¥¿¤å ²Ä330³¹ ±ß®b ¤å / ¶P®Ñº½
A¡A»¨ªù²±Ãd¤§¤@§k¦¨Å}³Ì·s³¹¸`¡I
Ãö·¡ºö¬ÝµÛ²{¦bªº¦Û¤v¡A½T¹ê¡An®ð¦â¦³®ð¦â¡An«º¦â¦³«º¦â¡Aþ¨½¹³¬O¤@Ó¸g¾ú¤F¨º»ò¦h·É®áªº¤k¤H¡H
³sÃö·¡ºö¦Û¤v³£¦³¨Ç¤£´±©Ó»{¤F¡AÃè¤l¨½±ªº¨ºÓº}«Gªº¤k¤H¡A¯uªº¬O¦Û¤v¶Ü¡H
¶Â¦â§ô¸y³s¦ç¸È¡AÅã±oÃö·¡ºö®æ¥~ªº°ª¶®¡A¨ººØ¶Â¤ÑÃZ¯ëªº°ª¶Æ·P¡A¿ð°û³£§Ô¤£¦í¬°¤F³oÓ¤k¤H¦Ó·P¨ìÃٹġC
¡§³oÁÙ¬O§Ú¶Ü¡H¡¨
Ãö·¡ºö¬ÝµÛ¦Û¤v¡A³£¦³ÂI¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¤F¡A¨S·Q¨ì²{¦bªº¦Û¤v³ºµM¬O³o¼Ë¤lªº¦n¬Ý¡C
¡§·íµM¬O§A¤F¡A¿Ë·Rªº¡A¬Ý¬Ý§A¦Û¤v¡A²{¦b³o¼Ë¤l¤~¹³¬O¯u¥¿·|¥Í¬¡ªº¤k¤H¡Aþ¨½¹³¬O¤§«e¡H¡¨
¿ð°û»¡µÛ¡AÃö·¡ºö¤ß¤¤¤]·P¨ü¨ì¤F¤@µ·¦w¼¢¡A¬O°Ú¡A¦Û¤v¨Ã¤£¬O¤@Ó¤@µL©Ò¦³ªº¤k¤H¡A¬°¤°»ò¤@©wn§â¦Û¤v¹L±o¯Ç´e¨¯W©O¡H©Î³\´«¤@ºØ¤ßºA¡A·|Åý¥Í¬¡§ó¦n¡C
¿ð°û¨ä¹ê»¡ªº¤@ÂI³£¤£¿ù¡A§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¤]¬O¥Í¬¡¡A¦A»¡¤F¡A¼Ö¼Ö²{¦b¬O¦Û¤v¥þ³¡ªººë¯«¨Ì¾a¡AÃö·¡ºöı±o¡A¦Û¤v¤@©wn¦n¦nªº·ÓÅU¦n³oӫĤl¡A¦P®É¡A¤]nÝÅU¦n¦Û¤v¡C
¡§¿Ë·Rªº¡AÁÂÁ§A¡A¥H«á§Ú·|¦hª`·Nª`·N¦Û¤vªº¡C¡¨
Ãö·¡ºöªº¸£³U¥Ê¤l²{¦b¥iºâ¬O¶}¬¤F¡A¿ð°û§v¨ìÃö·¡ºö³o»ò¤@»¡¡AÁy¤W¤]ÅS¥X¤FªY¼¢ªºªí±¡¡C
¡§¦³§A³o¥y¸Ü´N°÷¤F¡A¥H«á¦³¤°»ò¨Æ±¡¤@©wn¸ò§Ú»¡¡A¤§«eªº¡A´NÅý¥LÌ¥þ³¡¹L¥h§a¡A¥H«á§A¤£¶È¦³¼Ö¼Ö¡AÁÙ¦³§Ú¡C¡¨
¿ð°ûºOµÛÃö·¡ºöªºªÓ»H¡A¨âÓ¤H´N¹³¬Oǫ̂à¤@¼Ë¡C
¡§¦n°Õ¡A¤µ±ß«¥Ì°{½M¦b³õ¤Hªº²´´Ø¡AÃö·¡ºö¡A¨ì®ÉÔ§A¥inµ¹§Úª§¤f®ð¡A§v¨ì¨S¡A§O¾ß¨ì¤F¦¿¼þ ´N¤@¤U¤lµä¤F¡C¡¨
Ãö·¡ºöÂI¤FÂIÀY¡A½T¹ê²{¦bÀ³¸Ó¬°¦Û¤v¦n¦nªº¦Ò¼{¤@¤U¤F¡C
¦^¨ì®a¨½±¡A¿ð°ûª½±µ²@¤£®`²Ûªº¶i¥h¤FÃö·¡ºöªºª×«Ç¨½±¡AÂ\¥X¤@Ó¤H¦r§Î½ö¦bÃö·¡ºöªº§É¤W¡C
¡§¦ÑÃö°Ú¡A§A³o§É¦nµÎªA°Ú¡AÅý§Ú³£¤£·QÂ÷¶}¤F¡A¹ï¤F¡A¤µ±ß¬ö®Ë½U¥LÌ·|¨Ó¡A¨ì®ÉÔ§A¥in®³¥X¤k¥D¤Hªº®ð¶Õ¡C¡¨
¿ð°û¬ÝµÛÃö·¡ºö¡A³o¤k¤H²{¦b¬Ý¤W¥h¦n¹³¬O¸W¨¤³£¤w¸g³Q¿i¥¤F¤@¼Ë¡C
¬ö®Ë½U²¦³º¬O¦¿¼þ ªºªB¤Í¡A¿ð°ûª¾¹D¡A³oÓ¨k¤HªÖ©w·|À°µÛ¦Û¤vªº¥S§Ì¡A©Ò¥H©O¡A¨ì®ÉÔ¸ò¬ö®Ë½U¤§¶¡¡A¤]ÁÙ¬O»Ýn¦n¦nªº¿i¦X¿i¦X¡C
¡§§A´N©ñ¤ß§a¡A¬Ý§A²{¦b†¡@¸L¤ì©ìÛË·m«w¡@¥ãÁÀ ¡I br />
Ãö·¡ºö¦³¨ÇµL©`ªº¬ÝµÛ¦Û¤vªº»Ó»e¡A¦n¹³¦oªº¨Æ±¡¤ñ¦Û¤vªº¨Æ±¡ÁÙn«n¡C
¡§¼K¡A§AÁÙ´±»¡§Ú†¡@Ãl¡@®Lóh¡@¬Ó«N¡@¥|´j¾x¤V¡@µÅ¡¡@¦HçØÂ¨Àµ¡@¬Ó®¨´j¸û°J¿Í·üëß®PÁª¥Ê¯Öâx¡@ÇþB¡A§ÚªÖ©w¥ß°¨Åý§A§ï¶ù¡C¡¨
¿ð°û³o¸Ü»¡ªºÃö·¡ºöˬO¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¤F¡A¦Û¤vÃø¹D¨º»ò®e©ö´N³Q¤H¬Ý¥X¨Ó¤F¤ß¨½±ÁÙÂõۦ¿¼þ ªº¼v¤l¶Ü¡H
¡§¦n°Õ¡A§O»¡³oÓ¤F¡C¡¨
¨âÓ¤H´N³o»ò±y¶~ªº½M²á¤F¤@Ó¤U¤È¡AÃö·¡ºö©l²×ÁÙ¬O¨S¦³´£¨ì¦Û¤v¥|¦~«eªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¦oµ´¤f¤£´£¡A¿ð°û¦ÛµM¤]¬O¨S¦³¦h°Ý¡C
¤È«áªº¶§¥úÅã±o¦³¨ÇºHÃi¡A·Ó®g¦bÃö·¡ºöªº¬õ¤ì§É¤W¡A§é®g¥X¨Óªº¥ú·w¬M·Ó¦bÀð¾À¤W¡A¤@ºØ¬X¬üªº·Pı¡AÅý¨âÓ¤Hªº¤ß³£Ä±±o½ñ¹ê¡C
¡§¤Ö¥¤¥¤¡A¬ö¥ý¥Í¥L̨ӤF¡C¡¨
³oÓ®ÉÔ¡A¤U¤H¨ÓºVªù¡C
Ãö·¡ºöÁy¤Wªº¯«¦âÅã±o¦³¨Ç·W±i¡A¿ð°û¤@§â§ì¦íÃö·¡ºöªº¤â¡AÂù²´©w©wªº¬ÝµÛ¦o¡C
¡§§O±¼Ãì¤l¡A§O§Ñ¤F§A²{¦bÁÙ¦³§Ú¦b¡A¨S¨Æªº¡A¤U¥h§a¡C¡¨
»¡§¹¡A¿ð°û©ÔµÛÃö·¡ºö¡A¤U¥h¤F¡C
´_¦¡¤G¼hªº¼Ó±è¬Ý¤W¥hµ¹¤H¤@ºØ°ª¶®ªº·Pı¡AÃö·¡ºö½òµÛ°ª¸ò¾c¡AÁnµ«Ü»´ªº½ñ¦b¼Ó±è¤W¡AÂù¤â´£µÛ¸ÈÂ\¡A¤@°Æ¶Q°üªº¼Ò¼Ë¡C
¼Ó¤Uªº¬ö®Ë½U¨Ãä¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¦¶¥i´@ªº¨¼v¡C
¿ð°û¸ò¦bÃö·¡ºöªº¨«á¡A¤ß¨½±·QµÛ³\³\¦h¦hªºªF¦è¡A¦o¤£·Q¬Ý¨ì¦Û¤v¤ß·Rªº¤k¤H¨üW¨ü²Ö¡C
¡§¦n¤[¤£¨£¡A¬ö¥ý¥Í¡C¡¨
Ãö·¡ºö²¤Åã¥Í²¨ªº¥´©Û©I¡AÅý쥻¥¿¦b³Ü¯ùªº¬ö®Ë½U¤@¤U¤l©ï°_ÀY¡C
¨âÓ¤H¤]¬O¦n¤[¤£¨£¡A¬ö®Ë½U¬Oª¾¹D¤§«e¦¿¼þ ¬°¤F§ä³oÓ¤k¤H¡A¦³¦h»òªº¶Ë¤ß©MÃø¨ü¡A¦ý¬O¬ö®Ë½U²¦³º¬OÓ¨k¤H¡A¤£·|¹³¤k¤H¨º¼Ë¤l¸H¸H©À¡A©Ò¥H¡A¥L¥u¬OÀu¶®ªº°_¨¡A´¤¦í¤FÃö·¡ºöªº¤â¡C
¡§¦¿¤Ó¤Ó¡AÁÙ¬O¸Ó¥s§AÃö¤p©j©O¡HªGµM¬O¦n¤[¤£¨£¡C¡¨
§v¨ì¬ö®Ë½U³o»ò»¡¡AÃö·¡ºö¥»¯àªº§â¤âÁY¤F¤@¤U¡C
¿ð°û¦³¨Ç§v¤£¤U¥h¤F¡A³oÁÙ¯uªº¬O½Öªº¤H´N·QµÛÀ°½Ö¡C
¡§²{¦b¬O¦b¦¿®a¡A¦ÛµM¬O¦¿¤Ó¤Ó¡A¯u¬Oªº¡A¤£À´Â§»ª¡C¡¨
Ãö·¡ºö¥Ü·N¿ð°û¤£n¦A»¡¤U¥h¤F¡A¬ö®Ë½U¨ä¹ê¤ß²´®¼¦nªº¡A¤§©Ò¥H¨º»ò»¡¡A¤]¬O¦]¬°¦Û¤v¤§«e±aµ¹¦¿¼þ ªº¶Ë®`½}¤F¡C
¡§¦b°ê¥~ªº³o¨Ç¦~ÁÙ¦n¶Ü¡H«ç»ò¨S§â¦¶¥i´@¤@°_±a¦^¨Ó©O¡H¡¨
Ãö·¡ºö¦ü¥G¬O¤£¤Ó¯à°÷§ä¨ì¸ÜÃD¡A»¡¥X¨Óªº³o¨â¥y¸Ü¡A³£Åã±o«Ü¥Íµw¡C
¡§§Oªº§Ú¤£´±»¡¡A¤ñ¦¿¼þ ¹L±o¦n¨º¬OªÖ©wªº¡A¦Ü¤Ö§Ú¨S¦³¨º»ò¦h¨Æ±¡Äñ¶¦b¤ß¨½±¡A¥i´@³Ìªñ®¼¦£ªº¡A©Ò¥H´N¼È®É¨S¦^¨Ó¡C¡¨
Ãö·¡ºöºâ¬O§v©ú¥Õ¤F¡A³oÓ¨k¤H¡A²{¦b¤]¹³¬O¿ð°û¤§«e¤@¼Ë¡A¦b¿³®v°Ý¸o¡C
¡§¹L±o¦n´N¦n¡C¡¨
Ãö·¡ºö»¡µÛ¡AÁy¤W±aµÛ¤@©Ù¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¤£¦ÛµMªº¯º®e¡A§¤¦b¨Fµo¤W¡AÂù¤â¥æ´Àªº©ñ¦b»L¤W¡AÁy¤W¨ºªí±¡¡A¨ì¦n¹³¬O¦Û¤v¦b§O¤H®a¨½±°µ«È¡C
¿ð°û²{¦b¬O³QÃö·¡ºö®ðªº¤@¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¦b®ÇÃä´N¨º»ò¬ÝµÛ¡C
³oÓ¬ö®Ë½U¡A¤À©ú´N¬O¨Ó¬D¨ëªº¡An¬O¦Û¤v¬OÃö·¡ºöªº¸Ü¡AªÖ©w¬O¤£·|´N³o»ò»´©öªº©ñ±óªº¡C
¤£¹L¡A³o´N¬OÃö·¡ºö¡A¿ð°û¤ß¨½±¤]©ú¥Õ¡A©Ò¥H¡A¦o¤]´N¨S¦³¦h»¡¤°»ò¤F¡A²{¦bªºÃö·¡ºö¡A¦n¹³¬O¤S¦³ÂI§â¦Û¤vªº¦ì¸m©ñ±o«Ü§Cªº·N«ä¡C
¡§«¥Ì²{¦b¥h¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¦n¦Yªº§a¡A§Ú³£§Ö¾j¦º¤F¡C¡¨
¿ð°ûı±o¦Û¤v²{¦bn¬O¦b³o¨½Ä~Äò§b¤U¥hªº¸Ü¡A¥i¯à¯uªº·|¬¡¥Í¥Íªº³Q®ð¦º¡A©Ò¥H¤z¯ÜÁÙ¬O¨M©wÂ÷¶}³oÃä¡C
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¦¿¼þ ¦^¨Ó¤F¡C
¡§¥S§Ì¡A¤µ¤Ñ¦^¨Óªº°÷¦ªº°Ú¡A¬Ý¨Ó§Ú¤@¨Ó¡A§AÁÙ¬OÄ@·N©ñ¤U¤u§@ªº¹À¡C¡¨
¬ö®Ë½Uªï¤W¥h¡A¨âÓ¤H¤]¬O¦n¤[¤£¨£¡A¦ÛµM²{¦b¬Oı±o¿Ë±Kªº¤£±o¤F¡C
¡§³o»ò¤[¤£¨£¡A§AÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l°Ú¡C¡¨
¦¿¼þ ¬ÝµÛ²´«e¦Û¤v³Ìn¦nªºǫ̂à¡A¤ß¤¤¤]¬O¥Rº¡¤F·P´nªº¡C
¡§§Ú¬O¨S«ç»òÅÜ¡AˬO§A°Ú¡A¬Ý¬Ý§A²{¦b¡A®ø½G¦¨¤°»ò¼Ë¤l¤F¡AÁÙ¦³§Aªº¥k¤â¡AÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡K¡KÃø¬°§A¤F¡C¡¨
Ãö·¡ºö§vµÛ³o¨Ç¸Ü¡A´N¦n¹³¬O°w¤ã¤@¼Ë¡C
¬Ý¨£³£¨ì»ô¤F¡A¼p®v̤]¶}©l³°³°ÄòÄòªº·Ç³Æ¤Wµæ¤F¡C
´XÓ¤H§¤¦b®à¤l«e±¨º¥M¶Õ¡A´N¦n¹³¬O¥j¥Nªºªù¬£¤§¶¡ªº¹ï¾Ô¤@¼Ë¡C
¨L®ü¤µ±ß¨S¨Ó¡A©Ò¥H¿ð°û´N¥u¯à¦Û¤v©tx¾Ä¾Ô¤F¡C
¡§¦Ñ¦¿°Ú¡A«¥Ì²{¦b¦³¸Üª½»¡¡A¬JµMÃö·¡ºö²{¦b¤w¸g¸ò§A«·s¦b¤@°_¤F¡A¨º¬O¤£¬O§A¤]À³¸Ó«ì´_¥H«e¹ï¦oªº«Ý¹J©O¡H¡¨
¿ð°û¦YµÛ¶º¡A²{¦b¸ò¦¿¼þ »¡¸Ü¡A¦o¨S¦³¨ººØ¤£¦nªº¤f§k¤F¡A²¦³º¬ö®Ë½U²{¦b¤]¦b³õ¡C
§v¨ì¿ð°ûªº³o¥y¸Ü¡A¬ö®Ë½U²´¤¤¹º¹L¤@µ·¼««ã¡A¦ý¬O¨Ã¥¼ªí²{¥X¨Ó¡C
¡§¸Óµ¹ªº§Ú¦ÛµM·|µ¹¡A§A¤£¥Î¬°¤F¦o¦b¸ò§Ú»¡³o¨Ç¤F¡An«ç»ò°µ¡A§Ú¤ñ§A§ó²M·¡¡C¡¨
¦¿¼þ ¤@¥y¸Ü´N§â¿ð°û«á±·Q»¡ªº¸Ü¥þ³¡åx¦^¥h¤F¡AÃö·¡ºö§v¨ì¥L̪º¹ï¸Ü¡A¤w¸g¬O¦³¨Ç¤£·QÄ~Äò§v¤U¥h¤F¡C
¥i¬O¿ð°û¨Ì¬O¤£¨Ì¤£ÄÇ¡C
¡§§Aª¾¹D¤°»ò°Ú§Aª¾¹D¡H¦¿¼þ ¨ä¹ê§A¦Û¤v¬O¤@Ó¦h»ò¥¢±Ñªº¨k¤H§A¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D¡H¡¨
¿ð°û²{¦b±¡ºü¤S¶}©l¿E°Ê°_¨Ó¤F¡A¤z¯Üª½±µ¹ï¦¿¼þ ¶i¦æ¤H¨§ðÀ»¤F¡C
¡§¿ð°û§A°÷¤F¡A§O»¡¤F¡C¡¨
¤@®ÇªºÃö·¡ºö¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¤F¡A¤@¤U¤l´N±¡ºü¥¢±±¤F¡A¾ãÓ¤H¬Ý¤W¥h®æ¥~ªº¼««ã¡AÁy¤Wªºªí±¡¤]¬OÅã±o«ÜÃø¨ü¡C
¿ð°û³QÃö·¡ºö³o»ò¤@§q¡A¾ãÓ¤H¤@¤U¤l´N´h¦í¤F¡C
¡§Ãö·¡ºö¡A§A¸£¤l¨S°ÝÃD§a¡H§Ú²{¦b¬O¬°§A¦n¡A§A©~µM§q§Ú¡H§A¾Ì¤°»ò§q§Ú°Ú¡H¡¨
¿ð°û¥»¨Ó´Nı±oÃö·¡ºö¤Ó¹L¤_À¶®z¤F¡A¨S·Q¨ì¦b¦Û¤v¬°¦o¥X®ðªº®ÉÔ¡A³ºµMÁÙnÅ@µÛ¨ºÓ¨k¤H¡A¿ð°ûı±o²ª½´N¬O¤£¥i²z³ë¡C
¡§§A¯à¤£¯à¤£n¦A³o»ò±j¨î©ÊªºÂô¤J§Úªº¥Í¬¡¤F¡H§Ú¥u¬O·Q¦w¦wÀRÀRªº¡C¡¨Ãö·¡ºö¯¸°_¨Ó¡AÂù¤â¦³¨ÇŸ§Ý¡A¤@®Çªº¦¿¼þ ¹ï¤_¨âÓ¤Hªºª§§n¡A²@µL¤ÏÀ³¡C
¿ð°û§v¨ìÃö·¡ºöªº³o¥y¸Ü¡Aª½±µ´N¨«¤F¡C
¡§¤z¶ý¡A¤z¶ý¡K¡K¡¨
¼Ö¼Ö¬Ý¨£¿ð°û¨«¤F¡A¦b«á±¥´ºâ°l¥X¥hªº¡C
¡§¼Ö¼Ö¡A¦^¨Ó¡I¡¨
Ãö·¡ºö¬Ý¨ì¼Ö¼Ö¶]¥X¥h¤F¡A¥ß°¨§â¥L¥s¤F¦^¨Ó¡AÁy¤Wªºªí±¡¬Ý¤W¥h«Ü¤£¦n¡C
Ãö·¡ºö¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¦Û¤v·|¤@¤U¦r´N±¡ºü¥¢±±¡C
¦oÀqÀqªºÂਡA³o¹y¶º¬O¨S¿ìªk¦Y¤F¡A¦Û¤v³ºµM¹ïµÛ³Ì¦b·N¦Û¤vªº¨ºÓ¤H¤j§q¤j¥s¡AÃö·¡ºö¦Û¤v³£Ä±±o¦Û¤vºÆ¤F¡C
¦^¨ì©Ð¶¡¡AÃö·¡ºö©êµÛ¦Û¤vªºÀY¡A¥ô¾Ì²´²\¨º¼Ë¤l¬y¤U¨Ó¡A¦o²{¦b¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¤ß¨½±¨s³º³£¦b·Q³o¨Ç¤°»ò¡A¥uª¾¹D¦n¹³¥un¦Û¤v¤@IJ½í¨ì¦¿¼þ ªº¨Æ±¡¡A¥L¤£¦b³õªº®ÉÔÁÙ¦n¡A¥i¬O¥un¦¿¼þ ¦b¡A¦Û¤v®Ú¥»´NµLªk°í©w¦Û¤vªº¥ß³õ¡C
Ãö·¡ºö¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»ò¤F¡A´N¦n¹³¬O¥Í¤F¤@³õ«Ü¤j«Ü¤jªº¯f¤@¼Ë¡A¤]¦n¹³¬O¦b°µ¹Ú¡C