¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¾Ô¤Ñ

¥¿¤å ²Ä¤­¦Ê¤G¤Q³¹ ¬P¶¥¤§±K ¤å / »a¤Ñ¥ÕÅb

    ¤ÑªÅ¤¤¡A¹q°{¹p»ï¡A¥¨¤jªº¯Q¶³¼h¶×»E¦b¤@°_¡A±N¾ã¤ù¤Ñ³£Å¢¸n¤F°_¨Ó¡A³ºµM¦³µÛ´X¤À¥@¬É¥½¤ê¯ëªº´º¶H¡C

    ¦Ó¦b¨º¿@«pªº¶³¼h¤§¤¤¡A¾ã¾ã¤T¤Q¤»¹D²Ê¤jªº¦p¦P¥¨Á¯¯ëªº°{¹q¤£Â_ªº»dãé¬ï±ô¡C

    ²×¤_¡A¥¦­Ìªº¨­Âß±q¶³¼h¤º­¸¥X¡A¦b¥bªÅ¤¤¶×»E¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@¹D²Ê¤jµL¤ñªº¹q¥ú¡A¦VµÛ¤U¤è¬½¬½¼A¶}¡C

    ¤Z¬O³o¤@¹D¹q¥ú©Ò¹L¤§³B¡A¹y®É´N¬O¥Õ¯í¯íªº¤@¤ù¡A¥é¦ò¾ã­Ó¤Ñ¦a¤§¶¡´N³Q³oºØ¥ú¨~©Ò¥R¥¸¤F¡C

    ¾G¯E¤Ñªº²´¨¤«æÆJªº¸õ¤F°_¨Ó¡A¦b¨£¨ì¤F³Ì«á¤@¹D¹q¥úªº«Â¯à¤§«á¡A´N³s¥L³£¦³µÛ¤@ºØ·Q­n°k¤§¤Ô¤ÔªºÅåÄß·P¡C

    ¥Lªº¤â´¤ºò¤F¨º­±¤£ª¾¦Wªº¿ûªO¡A´X¥G´N·Q­n±N¤§©ßµ¹¤Ñ¹p¤§¤Uªº¤ÑÅ]¤ý¤F¡C

    ¤£¹L¡A¥¿¦p¹ÚÆL©Ò¨¥¡A¥L¤w¸g¬°¤ÑÅ]¤ý¾×¤U¤F¨ä¤¤¤C¹D¤Ñ¹p¡A­Y¬O³o®a¥ë³s³Ì«á¨â¹D¤]µLªk©Ó¨ü¡A¨º»ò­n¤§¦ó¥Î¡K¡K¤@µ·©_²§¦Ó¥j©ÇªºÁn­µ±q¨­°¼ÅT¤F°_¨Ó¡A¹ÚÆL«r¤ú¤Á¾¦¡A¤f¤¤³ä³ä²Ó»y¡A¦ü¥G¬O¦b§u»wµÛ¬YºØ¯«¯µªº¤f³Z¡C

    ¾G¯E¤ÑÁöµM¨Ã¤£ª¾¹D³o®a¥ë¦b·d¤°»ò°­¡A¦ý¬O¥L«o¯à°÷·PÀ³¨ì¡A¦p¤µªº¹ÚÆL¤w¸g¬O¥þ¤O¥H­u¡A¦A¤]¨S¦³¤F¥ô¦óªº«O¯d¡C

    ·íµM¡A¹ÚÆL³o¼Ë°µ¨Ã¤£¬O·Q­n¨R¤W¥hª½±µ­±¹ï¨º®£©Æªº¤Ñ¹p¡A¥L¶È¶È¬O·Q­n³q¹L³oºØ¤è¦¡¨ÓÈã±±¤Ñ¹p¤§¤Uªº¤ÑÅ]¤ý¦Ó¤w¡C

    ¡§§q¡K¡K¡¨

    ¤ÑÅ]¤ý°~µMµo¥X¤F¤@¹DÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨§q¡AÀH«á¥L±N¦Û¤vªº¤âÁu°ª°ªªºÁ|¤F°_¨Ó¡C

    ¦b¥Lªº¤â¤W¡A¨º¤@§â±j¤jªºÅs¤M­YÁô­Y²{¡A¦Ó¥Lªº¨­¤W§ó¬O°{Ã{¥X¤F§ó¥[¸Þ²§ªº¶Â¦â¥ú¨~¡C

    ¦b©Ó¨ü¤F²Ä¤K¹D¤Ñ¹pªºÅFÀ»¤§«á¡AµL½×¬O¤ÑÅ]¤ýªº¨­ÅéÁÙ¬O¨º§âÅs¤M¡A³£Åã±oÁ¡®z¤F³\¦h¡C¥i´Nºâ¦p¦¹¡A¦¹®Éªº¥L¥ç¬O°ªÁ|Ås¤M¡A²@¤£°hÁYªºªïµÛ²Ä¤E¹D¤Ñ¹p¡A¨Ã¥Bµo¥X¤F¦Û¤v³Ì¬°ºÆ¨gªº©H­ýÁn¡C

    ¡§ÅF¡K¡K¡¨

    ²Ä¤E¹D¤Ñ¹p²×¤_ÅFÀ»¤F¤U¨Ó¡A¨º±j¤jªº¤O¶q¦bÀþ¶¡´N¤w¸g¯}¶}¤F¶Â·t°Ï°ìªº«ÊÂê¡A¬½¬½ªº¯{¦b¤F¤ÑÅ]¤ý¨­¤W¡C

    µM¦Ó¡A¤ÑÅ]¤ýªº¤f¤¤«oµo¥X¤F®å®åªº©Ç¯ºÁn¡A¥L¤â¤¤ªºÅs¤M¦b³o¤@¨èºì©ñ¥X¤FµL½aªº¥ú¨~¡C³o¨Ç¥ú¨~¥é¦ò¬O¾Ö¦³µÛ¬YºØ©Ç²§ªº¤O¶q¡A¤@¥¹ÄÀ©ñ¥X¥h¤§«á¡A´N³s¤Ñ¤Wªº¹p¹q³£¨ü¨ì¤FÄY­«ªº¼vÅT¡C

    ¡§¡@­ù°Ô°Õ¡K¡K¡¨

    ¤@³s¦êªº¥¨ÅT¤§«á¡A¨º¨Ç¤Ñ¹p³ºµM¬O´ÂµÛÅs¤M¨g¯F¦Ó¥h¡A¦ü¥G³oªF¦è¤w¸gÅܦ¨¤F¤@­Ó±Mªù§l¯Ç¹p¹q¤O¶qªºÄ_ª«¡A±N©Ò¦³ªº¹q¥ú³£§l¤Þ¤F¹L¥h¡C

    ¦Ó§óÅý¤H·P¨ì¤£¥i«äijªº¬O¡A³o¨Ç¹p¹q¯F¤J¤FÅs¤M¤§«á¡A«D¦ý¨S¦³±N¤§ºR·´¡A¤Ï¦ÓÅýÅs¤M¤Wªº¥ú¨~·Uµoªº¿@¯P¤F¡C

    ¾G¯E¤ÑÀü¶ê¤FÂù¥Ø¡A¥L²`²`ªº§lµÛ®ð¡A¬°²´«eªº´º¶H©Ò¾_Åå¡C

    Ås¤M¤Wªº¥ú¨~¿@¯P¦Ó±j¤j¡A¦Ó¥B³z¹L¤F¤M¨­±N¤Ñ¹p¤§¤O¤@ÂIÂIªº¿é°e¨ì¤F¤ÑÅ]¤ýªº¨­Âߤ§¤W¡C¤£¹L¡A»P¤Ñ¹pª½±µÅFÀ»¤£¦Pªº¬O¡A¸g¹L¤FÅs¤Mªº¤O¶qÂà´«¤§«á¡A³o¨Ç¹p¹q¤O¶q«D¦ý¤£·|¹ï¤ÑÅ]¤ýªº¨­Åé³y¦¨¶Ë·l¡A¤Ï¦Ó¦b¤£Â_ªº¬~¨êµÛ¥L¨­Åé¤WªºÂø½è¡A¦b¤£Â_ªº²f·ÒµÛ¥Lªº¨­Âß¡AÅý¥LÅܱo§ó¥[±j®«¡C

    ¡§¹p¹q¤§¤O¡A§A³ºµM¦b­É¥Î¹p¹q¤§¤O¡C¡¨¾G¯E¤ÑÅå©I¤F°_¨Ó¡A¨ºÁn­µ¤¤³ºµM¦³µÛ´X¤ÀÅܽաC

    ¹ÚÆL©ñÁnªø¯º¡A¹D¡J¡§«¢«¢¡AªGµM¤£¥X§Ú©Ò®Æ¡A³o§âÅs¤M¦³¥j©Ç¡A°t¤W¤j¶Â·t§]¾½²Å¡A¯à°÷Âà´«¹p¹qªº¤O¶q¡C¡¨

    ¾G¯E¤Ñ¦^¹L¤FÀY¡A²´²¶¤¤°{°ÊµÛ¤@µ·¿³¾Äªº¥ú¨~¡A¹D¡J¡§¹ÚÆL¡A§A¯uªº¥i¥H§Q¥Î¤Ñ¹p¤§¤O¤F¡C¡¨

    ¤Ñ¹p¡A¤D¬O¥@¬É¤W³Ì±j¤jªº¤Ñ¦a¤§«Â¡AµL½×¬O­×·ÒªÌ¡A¥õ©Î¬OÆFªÌ¡A¬Æ¦Ü¤_³s©v®v¯Å§Oªº±jªÌ¤]¤£´±¦b¤Ñ¹p¤§¤U³x«Â¡C

    ¦]¬°¤Ñ¹p©Ò¥Nªíªº¡A¬O¾ã­Ó¤Ñ¦a·N§Ó¡C¦Ó¥Íª«µL½×¦p¦ó±j¤j¡A¥u­n¥LÁ٥ͦs¦b³o¤@¤ù¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¨º´NµLªk»P³oºØ·N§Ó§Ü¿Å¡C

    ¥i¬O¦p¤µ¹ÚÆL«oµo²{¤F¤@ºØ¤£¦P´M±`ªº¤èªk¡A³oºØ¤èªk¤£¶È¶È¯à°÷©è±s¤Ñ¹p¤§¤O¡A¬Æ¦Ü¤_¥i¥H­É§U¤_³oºØ¤O¶q¡C

    ¾G¯E¤ÑªY³ß­Y¨g¡A­Y¬O¯à°÷±N³oºØ¤O¶q¯u¥¿´x´¤¡A¨º»ò¹ï¤_¥L¡A¹ï¤_¥Lªº¿Ë¤Í­Ì¦Ó¨¥¡A³£±N¬O¤@¥ó¥¨¤jªº¦n¨Æ¡C

    µM¦Ó¡A¹ÚÆL«o¬O·nµÛÀY¡A¹D¡J¡§§ÚµLªk±±¨î©M§Q¥Î¤Ñ¹p¤§¤O¡A³oÀY¤ÑÅ]¤ý¤§©Ò¥H¯à°÷°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¨º¬O¦]¬°¥L¤â¤¤ªºÅs¤M¤§¤O¡C¡¨¹y¤F¹y¡A¹ÚÆL±o·N¬v¬vªº¹D¡J¡§³o§âÅs¤M¤]¤£ª¾¹D¬O¦ó¨Ó¾ú¡A¦b­«·s¶ìÅ餧«á§ó¬O§l¯Ç¤F¸­ÏȨº§âÅq®p°°ªk¾¹ªº«Â¯à¦Ó²£¥Í¤F²§ÅÜ¡C¼K¼K¡A¤Ñ¦a¤§¤j¡AµL©_¤£¦³¡A§Ú¹w·P¨ì¤F¥¦¾Ö¦³©è±s¤Ñ¹pªº¤O¶q¡A©Ò¥H¦b¥¦¦¨«¬¤§«e¡A±N¤@±i¤j¶Â·t§]¾½²Åªº¯¾¸ô¥´¤J¤F¥¦ªº®Ö¤ß³B¡A¦Ó¥¦ªGµM¨S¦³Åý§Ú¥¢±æ¡C¡¨

    ¡§ÅF¡K¡K¡¨

    ¥¨¤jªºÅF»ïÁn¦A«×ÃzÅT¤F°_¨Ó¡A¾G¯E¤ÑÂàÀY±æ¥h¡A¨º¥¨¤jªº¤Ñ¹p¥ú¬W¤w¸g®ø´²¤F¡C

    ¤ÑªÅ¤¤­ì¥»±K±K³Â³Âªº¶³¼hºCºC´²¶}¡A¦ÓÁô°Î¦b¶³¼h¤ºªº¹q¥ú«h¬O¥ý¤@¨B®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C

    ¦a­±¤W¡A§ó¬Oµo¥Í¤Fµ·²@¤]¤£»¹¦â¤_¤ÑªÅªº±j¯PÅܤơC

    ¤ÑÅ]¤ý¨Ì¬O«O«ù¤F°ªÁ|Ås¤Mªº«º¶Õ¡A¤£¹L¦¹®Éªº¥L´N¹³¬O¤@­Ó¥¨¤jªººx´õ¯ë¡A¥¿¦bºÉ±¡ªº§l¦¬µÛ¤Q¨½¤§¤º¶Â·t»â°ìªº¤O¶q¡C

    ¡§©I¡A©I¡A©I¡K¡K¡¨

    ¥H¥Lªº¨­Å鬰¤¤¤ß¡A³ºµM§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªºÀs¨÷­·¡A³o¨ÇÀs¨÷­·©Ò¹L¤§³B¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¬O³Q¨÷¤J¨ä¤¤¡C¥¦­Ì³Q­·¤¤ªº¤O¶q½V¬°¸H¯»¡A¨Ã¥B¤Æ§@¤F³Ì¬°ºëºéªº¶Â·t¤À¤l¡A¯F¤J¤F¤ÑÅ]¤ýªº¨­Å餧¤º¡C

    ¾G¯E¤ÑªºÁy¦â·LÅÜ¡A»´³Ü¹D¡J¡§¨«¡C¡¨

    ¥L¦ù¤â¤@«û¡A©Ô¦í¤F¹ÚÆL¡A¨â­Ó¤H¦p­¸¯ëªºÂ÷¶}¤FÀs¨÷­·ªº½d³ò¤§¤º¡C

    ¾G¯E¤Ñ¨Ã¤£¬O¬ÈÄß³o¨Ç¤O¶q¡A¦Ó¬O¤£Ä@·N¥´ÂZ¤ÑÅ]¤ýªº¶i¶¥¡C

    ·PÀ³µÛ¶Â·t»â°ìªº±j¯PÅܰʡA¾G¯E¤Ñªº¤ß¤¤¤SÅå¤S³ß¡C

    ¥LÁôÁôªº¦³µÛ¤@ºØ¹w·P¡A·í³oÀY¤ÑÅ]¤ý§¹¦¨¸ÀÅÜ¡A¦¨¬°¤jÅ]¤ý¤§«á¡A¥L©Ò¾Ö¦³ªº¹ê¤O±N·|»·»·ªº¶W¹L¸­ÏÈ¡C

    ¦ý¬O¡A¦p¦¹±j¤jªº¦s¦b¡A¬O§_ÁÙ¯à°÷©M¥H«e¤@¼Ë¦pÁu«ü¨ÏªºÈã±±©O¡C

    ¥é¦ò¬O¬Ý¥X¤F¾G¯E¤Ñªº¤ß¤¤¾á¼~¡A¹ÚÆL¼K¼K¯º¹D¡J¡§§A©ñ¤ß¡A¥u­n¦³§Ú¦b¡A«OÃÒ¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C¡¨

    ¾G¯E¤Ñ·L©Ã¡A½w½wÂIÀY¡C

    ¹ÚÆL¤D¬O¤ÑÅ]¤¤³Ì±j¤jªººØ±Ú¤§¤@¡A¦bÈã±±ÆF»î©M¹ï¤_ºë¯«¤O¶qªº´x±±¤¤¡Aµ´¹ï¬O­º©}¤@«üªº¦s¦b¡C¬JµM¥L°µ¥X¤F«OÃÒ¡A¨º»ò³oÀY¤jÅ]¤ýªÖ©w¤£·|­I«q¤F¡C

    ¥L¤ß¤¤ÁŵM¤@°Ê¡A¹D¡J¡§¹ÚÆL¡A§A§l¦¬°O¾Ð¤§«áª¾¹D¤F¤°»òÁô¯µ¡A¥i¥H»¡¥X¨Ó¤F¡C¡¨

    ¹ÚÆL­«­«¤@ÂIÀY¡A¹D¡J¡§¸­ÏÈÁöµM¨­¦º©R®ø¡A¦ý¬O¥Lªº®ð®§©|¦s¡A©Ò¥H§Ú¦b¬°¤ÑÅ]¤ý¶ìÅ餧®É¡A·PÀ³¨ì¤F¤@¨Ç°O¾Ðªi°Ê¡C¦b³o¨Ç°O¾Ð¤¤¡A§Úµo²{¤F¤@­Ó«D±`¦³½ìªº¨Æ±¡¡C¡¨¥L¼K¼Kªº¯º¹D¡J¡§§A¥iª¾¹D¡A¤jÆF¬Éªº¦U±Ú¬°¦ó­n¬£»º«á¥N¤l®]¶i¤J³o­Ó¾Ô³õ»ò¡H¡¨

    ¾G¯E¤Ñ²@¤£µS¿Ýªº¹D¡J¡§·íµM¬O¬°¤F°ö¾i±jªÌ¡C¡¨

    ¡§­ó¡A°ö¾i±jªÌªº³~®|¦³«Ü¦h¡A¥i¬OÆFªÌ¾Ô³õªº¦º¤`²v¨º»ò°ª¡A¦Ó°ö¾i¥X¤@­ÓÆFªÌ¤S¬O¦óµ¥Á}Ãøªº¤@¥ó¨Æ±¡¡AÃø¹D¥L­Ì´N¤£¤ßµh»ò¡H¡¨¹ÚÆL¤£®hªº¹D¡C

    ¾G¯E¤Ñ¤ß¤¤·L¨I¡A¹D¡J¡§§A»¡¬°¤°»ò¡H¡¨

    ¹ÚÆL¯wµÛ²´´Ø¡A¹D¡J¡§¦]¬°¥L­Ì·Q­n°ö¾i¯u¥¿ªº±jªÌ¡C¡¨

    ¾G¯E¤Ñ·L©Ã¡A®ðªº¤£¥´¤@³B¨Ó¡A«ã¹D¡J¡§¼o¸Ü¡K¡K¡¨

    ¹ÚÆL³s³sÂ\¤â¡A¹D¡J¡§¯E¤Ñ¡A§A§Ú¤f¤¤ªº±jªÌ¥i¤£¬O¤@­Ó·§©À°Ú¡C¡¨

    ¾G¯E¤Ñ´h¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨

    ¡§§A»¡ªº±jªÌ¡A¬O«ü¤jÆFªÌ©M¤K¤E¬PÆFªÌ§a¡C¡¨

    ¾G¯E¤Ñ½w½wÂIÀY¡A¹D¡J¡§¤£¿ù¡C¡¨

    ¦bÆFªÌ¾Ô³õ¤§¤¤¡A¤K¤E¬PÆFªÌ´N¤w¸g¬O³Ì³»¦yªº¦s¦b¤F¡A¦Ó¤jÆFªÌ®Ú¥»´N¤£³Q¤¹³\¦b¾Ô³õ¤¤¥X²{¡C©Ò¥H¦b³o¨½¯à°÷°ö¾iªº·¥­­¡A¨ä¹ê¤]´N¬O³oºØ¯Å¼Æªº±jªÌ½}¤F¡C

    µM¦Ó¡A¹ÚÆL«o¬OºJ¤F¤@¤U¼L¤Ú¡A¹D¡J¡§§A¿ù¤F¡A¨ä¹ê¦U±Ú·Q­n°ö¾iªº¡A¨Ã¤£¬O¤jÆFªÌ¡A¦Ó¬O©v®v¡C¡¨

    ¡§©v®v¡K¡K¡¨¾G¯E¤Ñ­Ë©â¤F¤@¤f²D®ð¡A­þ©È¬O¦b¨£¨ì­è¤~²Ä¤E¹D¤Ñ¹p¤§®É¡A¥L¤]¥¼´¿¦p¦¹¾_Åå¹L¡C

    ¡§¹ÚÆL¡A§A»¡³o­Ó¾Ô³õ¤W¯à°÷°ö¾i¥X©v®v¡H¡¨

    ¡§¤£¬O©v®v¡C¡¨¹ÚÆLªÈ¥¿¹D¡J¡§¦Ó¬O°ö¾i¥X¾Ö¦³¦¨¬°©v®v¼ç¤Oªº¯u¥¿±jªÌ¡C¡¨

    ¾G¯E¤Ñ¯wµÛ²´´Ø¡A¨º²´²¶¤¤ºÉ¬O¤@¤ùª°ºÃ¤§¦â¡C

    ¡§¼K¼K¡A§A»P¸­ÏȾԤ椧®É¡A·Pı¥Lªº¹ê¤O¦p¦ó¡H¡¨¹ÚÆL¬ð¦a¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§«Ü±j¡C¡¨¾G¯E¤ÑÁy¦â¤@¥¿¡A¹D¡C

    ¡§½T¹ê«Ü±j¡C¡¨¹ÚÆL·P¹Ä¹D¡J¡§¨ä¹ê¸­ÏȦ­´N¬O¤K¬PÅq®p±jªÌ¤F¡A¦Ó¥B¥L¦b¤Ñ¦a¤§®ðªº·P®©¤W§ó¬O¹F¨ì¤F¤@­Ó·¥±jªº°ª«×¡A¥u­n¥LÄ@·N¡AÀH®ÉÀH¦aªº³£¥i¥H¦¨¬°¤jÅ]¤ý¡A©ÎªÌ¬O¦¨¬°¤E¬PÆFªÌ¡C¡¨

    ¾G¯E¤Ñªº²´¬Ü·L·Lªº¤@¸õ¡A¥L²×¤_©ú¥Õ¸­ÏȬ°¦ó¯à°÷¦b¨º»òÃöÁä®É¨è°µ¥X¬ð¯}¡A®Ê¤É¬°¤jÅ]¤ý¤F¡C

    ­ì¨Ó³o¨Ã¤£¬O¤°»òÀ£¤O³y¦¨°Ê¤Oªºª¯¦å¨Æ¥ó¡A¦Ó¬O¥L¥»¨­´N¾Ö¦³µÛÀH®É¯à°÷¬ð¯}ªº¯à¤O¡C

    ¥u¬O¡A¬JµM¸­ÏȤw¸g¾Ö¦³¤F³oºØ¤O¶q¡A¬°¦ó¿ð¿ð¤£ªÖ¬ð¯}¡A¤]¤£Ä@·N®Ê¤É¤E¬P©O¡C

    ³o­Ó©ÀÀY¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¦p¦P°{¹q¯ëªº¤@¹º¦Ó¹L¡A¾G¯E¤ÑªºÁy¦â¹y®ÉÅܱo·¥¨ä¥j©Ç¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¹ÚÆL¡A²ö«D¤E¬PÆFªÌ©M¤jÆFªÌ¦³¤°»ò¨R¬ð»ò¡H¡¨

    ¡§«¢«¢¡A§AªGµMÁo©ú¡C¡¨¹ÚÆLÂù¤â¤e¸y¡A¤j¯º¹D¡J¡§§Ú§i¶D§A¤@­Ó¯µ±K¡A¾ú¥N¥H¨Óªº¾Ô¤æ©v®v¡A³£¬O±q¤E¬P±jªÌ¦Ó¨Óªº¡C¨º¨Ç¦b¤E¬P¥H¤U´N¤w¸g¦¨¬°¤jÆFªÌªº¦U±Ú±jªÌ¡A²×¨­¨S¦³¦A«×®Ê¤Éªº¥i¯à¤F¡C¡¨

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø