¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > µ´«~¨gÂå

¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¤@¤Q¤@³¹¡J¿ï¾Ü ¤å / ´í´í´_´í´í

    A¡Aµ´«~¨gÂå³Ì·s³¹¸`¡I

    ºuºu¨ª¦å½¯F¡A¦å®±¦b¦¹¨è¾®µ²¡A¨Ã¥B¦bÀþ¶¡ÅF¦V¤F©P®p¡I

    ­±¹ï©¿µMªºÅܬG¡A©P®p¤jÅå¡A¥L·Q­n¸úÁסA¦ý¬O«o¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡I¦b³o¶¡¤£®eµo¤§»Ú¡A¥L¥u±o¨­Âߤ@§á¡A±N¤âÁu¾×¦b¦å®±¤§«e¡C«B¤p .

    ÅF¶©¡X¡X

    ¦å®±¯{¤U¡A±j¾îªº¤O¹D²rµM¦Û¦å®±¤º¯F¤J¡A©P®p¾ã­Ó¤H­Ë­¸¦Ó¥X¡A¸g¹LÀs¤Æ«áªº¥ªÁuÂA¦å¾î¬y¡AµL¤OªºÁq©ÔµÛ¡C

    ¡§¥i´c¡A¤j·N¤F¡I¡¨©P®p·t©I¹D¡A¥k¤â«ö¦í¥ªÁu¡A³Ø©Ô¤@Án«K±N²æ¸`ªº¤âÁu±µ¤W¤F¡C¥i¤âÁuÁöµM±µ¤W¡A¦ýÁu¤Wªº¶Ë¶Õ«o¤£¬Oµu®É¶¡¯à°÷­×´_ªº¡C

    ³o®É¡AªÅ¤¤¦å®ð½¯F¡A¤­¦Ì¦å¼v¤W¦A«×¾®µ²¥X¤F·¡¤Ñªº­±®e¡C¥L¬ÝµÛ©P®p¡A­±¥Ø²uÀñªº¤j¯ºµÛ¡J¡§«¢«¢«¢~¬O¤£¬O¥H¬°¦Û¤vŤF¡H«ç»ò¼Ë¡I³o³Q°½Å§ªº·Pı¦p¦ó¡I«¢«¢«¢~¡¨

    ¦å¼v¿³¾Äªº¤j¯ºµÛ¡A¥L¬O¥Ñ·¡¤Ñªº«è©À¾®»E¦Ó¦¨¡A¤ß¤¤µL®ÉµL¨è¤£·QµÛ¦p¦óÅý©P®p¦Yç¡C¦p¤µ¤ß¤¤­p¿Ñ±o³x¡A¥L¦Û¬O´r®®ªº¤j¯ºµÛ¡C

    ¬ÝµÛ¤j¯ºªº¦å¼v¡A©P®pº¡Áy¤£²n¡C»´·L¬¡°Ê¤U¥ª¤â¡AÁöµM¨ü¶Ë¤£¯àµw½í¡A¦ý¬¡°Ê¨Ã¤£¦¨°ÝÃD¡C·Q¨ì³o¨½¡A¥L¥ª¤â¤@¾®¡A·í§Y¬PÀs¦B©G«K¤Æ§@Às¼C¡A±Ù¦V¤F¦å¼v¡I

    ­±¹ïŧ¨ÓªºÀs¼C¡A¦å¼v»á¤£¦b·Nªº±i¶}¥ª¤â¡A¦VµÛÀs¼C§ì¥h¡C¥i¥L¹ê¦b¬O§C¦ô¤FÀs¼Cªº¾W§Q¡A¹y®É¾ã­Ó¤â´x¬}¬ï¡A¦Ó«áÀs¼C¬½¬½¹º¹L¥ªÁu¡A¯d¤U¤V¤j¶Ë²ª¡C

    ¡§«¢«¢«¢~«ç»ò¡H´o²Û¦¨«ã¤F¡Hª½±µ¥X¤â¤F¡H¬JµM¦p¦¹¡A¨º»ò§A´N¨­¦º¹D®ø¦b³o¦å®ü¤¤§a¡I¡¨¦å¼vÄÛ±iªº¤j¯ºµÛ¡A§C¤U¦å®ü½¯F¡A¥L¥ª¤â¤Wªº¶Ë¶Õ¹y®É«ì´_¡C

    ÀHµÛ¥Lªº¸Ü»y¸¨¤U¡A¨º«ì´_ªº¥ª¤â¶¶¶Õ¤Æ§@º©¤Ñ¦å¼C¡A±q¤Ñ¦Ó­°¡C¥L¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³§Ñ°O·¡¤Ñ¯dµ¹¥Lªº¥ô°È¡X¡X»P©P®p¦PÂk¤_ºÉ¡I

    ©P®p½K¬Ü¡A­±Á{µÛŧ¨Óªº¦å¼C¡A¸}¤U»´ÂI¡A¾ã­Ó¤H¦V«á­Ë°h¦Ó¥h¡C¬Ý¨ì³o¹õ¡A¦å¼v±o¶Õ¤£ÄǤH¡A¤j³Ü¤@Án¡A¨º¦å®ü¤W·í§Y¤É°_¹D¹D¤Ç½m¡A»P¦å¼C¤@¤W¤@¤U¡A±N©P®p¥]»q¡I

    ¡§­ó¡I²ö¥H¬°§Ú¯u©È¤F§A¤£¦¨¡H¡I¡¨

    ©P®p§N³Ü¡A¤]¤£¦A¸ú°{¡AÂù¤â¾î´§¶¡¡C¹y®Éºuºu¯à¶q±q¥|³B¯F¨Ó¡A¾®»E¦¨¥|±ø¥ÕÀs¡AÅF¦V¤F¦å¼C»P¦å¦â¤Ç½m¡C

    ¨âªÌ¬Û½í¡A¬Û¤¬¹ï®ø¡C¹ï¦¹¡A©P®p¨Ã¤£º¡·N¡A¨¤Às¤ß¦å¹ï¤_¥Lªº­­¨î¤Ó¤j¡A§_«h¥Lªº©Û¦¡«Â¤O¤£¤î¦p¦¹¡C

    ¦ý¡A³o¨Ç³£¤£¬O¤j°ÝÃD¡C¯u¥¿ªº°ÝÃD¬O¡A³o­Ó¦å¼v¸Ó¦p¦ó¹ï¥I¡I«ö·Ó¥Ø«e¬Ý¨Ó¡A¤£ºÞ¦p¦ó§ðÀ»¡A³o¦å¼v³£·|§l¦¬¤U¤è¦å®ü¡A«ì´_¶Ë¶Õ¡C

    ¤j¦³¦å®ü¤£¬\¡B¤£¦º¤£·ÀªºÁͶաI

    ©P®p¤ß¤¤§Ò¼ªµÛ¡A¦å¼v«o¨ÃµL§Ò¼ª¡A¥L¤j¯ºµÛ¡A¦å¤â»´´§¡Aµn®É¤@­Ó­Ó©Ü¥Ò¦å¤H«K±q¦å®ü¤¤§Î¦¨¡A¦VµÛ©P®p¨R¤F¹L¥h¡C

    ¹ï¤_³o¨Ç¦å¤H¡A©P®p¤£®h¤@ÅU¡A´§¤â±þ¤§¡C¥i¦å¼vªº§ðÀ»«o¦p¦PÆJ«B¡A¨S¦³µ·²@°±·²ªº«e¥ü¡C®É¶¡´N³o¼Ë¤@¤À¤@¬íªº¹L¥h¤F¡A¥i©P®p«o©l²×·Q¤£¥XÀ³¹ï¤§ªk¡C

    ®É¶¡²´¬Ý¤w¸g¹L¥h¤F¤K¤ÀÄÁ¡A¨¤Às¤ß¦å¤wµM·¥«×±µªñ¦å®ü¡I

    ¡§¥i´c¡A¤£¯à¦b³o»ò¤U¥h¤F¡C§Ú´N¤£«H¥L¯u¯à°µ¨ì¦å®ü¤£¬\¡B¤£¦º¤£·À¡I¡¨©P®p¤ß¤¤·t©I¡A¤w¬O¤U©w¨M¤ß¡A¦V¦å¼vµo¥X²r§ð¡C

