¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > µ´«~¨gÂå

¡mµ´«~¨gÂå¡n¥¿¤å ²Ä¤K¦Ê¥|¤Q¤T³¹:±Ù±þÂí¤s©¨ ¤å / ´í´í´_´í´í

    ÀHµÛ¤ô¤H³QÀ»±Ñ¡A°}°}º§º¬¥X²{¦b¤ô­±¤W¡Aºò±µµÛ¤@­Ó©_¯SªºÂά}¥X²{¦b¤F¤ô­±¤¤¥¡¡C©P®p¨£ª¬¡A¯ºµÛ½ñ¤JÂά}¤§¤º¡C

    ÂàÀþ¶¡¡A©P®p«K¥X²{¦b¤F¥t¤@³B¦a¤è¡C³o¬O¤@­Ó¥Ñ¶À¦Ë³y¦¨ªº¶®¶¡¡A¶®¶¡¤ºªÅªÅ¿º¿º¡A¶È¦³ºÉÀY³B¦³µÛ³q©¹²Ä¤T¼hªº³q¹D¡C

    °£«o¥L¤§¥~¡A¦b³o¶À¦Ë¶®¶¡¤ºÁÙ¦³µÛ¨â¤H¡J¤@¼C¤l»PÂí¤s©¨¡I

    ¥L­Ì¤G¤H¬Ò¬O¤j¹D¶êº¡ªºµ²¬É¹Ò¡A·P®©¥»·½ªº¦ÒÅç¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥©ö¦p¤Ï´x¡C¦¹®É¤G¤H¥¿¦b½L½¥­×·Ò¡A¦Ó©P®pªº¥X²{Åý¨â¤H¯É¯É¸C¶}Âù²´¡C

    Âí¤s©¨¬ÝµÛ¥L¡AÁy¤W°{¹LÀñ¯º¡J¡§¨þ¨þ~§AªGµM¦b«ü©w¤º¥X¨Ó¤F¡A³o«Ü¦n¡B«Ü¦n¡I¡¨

    ¡§¤@¼C¤l¡A§Ú­Ç¦pªG¾Ô¤æªº¸Ü¡A§AÀ³¸Ó¤£·|´¡¤â§a¡C¡¨Âí¤s©¨ÂàÀY¬Ý¦V¤@¼C¤l¡A¸ß°Ý¹D¡C

    ¤@¼C¤l¯ºµÛ·n·nÀY¡J¡§³o¬O§A­Ì¨â­Óªº¨p¨Æ¡A§Ú¬O¤£·|°Ñ»Pªº¡C¡¨

    Âí¤s©¨§v«á«¢«¢¤j¯º¡A¥L¤@¨B¨B¨«¦V©P®p¡A¦P®É²uÀñ³Ü¹D¡J¡§§A³o¤p¤lªGµM³q¹L¤F¥»·½¦ÒÅç¡A¤£¹L³o¹ï§A¨Ó»¡¡A¬Oº×«DºÖ¡I¡¨

    ¡§¦¹¦¸¨S¦³¨º´Ý«È¦b³o¨½Ãª¨Æ¡A§Ú¬Ý§A¦p¦ó°k¹L¤@¦º¡C¡¨Âí¤s©¨´ËµM¹D¡A¤s©¨µ²¬É²rµM±N¾ã­Ó¶®¶¡Å¢¸n¡A¦Ó«á¥L¥»¤H¤]¨R¨ì¤F©P®pªº­±«e¡C

    ¬ÝµÛ²´«e¤§¤H¡A©P®p²´¤¤°{¹Lºµºµ«ã·N¡A¤§«e³Q¥LÀ£¦b¤ß¤¤ªº«ã¤õ¹ý©³Ãzµo¡I

    ¡§¬Oº×«DºÖ¡H¡¨¥L»´»y¡AÁöµM·¥ºÝ¼««ã¡A¦ý¦¹¦¸¥LªºÀY¸£«o·¥«×§NÀR¡C­±¹ïµÛ§ð¨ÓªºÂí¤s©¨¡A¥L¥k¤â²rµM«ö¥X¡AÀK®É½AÀö¥Õ¨~Ãzµo¦Ó¥X¡C

    ¬y³t¹F¨ì·¥­Pªº¤@À»¡A±j¾îªº¥Õ¨~¤~°{¹L¡A¥Lªº®±ÀY¥X²{¦b¤FÂí¤s©¨ªº¨­«e¡C³oµ¥¸ó¹L®ÉªÅªº¤@À»¡A®Ú¥»Åý±oÂí¤s©¨Ãø¥H¸úÁסI

    ÅF¶©~

    ¥¨ÁnÅF»ï¡A¤@®±¬½¬½§ðÀ»¦bÂí¤s©¨ªºÁy¤W¡A±N¥L¾ã­Ó¤HÀ»­¸¥X¤F¤W¦Ê¦Ì¡C¦¹®É¥LªºÁy¤WÂл\µÛ«p«pªº¤@¼h¶À¥ú¡AÅãµM¨­¸g¦Ê¾Ôªº¥LÀþ¶¡¤w¸g°µ¥X¤F¨¾±s¡C

    µM¦Ó¡A©P®p¥»´N¨S¥´ºâ§Q¥Î³o¤@©Û¶Ë¨ìÂí¤s©¨¡A¥L³o¤@©Ûªº§@¥Î¥u¤£¹L¬O¸¨¥LÃC­±½}¤F¡I

    ¡§¬Oº×«DºÖ³o¥y¸Ü¡A§Ú­ì«Ê¤£°ÊªºÁÙµ¹§A¡A³o¤@¦¸­n¦º¥hªº¤H¬O§A¡C¡¨©P®p¥k¤â«üµÛÂí¤s©¨¡AÁy¤W°{¹L¦Û«H¤§¦â¡C

    À¿¥h¼L¨¤ªºÂA¦å¡AÂí¤s©¨²´¤¤°{¹L¿@­§±þ¾÷¡A©P®pªº¤@À»¹ý©³±N¥L¿E«ã¤F¡I

    ¡§¤£¦Û¶q¤Oªº¤p¤l¡A¬JµM´±¬DÆ]§Ú¡A¨º§Ú´NÅý§Aª¾¹D§Ú­Ì¤§¶¡ªº®t¶Z¡C¡¨Âí¤s©¨©H­ý¡A¤@´x²rµMÀ»¥X¡A¦b³oÀþ¶¡¤Ñ¦a¥é¦ò¿Ä¤J¨ì¤F´x¤º¡A¦VµÛ©P®pÀ£­¢¦Ó¨Ó¡C

    ³o¤@À»¡A¥¿¬OÂí¤s©¨ªº¥­¤Ñ¦a¡I¦b¤§«e¡A¥L¥¿¬O±Ñ¦b³o¤@À»¤§¤U¡A¥u¤£¹L²{¦bªº¥L»·«D¤§«e¥i¤ñ¡I

    ·P¨üµÛ¨º¥i©Æªº¤@À»¡A©P®p¤f¤¤µo¥X¦pÀs§C§q¡Cºò±µµÛµL¼ÆÀsÅì¦Û¥L¨­¤W¥Í¥X¡A¥Lªº¨­Âߤ]¦bÂàÀþ¶¡µÈ¤j¨ì¤F¤­¤V°ª«×¡Aºò±µµÛ¤­®ÚÀs¨¤±q¥LÃB¶¡¦R¥X¡C

    §q~

    «ã§qÅT°_¡A­±¹ïµÛ¥­¤Ñ¦a¤@´x¡A©P®p¤£°h¤Ï¶i¡A¥D°Ê¨R¨ì¤F«e¤è¡Cºò±µµÛ¥Lªº¥k®±²rµMÀ»¥X¡A¥|¤Q¹DÀs¯¾¾®¦¨Às¯¾¬¶¶×»E¦b¥Lªº®±¤º®«µM»PÂí¤s©¨ªº¤@´x½í¼²¡I

    ¨âªÌ¬Û¼²ªºÀþ¶¡¡A¾ã­Ó¶®¶¡ªº®É¶¡¥é¦ò³´¤J¤FÀR¤î¡A¦Ó«á§ðÀ»¥æ¶×¤§¦aªºªÅ¶¡²rµM³Q¼¹µõ¦¨¨â¥b¡C

    ¦Ó¥æ¾Ôªº¤G¤H¡A«h¦U¦Û°h«á¤F¤W¦Ê¦Ì¡C

    ©P®p«¨¼L¤j¯º¡A¦Û±q¬ð¯}¤Ñ¯Å«á´Á¤§«á¡A¥LªºÀs¤Æ«K³Q«Ê¦L¤F¡C¦¹®É¦A«×Às¤Æ¡A·P¨ü¨ì¨º±j¾îªº¦×¨­¤O¶q¡A¥L·P¨ì«e©Ò¥¼¦³ªººZ§Ö¡C

    ²¦³º¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A³Ì±jªº¨Ì¬Oªñ¾Ô°Ú¡I

    Âí¤s©¨»P¤@¼C¤l²´¤¤¬Ò¬O¾_Åå¡A¥L­Ì»{ÃÑ©P®p§¡¬O¦b­×¯u¤j·|¡A¦]¦¹¨Ã¤£ª¾¾åÀs¤Æªº¦s¦b¡C¦¹®É¨£ÃѨìÀs¤Æ¡A¿Ë²´¨£ÃÒ¨º¥i©Èªº¦×¨­¤§¤O¡A¥L­Ì¤ß¤¤Ãø§K·|¾_Åå¡C

    ¾_Å大«á¡A¬O´§¤§¤£¥hªº¿@­«¤§¦â¡CÂí¤s©¨§N¯º¹D¡J¡§¬Ý¼Ë¤l³o¦¸¥»·½¦ÒÅçÅý§A¦³¤F¤£¤Öªº´£¤É°Ú¡A­Ë¬O§Ú¤p¬Ý§A¤F¡C¤£¹L§A¥H¬°¯à°÷¹ï¥I§Ú¡A²ª½´N¬O²§·Q¤Ñ¶}¡I¡¨

    ¦ñÀHµÛ¥Lªº¸Ü¡A¨g²rªº«Â¶Õ¦Û¥LÅ餺¯F¥X¡A¦Ó«á¥Lªº¨­Âß©~µM¤]µÈ¤j¤F°_¨Ó¡A¤Æ§@¤T¤V¤j¤p¡C¥Lªº¥Ö½§¦¹¨è§e²{¤g¶À¦â¡A´ý¨­¦Ù¦×°í¹ê¦p¦P¥Ñ¤s¥Û°ïÅ|¦Ó¦¨¤@¯ë¡C

    ¡§¤£­n¥H¬°¯à±µ¤U¥­¤Ñ¦a´N¨¬¥H»P§Ú§Ü¿Å¤F¡A¦b§Úªº³o¤@À»¤U±Ñ¤`§a¡X¡Xµõ¤Ñ¦a¡C¡¨

    Âí¤s©¨©H­ý¡A¥Lªº¥k´x¦A¦¸«ö¥X¡C³o¤@´x«ö¥X¡A¾ã­Ó¤s¥Cµ²¬É³£Å¸§Ý¤F°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü³s¶®¶¡¥|©Pªº¶À¦Ë³£¯É¯É¸Hµõ¡C

    µLºÉªº«p­«À£¤O¦Û´x¤º¶Ç¨Ó¡A¦b³o­«À£¤§¤UªÅ¶¡³£¥X²{¤F±K±K³Â³Âªºµõ²ª¡A´N³s¨º¤Ñ¦a³£¥é¦ò³Q³o¤@À»À£µõ¡I

    ©P®pÁy¦â¨I¤U¡A²´¤¤«e©Ò¥¼¦³ªº¾®­«¡C¥LÂùÁu·L±i¡AÅf²Hªº®ÉªÅ¥Õ¨~¦Û¤â¤¤¬y¥X¡A·Q­n¿Ä¤J¨ì¥|©PªºÀô¹Ò¤¤¡A¥iÅý¥L³Y²§ªº¬O¿Ä¤J©~µM¥¢±Ñ¤F¡C

    ¡§·MÄøªº®a¥ë¡A¦b§Úªºµõ¤Ñ¦a«ÂÀ£¤§¤U¡A³sªÅ¶¡³£·|³Q¾®µ²¡A´N¾Ì§Aªº®ÉªÅ¤§¹D·Q­n¯}¶}²ª½¬O·ö¤H»¡¹Ú¡C¡¨Âí¤s©¨‡N·æ§N¯º¡C

    ©P®p§v«á¡A¤£¥Ñ¹Ä®§¤@Án¡A§C»y¹D¡J¡§¥»¥H¬°¹ê¤O´£¤É¤§«á¤£»Ý­nºÉ¥þ¤O¤]¥i¥H¡C¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡A§ÚÁÙ¬O¤Ó°ª¦ô¦Û¤v¤F¡C¡¨

    ¥L¨º»´¹ÄÁn¶Ç¤J¨ìÂí¤s©¨¦Õ¤¤¡A³ºÅý¥L¤ß¤¤¤É°_¤F¤£¦w¤§·P¡C¥u¤£¹L½b¦b©¶¤W¡A¤£±o¤£µo¡C

    ²{¦bªº¥L¡A¥u¦³«÷ºÉ¥þ¤O¨Ï¥X³o¤@©Û¡Eµõ¤Ñ¦a¡I

    ÅF~

    ²´¬ÝµÛ§ðÀ»±N¦Ü¡A®ÉªÅÀs¬É¥H¥L¬°¤¤¤ß²rµMÂX´²¦Ó¥X¡A¦ñÀHµÛ®ÉªÅÀs¬Éªº¥X²{¡A¨º¤­¨¤¨¤Às¬Ó¤]¥X²{¦b¤F¥Lªº¨­«á¡C

    ¨¤Às¬Ó¨­¤Wªº»â°ì¤§¤OÂX´²¦Ó¥X¡AÀK®ÉÂí¤s©¨«K·P¨ì¯Ý¤f¨I´e¡A¥é¦ò³Q¸U¶v¤j¤sÀ£¦í¤@¯ë¡C¦Ó¥L¨º¥é¦ò´ýµM¤Ñ¦¨ªºµõ¤Ñ¦a¤@À»¡A¤]¦b¦¹¨è¥X²{¤F©úÅ㪺¯}ºì¡C

    ©l²×¯¸¦b¨¤¸¨ÀRÀRÆ[¬Ýªº¤@¼C¤l©¿µM¯¸ª½¤F¨­¤l¡A¥L²´¤¤°{¹L¤£¥i¸m«H¤§¦â¡AÅå©I¹D¡J¡§¨ºªÑ«Â¶Õ¡B¬O»â°ì¤§«Â¡H¤@­Óµ²¬É¹Ò´x´¤»â°ì¤§¤O¡A³o¯uªº¥i¯à¶Ü¡H¡¨

    §@¬°¤W¥j¤j¬£¤§¤@¡A¸¾¤s¼C¬£¤º¤]¦³µÛµ²¬É¹Ò´x´¤»â°ì¤§¤Oªº°O¸ü¡A¥u¬O°O¸ü¨Ã¤£¸Ô²Ó¡A©Ò¦³¤H¹ï¦¹¤]¶È·í°µ¬O¶Ç»¡¦Ó¤w¡C

    ¥i¦¹®É¡A³o­Ó¶Ç»¡¬¡¥Í¥Í¥X²{¦b¤F¤@¼C¤l­±«e¡I

    ¦b³o¤§«e¡A¤@¼C¤l¨Ã¤£»{¬°©P®p¯à°÷À»±þÂí¤s©¨¡A§Y¨Ï©P®p¹ê¤O¤j¼W³oºØ·Qªk¤]±q¥¼§ïÅÜ¡C¥i¦¹¨è¥L¤ß¤¤ªº·Qªk«o§ïÅܤF¡A©Î³\¡K¡K©P®p¯u¯àÀ»±ÑÂí¤s©¨¡I

    »â°ì¤§¤Oªº¼vÅT¬O¥¨¤jªº¡A³æ¬O³õ¥~ªº¤@¼C¤l³£¦p¦¹¾_Åå¡A³õ¤WªºÂí¤s©¨´N§ó¬OÅåÄߤF¡C¦b³o»â°ì¤§¤OªºÀ£­¢¤U¡A¥Lªºµõ¤Ñ¦a«Â¤O¤U­°¤F¼Æ¦¨¤£¤î¡C

    ¡§»â°ì¤§¤OªGµM¥i©È¡C¡¨©P®p·L·L¤@¯º¡J¡§¤]¬O®É­Ôµ²§ô§Ú­Ì¤§¶¡ªº¾Ô¤æ¤F¡A¬JµM®ÉªÅ¤@¹DµL¥Î¡A¨º»ò´Nª½±µ¥¿­±±N§AÀ»±þ¡X¡XÀs¡E¯¾¡E¬¶¡I¡¨

    ¤@¦r¤@¹yªº³Ü¥X¡A¤»¤Q¹DÀs¯¾¦Û¥L¨­«á¯F¥X¡A¾®¦¨Às¯¾¬¶Äñ¶¦b¥Lªº¥k®±¤§¤W¡Cºò±µµÛ¥Lªº¥k®±®«µMÀ»¥X¡C

    ©{¦p¤õ¤sÃzµo¡B¤S¦p¦P¥½¤é­°Á{¡AÀs¯¾¬¶Ãzµoªºª÷¨~ÂàÀþ±NÂí¤s©¨§]¨S¡A¦P®ÉÂí¤s©¨ªºµõ¤Ñ¦a§E«Â¤]ÅF¦b¤F©P®pªº¨­¤W¡C

    ¥¨ÁnÅF»ï¡A©P®p¾ã­Ó¤H­Ë­¸¤W¦Ê¦Ì¡A¤f¤¤§ó¬O·¸¥X¤F¤@µ·ÂA¦å¡C¬°¤F¨Ï¥X¥þ¤O¤@À»¡A¥L¹ý©³©ñ±ó¤F¨¾±s¡C

    ©Ò©¯¦¹®É¬OÀs¤Æ¤UªºÀsÂߪ¬ºA¡A¤~¯à¾×¤U³o¤@À»¡C¦pªG¬O¤H§Îª¬ºA¡A³æ¬O³o¤@À»´N¨¬¥HÅý¥L¨­¨ü­«¶Ë¡A¥¢¥h¾Ô¤æ¤O¤F¡I

    ¤£¹L¬Û¸û¤_¥L¡AÂí¤s©¨ªº±¡ªp§óºG¡C¦¹®ÉªºÂí¤s©¨´ý¨­¦ç»n¸Hµõ¡AÅS¥X¤F¨½­±¥¬º¡²Å¤åªº¤º¥Ò¡A¥¿¬O³o¥ó¦a¯Å¯«¾¹¯Åªº¤º¥ÒÅý¥L±q©P®pªº®£©Æ¤@À»¤U°k©R¡C

    ¤£¹L¦b¾×¤U³o¤@À»«á¡A¤º¥Ò¤wµMÅf²HµL¤ñ¡AÅãµMµLªk¦A¦¸©Ó¨ü¥ô¦ó§ðÀ»¤F¡C¦ÓÂí¤s©¨ÁöµM°k¹L¤@©R¡A¤]¬O­«¶Ë¥¢¥h¤F¾Ô¤æ¯à¤O¡C

    ¡§«ç»ò¥i¯à¡A¶È¶È¬O¤@­Ó¥»·½¦ÒÅç¡A§Aªº¹ê¤O«ç»ò¥i¯à±j¤F¨º»ò¦h¡I¡¨Âí¤s©¨¤£¥i¸m«HªºÅå©I¡C

    ©P®p§N§N¬ÝµÛ¥L¡A¤@¨B¨B½ñ¶i¡C¥L®ÔÁn»¡¡J¡§§Ú¤§«eªº¯u¥¿¹ê¤O¥»¨Ó´N³QÀ£§íµÛ¡A¥»·½¦ÒÅç¥u¤£¹L¬OÀ°§Ú±NÀ£§í¹ê¤OªºÏEÂê¸Ñ°£¤F¦Ó¤w¡C¡¨

    Às´å²LÅy¡A·í¥¦¯}§x¤§®É¡A¥²µM¤@­¸¨R¤Ñ¡I

    Âí¤s©¨¬ÝµÛ©P®p¡A©¿µM·Q°_¤F³o¥y¸Ü¡A³o¸Ü¥Î¨Ó§Î®e©P®p¤£¬O¥¿¦n¦X¾A¶Ü¡H©¿µMÂí¤s©¨¦³ÂI«á®¬¤F¡A¥L«á®¬¬°¦ó­n±Ù±þ¨º¶Â³¶¡A¬°¦ó­n»P©P®p¬°¼Ä¡C

    ©P®p¤w¸g¨«¨ì¤F¥Lªº­±«e¡C

    ¥LÁy¤W«ã·NºÉ®ø¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@ºØ¥­©M¤§¦â¡C¥L¨S¦³¶}¤f¨DÄÇ¡A¬Û¤Ï¥L¥­ÀRªº»¡¡J¡§©P¹D¤Í¡A¥H«eªº§Ú½T¹ê°µ¿ù¤F³\¦h¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¨g¦k¦Û¤j¡K¡K¡¨

    ¡§«ç»ò¡H§A·Q­n¦V§Ú¨DÄǶܡH¡¨©P®p½K¬Ü°Ý¡C

    ¥L§v«á«o·n·nÀY¡J¡§§Ú¨DÄǧA´N·|©ñ¹L§Ú¶Ü¡H§Ú¥u¨D§A¯àÅý§Úµh§Ö¦º¥h¡C¡¨»¡µÛ¡A¥L½w½w³¬¤W¤FÂù²´¡C

    ©P®p¬ÝµÛ¥L¡AÂù®±ºò´¤¡C¬ÝµÛ¥é¦ò¤j¹ý¤j®©ªºÂí¤s©¨¡A¥L¦³¨ÇµS¿Ý¤F¡K¡K

    ¦ý´N¦b³o®É¡AÂí¤s©¨³¬¤Wªº²´©¿µM¸C¶}¡A¥LÁy¤Wªº¥­©M¤Æ§@²uÀñ¡A©H­ý¹D¡J¡§§Ú¥i¬O­n¬ð¯}¨ì¤Ñ·¥¤j¶êº¡ªº¤H¡A·QÅý§Ú¦º¡H§Aµ¹§Ú¥ý¥h¦º§a¡I¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¡A¥L¥k´x²rµM¼A¦b©P®p¨­¤W¡Aºé¤£¤Î¨¾¤§¤U¥L¾ã­Ó¤H³QÀ»±o­Ë­¸¦Ó¥X¡C

    ¡§«¢«¢~µ¹§Ú¥h¦º¡I¡¨Âí¤s©¨¨g¯ºµÛ¡A¤â¤¤³º¬O¥X²{¤F¤@¬`Ä_¼C¡A¦VµÛ©P®p¤ß¤f¨ë¥h¡C

    §ðÀ»¥¼¦Ü¡A©P®p¨­«áªºÂùÀs¤§Ál«o·í¥ý±Ù¥X¡C«áµo¦Ó¥ý¦Ü¡AÂùÁl¦p¤b¯ë¡A¦b«b¨º¶¡±NÂí¤s©¨±Ù­º·í³õ¡I

    ¡§¦º¤£®¬§ïªº®a¥ë¡C¡¨¥L¬ÝµÛÂí¤s©¨ªº¤rÅé¡A»´¹Ä¹D¡J¡§±þ¤HÀv©R¡A³¶¨à§Ú¤w¸gÀ°§A³ø¤³¤F¡C¡¨

    ¦b³o¤@¨è¡A¥L¤ß¤¤ªº«ã·NºÉ®ø¡A¦ý«o¨Ã¥¼¦³ºZ§Ö¤§·N¡A¦³ªº¶È¬OÅfµM¯«¶Ë¡C¥ì¤H¤w³u¡A§Y¨Ï¬°¦o³ø¤F¤³¡A¦o¤]¤£·|´_¬¡¡K¡K

    ¥¿¦b¥L¯«¶Ë¤§®É¡A¤@¹D¤H¼v©¿µM¥X²{¦b¤F¥Lªº«e¤è¡C³o¹D¤H¼v¨Ã«D´Ý«È¡A¦Ó¬O¤@­Ó¥L±q¥¼¨£¹Lªº®a¥ë¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø