¨Ó§a¡I¡I¡I¡¨
¸¤ÃÂù¤â¤@¤À¡A¤@ªÑ¬P¨°¤§¥ú¡A«K¾®©T¤¹D¥¨¤jªº¶Â¼v¡A¥Rº¡¼É©Ñ¤§®ð¡A¶Â¼v³vº¥Åã²{¥X¨Ó¡A³Q¤@¹D¹D¯«©Ê¯u¤åÂêÃì¡A¬½¬½ÂíÀ£µÛ¡A§Y«K¹ïµÛ¸¤Ã¦³µL±þ·N¡A¤]µLªk±Ã²æ¥X¯u¤åÂêÃ쪺¸T¨î¡C
¤¥u§NÁlÃ~´N¹³¥¨¤jªºº}¯Bª«½è¡A±a¨ÓµøÄ±¤W·¥¤jªº¾_¾Ù¡A³o«K¬O¶W¶V¤HÃþ¡A±j¤jªºÃ~±Ú¡C
±Û§Y¡A¸¤Ã¤@¤H´x±±µÛ¤¥u§NÁlÃ~¡A¤S±±¨îµêµL¤j°}¡A¬Ý¦V¤d¨½¶³»P»É¯¾·Ø¹D¡J¡§¨â¦ì¡A¶Ê°Ê§AÌ¥þ¤O¡A§Ún·Ò¨îÂà¥ÍªG¡A·Ò¨î¦n¤§«á¡A¥i¥Hµ¹§A̤@¤H¤@Ó¡AÂà¥ÍªG¾Ö¦³·¥¤jªº¯I˜„¦×¨¥\®Ä¡I¡¨
¡§¬O¡I¡¨
¨â´L¥¨ÀY¡A¤w³Q¸¤Ã¤â¬q¡A¹ý©³µ¹©ºªA¡A¤@Ó¤p¤pªº¯}¸Hªì´Á¤Hª«¡A«o¯à°µ¨ì´ç¯«§T³£µLªk°µ¨ìªº¨Æ¡A¥LÌÁöµM¤£®h¸¤Ãªº×¬°¡A¦ý¬O¸¤Ãªº¯à¤O»P¯«³q¡A«o¬O¥i¥H«ÂÄà¥L̪º¡C
¤d¨½¶³»P»É¯¾·Ø¤@¥ª¤@¥k¡A¨Ó¨ì¸¤Ã¨Ãä¡AÀHµÛ¸¤ÃÀXº¡A¨â¤H¹y®É±À¥XÂù¤â¡A¼ê´ûªº¤@¹D¯«§T»P¤G¹D¯«§T¤O¶q¡A·½·½¤£Â_¦a¥´¤JÂà¥Í¯}µê¹©¤§¤º¡C
¡§¶ä¡I¡¨
Âà¥Í¯}µê¹©¹y®É¾_°Ê¤@¤U¡A¤@¹D¨¼v±q¤º³¡¸¥X¡A¥¿¬O¾¹ÆFÂà¥Í¡A¥L¶}©l½L§¤¦b¤j¹©¥»´L¤§¤W¡A¬Ý¦V¤¥u§NÁlÃ~¡J¡§¥D¤H¡A§NÁlÃ~¹ê¤O±j®«¡A¨C¤@¥u³£¦³¤@¹D¯«§T¨ì¤G¹D¯«§Tªº¤O¶q¡A³Ì«nªº¬O¡A¥¦ÌÅé¿nÃe¤j¡A¥ô¦ó¤@¥u¡A³£³ô¤ñ¤Q´L¤HÃþªº¥Í©R¤O¶q¡A¤j¬ù¥i¥H·Ò¨î¤Q¥÷Âà¥ÍªG¡I¡¨
¡§§ÚÁÙ¯d¤U¤G¤Q¥u¡Aµ¥µÛÄw³Æ³ÈÀw¤¿Ã~¤jx¡A¶}©l§a¡I¡¨¸¤Ã²´¯«¹y®É¤@â¡A¤@¨´²µo¯««i«ÂªZ¡B¤Ñ¤UµL¼Äªº®ð¶Õ¡C
¦P®É¤S¨I«§NÀR´§°ÊÂù¤â¡A¤´L§NÁlÃ~¹y®É³Q¯«©Ê²o¤Þ¤O¡A¥Í¥Í¦a²¾¤JÂà¥Í¯}µê¹©¤§¤º¡AÂà¥Í¦P®É¬I®iªk¦L¡A¤@ªÑªÑ¶W¶V´ç¯«§Tªº®ð¶Õ¡A±qÂà¥Í¯}µê¹©ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¸¤Ã³o¤@¨è¤~·PıÂà¥Í¯}µê¹©ªº®ð¶Õ¡C
¥i·Q¦Óª¾¡A·í¦~¸U¥jÅ]¤ý¾ÌÉÂà¥Í¯}µê¹©¶¯ÅQÅ]¬Éªº³õ´º¡C
¤w¸g¶W¶V¸¤Ã¯à±±¨îªº½d³ò¡A¦]¬°¥u¦³¤d¨½¶³¡B»É¯¾·Ø³oºØ°ª¤â¡A¤~¯àµo´§¥XÂà¥Í¯}µê¹©ªº«Â¤O¨Ó¡C
¡§©I©I©I¡I¡¨
¤d¨½¶³»P»É¯¾·Ø¤@ª½±±¨î¯u®ð¡Aª`¤JÂà¥Í¯}µê¹©¤º¡A¦Ó±q¤j¹©¤§¤º¡A¶Ç¥XªmÄ˪ºÁnµ¡A½L§¤¦b¤W¤èªºÂà¥Í¡A¤£ª¾¥´¥X¦h¤Öªºªk¦L¡A¤j¹©¥»¨¦ü¥G³£¿U¿N°_¨Ó¡A¤º³¡¯«¾¹ªº®ð¶Õ¡A»·»·¶W¶V´ç¯«§Tªº®ð¶Õ¡C
®É¶¡¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¡A¨â´L¥¨ÀY»á¬°µL©`¡A¿é¥X¤j¶q¯u®ð¡A¦ý¤S¤£¯à¤£¥h°µ¡A¸¤Ãº}¯B¦b¤@®Ç¡AÀH®É³£¦³¥i¯à¹ï¥L̵oÃø¡C
¡§¯«©Ê¡K¡K¡¨
¸¤Ã¦¤wª`·N¨ì¨â¤H®ðµêª¬ºA¡A¹y®É¤@°{¡A¨Ó¨ì¨â¤H«á¤è¡A¼A¥X¨âªÑ·L®zªº¯«©Ê¡Aª`¤J¨â¤HÅ餺¡J¡§©ñ¤ß¡A§Ú¦³¨¬°÷ªº¯«©Ê¤O¶q¡A°÷§AÌצæ¡I¡¨
¡§ÀH·N±±¨î¯«©Ê¡I¡I¡I¡¨¨â´L°ª¤â¤@°}¦½ÃC¡A¥L̳£µLªk°µ¨ì¡A¦Ó¸¤Ã¤@Ó¯}¸H´Á¡A«o°µ¨ì¤F¡C
´ç¯«§T¡A³ºµM¤ñ¤£¤W¯}¸H´Áªº¯à¤O¡I
¡§¥D¤H¡A§Ö¦¨¥\¤F¡I¡I¡I¡¨
¤j¬ù¤@¦~¹L¥h¡I
Âà¥Í¬ðµM¸C¶}²´¡A±aµÛÃø±oªº¿³¾Ä¡A°ª°ª¦aÅD°_¡AÂù¤â¦XÃl¡AÂà¥Í¯}µê¹©¹y®É±ÛÂà¡A¤Æ¬°¤@¹D¥È¥ú¡A¸¤J¥LÅ餺¡AÂà¥Í±Û§YÅu¶}´x¤ß¡Aº}¯B¥X¤Q²É¬P¥ú¦üªºÆF¥ú¡C
¥»®Ñ¬õÁ¦ºôºµo,½Ð¤ÅÂà¸ü!.