    ¥L¬Û«H²r§ð¤§¤U¡A¦å¼v¥²µM·|ÅS¥X¯}ºì¡I

    ·Q©À¤Î¦¹¡A¥L¤£¦A°{¸ú¡A«ã³Ü¤@Án¡A´ý¨­²V¨P¤§¤O¬¤¯F¡A¤Æ§@´Ý¼v¡AÆJµM­¸¨ì¤F¦å¼v¤§«e¡C¦P®É¡A¥L¥|ªÏ¤]¦b¦¹¨èÀs¤Æ¡C

    ÅF¶©¶©¡X¡X

    ¨S¦³¨Ï¥Î¥ô¦ó©Û¦¡¡A©P®p¥|ªÏ¤Æ§@§Q¤b¡A¤£Â_ªºÅFÀ»¦b¦å¼v¨­¤W¡A±N¦å¼vªº¨¾±sÅF¯}¡A¦Ó«á¦A±N¥Lªº¦×¨­ÅF¸H¡C

    ¦å¼v¥»¨­ªº§ðÀ»»P¨¾±s¨Ã¤£±j¡A©P®p§Q¥Î±þ©Û§ðÀ»»P´¶³q§ðÀ»©Ò°_¨ìªº§@¥Î¨S¦³¤Ó¤jªº®t§O¡C¦]¦¹¡A¦b³oºØ¯à¶q¯Ê¥Fªº±¡ªp¤U¡A¥LªGÂ_¿ï¾Ü¤F«áªÌ¡C

    ¦b©P®pªº²r§ð¤U¡A¦å¼v¨­Âߤ£Â_¦b±Y¼ì»P­«¶ì¤§¶¡´`ÀôµÛ¡A³o¾É­P¦å¼v®Ú¥»´NµL·vµo¥X§ðÀ»¡C¥i¬O¡AµLªkµo¥X§ðÀ»¡A«o¤£¯à¼vÅT¥L¥sÄÛ¡I

    ¡§«z«¢«¢«¢~§A¤£¬O«Ü«û¶Ü¡H§ðÀ»¤O«Ü±j°Ú¡H±N§Ú¥´¦¨³o¼Ë¡A¥i±¤¤S¦³¤°»ò¥Î©O¡H§A¯à©`§Ú¦ó¡H¡I§Ú´N¯¸¦b³o¨½§A¤S¯à©`§Ú¦ó¡H¡I¡¨

    ¦å¼v±i¨gªº©H­ýµÛ¡J¡§¥´§a¥´§a¡A§AÁÙ¦³¤@¤ÀÄÁ¡AºÉ±¡ªº¥´§a¡I¤@¤ÀÄÁ¤§«á¡A´N¬O§Aªº¦º´Á¤F¡I«¢«¢«¢~¡¨

    ¦å¼v¤@ÂI³£¤£«æ¡AÁöµM¥L²{¦b§ðÀ»§C¤U¡AµLªk¹ï©P®p·Ó¦¨«Â¯Ù¡C¦ý¬O¥u­n¼µ¹L¤@¤ÀÄÁ¡Aµ¥¨ì¨¤Às¤ß¦å»P¦å®ü¿Ä¦X¡A©¡®É¡A¥Lªº¹ê¤O±N·|½¤W¼Æµf¡I

    ¨º®É¡A§O»¡¬O©P®p¤F¡A´Nºâ¬O¦a¯Å¤j¶êº¡ªº¯«ÃÑ«e¨Ó¡A¥L¤]µ·²@¤£Äß¡I

    ¤@½ü²r§ð¤§¤U¡A¦å¼v¤w¬O±Y¼ì¤F¼Æ¦¸¡A¦ý«o©l²×¨S¦³¦º¤`¡C¤£¹L³o¯ë¨gÅFÀݬµ¤U¡A¦å¼vªº¯ÊÂI¤]¬O®i²{¤F¥X¨Ó¡C

    ÀHµÛ±Y¼ì¦¸¼Æªº¼W¦h¡A¦å¼v«ì´_ªº³t«×¤]¶V¨Ó¶VºC¡C¥L¬Û«H¡A¥u­n¦³¨¬°÷®É¶¡¡AÅF±þ±o¦å¼vªº«ì´_³t«×ºC¤_¥Lªº§ðÀ»³t«×®É¡A¦å¼v¥²±N¦b«ì´_«e¡A¹ý©³¨­¦º¹D®ø¡I

    ¥i¬O¡A¥L²{¦b³Ì¯Êªº¡A¥¿¬O®É¶¡¡I

    ¡§¸Ó¦p¦ó¿ì¦n¡A§Ú¸Ó¦p¦ó¿ì¦n¡H¡¨©P®p¤ß¦p¹qÂà¡A¦UºØ·Qªk¤£Â_¦Û¸£®ü°{Ã{¦Ó¹L¡A³Ì«á¤S³Q¥L¤@¤@§_¨M¡A³o¤£¸TÅý¥L¶V¨Ó¶V·Ðļ¡C

    ¨¤Às¤ß¦å»P¥L¶È¦³¤@¨B¤§¶Z¡A²ö«D¥L´N­n³o¼Ë»P¤§µ´½t¤F¶Ü¡H¡I¤£¡I¥L¤£¥Ì¤ß¡I

    ¤ß¤¤¤£¥Ìªº©H­ýµÛ¡A¤@¹DÆF¥ú¦b¦¹¨èÆJµM°{¹L¡C³o¦¸¡AÆF¥ú¤@¥X²{¡A©P®p«K¦º¦º§ì¦í¤F¡I³o¹DÆF¥ú¦b¤§«e´¿¸g¤j©ñ²§±m¡A¥¿¬O§]¾½¤§¤O¡I

    ¦³·Q¥²°µ¡A©P®p²rµM¹ïµÛ¦å¼vÅF¥X¤@®±¡A±N¥Lªº¦×¨­ÅF±o¤j¥b¸Hµõ¡C¦b½T©w¥LµLªkµu®É¤º«ì´_¦×¨­¤§«á¡A©P®p¾ã­Ó¤Hµn®É¦V«á«æ°h¡C

    ¤ß¤¤©ÀÀY³q¹F¡AÀþ®É¦ì¤_¯Ý¸¡¤§¶¡ªºÀs¥Ð¥É´N³Q¥L½Õ°Ê¤F¥X¨Ó¡C²V¨P¤§¤O¤Æ§@¬x¬y¯F¤JÀs¥Ð¥É¤º¡A¤Æ§@ªÑªÑ§]¾½¤§¤O¡A¦Ó«á²rµM¤W¯F¡A³z¹LÀs¥Ð°}¦¡¡A¶i¤J¨ì¤F¥LªºÃÑ®ü¤º¡C

    ¡§µ¹§Ú¹L¨Ó¡I¡¨

    §]¾½¤§¤O¤@¥X²{¡A©P®p¤£¸T¿³¾Ä§C³Ü¡A¦P®É¨º§]¾½¤§¤O¤]¤Æ§@¤Ç½m¡A¦VµÛ¦å®ü¯F¤F¹L¨Ó¡C¥Ñ¤_¨¤Às¤ß¦åªº­­¨î¡A¥L´£Ä³ÅF´²¤F¦å¼v¡A¬°ªº´N¬O¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¶×»E§]¾½¤§¤O¡C

    ¥i¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥Lªº³o­ÓÅU¼{¬O¦h§Eªº¡I§]¾½¤§¤O½íIJ¨ì¨º¼hµL§ÎªºÅ@½¤®É¡A©~µM¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N¥þ³¡¶i¨Ó¤F¡C

    ¦Ó«á¡A§]¾½¤§¤O§ó¬O¤@¸ô¶Õ¦p¯}¦Ë¡Aµø¦å®ü¤º¦UºØ¦å²G©Çª«¦pµLª«¡Aª½±µ¨R¨ì¤F©P®p¨­«e¡A¥B¯F¤J¨ì¤F¥LªºÅ餺¡C¾ã­Ó¹Lµ{¡A¤£¹L¨Ï¥Î¤F¼Æ¬í®É¶¡½}¤F¡I

    ©P®p¤j³ß¡A¦¹®É«e¤èªº¦å¼v¤~­è­è«ì´_¨ì¤@¥b¡C¬Ý¨ì³o±¡§Î¡A©P®p¤G¸Ü¤£»¡¡A¤j¤â»´´§¤U¡A²V¨P¤§¤O»P§]¾½¤§¤O·í§Y¥æ¿Ä¡A¤Æ§@¤Vªø¥¨Às¡AÅF¦V¤F¦å¼v¡C

    ¡§«¢«¢«¢~ÁÙ¨Ó¡H¤£­n°µ««¦º±Ã¤ã¤F¡IÁÙ¤£À´¶Ü¡A§Aªº§ðÀ»¹ï§Ú¦Ó¨¥²@µL¥ô¦ó¶Ë®`¥i¨¥¡I¡¨¦å¼v¬ÝµÛ©P®p¦A«×µo¥X§ðÀ»¡A­è­è­×´_ªºÁy¤W¤£¸TÅS¥X¼J¿Ø¤§¦â¡C

    ¥LÄÛ±iªº¤j¯ºµÛ¡A·¥ºÉ¼J¿Ø¤§¯à¡C¥Ñ¤£±o¥L¤£¶}¤ß¡A¥u­n¦A¹L¼Æ¤Q¬í¡A¥L´N¯à°÷»P¨¤Às¤ß¦å§¹¥þ¿Ä¦X¡C¨ì±o¨º®É¡A¾ã¤ùÃÑ®ü¤º¡A¥L±N¦AµL¼Ä¤â¡A¦Ó©P®p¤]±N¦º¦b¥Lªº¤â¤W¡I

    ·Q°_·¡¤Ñ¦ÛÃz®Éªº¤£©Á¡A¨­¬°¥Lªº«è©À¡A¯à°÷¤â¤b¤³¤H¡A¦å¼v·Pı«Ü¬O¿³¾Ä¡I¥i¬O´N¦b¥¨Às»P¥Lªº¦å®±½íIJ¤§®É¡A¥LÁy¤Wªº¿³¾Ä¡B¼J¿Ø¡B‡N·æµ¥µ¥ªí±¡§¹¥þ®ø¥¢¤F¡I

    ¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¬O¿@¿@ªº¿ù´h»P¤£¥i¸m«H¡I¥L¬ÝµÛ¨º±ø¤£Â_¼¹«rµÛ¦å®±ªº¥¨Às¡A¥¢ÁnÅå©I¡J¡§³o¤£¥i¯à¡I³o«ç»ò¥i¯à¡I¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò§Úªº¨­Åé­×´_¤£¤F¡I¡¨

    ¥L¹ï¥I©P®p³Ì¤jªº¾Ì¥M´N¬O¤£¦º¤£·À¡A¥i¦p¤µ¡A³Ì¤jªº¾Ì¥M®ø¥¢¤F¡I¥LÁy¤Wªºªí±¡Àþ¶¡¤Æ§@ÅåÄß¡A¨º¬O¤@ºØ¹ï¤_¦º¤`ªºÅåÄß¡I

    ¥L«sÀzµÛ¡AÁn­µ¦]¬°®£ÄߦÓÅܱo¦y¾U¡A¥i³o®Ú¥»§ïÅܤ£¤F¥ô¦óµ²ªG¡I

    ¥¨Às½L±Û¡A±N¥L¾ã­Ó¼¹µõ¡C¦b¼¹µõªº¦P®É¡A¥¨Às¤§¤ºªº§]¾½¤§¤O¥ç¤Æ§@¤@¼hÁ¡½¤¡A±N¥Lªº¨­Âß¾ã­Ó¥]»q¡C¤@¥¹¦å®ü·Q­n­×´_¦å¼v¡A´N·|ª½±µ³Q³o¼hÁ¡½¤©Ò§]¾½¡C

    ·íµM¡A³o¼hÁ¡½¤¤]¬O¦³¤W­­ªº¡A¦ý¬O¥H¦å¼v¤§¯à¡A«o®Ú¥»¤£¥i¯à¹F¨ì¨º­Ó¤W­­¡I

    ¡§¤£¡I§Ú¤£­n¦º¡I©P®p¡A§Ú¤£­n¦º¡A°Ú¡K¡K¡¨¦å¼v¤£¥Ìªº©H­ýµÛ¡A²´¬Ý¶ZÂ÷³Ó§Q¶È¦³¼Æ¤Q¬í¡A¥i¥L«o¦b¦¹®É¥¢±Ñ¤F¡I¥L¤£¥Ì¡B¥L¤£Ä@¡I

    ¥i¬O¡A¤£ºÞ¥L¦³¦h»òªº¤£¥Ì¤£Ä@¡A¨Æ¹êµLªk§ïÅÜ¡AÀHµÛ¥LªºÀYÆ`³Q¥¨Às§]¾½¡A¤@¤Á­·®ø¶³´²¡C¦å¼vÂk¤_µêµL¡A¯B¨Iªº¦å®üÂk¤_±IÀR¡A§Ï¦p¤@­±¦å¬õ¦âªºÃè­±¡C

    ¡§³o¦¸¡A¬O¯uªºµ²§ô¤F¡C¡¨

    ©P®pº©¨B¨ì¨¤Às¤ß¦å¤§«e¡AªQ¤F¤f®ð¹D¡C»¡½}¡A¥Lªº¥k¤â»´´§¡A¨º¨¤Às¤ß¦å«K³Q¥L¦¬¤J¤FÅn¤¤¡C

    Â÷¥h¦å®ü¡A©P®p¥þ¤O¹BÂà°_¤FÀs¥Ð°}¦¡¡AÀþ®ÉÀs¥Ð°}¦¡«K¤Æ§@¼Æ¤Vºx´õ¡AÄÆ­¸¨ì¤F¦å®ü¤W¤è¡C¥¢¥h¤F«è©À¦å¼v»P¨¤Às¤ß¦åªº¤ä¼µ¡A¦å®ü«b¨º¶¡®ø´²µLÂÜ¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¤Á¡A©P®pÁy¤W¯º®e¿ººy¡Cª½¦Ü¦¹®É¡A¥L²×¤_¬O¹ý©³°£¥h¤F·¡¤ÑÀs¯]³o­Ó¤ß¸¡¤j±w¡A¦P®ÉÁÙÀò±o¤F¨¤Às¤ß¦å³oµ¥©_ª«¡I

    ÃÑ®ü¤º¤@¤ÁÂk¤_¥­ÀR¡A©P®p»P¥Õ¥É»îº}¯B¦bÃÑ®ü¤º¡C©P®p®³¥X¨¤Às¤ß¦å¡AºÃ´b°Ý¡J¡§¥Õ«e½ú¡A³o­Ó¤ß¦å§Ú¸Ó¦p¦ó¨Ï¥Î¡H¡¨

    ­±¹ï¥LªººÃ°Ý¡A¥Õ¥É»î¤£µª¤Ï°Ý¡J¡§¦b§A­±«e¡A¨¤Às¤ß¦å¦@¦³¨â­Ó¥Î³~¡C¨ä¤@¡A¥Î¥¦±j¤Æ¦×¨­¡A¦Ó«á¯}°£§ÚÀs¯]¤Wªº²Ä¤G¼h«Ê¦L¡A­É¾÷¬ð¯}¨ì¦a¯Å«á´Á¡F

    ¨ä¤G¡A§Q¥Î¨¤Às¤ß¦å¥[¥H¯S®í¤âªk»PÀs¥Ð¥É»²§U¡A±N§Aªº¨­Âß§¹¬üÀs¤Æ¡A³oºØ¤èªk§Aªº¹ê¤O·|°±¯d¦b¦a¯Å¤¤´ÁÅq®p¡A¥B¤§«áªº¨C¦¸¬ð¯}³£·|Á}Ãø¤W³\¦h¡C¨âºØ¥Î³~¡A§A¿ï¾Ü­þ­Ó¡H¡¨

    §v¨ì¥Õ¥É»îªº¸Ü¡A©P®p¤£¸T³´¤J¤F¨I«ä¡C¨}¤[¡A¥L¾A¤~©ï°_ÀY¡A¬Ý¦V¥Õ¥É»î¡A½w½w¶}¤f¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø