¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ³·¤¤®«¤M¦æ

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¹s¤­³¹¸J¨½¨Ó¸J¨½¥h ¤å / ²l¤õÀ¸½Ñ«J

    A¡A³·¤¤®«¤M¦æ³Ì·s³¹¸`¡I

    »P¥@¤l·µ¤U¬Û³B¡Aªñ¦¶ªÌ¨ª»¡¤£¤W¡A»¡¬Oªñ¾¥ªÌ¶Â¡A·Q¥²®}»ñ¦~¤]·|®ºµÛ»ó¤l©Ó»{¡C

    ¦Û¥´»P¥@¤l·µ¤U¦b¼C¦{Ãä¹Ò°¸¹J¡A¥Íx¡@ngÁx¤pªº¼}®e±ï¦Ë¦¹®É¦¹´º¡A­þ©È¤w¸g¨Ìµ}²q´ú¥X¨º¤@Ì@ªÎ¦×ªº®£©Æ¨­¥÷¡A¤]©ÉµM¤£Äß¡A«ÜÃø·Q¶H³o¦ì»Ó¤k­ì¥»³s¤WÀ²¤s¦¨¬°¦Ê·³¦Ñ¤Hªº§Éºfª±ª«³£·|»{©R¡C¥H©¹¦oªº¤H¥Í¨½¡AÁö»¡¥X¥Í¤_¼C¦{¤h±Ú¡A¦ý¤@°pªø©x¹ï¦o¨Ó»¡«K¤w¬OÅv¶Õ·Ê¤Ñªº¤j©x¡A³o¤~´X¤Ñ®É¶¡¡AµnÀ²¤s¬º¤û¤j±^¡A«ô³XªZ«Ò«°¡Aœ`¦ò´N§â¦o¤@½ú¤l³£¬¡°÷¤F¡C·í®}»ñ¦~®«µM¥X¤â«ö¤U°¨ÀY¡A±Ï¤U¸Xµ£¡A¼}®e±ï¦Ë¥uı±o¥@¤W¤d¸U¤H¡A¿W¿W¹J¤W¥L¤@¤H«K¨¬¨o¡A¥u¬O¦o¨S¨Ó¥Ñ¶Ë´d¬î°_¨Ó¡A¦Û¤v¤£¦p§Ì§Ì®ä¬ÓÁo¼z¡A¤£¦p»p«n¸«º}«G¡A¤£¦p«C³¾©j©jªZ¤O¶W¸s¡A¦Û¤v¯à¬°¥L°µ¤°»ò¡H

    ¦b¼}®e±ï¦Ë²ö¦W¶Ë·P®É¡A¤@¦W¤¤¤H¤§ªº°ü¤HäWî¾¶]¥X¤H¸s¡A¦º¦º©ê¦í«Ä¤l¡A«o¤£¬O¦V¦³±Ï¤l¤j®¦ªº¥@¤l·µ¤U·P¿E®÷¹s¡A¦Ó¬O¼P³q¤@Án¸÷¤U¡A´Â»·³B­¼§¤¦½¦åÄ_°¨ªº»¯ÅY½WÀY¡A­ú¶DµÛ¦o¨Ã¤£»{Ãѳo¸s¤H¡A«Ä¤lÅåÂZ¤F±N¤h­Ìªº­x¾÷­n¨Æ¡A¥Á¤k¬è¨D¥@¤l·µ¤U®¤¸o¡C¦o½WÀY¤£¤î¡AÃBÀY«C¸~¡A®ÇÆ[ªÌ­±­±¬Ûòó«á«KÄÀµM¡A²z¸Ó¦p¦¹¡A¤£Ä±±o³o¦W¤Ö°üªº§Ñ®¦­t¸q¦³¦ó¤£§´¡A¦b¼s³®ÁÒ¤U¡A¹D²z¥þ¥Ñ¼s³®¤ý»¡¤Fºâ¡A¤ýªk¡H¥i¤£´N¬O»¯¤ó¤@±Úªº®aªk¶Ü¡H

    ¤@¨Ç­Ó·t¦Û¶ú§ª®}»ñ¦~­·ªöªº¦~»´¤h¤l³£·n®°ªº·n®°¡A­n»òÅÑÅѨp»y²q´ú®}»ñ¦~¦p¦ó¤U³õ¥i´d¡A¤ß±¡¤Q¤À´g·N¡C¼}®e±ï¦Ë¤~¥X¤õ§|¡AÁö»¡»PµÎ²Û¤§¬y®t¤£¦h¡A¶^¶^¼²¼²ºâ¬O¶i¤F¥_²Dªº¬V¬û¡A¦ý¤ßx¡@ngÁÙ¬O³æ¯Â¦p¥¼´¿¸¨µ§¼â¾¥ªº¥Õ«Å¡A§v»D°ü¤H¸Ý¤ß¨¥»y¡A«ã·¥ªº¦oº¦¬õ¤FÁy¡A¤p¶]¹L¥h´N¤@¤Ú´x®°¦b¨º°ü¤HÁy¤W¡A¼}®e±ï¦Ë¤]¤£ª¾¹D¦p¦ó°V¥¸¡A°ü¤H³Q¥´Ãj¤F¡A°±¤U­úª_¡A­Ë¬O¼}®e±ï¦Ë¦Û¤v­ú¤F°_¨Ó¡C

    ¤@¦WµS¿Ý¤£¨Mªº¨q¤~ÀY¤y¨k¤lÁY¸ú¦b¤H«á¡Aµw¬O¤£´±¥X²{¡AÀ³¸Ó¬O¨º°ü¤Hªº¤V¤Ò¡A¨£¨ì³oµ´s¡@©h®Q¤@¦Õ¥ú¥´¦b¥L®Q¤lÁy¤W¡A¥LªºÁy³£¶}©l¤õ¿Sºuºu¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¨S¥Î«i®ð¨«¥X¥h¡A¤p¤ßÁlÁlâä¤Fâ䨺Ãä°¨¤Wªº¼s³®¥@¤l·µ¤U»¯ÅY¡A¦A¬Ý¤F²´°¨¤Uªº­^«T¤½¤l¡A¥u§Æ±æ³o¨Ç­Ó¥L¤@¤¶¤É¤æ¤p¥Á·S¤£°_ªº¤j¤Hª«¡A²ö­n¯æ¥L¤@®a¤T¤f¤U¤M¡A§ó¬O®¬«C¤F¸z¤l³o½ë¤£¸Ó¨ÓÆ[¡K¡K®}»ñ¦~¦^ÀY±æ¦V±·µÛª°¸Êªº«C³¾¡A¤£»Ý¥XÁn¡A¤ß¦³ÆFµRªº«C³¾´N¨Ó¨ì·æ·æµo§Ýªº°ü¤H¨­«e¡A§N§N»¡¤F¤@­Ó¨«¦r¡C¨â»Lµo³nªº°ü¤H·W±i°_¨­¡A©Ô§èµÛ«Ä¤lÀY¤]¤£¦^Æp¤J¤H¸s¡A»P¤Ò§g¬Û·|«á¡AÀ½¶}¤H¸s´N¥´¹D¦^©²¡A±q©l¦Ü²×¡A¦o³£¨S¦³¥h¬Ý¤@²´¨º¦ì¤½¤l¡A¦Ü¤_¤ß¤¤¨ì©³¬O·\ª¹ÁÙ¬O¼y©¯¡A¤Ñ¾å±o¡C

    ¦b¼s³®¦³¨Ç¦a¦ìªº»I¸d¤l§Ì³£ª¾¹D¨C³{¤j¶°·|¡A¥@¤l»¯ÅY¥²©w·|¦w´¡³\¦h±Mªù­t³d§ä´M«N®Q¤lªº´å­ï¡A³o¨Ç¨«ª¯ªº¶åı·¥¨äºÞ¥Î¡A¤@¯ë¦Ó¨¥Á`¯àÅý·µ¤Uº¡¸ü¦ÓÂk¡A§_«h¥H»¯ÅYªºÅ髬¡A¤£ºÞ¬O­¼¨®ÁÙ¬OÃM°¨¡A¥X¦æ¤@¦¸¦ó¨äÁ}¨¯³Ò­W¡H»¯ÅY°£¤F§¶§¶¤£­Â¦aÂys¡@¡AÁÙ¬Û·í¥Í°]¦³¹D¡A©²¤W±Mªù¦³¤@¦WºÞ®a­t³dÂIµû©PÃä®a±Ú¨½¤k¤lªº®e¡A­Y¬O¤£·Q³Q¥L±a¦^¼s³®¤ý©²À£¦b¯ã¤U¡A´N±o§µ·q¤W¨Ñ¤j§âªº»È¤l¡A§Y«K¬O´X¥Gºâ¬O»P¥@¤l·µ¤U¬ï¤@±ø¿Ç¤lªø¤jªº©P¨ë¥v¤j¤½¤l¡A¤]¨S¿ìªk°k¹L¤@§T¡A´N¦]¬°¦³­Óªù·í¤á¹ï¨Ã¥B¤ôÆF»¤¤Hªº·@°ü¡A¤@¤å¿ú¤£¥i¤Ö¦a¥æ¤F¤C¤K¸U¨â¡§°^»È¡¨¡A¥u´±¨p¤Uª±¯º¤@¥y¥@¤l·µ¤Uµ£­îµL´Û¡A¤½¥­±o«Ü¡C

    ¥i¨£»¯ÅYªº¦Y¬Û¡A¦Y¤k¤l¤]¦n¡A¦Y»È¤l¤]½}¡AÃø¬Ý¨ì¤F¦óºØ¹Ò¬É¡A¼s³®¤ý»¯¼Ý°¾°¾¹ï¦¹³ßÅw±oºò¡A¯º¨¥³o¦ì¹Þªø¤l¬O¤@ÀY¤pŹÃK¡A¯à¦Y¬O¤Ñ¤jºÖ®ð¹À¡C

    »¯¤j¥@¤l¨£²´«e³o¦ì¨S¦³°ÊÀR¡A¥»´N¤Ö¨ì¥i¼¦ªº­@¤ß¹ý©³®ø´²¡A°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡A«K¤£¦A²z¸B°¨«eªº¦PÄÖ¤H¡A¥u¬O©ïÀY¦ùªø²ä¤l¨nµÛ¼}®e±ï¦Ë¡A±½µø¤@¹M¡A³ºµMÁÙ¬O¤@¹ï©j©fªá¡H¥@¶¡³º¦³¦p¦¹§Î¦ü¯«¦üªºµ´¬ü¨Ã¸¦½¬¡H¦Ñ¤Ñ·Ý«Ý¥»¥@¤l¤£Á¡°Ú¡C¦AÖ©²´¬Ý¤U¥h¡A´N·UµoÅå³ß¡AÁÙ¦³¨â¦ìÀ¹±c´Uªº®Q¤l¡AÁö»¡¬Ý¤£²MÁy³J¡A¶È¬Ý¨­¬q¤w¬O**¦Ü·¥¡A¦Ü¤_¨º¨q®ðªº«C¦ç¤k±A¡A®ð½è¤]¤Q¤À¤£«U§o¡A¤µ¤Ñ¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡A¦p¦¹©¯¹B¡A³o´X¦ì«~¬Û¶W¥G´M±`ªº©h®Q¡A¥i¬O¯àÅý¥»¥@¤l¦n¥ÍÀ³¥I¤j¥b¦~ªºµL²á®É¥ú¤F¡C[~]

    »¯ÅY¤f¤ôªø¬y¡A¹É¹É¹D¡J¡§¤p®Q¤l­Ì¡A§Ö¨ì¥»¥@¤lªº¸J¨½¨Ó¡A¥»¥@¤l³Ì¤ß¯k¬ü¤H¤F¡A¤@©w·|ºCºC¦Y¡AºCºC¹Á¡C¡¨

    ®}»ñ¦~¿h¨£¦Ç¦ç¦ÑªÌ¤U°¨¡A¦³°Ê¤âªº·N«ä¡AÁ`ºâ¶}¤f»¡¹D¡J¡§»¯ÅY¡A¨Æ¥ý»¡¦n¡A§A­n·m§Úªº¤k¤H¥i¥H¡A¥i§O¨ì®É­Ô¬ü¤H¨S¨ì§A¸J¨½¥h¡A§A¨­¤W­Ë¬O¦³´X¤ç¦×¨ì¤F§Ú¸J¨½¨Ó¡C¡¨

    »¯ÅY¯}¤Ñ¯î¥¿¤G¤K¸g¬Ý¤F²´³o¦ì¥~¦a¤H¡A²ßºD¤F³Q¾Û·m¤k¤l¥H¤Î¦o­Ì®a¤Hªº­ú¤Ñ³Û¦a¡A¹ê¦b¬OµL½ìµL¨ý¡A³oÅý¥@¤l·µ¤UÁ`¦³¤@ºØ°ª¤â±I¹æªº¼~­§¡A¼s³®¹Ò¤º¡A½Ö¤£¬O¤@¨£¨ì¥L¨­«á°}¶Õ´NÀ~¯}¤FÁx¡A°¸¦³¤£¯Ê°©®ðªº°ªªù¥@±Ú¡A¤]¬O®{³Ò¤Ï§Ü³Q¦å¸{ÂíÀ£«á»¡µÛ³øÀ³¤§Ãþªº¼o¸Ü¡AÁÙ¯u¨S¤H¯à¦b¥L¨­«e¯à¤£¼L®Bµo§Ý»¡¸Üªº­^¶¯¦nº~¡A°O±o«e¨Ç¦~¦³¤@¹ï¾Ú»¡«Ü¬O³Q¦¿´òºÙ¹Dªº¯«¥P«L«Q¡A´åÄý¦Ü¼s³®¡A°_¥ý¥@¤l·µ¤U¨S±a¦h¤Ö±¯±q¡A¦Y¤FÂI¤pÁ«¡A¥ß°¨¦^©²±a¤F¤Q´X¦ì«È­ë»P¤T¦ÊÅKÃM±N¨º¹ï¸Õ¹Ï°k«ªºª¯¨k¤k°ô¦b¤FÃä¹Ò¤W¡A¥L¥ý¬O·íµÛ¨º¦ì¤j«Lªº­±¨Ó¤F¤@³õ¬¡-®c¡A±µµÛ·íµÛ¨º¤k«Lªº­±­é¤F¦o¤Ò§gªº¥Ö¡A³Ì«á¯æ¤@®Úªø¥Ù±N¥L­Ì¨­Åé¨ë³z¦ê¦b¤@°_¡A¦n¤ß¦n·NÅý¥L­Ì°µ¤F¹ï¤`©RÀpÀm¡A¦Ü¤µ¥@¤l·µ¤U¤´µM°O±o¨º¦ì¨­¤lÂ׵ͤk«Lªº²YÆA²´¯«¡A¥H¤Î¨º¦W©Ò¿×«L¤hªº§t«ë²\¤ô¡A»¯ÅYËߺN¤@µf¡A¯u¬O±o«l¡A³o¥i¤ñ¥­±`Ãd©¯½Ö®aªº¤k¤l¨Ó±oºZ§Ö¦h¤F¡A¯u¬O§E¨ýµL½a°Ú¡C

    »¯ÅY·Q¨ì³o­Ó¡A¹ï¨º´X¦ì¤k¤l´N·Uµo²´¯«ª¥¼ö¡A¶}©l´M«ä´XºØ¥u¬O·Q¨ì«o¨S¹ê¬Iªº·sÂAªá¼Ë¡A·QµÛ·QµÛ¡A¥L«K²ßºDx¡@ng±N¤@®Ú¤â«ü¦ù¤J¼L¤¤¡A§t½k¤£²M¹D¡J¡§¥i±¤¨S¾÷·|¨£¨ì®}­ô­ô¡A§v»¡¥Lªº±ï®ä­b¦³¦n¨Ç¤×ª«¡A§_«h¤j¥i¥H¯æ¨Ó¤Á½R¤Á½R¡A¦A»¡¤F®}­ô­ôÁÙ¦³¨â¦ì©j©j¡A¥»¥@¤l¸Û¤ß¥H§¬Û«Ý¡A¤£¤¶·N¤À¨É¦Û®a¨º¨Ç­Ó¤k¤l¡A·Q¥²®}­ô­ô¤]À³¸Ó¥X¤â¤j«×¨Ç¡A§â¨â¦ì©j©j»P¾ã®y±ï®ä­b³£°e¥X¡A¤~ºâ«p¹D¡C¡¨

    »¯ÅY¨ÌµM¦Û¨¥¦Û»y¡J¡§­n¬O¤£Ä@·N¤£«p¹D¡A¦p¦ó¬O¦n¡H¡¨

    ³o¦ì¥@¤l·µ¤U¹Ä®§¤@Án¡A©Þ¥X¤â«ü¡Aªg¤FµL¼Æ¤f¤ô¡AÁy¤W¯º·Nº¡º¡¡A²´¤¤«h¨Iº¡¤Fy¡@n´Ë¡J¡§¥_²D°Ú¡A¦n»·ªº¡A¥»¥@¤l¨S¨º®ð¤O»·´å°Q­n¡A¥i­Y¬O¨ì¤F¼s³®¡A¥i´N®e¤£±o®}­ô­ô§A¤p®ð¤F¡C¡¨

    ¦^¹L¯«¡A¨£¨ìµ¹¦Û¤v¿ì¨Æ¤@ª½µL©¹¤£§Qªº¦Ç¦ç¦ÑªÌ¤w¸g¨«¦V¨º¤H¡A»¯ÅY§á¤F§á²ä¤l¡A«ø¥Ø¥H«Ý¡C

    »¯ÅY¥u¬Ý¨ì¨º¦ì¦~»´¤½¤l­ôÁys¡@¥­ÀR¡A¥u¬O´Â¦Û¤v¦ù¤F¦ù¤â¡A§Ô¤£¦í¦n©_°Ý¹D¡J¡§°µÔ£¡H¡¨

    ®}»ñ¦~¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¼}®e±ï¦ËµL·N¶¡¿h¨£«C³¾©j©j³ºµM¼¤F¼¼L¨¤¡C

    ³Ì¤£°_²´ªº¦Ï¥Ö¸Ê¦ÑÀY¨à½w½w¨«¤J²³¤Hµø³¥¡A¨S¦n®ð¹D¡J¡§¦n¦n¤@±ø¼s³®¦¿¡A¥Ò¤l«eÁÙ¬O¤Ñ°ª¦¿Áï¡A³o·|¨à³ºµM¦p¦¹±â®ð¡A³s¦Ñ¤Ò§_¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A®}¤p¤l¡A¨º±ø¨«ª¯©M¤T¤QÃMÂk§Ú¡A¨ºÀY¦º½Þ´NÂk§A¤F¡I¦Ñ¤Ò¤¡¸Ü»¡¦b«eÀY¡A¤£±q¥L¨­¤W³Î¤U´X¤ç¦×¡A¥H«á¬Ç·Q¦Ñ¤Ò®ö¶Oj¡@ng¯«®ð¡C¡¨

    ÁV¦ÑÀY¤~»¡§¹¸Ü¡A¤@¹õ¥O¤H¿e¥Øµ²¦Þ¡A¤T¤QÃM³s¤H±a°¨³£µ¹µL§Î¼C®ðÅÍÄê¡A¦Ü¤_¨º¦W°ª¤â­·½dªº¦Ç¦ç«È­ë¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°Ê¼L¡A§ó§O»¡°Ê¤â¡A¤@Áû¸£³U´N¦n¹³µ¹¬Ý¤£¨£ªº§Q¾¹«d¥­¤F¥h¡I

    ¤£¨£¥ô¦ó°ÊÀRªº¦Ñ¼C¯«Ä~Äò»¡¹D¡J¡§¦³¯u¥¿ªº°ª¤â­n±q¤j¿PÁF»°¨Ó¤F¡A¦Ó¥B§A¤p¤l­n¤£·Q³Q´X¤dÅKÃM°lµÛ¶]¡A´N°¨¤W°Ê§@¡C¡¨

    ®}»ñ¦~¯º¤F¯º¡A¥u¬O¦ùÁu¤@§ì¡A³º¬O±q¦a¤W¤@¨ãÃM¨ò¤rÅé¤â¤¤¶¿¨ú¤F¤@¬`¼C¡C

    ¶¿®ð¾rª«¡H

    ¤@ª½§N²´®ÇÆ[¨ÆºAµo®iªº³¯º®²ÓÖ©°_²´¡C

    Á`ºâ¤£¬O¤Ó·MÄøªº¼s³®¥@¤l·µ¤U¤G¸Ü¤£»¡¡A±¼Âà°¨ÀY´N­n¶]¸ô¡A¯d±o«C¤s¦b¡A¤£©È¨S®Q¤l¡C

    ®}»ñ¦~¤j½ñ¨B«e¦æ¡A¤@¤â§è¦í°¨§À¡A±N«e¨R¦½¦åÄ_°¨©Ô§è±o«e¿á°ª´­¡A¤W°¨»Ý­n¤T¦W¹²§Ð¨Ï¥X¦Yn¡@i¤O®ð¥hÄe§ßªº»¯ÅY®Ú¥»¨S¦³°¨³N¥i¨¥¡A¥ß§Y¦V«áºL¦b¦a¤W¡C

    ®}»ñ¦~¯æ¼CÀT¨ë¦b³o¦W¦P¬O¤ý´Â¤ºÅv¶Õ¥@¤l·µ¤Uªº²ä¤l¤W¡AÅý¨äµLªk°Ê¼u¡A¦b»¯ÅY¤âÁu¤W¤@¼C«d¤U¨¬¦³¤T¨â¦×¡A¯ºÖ©Ö©¹D¡J¡§Á@Á@¡A§Aªº¦×¨ì§Ú¸J¨½¨Ó¤F¡A¤£ÄF§A§a¡H¡¨

    °­­ú¯TÀz¡C

    ²Ä¤G¼C¦b»¯ÅY¶êºu¦p¬W¤lªº¤j»L¤W¤Á¤U±o¦³¥b¤ç¦×¡AÁÙ¬O°g¦º¤k¤l¤£Àv©Rªº¯ºÁy¡A¡§¹ï¤F¡A§Ú´N¬O§A®}­ô­ô¡C¡¨

    ªÎ½Þ¥@¤l¼¹¤ßµõªÍ¡A±Ã¤ã±o¼F®`¡A®}»ñ¦~±N¼CÀT´«¤F¦a¤è¡A¦º¦º°v¦b»¯ÅY¸£ªù¤W¡A²³¤H¥u¨£±o¥@¤l·µ¤U¥|ªÏ½ºu¡AÀYÆ`«o°Ê¤£±o¡C

    ®}»ñ¦~²Ä¤T¼C¦b»¯ÅY¥ªÁyÀU³Î¤U¤@¶ô¦×¡AµM«á¯º°Ý¹D¡J¡§¯k¤£¯k¡H¡¨

    ¬Ý»¯ÅY§¾ºu§¿¬yªº¼Ò¼Ë¡A¥i·Q¦Óª¾¡C

    ®}»ñ¦~®@¤F¤@Án¡A¤S±q¥kÁyÀU¤@¼C¨ï¤U¡A¡§¬Ý¨Ó®¼¯k¡C¡¨

    »¯ÅY¿ÇÃËÀã³z¡A¤f¦R¥Õªj¡A¹ý©³¯k¦º·w³Ö¹L¥h¡C

    ¦Ñ¼C¯«·L¯º¹D¡J¡§®}¤p¤l¡A°¨¤W¦³¤H¨Ó¤F¡A±yµÛÂI¡C¬O¨«¬O¯d¡A§A»¡¡C¡¨

    ¡§«C³¾¡A¥h°¨¨®¯æ¦^¸¥V¹p¡C¡¨

    ®}»ñ¦~»¡§¹¡AÂàÀY¹ï§õ²EÓ\¯º°Ý¹D¡J¡§¦Ñ«e½ú¥i´±»P§Ú¥h¤j¿PÁFÆ[ch¡@o¡H¡¨

    §õ²EÓ\´h¤F´h¡A«¢«¢¤j¯º¡A¨º¥s¤@­Ó»¨®ð¡A¡§·í¦~§d®a¤E¼C¯}¸UÃM¡A¦Ñ¤Ò¤@¤H«K¯à³»¥L­Ì¤E­Ó¡I¡¨V
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø