¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > °f©ú1644

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤G³¹ À³Às­x§ï²Õ ¤å / ¤Ñ²P®üÅD

    d¤¤¿³¤¸¦~¡A¥¿¤ëªì¤­¡A¦¶·OŸR¤U¦®­«·s§ï²ÕÀ³Às­x¡A¼È®É¨ú®ø¬¶§L½s¨î¡A¨Ã±N¨C¤@­Ó­xªº¤H¼ÆÂX¥R¦Ü¨â¸U¤H¡A¦P®É·s²Õ«Ø²Ä¤­­x©M²Ä¤»­x¡C

    ­ì¥»À³Às­xªº½s¨î¥»À³¸Ó¬O¤@¸U¤C¤d¤H¡A¨ä¤¤¤@¸U¤­¤d¤H¬°¨B§L¡A¨â¤d¤H¬°¬¶§L¡A©`¦ó¤õ¾¹§½¿ð¿ð³y¤£¥X¯à°÷³¥¾Ôªº¤õ¬¶¡A¬¶§LÁöµM°V½m¤F¡A¦ý«o®Ú¥»¤£¥i¯àÄâ±a²{¦³ªº¬õ¦ç¤j¬¶¤W¾Ô³õ¡A©Ò¥H¥|¤d¬¶§L¤@ª½Âk¤û¥Ã³Ó²Î»â¡A¨Ã¥¼Âk«Ø¡C

    ¾Ú¦¶·OŸR¦ô­p¡A§õ¦Û¦¨³Ì¦h¯à¼µ¨ì³o­Ó¤ë©³¡A¥²µM±Ñ¥X°¢¦è¡A¨ì®É­Ôº¡²M¦û¾Ú¤F¶Àªe¥H¥_ªº©Ò¦³¦a°Ï¡A¹ý©³¨S¦³¤F«áÅU¤§¼~¡A³Ì¿ð¤µ¦~¤­¤ë¡Aº¡²MªÖ©w·|¤j³W¼Ò¶i§ð¦¿«n¡A¬Æ¦Ü§ó¦­¨Çªº¸Ü¡A¤T¤ë«K·|«n¤U¡C

    º¡²M¥i¤£¦P¤_¥ª¨}¥É¨ºÀ°¯Q¦X¤§²³¡A¼Æ¤ë«e¡A¥ª¨}¥É³y¤Ï¡AÁöµM¸¹ºÙ¦³¤@¦Ê¤­¤Q¸U¤j­x¡A¦ý°£¥hµê±iÁn¶Õ©M¨º¤T¤Q´X¸U±j©ºªº§§¤B¡A¯u¥¿ªº¤h§L¬°¤»¤Q¤T¸U¤H¡A¦Ó³o¤»¤Q¤T¸U¤S³Ì¦h¥u¦³¤T¤Q¸U¯à¾Ô¤§­x¡A³Ñ¤Uªº¤£¹L¬O²Õ«Ø¤£¤[¡A¯Ê¥F°V½mªº¯Q¦X¤§²³¡A¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¦¶·OŸR¤~¯à¦p¦¹¨³³tªºÀ»±Ñ¥ª¨}¥É¡C

    ¥ª¨}¥É¸òº¡²M¡A¨º¬O¤@­Ó¤Ñ¤@­Ó¦a¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¾ã­Óº¡²Mºâ¤W¾n¦u¦U¦aªº¤h§L¡A¾£¤U¤w¸g¦³¤F¤C¤Q¸U¤Hªº¤j­x¡A³o¤C¤Q¸U¤H·í¤¤¤£¶È¦³¤¿®«¤£¬È¦ºªºº¡¤H¤KºX¡AÁÙ¦³¾Ô¤O¤ñ¸û±j¤jªº»X¥jÅKÃM¡A´Nºâ¬O³Ñ¤Uªºº~ºX­x¡A±`¦~¸ò¦bº¡²Mªº°¨§¾ªÑ«á­±¿i½m¡A¾Ô¤æ¤O¤]¤£®e¤pòó¡A¤£¬O´¶³q¤j©ú­x¶¤¯à¤ñ¡C

