¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¯«¯Å«O¦w

¥¿¤å ²Ä22³¹ ¨ì©³¬O½Öºu ¤å / ­°Às¤jµÔµæ

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¬ÝµÛ©f©f©M´X­Ó¦P¾Ç¿³°ªªö¯Pªº¼Ò¼Ë¡A¯³¤p¥Õ¤]¶}¤ßªº¦Vª÷«°¼s³õ¥~¨«¥h¡A¦ý¥L«T¶hªº¥~ªíÁÙ¬O¦bª÷«°¼s³õ¤Þ°_¤@¨Ç¥~»ª¨ó·|©Mªá·öªºÆf¥Ø¡A·S±o¯³¤p¥Õ¤Q¤À§O§á¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¤H¤Ó«Ó¤]¬O¤@ºØ³Â·Ð°Ú¡C¡¨

    ¯³¤p¥Õ¦b¤ß¤¤¦³¨ÇµL©`ªº·Q¨ì¡A­è¨«¨ìª÷¦¨¼s³õªº¤J¤f¡A¯³¤p¥Õ²´«e°{¹L¤@¹Dè°¼v¡AÅý¥L¤£¸Tªº¹ï¨º¹Dè°¼v¦h¬Ý¤F´X²´¡C

    ¡§³o¤£¬O¤§«e¦b²ï©`ªº¨º­Ó¬ü¤k»ò¡H¡¨

    ¬Ý¨ì¨º­Ó·S±o¸ô¤HÀWÀW¦^­ºªº¤k¤l¡A¯³¤p¥Õ¦b¤ß¤¤·t·t·P¹Ä¡A¬ü¤kªº¾y¤OªGµM¤£¤p¡C

    ¥u¤£¹L¨º¤k¤l­Ë¬O¤Q¤À²H©w¡A¦ü¥G¦­¤w¸g¼ô±x¤F³o¼Ëªºª^³ò¤@¯ë¡A¦Ó¬Û¤ñ¤§¤U¡A³Q¦UºØªá·ö¨nµÛ¬Ýªºªº¯³¤p¥Õ¡A§O§áªº¼Ò¼Ë­Ë¬O»á¬°¥i·R¡AÅý«Ü¦h¤k¤H²´¤¤©ñ¥ú¡A«ë¤£±o§â¯³¤p¥ÕºO¦bÃh¤¤¯k·R¤@µf¡C

    ¯³¤p¥Õ¤]¥u¬O¬Ý¤F´X²´¨º­Ó¬ü¤k¡A´N±y¶~ªº¨«µÛ¡A²¦³º¬ü¤kÁ`¬O¾i²´ªº¡A¯³¤p¥Õ¥u¬O³æ¯ÂªºªY½à¡A¥Ø¥ú²Mº«¡A¨Ã¨S¦³¨ä¥L¤@¨Ç¨k¤Hªº¤õ¼ö¡C

    ¨º¬ü¤k­è­n¨«¥Xª÷¦¨¼s³õªº®É­Ô¡A©¿µM¤@Ãä¬ï¥X¤F¨â­Ó¤H¡A³t«×·¥§Ö¡A¨ä¤¤¤@¤H§ìµÛ¨º¬ü¤kªº¥]¤@¤U¤l´N·m¤F¹L¨Ó¡C

    ³Q·m§Tªº¬ü¤k­è¶}©lÁÙ¦³¨Ç´jµM¡A¦ý¬O«Ü§Ö¡A¦oªºÁy¤W¯F²{¥X¤FµJ«æ¤§¦â¡A¤@Ãä°l»°¨º¨â­Ó·m§Tªº¤H¡A¤@Ãä¤j³Û¡J¡§¦³¤H·m§T¡I¡I¡¨

    ¤è¿ÕÄi¤@ÁyªºµJ«æ¡A°lµÛ¨º¨â­Ó·m§Tªº¤H¡A¿ú­Ë¬O¤p¨Æ¡A¦oªº¥]¨½ÁÙ¦³¥L­è­è¥X°ê¦Ò¹îªº¸ê®Æ¡A©M¤@¨Ç«Ü­«­nªº¤å¥ó¡A­n¬O¥á¥¢¤F¡A¦o³o¤@¦¸¥X°êªº¤ß¦å¥i´N¥Õ¶O¤F°Ú¡I

