¥¿¤å ²Ä¥|¤Q³¹ ¥½¥@¤¤ªº±¡·P ¤å / ¤d·³Àt
Á{ªñ±ßÀ\®É¨è¡Aºû§J¦«©M§Ú¤U¼p¡A³oÁÙ¬O¦Û¤v²Ä¤@¦¸µ¹¥L̰µ¶º¡A¥LÁÙ¦³¨Ç¾á¤ß¡C
¡§§A·|¤£·|¿N¡H¡¨
¡§§O¤p¬Ý¤F§Úªº¼pÃÀ¡C¡¨§Ú¦Û«Hªº¦^¹D¡A¡§¦Û±q®a¤H¥h¥@¡A§A»¡§Ú¤@Ó¤H«ç»ò¹L¨Óªº¡C¡¨
ºû§J¦«¬nµÛÀY¯º¤F¡A
¡§¨º¦æ°Ú¡A§ÚÀ°§A¥´¤U¤â¡C¡¨
¡§¦n°Ú¡C¡¨§Ú¤]¯º¤F¡AÀH§Y¾ÇµÛ¥D¼pªº¤f®ð¡A¹D¡A¡§®³´XÓÂû³J¡C¡¨
¡§´XÓ¡H¡¨
¡§¤@¤H±o¦Y¤@¨âÓ§a¡A§O»¡§A¨S¾Ç¹L¼Æ¾Ç°Ú¡C¡¨
»¡½}¡A¥u§v¨£ºû§J¦«¦b¤@ÃäÙT¤â«üºâ¡A
¡§§Ú¦Y¤@Ó¡A§A¤@Ó¡A¤Ñ»N¤@Ó¡A¥ÛÀY±o¦Y¤Ó¡Aªáµõ¨ºÓ¤jG¤ý¡A¤ñ¥ÛÀYÁÙ¯à¦Y¡A±o¦Y¤C¤KÓ§a¡C¡¨
¨þ¡A§Ú§v¤F¤£¥ÑÀ~¤F¤@¸õ¡A¥LªºÁnµ¤£¤j¡A¦ý¨ÌµM³Q«ÈÆU¨½ªº¨°¦å¨à§v¨£¤F¡AÀH§Y¤@¹Dżv·¥³t°{¨Ó¡A
¡§¤@Ó¡C¡¨
¥u¨£¦o½Ý°_¤@®Ú¤â«ü¡A±Ù°vºIÅKªº«´_¹D¡A¡§¤@Ó¡I¡¨
¡§äM¡H¡¨ºû§J¦«´h¤F¡A¡§¤µ¤Ñ«ç»ò¦Y³o»ò¤Ö¤F¡H¡¨
¡§G¤f¤£¦n¡C¡¨»¡§¹¤@§áÀY¡A󪺤@Án´NÂ÷¶}¤F¡A§Ú¦b¤@®Ç·t¯º¡AÁÙ¤£ª¾¹D¬O½Ö»¡§O¤HªøD¤F¡C
¡§¹ï¤F¡C¡¨ºû§J¦««éµM¡A¡§¤µ±ßÁÙ¦³«È¤H¡A°O±o¦h·Ç³Æ¤@¥÷¡C¡¨
¡§«È¤H¡A½Ön¨Ó¡H¡¨
¡§¼K¼K¡AÁٯ঳½Ö¡A¤H®aÀ°§A¬~¾þ¡A§A±o½Ð¤H®a¦Y¤@¹y°Ú¡A§O»¡³oÂI®ð¶q³£¨S¦³°Ú¡C¡¨ºû§J¦«¥´½ì¹D¡C
¡§¦on¨Ó¡H¡¨·Q°_¨ºÓ³Q§Ú±Ïªº¤k«Ä¡A¤£ª¾¹D¥L¤ß¨½¥´µÛ¤°»òºâ½L¡C
¡§±C±C¶ý¶ýªº°ÝÔ£¡IÁÙ¬O¤£¬O§Ṳ́p¶¤¤@û¤F¡A¦³©f¤l¤WªùÁÙ¶û¤F¡H¡¨ºû§J¦«¬G§@¤£²n¹D¡C
¡§áN¡A§A¤]¤£¤@¼Ë¡C¡¨
¡§§A»¡½Ö¤@¼Ë¡H¡¨
¡§¨S¡I¡¨§Ú»°ºò·n¤F·nÀY¡C
¡§»¡°Ú¡I¡¨
¡§±C±C¶ý¶ýªº°ÝÔ£¡I®³¤j½µ¥h¡I¡¨
¡§¼K¡I¡¨ºû§J¦«Åå³Yªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A¨£§Ú¤£²z¸B¡A¥u±o¦Ç·È·Èªº¥´¶}¤F¦B½c¡C
³o®a¥ë¡Aªáµõ³ßÅw¦Û¤vÁÙ¨S¬Ý¥X¨Ó¡H
²×¤_¡A¶ºµæ±o¤F¡A©Ò¦³¤H³£³ò¦b¤FÀ\®à®Ç¡AÁÙ¦³¨ºÓ¤k«Ä¡C
§Ú¦b¼p©Ð¸Ë½L¡A¦Óºû§J¦««o¦b¥~±¤j¸v«Å´¤F°_¨Ó¡A
¡§¦U¦ì¦U¦ì¡I¡¨©Ò¦³¤H©ïÀY¬Ý¥h¡A¥u§v¥L¹D¡A¡§²³©Ò©Pª¾¡A¤µ¨àªº±ßÀ\¬O®ü¤å¤j¼p¿Ë¦Û¿Nªº¡A¨ý¹D«ç»ò¼Ë¨à§Ú¤£´±«OÃÒ¡AÃø¦Y¤]§O¼µµÛ°Ú¡A¤£¥Îµ¹§Ú±¤l°Ú¡C¡¨
§Ú¤@°}µL»y¡A³Qºû§J¦«³o»ò¤@»¡¡A¥LÌÁÙ³£¶}©l´Á«Ý°_¨Ó¡A¦Ó¨ºÓ¤k«Ä²´¯«¤¤ªº´Á«Ý³Ì¬O±j¯P¡C
¡§³Þ¡I¡¨§ÚµL©`ªº³Û¹D¡A¡§¹L¨Ó¤Wµæ¡C¡¨
¡§¨Ó¡K°Õ¡I¡¨ºû§J¦««¨µÛ¼L¡AÁnµ¦³¼Ò¦³¼Ë¡A·S±o¥~±¤@°}¤j¯º¡C
¬ÝµÛ¤@¹D¹Dµæ³Q¥LºÝ¤F¥X¥h¡A§ÚÁÙ¬O¤ñ¸û¦³«H¤ß¡A¤×¨ä¬O½æ¬Û¡A·íµM¤]´£«e¹Á¹L¡A¿Ä¦X¤F¥L̩ҳßÅwªº¨ý¹D¡C
¦]¬°²Ä¤Q°Ï³Q¹ý©³²M±½¤F¤@Ãä¡A©Ò¦³ªF¦è³£¦¨¤FµL¦Ã¬Vªºª««~¡A®a¤°¼p¨ã¡A³s¦B½c¨½ªº¹ª«³£¬Oµ´¹ï¦w¥þ¡C
¬ÝµÛº¡®à½æ¬Ûº¡¤Àªº®Æ²z¡AÂûÀn³½¦×¡AªG½°s¶¼¡A¼Ë¼Ë¤£¯Ê¡A¦³Ãzª£¡A¦³²M»]¡A¦³¬õ¿N¡A¦³ÂA´ö¡A©Ò¦³¤H³£·P¨ìÅå³YµL¤ñ¡A¯É¯É®³µÛ¸_¤l¡A¶}©l«~¹Á°_¨Ó¡C
³\¤[¨S¦³¤@¦¸¿N³o»ò¦hµæ¤F¡A§ÚÀ¿¤FÀ¿ÃBÀYªº¦½¤ô¡AÁÙ¬O¸T¤£¦í¦³¨Ç§¢©V¡A¤£ª¾¹D¥LÌ·|¤£·|³ßÅw¡C
¦U¦Û±N¸_ÀYªº¹ª«©ñ¤J¤f¤¤¡A¤@¹y²ÓÄZºC«|¡Aµ²ªG³£ÅS¥X¤F¤£¦Pªº¯«¦â¡C
¤Ñ»NÀ}°Ê¼L®B¡A¤@ÃäÄZ¤@ÃäÂIÀY¡A¥Û½Uª½±µ¹ï§Ú½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡A¦Ó¨°¦å¨à¤@ÁyÅå´j¡A¤f¤¤³ä³ä¡A¡§³ºµM¤ñ¦Ñ®Q¿NªºµæÁÙ¦n¦Y¡I¡¨»¡µÛ¤S¥ß°¨§¨¨Ó¤@¶ô¦×¡C
¦Ó³·®V¨S¦³¹L¦hªí¥Ü¡A¤pªY«o¦b¤@®Ç¯º±o«Ü¶}¤ß¡A¡§¦n¡K¦Y¡I¡¨³·®V°¾ÀY¬Ý¥h¡A§Ú«oºò±i¤F°_¨Ó¡C
¥u¨£¦o¨RµÛ¤pªYÂI¤FÂIÀY¡A¡§¶â¡Aªº½T¦n¦Y¡C¡¨
ü¡K§Ú²×¤_ªQ¤F¤f®ð¡A¤]ºâ¤£¶O³oµf§éÄˤF¡C
¡§¦n¦n¦Y®@¡I¡¨¨º¤k«Ä¤]¬O¤@°ÆÅå³ßªº¼Ë¤l¡Aºû§J¦«¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡A¹ï§Ú¯w¤F¯w²´¡C
¡§¨ý¹D«ç»ò¼Ë¡H¡¨ºû§J¦«°Ý¹D¡A²³¤H³£ÂIÀYºÙÃÙ¡A§Ú¦ÛµM¤]¬O¤@°}±o·N¡C
¡§¤W®à§a¡C¡¨ºû§J¦«©Û©I§Ú¹D¡A§Ú¨«¥X¼p©Ð¡A¨Ó¨ì³Ìªñªº®y¦ì¡A¥L«o¤@°¨·í¥ý§¤¤F¤U¥h¡C
§Ú¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¥L¡A¥L«o´Â§Ú§V¤F§V¼L¡A¡§¨ºÃä¥h¡A§A§¤³o¨à¤z¹À¡I¡¨
§Ú¶¶µÛ¥Lªº¼L¬Ý¥h¡A´N¨º¤k«Ä®ÇÃäÁ٪ŵÛÓ®y¦ì¡C
¡§§A¡I©f¡Iªº¡I¡¨
¬Ý¬ï¤Fºû§J¦«ªº¤ß«ä¡A§Ú¤£¥Ñ¤pÁn·t½|¡A¥L«o§CÀY¯º¤F°_¨Ó¡C
§¤¦b®ÇÃä¡A¤k«ÄÅã±o¦³¨Ç©ëÂÔ¡A¦]¬°¦b§O¹Ö¤¤¡A¦o¨Ã¨S¦³¬ï¯S¨î¹jÂ÷ªA¡A¦o¤£¹³³·®V©M¨°¦å¨à¨º¯ë¡A¦³µÛ¬ü¨ì¥O¤HÅåÆAªº®e»ª¡A¦ý¬Ý°_¨Ó«D±`¨Ä¥©¡AÓ¤l¤]¤£°ª¡Aè¦n¦b§Ú¯Ý¤fªº¦ì¸m¡A§¤¦b¦Û¤v¨Ãä¡Aµ¹¤H¤@ºØ¾F®a©f©fªº·Pı¡C
ºû§J¦«¬ÝµÛ§ÚÇıµÛ¦n¯º¡A
¡§§O¥ú´hµÛ¡A¦Y°Ú¡C¡¨
¤k«ÄÂI¤FÂIÀY¡A¦Ó§Ú«o§ë¥h»À¦iªº¥Ø¥ú¡A¥L«o§CµÛÀY¯º±o§ó¼F®`¤F¡I
¡§§A¯º¤°»ò¯º°Ú¡I¡¨¨°¦å¨à¤@ªM°s¤U¨{¡AÁy¤W¯B²{¥X¤@µ·¬õ·w¡A¨Ó¦^¬ÝµÛ§ÚÇ¡A¦³ÂIºN¤£µÛÀY¸£¡C
¦Ó¨ä§E¤H³£¦bÀqÀq¥¶¶º¡A³·®V¤]¦bµ¹¤pªY¤£Â_§¨µæ¡A§ÚºÝ°_¦Û¤vªº¸J¡A«o¤£ª¾¹D¸Ó¦Y¤°»ò¤F¡C
®ÇÃ䪺¤k«Ä¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A°_¨¥[¤F¶ô¦×©ñ¦b§Ú¸J¨½¡A´h¤F¨â¬í¦³¨¬¡A¦Û¤vªºÁyÀþ¶¡¿N¤F°_¨Ó¡A»°ºò¬Ý¤F¬Ý¨ä¥L¤H¡AÁÙ¦n¡A¨Sª`·N¨ì¡A¥L̳£¦b¦ÛÅU¦Ûªº±½¿º¡C
°Ú¡I¸Ó¦ºªº¡Aºû§J¦«¬Ý¨ì¤F¡A¨º®a¥ëªºÁy³£¯ºw¨ì¸J¨½¥h¤F¡I
¡§®ü¤å¡I¡¨¥L©ïÀY¬ÝµÛ§Ú¡A»y®ðÀ¸ë¦¡A
¡§§A«ç»ò¤F¡AÁy«ç»ò³o»ò¬õ¡I¡H¡¨
¨ä¥L¤H¤]¬Ý¤F¹L¨Ó¡A§ÚªºÁy¿Nªº§ó¼F®`¤F¡A¦Ó®ÇÃ䪺¤k«Ä¤]§CÀY¯º¥X¤FÁn¡C
¡§¨S¡A¨S¨Æ¨à¡A¤£³Ó°s¤O¡C¡¨
§Ú»°ºò¦^¹D¡A®IÀY¥¶¶º¡A¤ß¤¤«o¸U¤ÀÅå³Y¡A¦o¯u³ßÅw¤W¦Û¤v¤F¡H
§Ú»P¦o¶È¶È¨£¹L´X¦¸±¡A¦]¬°±Ï¤F¦o¡H³o¤£¬Oªwªj¼@¨½±ªº¼@±¡¶Ü¡A¦óªp¨º¦¸®Ú¥»ºâ¤£¤W^¶¯±Ï¬ü¡A¤@¸ô¤W¡A§Ú¤]®Ú¥»¨S«ç»òª`·N¦o¡C
Ãø¹D¡A³o´N¬Oºq¨½±°Ûªº¡A·R±¡¨Ó±o¤Ó§Ö´N¹³Às¨÷·¡I¡H
¡§§Ú»¡®ü¤å¡I¤µ«á§A´N¥þÅvt³d§Ú̪º¤@¤é¤TÀ\§a¡I¡¨¨°¦å¨à¶V¦Y¶V°_«l¨à¡A¦b¦o±«e¡A°©ÀY¤@¤j°ï¡A³s°s²~¤l¤]ªÅ¤F¡A»¡¦nªº´îªÎ©O¡I
¡§¥i§O¶}ª±¯º¡C¡¨§Ú·n¤F·nÀY¡A¤£¹L¡A¬°¥L̰µ¶º¡A¤]¤£¬O¤£À³¸Ó¡A¡§³Ì¦h¸g±`°µ¡C¡¨
¡§¤]¦æ¡I¡¨¦o©Ù¤F©Ù¤@¼Lªo¡Aº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡C
¥b¤p®É«á¡A±ß¶º´N¦b¤£Àª¤£§¼ªº®ðª^¤¤µ²§ô¡C
²³¤H¦Y¦n³Ü§¹¡A©ñ¤U¸J¸_´N¨ì¤@Ãä¥ð®§¥h¤F¡A¨°¦å¨à±aµÛ¤@Áyªº°s®ðÂ÷¶}§O¹Ö¡A¦ü¥G¬On¥h¬Ý±æ¤@¤U¦Û¤vªº©f©f¡C
¬Ý¨ì³o¨à¡A§Úªº¤ß±¡¬ðµMÅܱo¦³¨Ç¥¢¸¨¡A¦pªG¨°Äõ¨à¤]¦bÀ\®àÃä¡A®ðª^¤@©w·|§ó¥[Åw¼Ö§a¡C
ÀqÀq¨ê¬~¸J¸_¡A¨ºÓ¤k«Ä¤]¨Ó¨ì¼p©Ð¡A¨÷°_³S¤l¦b¤@®ÇÀ°¦£¡C
¾ãÓ«ÈÆU´N¥u³Ñ¤U¤ô¬y©M¨ê¬~ªºÁnµ¡A¦¹¨è«o¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A¦o¦ü¥G¹ï§ÚÁÙ¯u¦³ÂI·N«ä¡A¦ý¦Û¤v¨¬°TBRCªº¤@û¡AÅ餺¦³µÛ¸Þ²§ªº¦å¹Ð¡A¦Û¤v¯à³æ¯Âªº³ßÅw¤@Ó¤H©M·R¤@Ó¤H¶Ü¡C
§Ú¬ðµM¦³¨Ç²z¸Ñºû§J¦«ªº¦æ¬°¡A¥L»P¨°¦å¨à¤§¶¡ªÖ©w¤]¬O¦³·P±¡ªº¡A¤£¹L«o³Q¤°»òªF¦è¾×¦í¤F¡A¦pªG¦o̳£¬O¥¤Zªº´¶³q¤H¡A¤]³\¦´N¦b¤@°_¤F§a¡C
§Ú·íµMª¾¹D¾×¦í¥L̪º¬O¤°»ò¡A¦å¹Ð¡A¦ý¨S¦³¦å¹Ð¡A¤j®a¤]¤£¥i¯à¬Û¹J¦b¤@°_¡C
³o©Î³\´N¬O½t¤À§a¡C
¡§·Q¤°»ò©O¡H¡¨¤k«Ä´ê¤F¹L¨Ó¡AÄǦ³¿³½ìªº¬ÝµÛ¥¿µo§bªº§Ú¡C
¡§®@¡A¨S¡A¨S¤°»ò¡C¡¨
¡§§A¦n¨Ç¤F¨S¡H¡¨
´h¤F¥b¤Ñ¡A§Ú¤~·Q°_¨Ó¡A¦Û¤v¦^¨Ó¤]©ü°g¤F¦n´X¤Ñ¡A¦o¦ü¥G¥H¬°§Ú¨ü¤F«ÜÄY«ªº¶Ë¡C
¡§¦n¦h¤F¡C¡¨§Ú¦^¹D¡AÂù¤è¦A¦¸³´¤J¨IÀq¡A®ðª^¯u¬O²§¼Ë¨ì¤F·¥ÂI¡A¦Û¤v´N³o»ò´h´hªº¡A¤@Ãä¨êµÛ¸J¡A¤@Ã仼µ¹¦o²M¬~¡C
°Ú¡A¦nÃø¨ü¡A¯u·Q¦^¨ì¤à¾À¤j¾Ô¤@³õ¡I
«ç»ò¿ì¡A§Ú¦^ÀY¥´±æ«ÈÆU¡A¦n·Q°Ý°Ýºû§J¦«À³¸Ó«ç»ò§â¸ÜÃDÄ~Äò¤U¥h¡A¦o¦ü¥G¤]·P¨ì¦³¨Ç§½«P¡A¦p¦¹¨IÀqªº¼p©Ð¤¤¡A¦o¤]¶}©l¦³¨Ç¤ß¤£¦b²j¡C
¡§¹ï¤F¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r°Ú¡C¡¨§Ú²×¤_§ä¨ì¸ÜÃD¡A¤£¸T·t¦Û®°¦Û¤v¤@¤Ú´x¡A·d¥b¤Ñ¡A©~µMÁÙ¤£ª¾¹D¹ï¤è¥s¤°»ò¡C
¡§¥s§Ú¤p¬ü§a¡C¡¨¤k«Ä¼³°{¼³°{µÛ¤j²´´Ø¡A»¼¨Ó¤@±i¥d¤ù¡C
¤â»°ºò¦b³ò¸È¤WÀ¿¤FÀ¿¡A±µ¨Ó¤@¬Ý¡A°ú¾å¬ü¡AÀô¹Ò³¡ªù¡A¥~Àô¹Ò¤ô¥Í¦Ã¬Vªv²z²Ä¤¬ì¡C
ì¨Ó¦bÀô¹Ò³¡ªù¤u§@¡A¨º¦oªº³»ÀY¤W¥q´N¬O¨°¬î¸¤F¡A¦b¼v¹³·|ij®É¨£¨ì¹L¡A»P¨°®a©j©f¦³»·¿ËÃö¨t¨º¦ì¡C
§Ú±N¦W¤ù»¼ÁÙ¦^¥h¡A¡§§Aª¾¹D§Úªº¦W¦r§a¡C¡¨
¡§·íµM¡A¸ê®Æ¨½±¦³¡A³Ìªñ¤~¥[¤J¤À³¡ªºÂy±þªÌ¡A®ü¤å¡A¥N¸¹¼ÈµL¡C¡¨¤p¬ü¦^¹D¡A¡§§Aªº¤÷¥À¤@©w¬OÓ¼ÖÆ[ªº¤H¡C¡¨
¡§¬°¤°»ò³o»ò»¡¡H¡¨
¡§§A¬Ý¡A®ü¤å¡A®ü¤å¥Î^»yµoµ¡A´N¬O¤Ñ°óªº·N«ä°Ú¡C¡¨¤p¬ü¯º¹D¡A¡§³o¬O¥L̹ï³oÓ¥@¬Éªº¦V©¹°Ú¡C¡¨
§Ú¤]¯º¤F¡AÁÙ¯u¨S§v¥LÌ»¡¹L¡A¦ôp¤]¦³µÛ³o¼ËªºÄ@±æ§a¡C
¦b°e¤p¬ü¦^¥hªº¸ô¤W¡A¦oÁÙ¬O¦V§Úªí¥Õ¤F¡A§Ú¦³¨ÇÅå³Y¤_¦oªº©Z¥Õ¡A§óÅå³Y¤_¦o³ºµM³ßÅw¤W¤F¤@ÓÂy±þªÌ¡C
¡§§Ú¥i¬OÓÂy±þªÌ°Ú¡C¡¨¬ÝµÛ¦o¨º·L¬õªºÁy¡A·P¨ì¤£ª¾©Ò±¹¡A¡§§ÚÅ餺¦³µÛ¦å¹Ð¡A¤µ«á¤]·|»P·P¬VÅ餣Â_¼r±þ¡C¡¨
¡§§Úª¾¹D¡C¡¨¤p¬ü¥XÁn¥´Â_¡A¡§§Ú·íµMª¾¹D¡A¤£¹L§Ú´N¬O³ßÅw¤W¤F¡A§Ú¤£ºÞ¤°»ò¦å¹Ð¤£¦å¹Ð¡A¤£ºÞ·P¬VÅéÁÙ¬OÂy±þªÌ¡A±q§A±Ï§Ú¨º¤Ñ¶}©l¡A§Ú¬ðµMµo²{¦Û¤v§Ñ¤£¤F§A¤F¡Aª½¨ì§A̰õ¦æ¥ô°È¦^¨Ó¡A§A©ü°g¤£¿ô¡A§Ú®¨®¨¶]¹L¨Ó¬Ý§A¡A¤]¡K¤]À°§A¬~¤FÓ¾þ¡A´«¤F¨¦çªA¡C¡¨
»¡¨ì«á±¡A¦oªºÁnµ¶V¨Ó¶V§C¡C
¡§¤]¬OÔGÆN¶¤ªø¤¹³\¤Fªº¡C¡¨¤p¬ü¹ÊøîµÛ¹D¡C
°Ú¡Aºû§J¦«¨º®a¥ë¡C
¡§§A³ßÅw³·®V¤p©j¶Ü¡H¡¨¤p¬ü¬ðµM°Ý¹D¡C
§Ú´h¤F¤@¤U¡A»°ºò·n¤F·nÀY¡A¤@¸ô¤W¡A§Ú¤]¬O¸ò¦o»¡¤F¤@¤j³q¹D²z¡A¦o«o®Ú¥»¤£§v¡Aª½¨ì±N¦o°e¦^¬ì«Ç¡C
¨«¦^§O¹Ö¡A§Ú¤]·P¨ìW´o¡A¤p¬ü¬OÓ¤£¿ùªº¤k«Ä¡A¦Û¤v³oÓ¦~ÄÖ¡A¹ï·R±¡¤]©ê¦³¤Û·Q¡A¦ýµo¥Íªº¨Æ±¡¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡C