¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤@³¹ ¨gÃT ¤å / ®·¹ÚªÌ(®Ñ§{)
A¡A¶W¯Å¥¨¤H¤À¨³Ì·s³¹¸`¡I
¡§¬O»È¤}ªZ¤h¡I¡¨§õ¶³¸ªº¨«á¡A¨ºì¥»¥¿¦b°l±þªº¤¤H¤]Àþ¶¡°±¤F¤U¨Ó¡A¤@Áyĵ±§ªº¯«¦â¡C
¬Ý¨ì³oºëÆFªZ¤hI«áªº»È¦âªø¤}¡A¨º¼w¨ûªºÁy¤W¤£¥Ñ²{¥X¾®«¡A¶ÂÅK¤æ®ð«kµM¦Ó¥X¡A¨Åé©P³ò¥X²{¤F¼ÆÀY¥¨¤jªº¤æ®ðÃT³½¡A¦p¦P¬¡ª«¤@¼Ë¤£Â_´å°Ê¡C
³o¨½«ç»ò·|¥X²{ºëÆFªº»È¤}ªZ¤h¡I¡HÃø¹D¤S¬O¹ï¤èªº´©§L¡H¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¡A¦Û¤v³o¤@¦æ¤H©È¬OnµL¥\¦Óªð¤F¡K¡K
¦b¥Lªº¨Ãä¡A¥t¥~¨â¦W¶ÂÅK¼C¤h¦P¼Ë¦p¦¹¡C
³o¨Ç¤Hªº¤æ®ð¬Ý°_¨Ó·¥¬°â¼F¡A¤£¹L«o¬OµÛ««OÅ@¨«á¨ºÓ¦~»´¤H¡C
¤ÑªÅ¤¤¨ºI«á¦³¤@Âù½¹½º¯Í»Hªº¤H¦¹®É¦P¼Ë´§°Ê¤âÁu¡A´N¨£¥Lªº¤â¤¤¥X²{¤F¤@¬`«C¦âªk§ú¡A¤@±¥¨¤jªº¤»Ãä§Î¦B´¹¬ÞµP¦b¥Lªº¨«e¥X²{¡A¤@Ã䨳³t±ÛÂà¤@Ãä¾×¦í¤F³o¤H©M¦a±¤Wªº¥|¤H¡C
»P¦¹¦P®É¡A¥LI«áªº¤@Âù¯Í»H²rµM¦A¦¸ÂX®i¤F¤@¿¦³§E¡A¦¹®É¤w¸g¯à°÷¬Ý²M¡A³o¯Í»H¬O¥Ñ²`«C¦âªº¦B´¹ºc¦¨¡A¥¿¦bÅ]¤Oªº¶Ê°Ê¤U¤£Â_®°°Ê¡C쥻¥H¬°³o¬O¤@Âù¶ÂÅK¤æ®ð¾®¦¨ªºÂùÁl¡A¨S·Q¨ì«o¬O¤@ºØ¯S¦³ªº¤ô¨tÅ]ªk¡I
§õ¶³¸¬ÜÀY¤@½K¡AÀþ¶¡³q¹Lºë¯«¤O·P¨ü¨ì¤F³o¤Hªº¹ê¤O¡C
¥L³ºµM¬O¤@¦W«C»É¯ÅÅq®pªºªk®v¡I¬Æ¦ÜÁôÁôÁÙ¦³¤@ÂI´N¯à°÷¬ð¯}«C»É¡A¦¨¬°¶ÂÅKªk®v¤F¡I
Å]ªk®v»P¼C¤h¤£¦P¡A¾Ô¤æ¤§¤¤¥þ¾aºë¯«¤Oªº¹B¥Î¥H¤Î¦Û¨ªºÅ]¤OÀx³Æ©M¹ï¦ÛµMÀô¹Ò¤¤Å]ªk¤¸¯Àªº·P¨ü¡C
¤]¥¿¦]¦¹¡C§C¶¥Å]ªk®vªº¾Ô¤O»P¦Pµ¥¯Åªº¼C¤h®t¤£¦h¡A¬Æ¦Ü¦bªñ¾Ô¤¤§¹¥þ³B¤_¦H¶Õ¡C¥u¬O¤@¥¹¹F¨ì¤F«C»É¤D¦Ü¥H¤Wªºµ{«×¡AÅ]ªk®vªºÀu¶Õ¥ß¨è´NÅãÅS¥X¨Ó¡C
¤@¦W¼C¤hªº¤æ®ð¦A«ç»ò¼F®`¡C¤]µLªk©M¯à°÷½Õ°Ê©PÃäÀô¹Ò¤¤Å]ªk¤¸¯ÀªºÅ]ªk®v¬Û¤ñ¡C¦Ó¥BÅ]ªk®vªº¨¾±s¡BÁô½ªµ¥µ¥»²§UÅ]ªk¼h¥X¤£½a¡A³o¦W«C»ÉÅq®pªºÅ]ªk®v¡A¦Û¨¾Ô¤O¤ñ¦a±¤Wªº¤T¦W¶ÂÅK¼C¤h¥u±j¤£®z¡C
¯à°÷¬£¥X¦p¦¹°}®e°l±þ§õ¶³¸·m¹Ü¤Ñ®üÀs¤ß¡A»¡©ú¹ï¤èªº¶Õ¤O¤]µ´¹ï¤£¬O´¶³qªº¶Q±Ú¡C
¡§´L¶Qªº»È¤}ªZ¤h¡A³o¨â¤H·m¹Ü¤F§Ú̪º¬ÃÄ_¡A§ÚÌ¥¿¦b¥þ¤O¹Ü¦^¡A¤£ª¾¹D±z»P³o¨â¤H¦³¤°»òÃö¨t¡H¡¨¼w¨û²`§l¤@¤f®ð¡C¥Î²¤Å㮥·q«o·¥¬°Äµ±§ªºÁnµ°Ý¹D¡C
¥u¬O¨º»È¤}ªZ¤h«o®Ú¥»¨S¦³²z·|¥L¡A¦Û±q¸¨¦a¥ì©l¡C»È¤}ªZ¤hªº¥Ø¥ú´Nª`µøµÛ§¤¦b·¤§¨®¤Wªºß¡A¦¹®É¬ðµM¦æ¤F¤@§¡AÀH«á¶}¤f¥Î¤@ºØ²M¶V¦n§vªºÁnµ¬XÁn»¡¹D¡J¡§§Ú¬O¦ÛµM¤§¤l¥ì¤å´µ¡A¤§«e´¿¸g¦³©¯¨£¹L§A¡C§Ú¯à°÷¦¨¬°»È¤}ªZ¤h¡A¦³¤@¥bªºì¦]¬O¦]¬°¥X¤_¹ï§Aªº¥õ¼}¡A¬ß±æµÛ¦³¤@¤Ñ¯à°÷»P§A¥æ¤â¡A¯à°÷¦³¤µ¤Ñªº¾÷·|¡A¹ê¦b¬OÅý§Ú¦Ê·P¥æ¶°¡C¡¨
ߪºÁy¤W¦¹®É¨S¦³µ·²@ªí±¡¡A¦p¦P¦B¤s¤@¼Ë§Nªº±æµÛ»È¤}ªZ¤h¥ì¤å´µ¡A¨º¥Ø¥ú¤¤¨S¦³µ·²@Åå³Y¡B·P¹Äµ¥·P±¡¡A¥u¦³ÁµøÁ²ÃƤ@¼Ëªº§Nºz¡C
¡§«¢«¢¡A´L·qªº»È¤}ªZ¤h¡C¨S·Q¨ì³o¨âÓµL®¢ªºµs¸é¬O§Ú̦@¦Pªº¼Ä¤H¡A§ÚÌ¥u·Q¹Ü¦^Äݤ_¦Û¤vªºªF¦è¡A¦Ü¤_³o¨âÓ¤H±x§v´L«K¡C¦pªG±z¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A§ÚÌ¥i¥H¥X¤âÀ°±z®³¤U³o¨â¤H¡AÅý¥Ḻo¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡C¡¨§v¨ì¥ì¤å´µªº¸Ü¡A¤@ª½¸ú¦b¶ÂÅK¼C¤h¼w¨û¨«áªº«C¦~¨k¤lÂù²´¤@«G¡A¥ß¨è°ªÁn»¡¹D¡C
³oÓºëÆF»È¤}ªZ¤h¨Ã¤£¬O²´«e³o¨â¤Hªº´©x¡A¦Ó¬O¥L̪º¼Ä¤H¡I³o¼Ë¤@¨Óªº¸Ü¡C³o¨â¤H¤w¸g¦¨¤FÂ|¤¤¤§Å¾¡A·Qn±o¨ì¤Ñ®üÀs¤ß²ª½¬O¤â¨ì¾à¨Ó¡I
§v¨ì³o¸Ü¡C»È¤}ªZ¤h¥ì¤å´µ¬ÜÀY¤@½K¡AÁy¤W¬ðµM²{¥X¤@ªÑ«ã·N¡A¹ïß»¡¹D¡J¡§³o¨Ç¨õ»Àªº¤HÃþ³ºµM´±±N§A¦Ã¬°µs¸é¡A§Ú²{¦b´NÀ°§A°£¥h¥LÌ¡K¡KµM«á¦A¨Ó¨ú§Aªº©Ê©R¡C¡¨
¸Üµè¸¨¡A¥ß¦b½b¥Ú¤§¤Wªº¥ì¤å´µ¬ðµM°Ê¤F¡I
´N¨£¥LI¤Wªº»È¦âªø¤}¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¤w¸g¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡AÀH«áÂù¤â¬ðµM¼·°Ê¡C
¦b²³¤HÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¤@³s¦êªº»È¦â¥ú¨~¤w¸gÀþ¶¡±qªø¤}¤§¤W¹q®g¦Ó¥X¡AÀþ¶¡¥X²{¦b¤ÑªÅ¤¤¨º«C»Éªk®vªº±«e¡I
¡§ÅF¡I¡¨¤@Án¥¨ÅT¡A¬Ý¦ü°í¤£¥iºRªº¥¨¤j¤»Ãä§Î¦B¬ÞÀþ¶¡¬µ¦¨¤F¯»¸H¡I
¨º«C»Éªk®v¤]ºâ¬OÀ³Åܱo§Ö¡A¤â¤¤ªk§ú¦A¦¸´§°Ê¡Aèè³Q¬µ¸Hªº¦B¬ÞÀþ¶¡¦b¥Lªº¨«e«·s¾®µ²¦Ó¦¨¡A»P¦¹¦P®É¥Lªº¨«e¦A¦¸¯B²{¥X¨â¹D¤£Â_±ÛÂ઺¤ô¬Þ¡A¦p¦P¨âÓ¥¨¤jªºªiÀܺx´õ¡A»P¦B¬Þ²Õ¦X¤§¤U¡A¨¾±s¤Oª½½u¤W¤É¡C
¡§¤£¹L¦p¡K¡K¡¨²´¨£»´©ö¾×¤U¤F»È¤}ªZ¤hªº§ðÀ»¡A³o«C»Éªk®vÁy¤W²{¥X¤@µ·¯º·N¡A¤f¤¤»¡¹D¡C
¥u¬O´N¦b³o®É¥L¬ðµM·Pı¯Ý¤f¤@°}¦B²D¡A§CÀY¬Ý¥h¡A´N¨£¤¤ä¤@¤H°ªªº»È¦â½b¥Ú¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¦´N¤w¸g¬}¬ï¤F¥Lªº¤ß¤f¡A´¡¦b¤F¨º¨½¡I
¥ì¤å´µ¦bÀþ¶¡®g¥X¤F¤»¤ä½b¡A¥L¶È¶È¾×¤U¤F¤@¤ä¡I
¡§¡@¡I¡¨¨º¤¤äªø½b¤W´Ý¦sªº½b«l²rµMÃzµo¥X¨Ó¡A¤@Án´eÅT¤§«á¡A¤ÑªÅ¤¤ªº«C»Éªk®vªºÁy¤WÁÙ±aµÛÅ宣ªº¯«¦â¡A¨Åé¤w¸g³Q¬µ¦¨¤FµL¼Æ¸H¤ù¡I
¤@¤ù¦å«B¦bªÅ¤¤Ãz¸H¶}¨Ó¡A»P¤@¶ô¶ô¸H¦×¤@°_Åx¸¨¤U¨Ó¡C
¡§ºÖ¹p´µ¯S¡I¡¨¼w¨û¤j¥s¤@Án¡A´X¥G¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡C¥L¹ê¦b¨S·Q¨ì¡A¤v¤èªº«C»Éªk®v¡A¾Ô¤O³ô¤ñ¶ÂÅK¼C¤hªººÖ¹p´µ¯S¡A´N³o»ò³Q¹ï¤è¤@½b®gÃz¤F¡I¡H
³o´N¬OºëÆF±Ú®£©Æªº¤Ñ½á½b§Þ¡I¡H
¡§«OÅ@¤Ö·Ý¡I¤W¡AÄd¦í¥L¡I¡¨³o²¯¥Ò¤H¼w¨û¤£·\¬O³o¤@¤èªº»â³S¤Hª«¡A¤j§q¤@Án¡A¤â¤¤ªø¼C´§°Ê¡A´N¨£¥L¨«eªº¶ÂÅK¤æ®ð¤Æ¦¨ªº¤¿²rÅKÃT±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A¦P®É´ÂµÛ¥ì¤å´µ¼³¥h¡C
»P¦¹¦P®É¥L¨Ãä³Ñ¤Uªº¨â¦W¶ÂÅK¼C¤h¦P¼Ë±N¤â¤¤ªø¼C´§°Ê¡A´N¨£¤Q´X±øÅKÃT·nÀYÂ\§À°ª°ªÅD°_¡C´Â¥ì¤å´µ¦Ó¥h¡C
»È¤}ªZ¤h¥ì¤å´µ§Nó¤@Án¡AÂù¤â§Ö±o¥u³Ñ¤U¤@¤ù´Ý¼v¡Aªø¤}ªº¤}©¶³s³sµo¥X¶ä»ï¡C¤@®Ú®Úªø½b¤£°±¹q®g¦Ó¥X¡A±N¨º¨Ç¼³¨ì¥bªÅ¤¤ªºÅKÃTâªÅ®gÃz¡C
ÁöµM¦p¦¹¡A¨º¼w¨û¤@¤èªº¤H¦¹®É«oÃzµo¥X¤F±j®«ªº¾Ô¤æ¤O¡A¥þ¨¤æ®ð¤£°±¶Ê°Ê¡A¤@±ø±øÅKÃT¤Û¤Æ¦Ó¥X¡C
¦Ó¥B³o¤T¦W¼C¤hÅãµM³£¬O×·Òªº¦P¼Ëªº¤æ®ð¥\ªk¡AÁôÁô¤§¶¡³ºµM¯à°÷Â\¥X¤@Ó°}¶ÕÅý¥L̪º¤æ®ð¤¬³q¡A¾Ô¤O¿¼W¡I
¥ì¤å´µªºÁy¤W²{¥X»´½°ªº¯«¦â¡C¤â¤¤ªø¤}³s³s´§°Ê¡A¤´µM¥ß¦b¨º½b¤ä¤§¤W¡C¤@¹D¹D»È¦â¥ú¨~¤£Â_¦V¹ï¤è¹q®g¦Ó¥h¡A¤@ÂIÂIÅú¹µÛ¹ï¤èªº¤æ®ð¡C
¤@®É¶¡¡A³o¾Ô¤æ³ºµM³´¤J¤F½¦µÛª¬ºA¡C
¤Ó¯à¸Ë¹G¤F¡A¤S¬O¦óW¡K¡K§õ¶³¸ºJºJ¼L¬Ý¤F¬Ý¥¿¦b»P¼Ä¤HÃï¾Ôªº¥ì¤å´µ¡CÀþ¶¡±N·¤§¨®ªº¾ÞÁa±ì±À¨ì¤F·¥¼Ò¦¡¡A¤@ªÑÂŦâ¤õµK±q«á±ªº·½ü¼Q®g¦Ó¥X¡A±aµÛߴµۯ¤§¤¤¾p¥h¡C
¡§§A̺CºC¥´´N¦n¡A¤p·ÝÁÙ¦³¨Æ¡A¥ý¨«¤@¨B¤F¡C¡¨§õ¶³¸±±a¯º·N¡A»·»·³Û¹D¡C
§v¨ì§õ¶³¸¸Ü¤¤¼J¿Øªº·N¨ý¡A¥ì¤å´µ§Nó¤@Án¡A¬ðµM±N¤â¤¤ªø¤}¤@Âà¡A´N¨£¤@¹D»È¦â¥ú¨~±qªø¤}¤§¤W®g¥X¡C¦p¦P¤@±ø¤âÁu²Ê²Óªº»È¦â¥ú¬W¤@¼Ë¡AÀþ¶¡¨Ó¨ì¤F·¤§¨®ªº±«e¡A¥Ø¼Ð¥¿¬O¨º¥¨¤jªº·½ü¡I
¥L¤§©Ò¥Hn¤z±¼«V°dߪº³o¨Ç¤HÃþ¡C¤£¹L¬O¦]¬°¦Û¤vªººë¯«¼äÂ}¡A«o¤£¬O·QnÅý§õ¶³¸¦û«K©y¡C¦]¦¹¡A¥Ln·´±¼¨º½ø©_©Çªº¤ì¨®¡C
¤@½b®g¥X¡A¥ì¤å´µ´N¤£¦A¥hºÞ¡A¦Ó¬O±M¤ß¹ï¥I¼w¨ûµ¥¤H¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡C¨ºÓ«OÅ@ߪº¤Ö¦~¤£¹L¬OÓ´¶³qªº¤HÃþ¼C¤h¡A³»¦h¯à¦³«C»É¼C¤hªº¹ê¤O¡C®Ú¥»¤£¨¬±¾Ãh¡C
¥u¬O´N¦b³o®É¡A·¤§¨®¤W¤@¤ù¬õ¦â¥ú¨~°{Ä£¡A´N¨£§õ¶³¸¤w¸g±qªÅ¶¡§Ù«ü¤¤¨ú¥X¤F¦ÊÅP¤M¡AÂùÁu©ê¦í¦ÊÅP¤M¡AªïµÛ¥ì¤å´µªºªø½b±Ù¤F¹L¨Ó¡I
¡§…ÓV¡@¹ô® ÀªÂj¡@ÃÁòܬY¹íÃN¡@¡@¶x«~¶Ì¤D¡@¾Ãù·±ö¡@ÙÊ¡@ èt¶pf¥®»açÔ®ÒÅ·¡@ÀɹõÇG¿û¡@§Æ¡@ºØ±ñ¯¾©«Z°~ »ºÞÄè§«|´V br />
ÄǬO¦p¦¹¡A¥ì¤å´µªº¨º¤@½b«o¤w¸g§¹¥þ³Q¾×¤F¤U¨Ó¡A®ø¤_µL§Î¡A¥u¦b¦ÊÅP¤M¤W¯d¤U¤F¤@ӥզ⪺¦L²ª¡C
¦Ó¦³¤F³o¤@½bªº¤Ï¨R¤§¤O¡A·¤§¨®ªº³t«×¦A¦¸´£¤É¤F±Nªñ¤@¥b¡AÂ಴¶¡¤w¸g¹F¨ì¤F¤@Ó³t«×ªº·¥¡AÀþ¶¡Åܦ¨¤F¤@Ó¤p¶ÂÂI¡A®ø¥¢¦b¤F¯í¯í¯î³¥¤§¤¤¡I
³ºµMÅý¥L°k¤F¡I¥ì¤å´µ®Ú¥»¨S·Q¨ì§õ¶³¸³ºµM¯à¾×¤U¨º¤@½b¡A¤£¥Ñ¬ÜÀY¤@½K¡A´Nn°l¤W¥h¡C
¥u¬O³o®É¨º¼w¨û¤T¤Hªº¶ÂÅK¤æ®ð¤w¸g§¹¥þ¿Ä¦X¦b¤F¤@°_¡A¤T¤Hªº¶ÂÅK¤æ®ð³ºµM¦b¨«e§Î¦¨¤F¤@ӥѪñ¦Ê±øÅKÃT²Õ¦¨ªº¥¨¤jÃT¸s¡A²uÀñ©HýµÛ¡A¦p¦P¥¨¤jªºÀs¨÷·¤@¼Ë±ÛÂà¡A´ÂµÛ¥ì¤å´µ¼³¤F¹L¨Ó¡I
³o¤@À»ªº«Â¤O¤w¸g¶W¹L¤F¶ÂÅK¯Å§OªºÅq®p¡A³Ì°_½X¹F¨ì¤F¥Õ»È¯Å§O¡A´Nºâ¥ì¤å´µ³oӻȤ}ªZ¤h¤]¤£±o¤£¥´°_¤Q¤G¤Àºë¯«¤p¤ßÀ³¹ï¡A¤@®É¶¡³ºµM³Q¹ï¤èµ¹Äñ¦í¤F¡I
¦Ê±ø¥¨¤jªº¤æ®ðÅKÃT¦¹®É¤w¸g³ò¦¨¤F¤@Ó¶êÀô°}¡A±N¥ì¤å´µ§¹¥þ®M¦b¤F¨½±¡C¡B
»P¤§«e¤£¦P¡A³o¤@¦¸´Nºâ¥ì¤å´µÅs¤}·f½b±N´XÀYÅKÃT®g¦¨¸H¤ù¡A¨º¤Æ¬°¸H¤ùªº¶ÂÅK¤æ®ð¤´µM¤£·|¬y¥¢¡AÂ಴¶¡¿Ä¤J¶êÀô¼C°}¤§¤¤¡A¦A¦¸¾®µ²¦¨¤@ÀY·sªºÅKÃT¨Ó¡C
¨º³QºÙ¬°¤Ö·Ýªº«C¦~¨k¤lÁy¤W¤£¥Ñ²{¥X¿³¾Äªº¯º·N¡A°ªÁn¥s¹D¡J¡§«¢«¢«¢¡A¤°»ò»È¤}ªZ¤h¡A¤]¤£¹L¦p¦¹¡I¦b§Ú®üÄi¤ý«°ªº¦XÀ»¼C°}±«e®Ú¥»¨S¦³Á٤⤧¤O¡I¼w¨û¡A§Ö§â¥L¼¹¦¨¸H¤ù¡I¡¨
ÁöµM³o«C¦~¨k¤l°ªÁn¥sÄÛ¡A¥L¤â¤Uªº¤T¦W¶ÂÅK¼C¤h«oµ·²@¤£´±¾Ó«å¡A½w½w¶Ê°Ê¤æ®ðÅKÃT¤@ÂIÂI¦VµÛ¨º»È¤}ªZ¤h¥ì¤å´µ¨¤W¼³¥h¡Aµ¥¨ì¥]³ò°éÁY¨ì³Ì¤p¡A´N¬O¥L̵o°Ê¥þ±§ðÀ»ªº®ÉÔ¡A¨ì®ÉÔ¦ÊÀYÅKÃT¦P®É¤@¾Ö¦Ó¤W¡A´Nºâ¬O»È¤}ªZ¤h¤]n³Q¼¹¦¨¸H¤ù¡I
²´¬Ý¥ì¤å´µ¦¹®É³ºµM±N¤â¤¤ªø¤}««¤U¤£¦A§ðÀ»¡A²³¤HªºÁy¤W¤£¥Ñ²{¥X¤@µ·»´ªQªº¯«¦â¡AÃø¹D³o»È¤}ªZ¤h¯uªº¬O®{¦³µê¦W¡H
¡§¨õ»Àªº¤HÃþ¡A³£¥h¦º§a¡I¡¨±¦â³±¨Iªº¥ì¤å´µ¬ðµM¼É³Ü¤@Án¡A¤â¤¤ªø¤}¹ï·Ç¦a±¡A¤@¹D¤ô±í²Ê²Óªº»È¨~Àþ¶¡±q¤}©¶¤Wµo¥X¡A¨S¤J¦a±¤§¤¤¡I
¤U¤@ÓÀþ¶¡¡A¦¨¦Ê¤W¤d¹D»È¦â¥ú¨~±q©P³ò¤è¶ê¦Ê¦Ìªº¦a¤U®g¥X¡A¦p¦P¤õ¤s¼Qµo¤@¼Ë¡A±N©P³òªº¤@¤Á¥þ³£ÅF¤W¤F°ªªÅ¡I()