    ¨º¨â­Ó§T­ê¬Ý¨ì¤@¨Ç¤H¹ï¥L­±ÅS¤£µ½¡A²¦³º¤è¿ÕÄiªº¾y¤O¤£¤p¡A«Ü¦h¤Hªº¤ß¤¤³£¦³­^¶¯±Ï¬ü¡AµM«á¤Þ±o¬ü¤k¶É¤ß³o¼Ëªº±¡¸`¡C

    ¡§¤£·Q¦ºªº´Nµ¹¦Ñ¤lºu¶}¡I¡¨

    ¨ä¤¤¤@­Ó¤H­±ÅS²uÀñ¡A±qÃh¤¤²r¦a±Ç¥X¤@­Ó¤P­º¡A¦V«e­J¶Ã´§»RµÛ¡A«e¤èªº¤H¹y®É¤jÅå¡A¨Sµ¥§T­ê¾aªñ¡A´N¶}©l¯É¯É¸úÁ×°_¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì§T­ê¤â¨½³ºµM¦³¤P­º¡A¤@¨ÇÅDÅD±ý¸Õªº¤H¹y®É¤]¬OÁy¦âÃø¬Ý¡A¥´®ø¤F¦Û¤v­^¶¯±Ï¬üªº·Qªk¡A²¦³º¤P­ºªº«Â¯ÙÁÙ¬OÆZ¤jªº¡A­n¬O³Q³o§T­êѶ¤W¨â¤M¡A§O»¡¬O­^¶¯±Ï¬ü¤F¡A´N¬O¯à«O©R³£¤£®e©ö¡C

    ¡§»°ºòµ¹¦Ñ¤lºu¡I¡¨

    ¬Ý¨ì©P³ò¤HÁy¤W¬ÈÄߪº¯«¦â¡A®³µÛ¤P­ºªº¨º­Ó§T­êÁy¤WÅS¥X¤@µ·±o·N¡A§ó¥[¤¿®«°_¨Ó¡A¾î¨Rª½¼²¡A©Ò¹L¤§³BµL¤HªýÄd¡C

    ¤£¹L´N¦b¨â¤H§Ö¶]¥Xª÷¦¨¼s³õªº¤J¤f¡A¤@­Ó«Ó®ðªº«C¦~¦ü¥GºC±y±yªº¨«µÛ¡A«ê¥©§â¥L­Ì¨â­Óªº¸ôÄd¦í¤F¡C

    ¡§ºu¶}¡A¤p¨ßØæ¤l¡A§A·Q¦º»ò¡H¡¨

    ¨º­Ó§T­ê¹y®É¤j§q¹D¡A®³µÛ¤P­º´N¦V¨º«C¦~ªº¨­¤W¨R¥h¡A¥L­Ì­Ç­Ó¥»¥H¬°¡A¨º«C¦~¨£¨ì¤P­º¡AªÖ©w·|¶]ªº¤ñ¨ß¤lÁÙ§Ö¡A¦ý¨S·Q¨ì¡A¨º«C¦~³ºµMÁÙ¦bºC±y±yªº¨«µÛ¡A®³µÛ¤P­ºªº¨º­Ó­ê®{¡A¹y®ÉÅS¥X¤F²uÀñªº¯º®e¡A¦V¯³¤p¥ÕѶ¥h¡C

    ¡§ºu¶}¡H§A¬O¦b»¡§Ú¡H¡¨

    ¤£¹L´N¦b¤P­º´N­nѶ¨ì¨º«C¦~ªº¨­¤W¡A³o¨â­Ó§T­êªº¦ÕÃä¥é¦ò¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó¦ü¥G«D±`Åå³YªºÁn­µ¡C

    ¤U¤@¨è¡A¨â¤H¹y®É·PıÂù»L¤@µh¡A¤Ñ±Û¦aÂà¡A¦]¬°¨â¤H©b¶]¤Ó§Ö¡A³ºµM¾ã­Ó¤H¦bª÷«°¼s³õªº¨º±ø¹D¤Wºu¤F¦n´X°é¤~°±¤U¡C

    ¤W¤@¬í¥L­ÌÁÙ¦bÄÛ±iªºÅý§O¤Hºu¡Aµ²ªG¤U¤@¬í¡A¥L­Ì´N¦p¦P²y¤@¼Ëºu¤F´X°é¡A¦p¦ºª¯¤@¼Ë­Ë¦b¤F¦a¤W¡A´ý¨­³£¬OÀ¿¶Ë¡A¨ä¤¤¤@­ÓÁy³£óO¯}¤F¤@¤j¶ô¡A¬y¦å¤£¤î¡C

    ¯³¤p¥Õ¬ÝµÛ²´«eºu¤F´X°éªº§T­ê¡A¤ß¤¤²¤·PµL©`¡A¥L­ì¥»¥u¬O·Q¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¨«¥Xª÷¦¨¼s³õ¦^¾Ç®Õ¡A½Ö´¿·Q¨ì¡A³o¨â­Ó§T­ê³ºµM®|ª½¦V¥L¨R¨Ó¡AÁÙÅý¥Lºu¡C©Ò¥H¡A¯³¤p¥Õ¹G¤£±o¤wªº¥Î¯u®ð¨RÀ»¨ì¤F¨â¤Hªº»L³¡¡A¥u¤£¹L¦b¥L¤H¬Ý¨Ó¡A­Ë¬O³o¨â­Ó§T­ê¦Û¤vºL­Ë¡A¦b¦a¤Wºu¤F¦n´X°é¦Ó¤w¡C

    ¡§¤p¤l¡A§Aµ¹¦Ñ¤lµ¥µÛ¡A§OÅý§Ú­Ì¦A¬Ý¨ì§A¡C¡¨

    ¨º¨â­Ó§T­êÁöµMºL±o¹MÅéÅì¶Ë¡A¦ý¬OÁÙ¬O±j§ÔµÛµh­Wª¦¤F°_¨Ó¡A³s·mªº¥]¤]¤£ÅU¤F¡A¯T¯V°k«¡A²¦³º·m§T¥i¬O¥Ç¸o¡A­n¬O¤£¶]ªº¸Ü¡A¥L­Ì¨â­Ó¥i´N­n³Qĵ¹î¶e¦í¡AµM«á¦bºÊº»«×¹L¤@¬qÁ}Ãøªº®É¶¡¡C

    ¡§ÁÂÁ¡AÁÂÁ§AÀ°§Ú·m¦^¤F¥]¡C¡¨

    «á­±ªº¬ü¤k¤]¬O»°¨ì¤F¡A¹y®É¹ï¯³¤p¥Õ³s¹D·PÁ¡AÅý¯³¤p¥Õ¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¦]¬°¥L¯uªº¤£¬O¬G·N·Q­n¥X¤âªº¡A¥u¬O³o¨â­Ó§T­ê¦Û¤v§ä¦º¡A¥L¤]¨S¦³¿ìªk¡C

    ¯u¬O¦Û§@Ä^¤£¥i¬¡°Ú¡I

    ¬ÝµÛ®ø¥¢ªº§T­ê¡A¯³¤p¥Õ¦b¤ß¤¤·Q¨ì¡A¹ï¤_¨º¨â­Ó§T­êªº«Â¯Ù¡A¥L¦­¤wµLµø¡A¤£¹L¬Ý¨ì¨º¬ü¤k®ð³Ý¦S¦S¡Aº¡Áy³q¬õ¡A¥[¤WÃBÀY¤W²Ó±Kªº¦½¯]¡A­Ë¬OÅý¯³¤p¥Õ¤ß¤¤ªx°_¤FªiÄi¡C

    ¡§³o¤k¤H¡A¯u¬Oº×°ê¬o¥Á°Ú¡I¡¨

    ¯³¤p¥Õ³s¦£À£¤U¦Û¤v¤ß¤¤ªº¨ººØ¨R°Ê¡A³s¥L³£¤£¸T¦b¤ß¤¤¯F¥X¤F¤£À³¸Ó¥X²{ªº¨R°Ê¡A§O»¡¨ä¥L¤H¤F¡A¦­¤w¸g¥Ø¥úµoª½¡C

    ¡§§Ú¥u¬O«ê¥©¸ô¹L¦Ó¤w¡A¤£¥ÎÁ§ڡC¡¨

    ¯³¤p¥Õ¯º¤F¤@¤U¡A´N·QÄ~Äò¨«¡A¥L»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A©Ò¥H³o¦ì¬ü¤kªº·PÁÂ¥L­Ë¬O¦³¨Ç·\¤£´±·í°Ú¡C

    ¡§°Ú¡I¡¨

    ´N¦b¯³¤p¥Õ­èÂਭªº¨º¤@«b¨º¡A¨­«á©¿µM¦³¤°»òªF¦è¦V¥L­Ë¨Ó¡A¥L¹y®É¦^¹LÀY¥h¡A¦ý¨S·Q¨ì¡A³ºµM¬O¨º­Ó¬ü¤k¡A³n¥É¤JÃh¡A¹y®É¤@ªÑ²M­»¯F¤W»ó¦y¡AÅý¯³¤p¥ÕªºÁy³£¦³ÂI¬õ¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¤£¦n·N«ä¡A¤£¦n·N«ä¡A§Úªº¸}¡K¡K¡¨

    ¨º¬ü¤k¤]µo²{¤F¡A¹y®É±q¯³¤p¥ÕªºÃh¤¤±Ã¤ã°_¨Ó¡A¥bÃÛ¦b¦a¤W¡A®¸µÛ¦Û¤vªº¸}µÃ¡A¬ÜÀY·LñD¡A·¡·¡¥i¼¦ªº¼Ò¼Ë¤£ª¾¦h¤Ö¤H«ë¤£±o§â¦o¾Ö¤JÃh¤¤¡C

    ¡§§Ú¬Ý¤@¬Ý¡I¡¨

    ¯³¤p¥Õ¤]¬O­è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´³o¬ü¤kªº¸}µÃ¡A³o¬ü¤kªº¸}µÃ³B¤w¸g¬õ¸~ªº¹³¤@­Ó¤pÄCÀY¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¦b­è­è°l§T­êªº®É­Ô´Q¨ì¤F¡C

    ¡§§A­n¥h­þ¡A­n¤£¡K¡K§Ú°e§A¦^¥h¡H¡¨

    ¯³¤p¥ÕÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·¿ðºÃ¤§¦â¡A¬Ý³o¬ü¤k³o­Ó¼Ë¤l¡A¦Û¤v¬O¨Sªk¨«¤F¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¤]¶~µÛ¨S¨Æ¡A¤£¦p°e³o­Ó¬ü¤k¤@µ{¡C

    ¡§§Ú­n¥h¤Ñ«n¾Ç°|¡A¹ê¦b¤ÓÁÂÁ¤F¡K¡K¡¨

    ¤è¿ÕÄiªºÁy¬õ§Í§Íªº¡A¦p¦P¼ô³z¤Fªº°¦ªG¡A¤µ¤Ñ¦o¹ê¦b¬O¥á¤H¥á¤jµo¤F¡A­è¤~³ºµMÁÙºL­Ë¤F¨º­Ó¨k¥ÍªºÃh¨½¡C

    ¤£¹L¨º­Ó¨k¥Íªº®ð¨ýÁÙ¯u¬O¦n»D¡A¯u·Q¦A»D¤@»D¡C

    ¤è¿ÕÄi¤ß¨½©¿µM¯F¥X¤F³o¼Ë¤@­Ó·Qªk¡C

    ¡§·Q¤°»ò©O¡H¤è¿ÕÄi¡A§A¥­®Éªº¬á«ù³£­þ¨½¥h¤F¡C¡¨

    ¤è¿ÕÄi¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡AÁy§ó¥[¬õ¤F¡A§CµÛÀY¤£´±©ïÀY¡A¥Í©È³Q¯³¤p¥Õ¬Ý¬ï¦Û¤v¤ß¨½ªº·Qªk¡C

    ¡§§A¤]¥h¤Ñ«n¾Ç°|¡H¡¨

    ¯³¤p¥Õ´jµM¡A¨S·Q¨ì³o¬ü¤k¤]¬O­n¥h¤Ñ«n¾Ç°|¡A¦ý¬O¬Ý³o¬ü¤k¦¨¼ôªº®ð½è¡A¤]¤£¹³¬O¤Ñ«n¾Ç°|ªº¾Ç¥Í°Ú¡AÃø¹D¬O¤Ñ«n¾Ç°|¦Õ¦·¦Ñ®v¡H

    ¡§Ãø¹D§A¤]¬O¤Ñ«n¾Ç°|ªº¡H¡¨

    ¤è¿ÕÄi¥ý¬OÅå³Yªº°Ý¹D¡A¦ý¬O«Ü§Ö¡A¥L¬Ý¨ì¯³¤p¥Õªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¤¤¤@¬ð¡AÃø¹D¥L¬O¤Ñ«n¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡H§¹¤F§¹¤F¡A³o¤U¤lÁV¤F¡A¤µ¤Ñªº‡­¤¶Ã¡@¼ç²a¡@ètÇ}¡@ë§Ï®²CÈXº~»ª½ÀÛ`®»¡@¡@­@®l§R»L¡@µA®¤br />
    ¡§§Ú¬O¤Ñ«n¾Ç°|ªº«O¦w¡A¥¿¦n¤@¸ô¡A¨º§Ú´N°e°e§A¡C¡¨

    ¯³¤p¥Õ¯ºµÛ¡AÁÙ¯u¬O¥©¦X¡A¨S·Q¨ì³o¬ü¤kÁÙ¬O¤Ñ«n¾Ç°|ªº¤H¡AÀH«á¯³¤p¥Õ´N¥s¨Ó¤@½ø¥X¯²¨®¡A§ßµÛ¤è¿ÕÄi¤W¨®¡C

    ¡§¹ï¤F¡AÁÙ¨S°Ý§A¥s¤°»ò¦W¦r©O¡A¤µ¤Ñ¹ê¦b¬O¤ÓÁÂÁ§A¤F¡A³o¥]¨½¦³¹ï§Ú«Ü­«­nªº¤å¥ó¡A­n¤£¬O§A¡A¥i¯à§Ú¤@­Ó¤ëªº¤ß¦å³£­n®ö¶O¤F¡C¡¨

    ¤è¿ÕÄi¦b¨®¤WÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¤£¹L«Ü§Ö¦oªº¤ßºA³£¥­ÀR¤U¨Ó¡A¸¨¸¨¤j¤èªº°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú¥s¯³¤p¥Õ¡A¬O¤Ñ«n¾Ç°|ªº«O¦w¶¤¤À¶¤¶¤ªø¡A§A©O¡H§Ú¬Ý§Aªº¼Ò¼Ë¤]¤£¹³¬O¤Ñ«n¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡AÃø¹D§A¬O¤Ñ«n¾Ç°|ªº¦Ñ®v¡H¡¨

    ¯³¤p¥Õ¤@Áyªº©_©Ç¡A¤Ñ«n¾Ç°|¦³³o»òº}«Gªº¦Ñ®v»ò¡H¥LÁÙ¯u¨S¨£¨ì¹L¡A¤£¹L¯³¤p¥Õ·Q·Q¤]¬O¡A¥L¥­®É¦bªù½Ã¨º¨½¤]¬O³¬µÛ²´´Ø¡A¥u¬O°¸º¸¬Ý¨â²´¡A¦pªG¨S¦³·N¥~µo¥Íªº¸Ü¡A¥LÁÙ¯u¤£·|¥h°µ¬Ý¾Ç®Õ­þ­Ó¦Ñ®vº}«G¡A¾Ç¥Íº}«G³o¨Ç¨Æ¡C

    ¡§¤£¹L«J­D¤lªÖ©w·|°µ¡A¦³¾÷·|§Ú°Ý°Ý¡C¡¨

    ¯³¤p¥Õ¦b¤ß¤¤·t¹D¡C

    ¡§§Ú¥s¤è¿ÕÄi¡A¦Ñ®v¡K¡Kºâ¬O§a¡I¡¨

    ¤è¿ÕÄi¥Î©_²§ªº²´¥ú¬Ý¤F¬Ý¯³¤p¥Õ¡A¨S·Q¨ì¥L³ºµM¤£»{ÃѦۤv¡A¹ê¦b¬O¤Ó¦n¤F¡A¤è¿ÕÄiªº¤ß¤¤¤]¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡A­n¬O¦Û¤v¤µ¤Ñªº‡­¤³¿²a¡@ètÇ}¡@«ÏÂoë§Ï®²CÈX§ò­@·vÀk¡@ÂÏÛ±ÊoÐø®¤br />
    ¨â¤H¶~²áµÛ¡A«Ü§Ö´N¨ì¤F¤Ñ«n¾Ç°|ªºªù¤f¡A¯³¤p¥Õ±N¨®¶Oµ¹¤F«á¡A¨â¤H¤@¦P±q¨®¤W¨«¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¬Ý§A³o¼Ò¼Ë¡A¸}¦ü¥G¤]¨S¿ìªk¨«¸ô¡A­n¤£³o¼Ë§a¡A§Ú®a¨½¦³¤@®M±Mªùªv¶^¥´·l¶Ëªº«ö¼¯¤âªk¡A­n¤£§ÚÀ°À°§A¡H¡¨¯³¤p¥Õ¯º¹D¡A¥Ø¥ú²Mº«¡A¨S¦³µ·²@Âø½è¡C

    ¤è¿ÕÄi¥»¨ÓÁÙ¬O¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¤£¹L¬Ý¨ì¯³¤p¥Õ²Mº«ªºÂù²¶¡A¹y®É¤ß¤¤·t¦Û¼J¿Ø¤F¦Û¤v¤@¥y¡J¡§¯u¬O¤p¤H¤§¤ß«×§g¤l¤§¸¡¡A¯³¤p¥Õ­n¬O·Q¦û¦Û¤v«K©y¡A¦­´N¦û¤F¡A¦ó¥²¥Î³o»ò²Â©åªº²z¥Ñ©O¡C¡¨

    ¯³¤p¥ÕÄe§ß¤è¿ÕÄi¡A¤@¸ô¤W­Ë¬O¬Ý¨ì¤£¤Öªº¾Ç¥Í¡C

    ¡§¯³¶¤ªø¦n¡I¡¨

    ¤¤³~¤]¦³´X­Ó¾Ç¥Í¹ï¯³¤p¥Õ¥´µÛ©Û©I¡A¯³¤p¥Õ¬Q¤Ñ±Ï¤F·¡«n­¸¡A­Ë¬O¤]űo¤F¤@¨Ç¾Ç¥Íªº´L­«¡A³o­Ë¬O«Ü¥X¥G¯³¤p¥Õªº·N®Æ¡C

    ¡§¬Ý¨Ó§A¦b¤Ñ«n¾Ç°|¦W®ð¤£¤p»ò¡H¡¨

    ¤è¿ÕÄi¦b¤@®Ç¯ºµÛ¡A¬ÝµÛ¤@¨Ç¤k¥Íªá·öªº¥Ø¥ú¡A©M¦ÕÃä¶Ç¨Óªº¸Ü¡AÅý¯³¤p¥Õ¦³¨Ç¤£¦n·N«ä°_¨Ó¡C

    ±N¤è¿ÕÄi±a¦^¯³¤p¥Õªº¹ì«Ç¡A¯³¤p¥Õ¹ïµÛ¤è¿ÕÄi»¡¹D¡J¡§§A½ö§É¤W§a¡K¡K¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø