¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T³¹ ¦Y¤@¤f ¤å / ¦çY
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
ªù¤Ö®xªº¸Ü»¡±oºw¤ô¤£º|¡A«o«Ü©ú½Tªº³zÅSµ¹¦¿¥_«°¤@Ó«H®§¡A¨º´N¬O¡A¤å¯EÙy¤÷¤kǪº¨Æ±¡¤£¬O¤p¨Æ¡A«Ü³Â·Ð¡A¥L³Ì¦n¤£n¦hºÞ¶~¨Æ¡I
¦¿¥_«°¦hÁo©úªº¤H°Ú¡Aªù¤Ö®x¸Ü¤@¥X¤f¡A¥L´Nª¾¹D¤F¼F®`»´«¡C
§è¤F§è¼L¨à¡AW¯º¹D¡J¡§§Ú´Nª¾¹D¥L̦±ß¥X¨Æ¡A°µ¨Æ°µ¤H³£¤ÓÄÛ±i¤Ó°ª½Õ¤F¡A¥X¨Æ¤]¬O¿ð¦ªº¨Æ±¡¡C¡¨
¹ï¤_³oÓ«¼¤Ò©Mªí©j¡A¦¿¥_«°¤ß¨½¹ê¦b¨S¦h¤Ö¦n·P¡An¤£¬O¤åÄRªº¥À¿Ë¶]¥h®a¨½¾x¡A¦Û¤v¥À¿Ë¹ê¦b¨ü¤£¤F¤F¤~½Ð¨D¦Û¤vÀ°¦£¥´§v¡A¥L¤~Ãi±oºÞ³oºØ¶~¨Æ©O¡I
²{¦b§vªù¤Ö®xªº·N«ä¡A´N¬O¤å¯EÙy©M¤åÄRªº¨Æ±¡¡Aµ´¹ï¤£¬O¥L̳oºØ¦³ÂI¿úªº¤H¾a¿ú´N¯àÂ\¥ªº¡A³o¼Ë§ó¦n¡Aª½±µÅý«¼¶ý¦º¤ß¡A¦Û¤v¦n¦n¹L¦Û¤v³Ñ¤Uªº¤é¤l±o¤F¡C
ÁöµM³oºØ¸Ü»¡¥X¨Ó«Ü¶Ë¤H¡A¦ý¤]¬O¹ê¸Ü¡AÁ`¤ñÅý¦o©êµÛ¤£¤Á¹ê»Úªº¤Û·Q¾ã¤Ñú¤Ñ©Ù²\ªº±j§a¡I
·Q¨ì³o¨à¡A¦¿¥_«°¤S¯º¹D¡J¡§ÁÂÁ§A§i¶D§Ú³o¨Ç¡C¡¨
ªù¤Ö®xµL©Ò¿×ªº·n·nÀY¡A¯º¤F¯º¡J¡§§Ú¤]¨SÀ°§A¤°»ò¦£¡A»¡ÁÂÁ´N¤Ó«È®ð¤F¡C¦A»¡§A¤]À°¤F§Ú©f©f¤£¤Ö¦£¡A§ÚÁÙ¨S¸ò§A¹DÁ©O¡CÁÙ¦³¡A§Ú¸òªKªK·s©Ð¤lªº¸ËסA«Ü¤£¿ù¡A¯uªº«ÜÁÂÁ§A¡I¡¨
´X¤H¤S²á¤F´X¥y¶~¸Ü¡A®áªK©Mªù¤Ö®x«K°_¨§iÃã¡A¡§§ÚÌ¥´ºân¥h®a©~«°¬D®a¨ãªº¡An¬O¨S¤°»ò¨Æ¡A§ÚÌ´N¥ý¨«¤F¡A¦^¨£§a¡C¡¨
®áªK§¤¦b¨º¨à¡A®É¤£®Éªº³Qªù¤Ö®x¦³·NµL·Nªº¿h¤W¤@²´¡A²ª½¦p§¤°wÀÖ¡A´ý¨ªº¤£¦Û¦b¡A¨º´þ¨ýn¦hÃø¨ü¦³¦hÃø¨ü¡C
¨£¨â¤H²×¤_§A¨Ó§Ú©¹ªº»¡±o®t¤£¦h¤F¡A»°ºò©ÔµÛªù¤Ö®x´N§iÃã¥X¤F©@°ØÆU¡C
¥X¤F©@°ØÆU¡A®áªK¥õÀY´Â¤Ñ¡A²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡C
²×¤_¤£¥Î¨º»òåx©}¤F¡AÂàÀY¬ÝµÛªù¤Ö®x¡C
¥L¥¿¤@Áy¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡C
®áªK¦Ûı²zÁ«¡A§CµÛÀY¡A·k·k¸£³U¡A´eÁn»¡¹D¡J¡§¦Ñ¤½¡A§Ú¿ù¤F¡C¡¨
ªù¤Ö®x¥u²H²Hªº±½¤F¦o¤@²´¡A¨S¦³»¡¸Ü¡AÂਤW¤F¨®¡C
®áªK½í¤FÓ³n°v¤l¡A§Ô¤£¦íÂÙ¤FÂ٬ܡA©Ù¤F§â»ó¤l¡Aå±µÛ¼L¨à¸òµÛ¤W¤F¨®¡C
¡§¦Ñ¤½¡A§Ú¯uªºª¾¹D¿ù¤F¡A§A§O¤£²z§Ú¡I¡¨
¤~§¤¨ì°Æ¾r¾p®y¤W¡A®áªK«K¤@§â±Nªù¤Ö®xªº¸yºO¦í¡A¸£³U©è¦b¥Lªº¯Ý«e¤p¿ß¦üªºóO¨ÓóO¥hªº¼»¼b¡C
쥻¤ß¨½åxµÛ¤@ªÑ®ðªºªù¤Ö®x¡A³Q¦o³o»òA¿àªº©Û¼Æ§Ë±o¦³¨Çú¯º¤£±o¡A¤ß¨½¨ºªÑ¤l«è®ð¦´N·Ï®ø¶³´²¤F¡C
¦ý±¤WÁÙ¬OºòÁ^µÛ¡A§ÔµÛ¤ß¨½ªº¯º·N¡A¥´ºâ¬Ý¦oÁÙ¯à¸ò¦Û¤vA¿à¨ì¤°»òµ{«×¡C
¡§§Aþ¨½¿ù¤F¡H¡¨
¦oªº¤pÁy¨à¹jµÛŨ¦ç¦b¦Û¤v¯Ý¤fóO¨ÓóO¥hªº¡A§Ë±o¥L¤ß¨½¦¤w¤ß·á·N°¨¡A¤@ªÑÀê¤õ²ö¦WªºóOóOªº©¹¤W«µÛ¡A«ë¤£±o²{¦b´N±N¦o´N¦aªk¿ì¤F¡C
¡§§Ú¤£¸Ó¤£¸ò§A»¡¹ê¸Ü¡AÄF§A¥H¬°¦¿¥_«°¥u¬O¬ù¤F§Ú¡C¡¨
®áªK§CµÛÀY¡A©è¦b¥Lªº¯Ý«e¡A´eÁn¹D¡C
¡§ÁÙ¦³©O¡H¡¨
ªù¤Ö®xÄ~ÄòåxµÛ®ð¡A§NÁn°Ý¹D¡C
¡§ÁÙ¦³´N¬O¡A§Ú¤£¸Ó¦Û§@¥D±iªº§â§A±a¨Ó¨£¦¿¥_«°¡Aµ¹§A³y¦¨§xÂZ¡C¡¨
»¡§¹©ï°_ÀY¡A¤@Âù§bµÞªº¤j²´´Ø¥i¼¦¤Ú¤ÚªºâäµÛ¥L¡A©¿µM¹äµM¤@¯º¡J¡§¥i¬O§Ú´Nª¾¹D§Ú¦Ñ¤½³Ì¼F®`¤F¡A¯à¤Æ»G¦´¬°¯«©_¡AÅܳQ°Ê¬°¥D°Ê¡C¦Ñ¤½¡A§Aè軡ªº¸Ü¡A¨º¯u¥s¤@Óºw¤ô¤£º|¡A¤£¨õ¤£¤®¡C¤×¨ä§A¼»ÁÀªº®ÉÔ¡AÁy¤£¬õ¤ß¤£¸õ¡A»¡±o¸ò¯uªº¦üªº¡A§Ú³£®tÂI«H¥H¬°¯u¤F¡I¡¨
¡§¡K¡K¡¨ªù¤Ö®x³Q¦oÆj®B¤£¹ï°¨¼Lªºªü½Û©^©Óªº¸Ü³rªº§Ô¤£¦í§ßÃB¡AÀü¤F¦o¤@²´¡A¡§§A¬O»¡§Ú¬O¤@Ó¦º¤H¶Ü¡HÁ٤ߤ£¸õ¡I¡¨
¡§þ¦³¡A§Ú¬O¦j§AÁ{¦M¤£¶ÃÂí©w¦ÛY¡I¡¨
®áªKÄ~Äò½æ¤Oªº©^©Ó¡C
²{¦b²z¦b¤H®a¤â¨½¡A¦Û¤v¬O²zÁ«¥Ç¿ùªº¨ºÓ¡A®áªK³Ì¤jªºÀuÂI´N¬Oª¾¿ù´N§ï¡A±q¤£·|¦]¬°±¤l°ÝÃD¦º¤£»{¿ù¡C
¦A»¡¤F¡A°¸º¸¸ò¤W®Õ¦P§Ó©Ó»{Ó¿ù»~¤S¦³¤°»òªº©O¡H¥L¤Ï¥¿¤£·|¦Y¤F¦Û¤v¡A¬Û¤ñ°_¥L¨º¨Ç¥Ç¿ùªº³¡¤U¨Ó»¡¡A¦Û¤vªº«Ý¹J¯uªº¦n¤Ó¦h¤F¡I
¡§³oÁÙ®t¤£¦h¡A¨º§A¦A»¡»¡¡A§Ú«ç»ò´N»¡ÁÀ¤F¡A¶â¡H¡¨
©~µM»¡¦Û¤v»¡ÁÀ¡A³o¬O©Ó»{¿ù»~¶Ü¡H®Ú¥»´N¬O§ä¦¬¬B¹À¡I
·Q¨ì³o¨à¡Aªù¤Ö®x¨ºÁûÄøÄø±ý°Êªº¤ß¤S¶}©lÄ̶äF¡C
¨F°×µÛÁnµ°ÝµÛ®áªK¡A¤@Âù¤j¤â¤w¸g¶}©l¤£¦w¤Àªº¦b¦o«áI¼¯ÕfµÛ¡C
¡§§A´±»¡¤åÄR¤÷¤kªº¨Æ±¡¸ò§A¨SÃö¨t¡H§A´±»¡§A¤@ÂI³£¤£²M·¡¥L̪º¨Æ±¡¡H¡¨¤W®Õ¦P§Ó¡A¯u¤H±«e§A´N¤£¥Î¾B¾B±»±»¤F¡A¥H¬°§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¶Ü¡H
¡§¸ò§Ú¦³¤°»òÃö¨t¡A¥L̥ǤF®×¡A¤½¦w³¡ªù¤Uªº§å®·¤å¥ó¡A¤]¬O¤½¦w³¡ªù¶e®·Âk®×ªº¡A¸ò§Ú¤@¤ò¿úªºÃö¨t³£¨S¦³¡I¡¨
ªù¤Ö®x»¡±o²zª½®ð§§¡Aµ·²@¤£Ä±±o¦Û¤v¦b»¡ÁÀ¡C
®áªK‡Èê ¿F¡@®J¡@¸l ®J¡@©B¡@ ®J br />
¦o²{¦b¤~ª¾¹D¡A¤°»ò¥s¦ºÀn¤l¼Lµw¡Aì¨Ó¦Û¤v¨k¤H³o±i¼L¡A´N¬O¥ô¾Ì§A«ç»ò¼À¤]¼À¤£¶}ªºÀn¤l¼L¡I
¡§±o¡A§A¨S»¡ÁÀ¦æ¤F§a¡A§A»¡ªº³£¬O¹ê¸Ü¡A¤j¹ê¸Ü¡I¡¨
®áªK¹ê¦bÃi±o¸ò¦o²z½×¤F¡A¤w¸g¥b¶K¦b¥L¨¤Wªº«º¶Õ¡A§Ë±o¦Û¤v¦³¨Ç¤£µÎªA¡A·QµÛ°_¨Â÷¶}¡C
«o¤£®Æ¨«á¤@Âù¤j¤â¤@ӥΤO¡A±N¦o¦º¦ºªº¸TÀD¦b¥L¼e«p°í¹êªºÃh¨½¡AÅý¦o°Ê¼u¤£±o¡C
¡§³Þ¡A§A¤z¹À¡A©ñ¶}§Ú°Ú¡I¡¨
®áªK§Ô¤£¦íÂÙ¤FÂ٬ܡA¸gÅç§i¶D¦o¡A³o¨k¤H¤S·Q§éÄ˦ۤv¤F¡C
¡§¨S¤H§i¶D§A¡An¬°¦Û¤vªº¿ù»~¥I¥X¥N»ù¶Ü¡H¶â¡H¡¨
ªù¤Ö®xÁnµ©úÅ㪺²Ê°×¡A²´¤¤³zµÛ¢¤Áªº´÷±æ¡C
¡§¨S¡K¡Kø¡K¡K©ñ¶}§Ú¡K¡K¡¨
¨Ó¤£¤Î»¡§¹¡AÁnµ¤w¸g³Q²T¨S¦b¤@¤ù¼ö±¡¤¤¡C
¨Åé³Q¤â«b»´»´½W¤F¤@¤U¡A®áªK¤~±N¦Û¤v§Y±N²_³´ªº·NÃѦ¬Ãl¦^¨Ó´X¤À¡C
Âù¤â©è¦bªù¤Ö®x¯Ý«e¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡A´eó¹D¡J¡§§O¡A³o¤£¬O§Aªº¶V³¥¨®¡C¡¨
¤µ¤Ñ¶}ªº¥i¬O¦oªº¥Õ¦â¨Uº¸¨U¡A¤ñ¤£¤F¥L¨º½ø±q¥~Ãä«ç»ò¬Ý¤]¬Ý¤£¨£¨½Ã䱡ªpªº¶V³¥¨®¡C
¡§¨º¤S«ç¼Ë¡I¡¨
ªù¤Ö®x®Ú¥»¤£§â¦oªº¸Ü©ñ¦b²´¨½¡A§CÀY¦A¦¸§k¦í¦oªº»²¢¡C
¡§·|¡K¡K³Q¤H¬Ý¨ì¡I¡¨
®áªK‡à¡¥ãÀ²ÃÂÄ㪴ºÛ¡@ªª±`¡@¡ä ¼ä¡@ br />
¡§¨S¤H¬Ý±o¨ì¡I¡¨
¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¦ù¤â«ö¤F¦Û°ÊÂê¡A±N¥|®°¨®ªù§¹¥þ¸¨¤FÂê¡A¤j¤â¤S¶}©l¤£¦w¤À°_¨Ó¡C
¡§·|¡A¥~Ãä¤H«Ü¦h¡I¡¨
®áªK‡ÌW·ù¿à¨k¯a¥[¨¯A¡@¶~¢Û¡@¾s¼EÅt¯îË}®ÙïµÀY¢´©iµ±¼Õ¡C½W°VµÜ µd»è´ê¤\à¡@¨ß´§¾Ó Ãû«é¡@¡@ ®³Å¹«é¢{©iµ±Åͦx¨ br />
¡§§Ñ¤F§i¶D§A¡A§A³o¨®¬Á¼þ¸ò§Ú¨º½ø¥Îªº¤@Ó§÷½è¡A¤£«H§¹¨Æ«á¡A§A¥i¥H¦Û¤v¿Ë¦ÛÅçÃÒ¤@¤U¡I¡¨
»¡§¹¡A¤£¦A²z·|®áªKªº§Ü©Ú¡A¤@§â±N¦o«ö§¤¦b¦Û¤v¨¤W¡C
¡§ø¡K¡Kªù¤Ö®x¡A§A¬G·Nªº¡A³o¨®³o¼Ë§ï¸Ë§A¬O¦¦³¹w¿Ñªº¡I¡¨
®áªK±ýúµL²\¡AµL¤O¤Ï§Ü¥u¦nÀqÀq©Ó¨ü¡I
¨ä¹ê¦oÁÙ¬OÆZ¨É¨ü³oºØÃg»@ªº¡A¦pªG±N¤º¤ßªº¨ºµ·¤p¤pªº²Û·\©¿²¤¤£pªº¸Ü¡I
¨â¤H¦b¥~Ãä¦Y¤F¤È¶º¡A¤~¨Ó¨ì®a©~«°µ¹·s©Ð¬D¿ï®a¨ã¡C
¤â²oµÛ¤â¡A®áªK·P¨üµÛ¨ººØ¼öÅʤ¤±¡«Qªº·Pı¡C
¡§¦Ñ¤½¡A§Ú·Q¦Y¦B¿Eâ¤F¡C¡¨
¬Ý¨ì¤J¤f³B¦³Ó§N¶¼Åu¡A®áªK§Ô¤£¦í¼LÆa¡A³oºØ¤Ñ®ð¨½Ãä¦YµÛ¦B²Dªº¦B¿EâÃä³}®a©~«°¡A¤~¬O¤@ºØ¨É¨ü¡C
ªù¤Ö®x¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÂÙ¤FÂ٬ܡA¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¦B¿E⤰»òªº³£¬O©U§£¹«~¡A¨S¨Æ¦h³ÜÂI¯ÂªG¥Ä¡A¦h¦YÂI¤ôªG¦h¦n¡A¦Y³oºØªF¦è¤z¤°»ò¡I
¡§´÷´N³Ü¤ô§a¡C¡¨
¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä²oµÛ®áªK¨«¨ì§N¶¼Åu®Ç¡A¡§¤@Äq¬u¤ô¡AÁÂÁ¡C¡¨
®áªK‡Èê ¿F¡@ÂW¤x«ä¦ç¿ª¡@¤DÈKÁbÁÀÓ÷¡@£X¼ìÀe¤ÚïO¥k®Ù¾{±|²þ ÇH·è¡@«é©·¡I br />
¤p¥ë¤l«Ü¼ö±¡°Ú¡A¦ôp¬O¤@²´¬Ý¥X¨k¤H¤£·QÅý¤k¤H¬O¦B¿Eâ§a¡AÁÙ¨Sµ¥ªù¤Ö®x»¡¸Ü¡A¤H®a¤w¸g¤â§Öªº±q¦B¿Eâ¾÷¨½¥´¥X¤F¤@Ó³Jµ©¦B¿E⻼¤F¹L¨Ó¡C
®áªK¤@Áy¯º·Nªº±µ¹L¨Ó¡A¦ù¥X¦ÞÀY´N¦b¤WÃä»Q¤F¤@¤f¡AÁÙ¤£§Ñ¬DÆ]ªº¬ÝµÛªù¤Ö®x¡A¡§¥I¿ú°Ú¡I¡¨
ªù¤Ö®xµL©`ªºÀü¤F¦o¤@²´¡A±µ¹L¤p¥ë¤l»¼¹L¨Óªº¤ô¡A±Ç¥X¤@±i¦Ê¤¸¤j¶r»¼¤F¹L¥h¡C
¨S·Q¨ì¤p¥ë¤l¬ÝµÛ¿ú¡A¨ì¤£¦n·N«äªº‡Èê³^Ãl¡@©¤¶ê¶À»ð¡C¡@Kµø¨¯Áò¡@¨ÀµÁÙ°]ñòâJ¡@¡@¶¸îÜ¡@íáA¡@¨^ÂYëßµAÁò¡@¡@¤]¸æ¡@¡I br />
ªù¤Ö®xÂÙ¤FÂ٬ܡA²H²Hªº¹D¡J¡§¨S¦³¡I¡¨
¥L¥®É¤f³U¨½³£¤£²ßºD¸Ë¿úªº¡A§ó§O»¡¹s¿ú¤F¡A¤@¯ë¥Xªù³£¥Î¥d¤ñ¸û¦h¡C
¤p¥ë¤l¤@Áy¬°Ãø¡A¡§n¤£¡A§AÌ¥ýµyµ¥¤@¤U¡A§Ú¥h§â¿ú´«¶}¡C¡¨
®áªK¨£³o»ò³Â·Ð¡A»°ºò¥s¦í¤p¥ë¤l¡A¡§µ¥¤@¤U¡A§Ú¬Ý¬Ý§Ú¦³¨S¦³¹s¿ú¡C¡¨
»¡µÛ±q¥]¨½±Ç¥X¿ú§¨¡A®³¥X¤@±i¤Q¶ôªº»¼µ¹¥L¡C
¤p¥ë¤l±N¤j²¼ÁÙµ¹®áªK¡A¤S§ä¤F¿úµ¹¦o¡A¯º¹D¡J¡§¤£¦n·N«ä°Ú¡I¡¨
®áªK·n·nÀY¡A¯º¹D¡J¡§§A¯uÀ³¸Ó¦h¯dÂI³Æ¥Îªº¹s¿úªº¡A¤è«K§ä¹s°Ú¡I¡¨
¤p¥ë¤lºNµÛÀYéwéwªº¯º¤F¡A¡§¨ä¹ê¦³ªº¡Aèè³Q§Ú¤kªB¤Í®³¨«¤F¡A¦o»¡¬Ý¤¤¤F¤@±ø¸È¤l¡An¥h¶R¡C¡¨
®áªK²z¸Ñªº¯º¤F¡A¡§§A¤kªB¤Í¯u©¯ºÖ¡C¡¨
»¡§¹Ãä¦YµÛ¦B¿Eâ¡AÃ䮾µÛªù¤Ö®xªº¯Þ»K¨«¤F¡C
¨«¥X¥h¦Ñ»·¡Aªù¤Ö®x§Ô¤£¦í´eÁnó¹D¡J¡§§A´N¤£©¯ºÖ¤F¶Ü¡H¡¨
¤°»ò°Ú¡Aè¤~©~µM¤@Áy¸r¼}ªºªí±¡¬ÝµÛ¨ºÓ¨kªº¡AÁÙ»¡¥L¤kªB¤Í¯u©¯ºÖ¡C
¥L´N·d¤£À´¤F¡A¨s³º©¯ºÖ¤°»ò°Ú¡H¶RӸȤl³£¨S¿ú¡AÁÙ±o¶]¨Ó®³¨k¤H³Æ¥Îªº§ä¹s¿ú¡A¨ì©³¦³¤°»ò¥iȱo¸r¼}ªº¡I
®áªK¤S»Q¤F¤f¦B¿Eâ¡A¦ù¤â»¼¨ìªù¤Ö®xªº¼LÃä¨à¡A¡§¦Ñ¤½¡A¨Ó¤@¤f¡I¡¨
ªù¤Ö®xÂÙµÛ¬ÜÀY¡A±N¨¤l¦V¥~¶É±×µÛ¸úµÛ¦o¡A¡§¤£n¡I¡¨
¤S²D¤S²¢¿°ªºªF¦è¤£¬O¥Lªº¤f¨ý¡C
¡§¦Y¤@¤f¹À¡I¡¨
ªù¤Ö®x¬D¤F¬D¬Ü¡A¡§§A¥ý§i¶D§Ú¡A§A©¯¤£©¯ºÖ¡H¡¨
¡§§A¤£À´¡A§Ú»¡±o¸ò§A²z¸Ñªº¤£¬O¤@ӨơC¤H®a¨kªB¤Í¦h¯k¤kªB¤Í°Ú¡I¡¨
¡§§A¬O»¡§Ú¤£°÷¯k§A¡H¡¨
ªù¤Ö®x§´e¤F¡A²`²`ªº¨ü¶Ë¤F¡A¥L³£®tÂI±N¦Û¤vªº¤ß«õ¥X¨Óµ¹¦o¬Ý¤F¡A¦o©~µMÁÙ·Pı¤£¨ì¦Û¤v¹ï¦oªº¦n¡I
³o¨s³º¬O¦Û¤vªº´d«sÁÙ¬O¦oªº´d«s¡H
¡§¦n¶Ü¡H¡¨
®áªK¤@ÁyÃa¯ºµÛ¡A¬nµÛ¸£³U¬ÝµÛªù¤Ö®x¡A¦A¦¸±N¤â¤¤ªº¦B¿E⻼¤F¹L¥h¡C