    ­n»¡º¡¤KºX¡A¬°·í¦~§Vº¸«¢¨ª©Ò³Ð¡A³Ìªì¥u¦³¥|¸U¤H¡A¦ý¸g¹L¤F¤­¤»¤Q¦~ªºµo®i¡A²{¦b¤w¸g¦³¤F¤Q¸U¤Hªº³W¼Ò¡A°£¥h¨â¸U°t¦X¤@¨Ç¦Ñ¥®±`¦~Âí¦uÃö¥~¡AÃö¤º¦³¤j¬ù¤K¸Uºë¾U¡AÁöµM±q¤JÃö¤§«áªº¦h³õ¤j¾Ô¤U¨Ó¡Aº¡¤KºX¦º¤F¤j¬ù¨â¸U¤H¡A¦ýº¡¤H¦bÃö¥~¦³ªñ¤K¤Q¸U¤H¤f¡A¨C¤@¦~º¡²M³£¯à¸É¨¬¤j¬ù¨â¸Uº¡¤Q¤­·³¦~ÄÖªº·s§L¡A¤]´N¬O»¡¤µ¦~¸g¹L¸É¥R¤§«á¡Aº¡¤KºX·Ó¼ËÁٯ঳¤K¸Uºë¾U¦bÃö¤º§@¾Ô¡A·íµM¡A­Y¬O¦hº¸³O§â¤Q¥|·³ªº¨k¤B¤]¤@¨Ã©â½Õªº¸Ü¡Aº¡¤KºX²Õ§L¤Q¸U¦bÃö¤º§@¾Ô¤£¬OÃø¨Æ¡C

    ¦Ó»X¥j¤H¤è­±¡A»X¥j¤H¦­´N¦ÚªA¤_º¡²M¡A¾ã­Ó»X¥j¯ó­ì­Y¬O¥þ³¡©â½Õªº¸Ü¡A¯à©â½Õ¤j¬ù¤G¤Q¸U»X¥jÅKÃM¡C

    ³o¤G¤Q¸U»X¥jÅKÃM¥[¤W³Ì¦h¤Q¸Uº¡¤KºXªº¸Ü¡Aº¡²M¯à°÷°Ê¥Îªºº¡»XÁp­xÃM§L³Ì¦h¤T¤Q¸U¤H¡A³Ñ¤Uªº«K¬Oªñ¥|¤Q¸Uªºº~¤KºX¡A³o«K¬Oº¡²M¤C¤Q¸U­x¶¤ªº¥Ñ¨Ó¡C

    ¡§¬Ó¤W¡A¥_¤è¶Ç¨Ó±¡³ø¡A¦hº¸³Oªñ¤é¤U¹F¤F§¡¥Ð¥O¡A¥´ºâ¦b©Ò¦³¦û»â°Ï¤º­«·s§¡¥Ð¡A¦P®ÉÁÙ¤U¹F¤F¤@±ø©º§L¥O¡A­n©º½Õ¥|¤Q¸Uº~¤H«C§§¥R¤Jº~¤KºX¡A¨Ã©Ó¿Õ±N¨Ó­Y¬Oº~¤KºX¤h§L¦³¤H¾Ô¦ºªº¸Ü¡A¨C¤H¥iµ¹®aÄݼ¾«ò¤T¤Q¯a¨}¥Ð¡C¡¨´^µ{¤@±µ¨ì³o­Ó®ø®§¡A«K¥ß¨è»°¨Ó°®²M®c¸[³øµ¹¦¶·OŸR¡C

    ¦]¬°¦¶·OŸR·Ç³Æ©ñ±i»í¤s¥X¨Ó²Î»âÀ³Às­x·s²Õ«Øªº¨ä¤¤¤@­Ó­x¡A©Ò¥HÀA¦ç½Ãªº¨Æ±¡ºCºC¥æµ¹ÀA¦ç½Ã°Æ«ü´§¨Ï´^µ{³B²z¡C

    ´^µ{¦¹¤H¸g¹L¤F¦¶·OŸR¥b¦~®É¶¡ªº¦ÒÅç¡A°ò¥»¦X®æ¡A¦¶·OŸR¤]´N©ñ¤ß±NÀA¦ç½Ã¥æµ¹¥L¤F¡C

    ¡§¦hº¸³O¦n¤@©Û¦¬¶R¤H¤ß¡I¡¨¦¶·OŸR«r¤F«r¤ú¡A­±¦â¦³¨ÇÃø¬Ý¤F¡C

    ¥_¤è¼Æ¬Ùªø¦~¾Ô¶Ã¡A¤S¦³³\¦h¤H°kÃø¨ì¦¿«n¡AµL¥D¤§¦a·¥¦h¡A¤T¤Q¯a¨}¥Ð´X¥G´N¬O¤@¦Ê¤­¤Q¨â»È¤l¤F¡A¤ñ¤j©úªº¼¾«òÁÙ°ª¤F¼Æ­¿¡AÁöµM¦¶·OŸR¤@ª½ª¾¹Dº¡²M¦b¨S¦³±o¨ì¦¿¤s¤§«e¡A«D±`·|¦¬¶R¤H¤ß¡A¦ý¦p¦¹ÅX¨Ïº~¤H¨Ó§ð¥´º~¤H¦Û¤v¡A°ª©ú¤§§E¡A¤]µÛ¹ê¥i´c¡A¦¶·OŸR®Ú¥»Ãø¥H§Ô¨ü¡C

    ¦¶·OŸRªº¤ß³£³Q´ª°_¨Ó¤F¡A«D±`Ãø¨ü¡A¦P®É¤]·¥¬°µL©`¡A¥Ñ¤_¤Ñ¨a¤Hº×©M±`¦~¾Ô¶Ãªº­ì¦]¡A¤j©ú¦b¥_¤èªº¥Á¤ß¦­¤w¦b±RºÕ®É´Á«K·l¥¢¬pºÉ¡A¦b¥[¤W§õ¦Û¦¨¦û¾Ú¥_¨Ê«°¤§«áªº©Ò§@©Ò¬°¡A§ó¬OÅý¦Ê©m´X¥G¦³¤@ºØ³Q´ÛÄFªº·Pı¡AÅý¦Ê©m±q¹ï¤j©úªº¥¢±æ¨ì¹ï¤j¶¶ªºµ´±æ¡A¤S¦³º¡²M¤JÃö¤§«áªº¤@¨t¦C¦¬¶R¤H¤ßªºÁ|±¹¡A¦p¤µ¥_¤è¦Ê©m¥Á¤ß¤w¸g°¾¦V¤Fº¡²M¡C

    ³o¬O¦ó¨ä´d«s¡A¦Û¤v¥Á±Úªº¦Ê©m¡A«o¤w¸g¤£¬Û«H¦Û¤v¤H¤F¡A¤Ï­ËÅýÃö¥~º¡²M²§±Ú±o¨ì¤F¥L­Ìªº¥Á¤ß¡A°£¤FÅã¥Üº¡²Mªº°ª©ú¤§¥~¡A§ó¥[Åã¥Ü¤j©ú©M§õ¦Û¦¨ªºµL¯à¡C

    µM¦Ó¡A²§±Ú²×¨s¬O²§±Ú¡A¬O¤£·|¯u¤ß¬°º~¤HµÛ·Qªº¡A¤@¥¹Åý¥L­Ì·Pı¨ì¤Ñ¤U¤w¸g¨S¦³¤F«Â¯Ù¡A¥L­Ì¤¿´cªºæy¤ú¥ß¨è´N·|ÅS¥X¨Ó¡A²¦³º¾ú¥v¤Wªº¨º¤@¹õ¹õ¡A§õ¦Û¦¨¤@¦º¡A«n©ú¨Ê«°¤@¯}¡A¤§«á«K¬O´­¦{¤Q¤é¡A¹Å©w¤T±O¡A¯dµo¤£¯dÀY¡A®·¤H¥R¥£¡A¶]°¨°é¦aµ¥µ¥¡A¦h¤Öº~¤H¦]¦¹³Q¬¡¬¡¹G¦º¡A³o¨½­±ªº¤H¼Æ¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¼Æ¤Q¦~¾Ô¶Ãªº¦º¤`¡C

    ¦¶·OŸRÅK«CµÛÁy¡A®±ÀYºò´¤¡A«Cµ¬¼É°_¡C

    º¡²M¥²µM­n·À¡I

    ¡§¬Ó¤W¦³¦®¡AÀ³Às­x§ï²Õ¡A©Û¶Ò·s§L¤»¸U¤H¡I¡¨«n¨Ê«°¨ì³B±i¶K¬Óº]¡A¸Å®t¤jµó¤p«ÑºVÆr¥´¹ª¡C

    ±o¯q¤_À³Às­xªº«Â¦W¡A¶Ò§L·¥¬°¨³³t¡A¤£¨ì¤Q¤Ñ«K©Û¶Ò¨ìªº¨¬ÃBªº·s§L¡C

    ¦]¬°¦U­x³£»Ý­n¤@¨Ç°©¤z¡A¥H¤Î°V½mªº±ÐÀY¡A¦ÓÀ³Às­x¥u¦³²Ä¤@­x©M²Ä¤G­x¥H¤Î¤û¥Ã³Óªº¥|¤d¬¶§LÀç¬O¥H«eªº¦Ñ§L¡A³o¨ÇÀ³Às­x¦Ñ§L¤£¶È¼ô±x°V½m¡A¦P¼Ë¼ô±x¾Ôªk¡A©Ò¥H°©¤z©M±ÐÀY³£¥u¯à±q²Ä¤@­x©M²Ä¤G­x¥H¤Î¤û¥Ã³Óªº¥|¤d¬¶§LÀ稽­±©â½Õ¡C

    ¦ý²Ä¤@­x¥¿¦b¤sªF«e½u»P²M§L¹ï«Ï¡A¬¶§LÀç°V½m¹L¥´¬¶¡A¥X¤_¬Y¨Ç¦Ò¼{¡A¬¶§LÀç°£¤F§ï«Ø¦¨²Ä¤»­x¥~¡A¤]¤@­Ó³£¨S¦³³Q©â½Õ¡A©Ò¥H«D±`¤£¥©ªº¥u¦³©P±äªº²Ä¤G­xº¡¨¬¤F±ø¥ó¡A«Ü§Ö«K³Q±q¤¤©â½Õ¤F¤j¥bªº¦Ñ§L¥X¥h¡Auu¬Ý®Ñ®tÂI¨S§â©P±ä¤ßµh¦º¡C

    ²Ä¤­­xªº­xªø¦ÛµM¬O¥Ñ±i»í¤s¾á¥ô¡A¦Ó²Ä¤»­x¥Ñ¤_¦¶·OŸR¼È®É§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¤H¿ï¡A«K«K©y¤F¤û¥Ã³Ó¡A¤£¹L¤û¥Ã³Ó¨ì©³¸ê¾ú¤Ó²L¡A©x¯Å«~¶¥¥u¦³±q¤T«~¡C

    ¤»­Ó­xªø¡A¥u¦³²Ä¤T­x¶À±o¥\¦³¹t«n§Bªº«Ê¸¹¡A¨Ã®Ê¯Å¥¿¤G«~ªZ©x«~¶¥¡A²Ä¤­­x±i»í¤sÁöµM¬O±qÀA¦ç½Ã½Õ¥ôªº¡A¦ý¥L«o¬O¸òÀH¦¶·OŸR®É¶¡³Ìªøªº¡¥¦Ñ¤H¡¦¡A³Ì±o¦¶·OŸR«H¥ô¡A¦Ó¥BÀA¦ç½Ã«ü´§¨Ï¥»´N¦ì°ªÅv­«¡AÁöµM½Õ¥ô¡A¦ý¤]¤£¯à­°¯Å¡A©Ò¥H±i»í¤s¤]®Ê¯Å¬°±q¤G«~ªZ©x¡C¨ä§Eªº²Ä¤@­x¬ö¾W¡A²Ä¤G­x©P±ä¡A²Ä¥|­xÀFÀ³¤¸³o¤T­Ó³£¬O¥¿¤T«~¡A¥u¦³²Ä¤»­xªº¤û¥Ã³Ó¬O±q¤T«~¡A¦ý¤û¥Ã³Ó¤w¸g«Üº¡¨¬¤F¡A¥L­ì¥»¥u¤£¹L¬O¤@¤¶´¶³q¥­¥Á½}¤F¡A²{¦b¤~¶È¶È¥b¦~®É¶¡¡A¥\³Ò³£¨S¥ß¦h¤Ö´N¦¨¤F¤@­x¤§ªø¡A¤w¸g¤£ª¾¹D©Û·S¤F¦h¤Ö¤H²´¬õ¡C

    ¤»¸U·s§L²Î¤@°V½m¡Aµ¥°ò¦°V½m§¹²¦¤§«á¤~¤À°t¨ì¦U­x¡C

    À³Às­x§ï²Õ¤§«á¡A¦p¤õ¦p²þªº¶}©l°V½m¡Aª§¨ú¦b¤T¤ë«e§Î¦¨ªì¨B¾Ô¤O¡A­Y¬O¯à°V½m¨ì¤­¤ë¡A«h°ò¥»¤p¦¨¡C

    ----------------------c
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø