¥¿¤å ²Ä¤¦Ê¤G¤Q¤C³¹¡J±þ¦Ó¥N¤§ ¤å / ´í´í´_´í´í
A¡Aµ´«~¨gÂå³Ì·s³¹¸`¡I
¡§¨þ¨þ~·Q·íªì§Ú¶¯¤ß§§§Óªº±qD¥«¨Ó¨ì³o¨½¡A·Qn¹Ü±o¨ºÁ`¥D±Ð¤§¦ì¡A«o¤£·Q§Úªº¹ê¤O©ñ¦b³o¨½¡A«o¬O³o¯ëªº·L¤£¨¬¹D¡C «B¤p ¡¨§d°ê±j³Ü¤F¤f¤â¤¤¬õ°s¡AÁy¤Wº¡¬OWÀ߯º·N¡C
ÃQªZ´§§v«á¡A¥ç¬O·nÀYW¯º¡J¡§¥i¯º§A§Ú¤G¤H¡A·íªì¦bD¥«¥H¬°¦a¯Åªì´ÁÅq®p«Kºâ±o¬O˳˳ªÌ¤F¡C½Öª¾³oµ¥¹ê¤O¦b³o¨½¡A«o¶È¬O¥½§À¦Ó¤w¡C§Úµ¥¯u¬O¨º¤«©³¤§µì°Ú¡A«¢«¢«¢¡ã¡¨
¡§äM¡A¤]½}¡C§ÚÌ´Nºâ°µ¤£¦¨Á`¥D±Ð¤]¨Ì¬O¤@¥«ªº¤j¥D±Ð¡AÁöµM¨ì®Én©}©~¤H¤U¡A¦ýÁ`¤ñ¥á±¼©Ê©R¡A¤@µL©Ò¦³n±j¤W³\¦h¡C¡¨§d°ê±j¦w¼¢¹D¡A·Q¨Ó³o³Ü¤F¤j¥b©]ªº°s¡A¤w¬O·Q³q¤F¤£¤Ö¡C
´N¦b³o®É¡A¤@Án²¤Åã¨F°×ªºÁnµ«o¬O©¿µMÅT°_¡J¡§¥»¨Ó¥H¬°·|¬Ý¨ì¨âӫ·¤K±ªº¤j¥D±Ð¡A¤£·Q«o¬O¨âÓ»XÀY³Ü°sªº³à®a¤§¤ü¡C¡¨
§v¨ì³oÓÁnµ¡A§d°ê±j¤£¥Ñ¤@Åå¡A§C³Ü¹D¡J¡§¤°»ò¤H¡Aµ¹§Ú¥X¨Ó¡I¡¨»¡½}¡A¥L¥k¤â²rµM¦VµÛ¨¤¸¨³B¤@´§¡A¹y®É¥L¤â¤¤ªº°sªM«K¤Æ§@´Ý¼v¿E®g¦Ó¥X¡C
¯y~¡I
°sªM¸¨ì¥b³~¡A´N¤w¸gÅFµM¬µ¶}¡C¤@Ó¤H¼v¤]¬O±q¨º¨¤¸¨³B½w½w¨«¥X¡C¤H¼v´ý¨©Ü»q¦b¶Â³T¤§¤U¡A¤@Âù¦å¦âªºÀû¤Õ¦b·t©]¤¤´²µoµÛ¸Þ²§ªº¥ú¨~¡C
¬Ý¨ì³o©_²§ªºÂùÀû¡A§d°ê±j»PÃQªZ´§§¡¬O·tÅå¡A§d°ê±j·L·L¯¸°_¡Aĵ±§°Ý¡J¡§§A¬O¦ó¤H¡A¬°¦ón°°¯©¯©ªº¼ç¤J³o¨½¡H¡I¡¨
³o¤H¼v¦Û¬O¨ü©R«e¨Óªºpµ¦¤F¡A¥L§v¨ì§d°ê±jªº°Ý¸Ü¡A¤£¥Ñ±o§NÁn»¡¹D¡J¡§§Ú¨Ó³o¨½¡A¬O¦]¬°§Ú¹ï¤_¨ºÁ`¥D±Ð¤§ª§ÆZ¦³¿³½ìªº¡C¡¨
¡§ÆZ¦³¿³½ì¡H§A²ö¤£¬O·Q§ë¾a§ÚÌ¡H¡¨§d°ê²¤±a¿³¾Äªº°Ý¹D¡Apµ¦¥i¥HµLÁnµL®§ªº±µªñ¨ì¥L̦p¦¹ªñªº½d³ò¡A¹ê¤O¤§±j¦Û¬O¤£¥Î¦h¨¥¡A¦pªG¦³¥L¥[¤J¡A¶Õ¥²¬O¤@¤j§U¤O¡I
¥L³o¼Ë·QµÛ¡A¦ý©¿µM¤S¬O·Q¨ì¤FÃQªZ´§©Òz»¡¤§¸Ü¡A²´¤¤ªº¿³¾Ä¦bÀþ¶¡°h«o¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¬O²`²`ªº®À±Ñ¡C
¡§¦pªG§A·Q§ë¾a§Ú̪º¸Ü¡A¨º®£©ÈnÅý§A¥¢±æ¤F¡A§Ṳ́G¤H¤w¸g¨M©w°h¥X¦¹¦¸ªºÁ`¥D±Ð¤§ª§¤F¡C¡¨³o®É¡AÃQªZ´§¯¸°_¨IÁn»¡¹D¡A»¡½}¥LÁÙ¦w¼¢¦üªº©ç¤F©ç§d°ê±jªºªÓ»H¡C
pµ¦§v¨ì³o¸Ü¡AÁy¤W¯º®e§ó¬Æ¡A¦P®Éµ·µ·±þ®ð¤]¬O±q¥LÅ餺ÂX´²¦Ó¥X¡C¥L¬ÝµÛ¤G¤H¡A¦å¦âÂùÀû°{µÛ¸Þ²§¦å¥ú¡A´ËµM¹D¡J¡§¬JµM§A̳£n©ñ±ó¤F¡A¨º»ò´N§â©Ê©R¥æµ¹§Ú¡AÅý§Ú¥N´À§A̰ѥ[³o¦¸Á`¥D±Ð¤§ª§§a¡I¡¨
¦b¥L¸Üµ¸¨¤U¤§»Ú¡A¥Lªº¨¼v¤]¬OÆJµM®ø¥¢¡A«Ý±o¦A¦¸¥X²{¤§®É¡A¤w¬O¨ì¤FÃQªZ´§¨®Ç¡A¦P®É¥k¤â¤Æ´x¡A²rµM¸¨¤U¡C
¦bpµ¦¥X²{¤§«á¡AÃQªZ´§«K©l²×«O«ùµÛĵ±§¡A¦b¥L·Pı¨ì«eªÌ¨¤Wªº±þ¾÷¤§®É¡A¥L¤w¬OÀþ¶¡¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡C¦]¦¹¦bpµ¦°Ê¤â®É¡A¥L¤]°Ê¤â¤F¡I
¥Lªº¥k¤â¦V«eµê´¤¡A¤@¬`¤V¤Gªøºj«K¾ÌªÅ¥X²{¦b¤F¥Lªº¥k¤â¤§¤º¡Cªøºj³qÅé§e²{«G»È¤§¦â¡A¦bºj¨ªºªí±¡AÁÙ¦³¹D¹D²Hµµ¦âªº¹p¯¾¡AÅãµM¦¹ºj¨Ã«D¤Z«~¡C
¡§ÅF¹p¤É¤Ñ¡I¡¨
¤ß¤¤·t©I¤@Án¡AÃQªZ´§¤â¤¤ªøºjÀþ®É¤Æ§@¹p¾^¡A±q¤U¦V¤WÀþ¶¡Ãk¤É¡A¦Óºj¦y©Ò«ü¤§³B¡A¥¿¬Opµ¦¨ºÅFµM¸¨¤Uªº¥k´x¡I
¬Ý¨ìÃQªZ´§©~µM¦p¦¹§Öªº¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡Apµ¦¤£¥Ñ·L³Y¡A¤£¹L¹ï¤_¥LªºÅF¹p¤É¤Ñ¡Apµ¦«o¬Oµ·²@¤£Äß¡C
¨â¹D¸Þ²§¦å¥ú¦ÛÂùÀû¤W°n®g¦Ó¥X¡A¸¨¦b¥Lªº¥k¤â¤§¤W¡Cºò±µµÛºuºu¦åª¢«K¬O±q¥Lªº¤ò¤Õ¤¤¯F°Ê¦Ó¥X¡A¤Æ§@¹D¹D¦åª¢ÂêÃì¡A¦VµÛ¹p¾^Âê¤F¹L¥h¡C
ÎM°Õ~
¹p¾^»P¦åª¢ÂêÃì¤@±µÄ²¡A¥ß¨è«K¬OÃz¥Xª÷ÅK¼¯À¿¤§Án¡A¦Ó¦b³o¦¸½í¼²¤§¤¤¡A¦åª¢ÂêÃì¦û¾ÚµÛ©úÅ㪺¤W·¡I
¦åª¢¨º¯S¦³ªº«I»k¤§¤O¡A¦b»P¹p¾^±µÄ²ªºÀþ¶¡´NÃzµo¤F¥X¨Ó¡C¦b³oªÑ«I»k¤§¤Oªº§@¥Î¤U¡Aªøºjªí±ªº¹p¾^³º¬OÁôÁô¦³µÛ¼ì´²ªº¸ñ¶H¡C
¡§§Aªº§ðÀ»Án¶ÕˬO¤£¿ù¡A¤£¹L«Â¤O«o¤£¹L¦p¦¹¡C¡¨pµ¦§N¯º»¡¹D¡A»¡½}¥Lªº¥k¤â«K¬O¤Æ´x¬°¤ö¡A¦VµÛ¨ºªøºjµê§ì¦Ó¥h¡A³º¬O·Qn±j¦æ±Nªøºj·m¹Ü¹L¨Ó¡I
¬Ý¨ì³o±¡§Î¡AÃQªZ´§¤£¥Ñ¤jÅå¡A¥LÅ餺ªº¤º®ð¨g¯F¦Ó¥X¡A¯F¤J¨ìªøºj¤§¤¤¡AÀþ®É¨º·Qn¼ì´²ªº¹p¾^«K¬O¦A«×¾®¹ê¤F°_¨Ó¡C
¥i¬O¤£ºÞ¹p¾^¦p¦ó¾®¹ê¡A¥L¤â¤¤ªºªøºj«o¨ÌµLªk²æÂ÷pµ¦ªºÅ]´x¡I¥L¤â¤¤¤Æ¥Xªº¦åª¢ÂêÃì©{¦pªþ°©¤§¯j¡A¤£ºÞ¥L¦p¦ó¥Î¤O¡A³£µLªk±Nªøºj±qÂêÃ줤Âê¥X¡I
¦A³o¯ë¤U¥h¡A¥Lªº¸¨±Ñ±N·|¬O¿ð¦¤§¨Æ¡I¦Ó±qpµ¦¨¤Wªº¿@§±þ®ð¬Ý¨Ó¡A¤@¥¹¥L¸¨±Ñ¡A¨º»ò¤]´NÂ÷¦º¤`¤£»·¤F¡I
ÜÛ~¡I
´N¦b¥L¤ß¤¤µÛ«æ¤§®É¡A¯}ªÅÁn²rµMÅT°_¡Aºò±µµÛ¤T¹D¶³±ô«K±qpµ¦ªº¥k°¼ÅFµMŧ¨Ó¡A±N¥Lªº¸£ªù§¹¥þÅ¢¸n¨ä¤¤¡C
¦pªGpµ¦¤£¸úªº¸Ü¡A¨º»ò³o¤T¹D¶³±ô´N·|±N¥LªºÀYÆ`¯{±oµ}¤ÚÄê¡I
¡§¤Á¡I¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨pµ¦¤£¥Ìªº©O³ä¤@¥y¡A¨ºÄñ¦íªøºjªº¦åª¢ÂêÃìÅFµM¦¬¦^¥Lªº¤â¤¤¡Aºò±µµÛ¥Lªº¨§Î¦V«á«æ°h¡C
¾ãÓ¹Lµ{¦æ¶³¬y¤ô¡A¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡I¦Ó¦b¥L¨§Î«æ°hªºÀþ¶¡¡A¤T¹D¶³±ô±q¥Lªº´Ý¼v¤W¬ï´¡¦Ó¹L¡I
¦b§ðÀ»¸¨ªÅ«á¡A¶³±ô¨Ã¥¼Ä~Äò°lÀ»¡A¦Ó¬O¤Æ§@¤T¹D´Ý¼vÄÆ¦^¨ì¤F§d°ê±jªº©P¨¡C§d°ê±j¬ÝµÛÃQªZ´§¡A¾á¤ß°Ý¡J¡§§A¨S¨Æ§a¡H¡¨
¡§©Ò©¯§A¦b³o¨½¡A¤£µM§Ú®£©È´N¯uªº¦³¨Æ¤F¡C¡¨
ÃQªZ´§¬ÝµÛ§d°ê±j¡A¶}ª±¯º¹D¡C»¡½}¡A¥LÁy¦â¾®«ªº¬ÝµÛpµ¦¡A¨IÁn¹D¡J¡§³o¤p¤l¤â¤Wªº¦åª¢¦³¥j©Ç¡A¹ê¤O³Ó¹L§A§Ú¡A§ÚÌÁp¤â¹ï¥I¥L¡I¡¨
§v¨ì³o¸Ü¡A§d°ê±jªºÁy¦â¤]¬O¾®«¤F°_¨Ó¡AèèÃQªZ´§»Ppµ¦¥æ¤â¶È¬OÀþ¶¡¤§¨Æ¡C¦ý´N³oÀþ¶¡ªº¥æ¤â¡A³º¤w¸gÅý±oÃQªZ´§³o¯ë¬Ý«¡Apµ¦¦p¤µªº¹ê¤O¤§±j¥i¨£¤@´³¡I
¡§¦n¡A§A§ÚÁp¤â¡C§Ú´N¤£«H³o¤p¤lÁÙ¯à¥H¤@¼Ä¤G¡A¾Ô³Ó§A§Ú¤G¤H¡I¡¨§d°ê±jÀ³¿Õ¹D¡A¦Ó¦b¥L¸Ü»yµ²§ô¤§®É¡A¥L¨°¼ªº¤T¹D¶³±ô²rµM¸¥X¡C
¬Ý¨ì§d°ê±j°Ê¤â¡AÃQªZ´§¤]¤£«åºC¡A¤â¤¤ªøºj´§»R¶¡¡A«K¬O³ê¥X¤@±ø¼Æ¤V¹p³D¡AºòÀH¦b¶³±ô¤§«á¡A¦VµÛpµ¦Å§À»¤F¹L¥h¡C
±¹ïµÛ¨â¦W¦a¯Åªì´ÁÅq®pªºÁp¤â§ðÀ»¡Apµ¦¥ç¤£´±¦³µ·²@¤j·N¡C¥LªºÂù¤â±i¶}¡AÀþ®Éºuºu¦åª¢«K¬O¦Û¥L¤ò¤Õ¤¤°n®g¦Ó¥X¡C
¡§¨g·¶Ã¡AÅK¾À¡I¡¨
¨âÁn»´©I±q¥L¤f¤¤¦R¥X¡Aºò±µµÛ¥Lªº¥k¤â²rµM¦V«e±À¥X¡A¹y®ÉÀô¶¦b¥L¤â¤Wªº¦åª¢¼QÁ¡¦Ó¥X¡A¨Ã¥B¦b¥Lªº¨«e¾®»E¦¨¤Fªø¼e¨â¦Ìªº«p¹ê¯à¶qÀð¡C
¯à¶qÀð¦p¦P¦å¤ô´¹¯ë¡A¦b³o©]¦â¤§¤U´²µoµÛ¸Þ²§ªº¥ú¿A¡C¦Ó¦b¯à¶qÀ𪺥|©P¡Aµ·µ·¸{·Àô¶¡AÅãµM¥¿¬O¨º¨g·¶Ã²§¯à¡C
¨g·¶Ã¡BÅK¾À¡A¨âÓ²§¯à«eªÌ¨¾±s¯à¶q§ðÀ»¡B«áªÌ¨¾±sª«²z§ðÀ»¡C¦Ó¥L¦b¬ð¯}¨ì¦a¯Å«á¡A²×¬OɧU¦åÀû²§¯à¡A±N¨âªÌªì¨Bªºæß¦X¬°¤@¡I
ÅF¶©~
»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A¦b¨g·¶ÃÅK¾À§Î¦¨ªº¯w²´¤§«á¡A¶³±ô»P¹p³D¤]¬OÅFµM¦Ó¦Ü¡C¤TªÌ¬Û½í¡A±j¯PªºÃz¬µÁnÀþ®ÉÅT¹ý¾ã¤ù¤WªÅ¡AÅK¾À¤]¬OÀ³Án¦Ó¸H¡C
¹p³D»P¶³±ô¦bÀ»¸H¤FÅK¾À«á¡A«Â¶Õµy¦³´î®z¡A¤£¹L«o¨Ì¦VµÛpµ¦§ð°P¦Ó¥h¡Cpµ¦¨£¤F¡A¤]¬O¤£¦A¸úÁסAÂù¤â´§»R¶¡³ê¥XµL¼Æ¦åª¢ÂêÃì¡A»P¨âªÌÄñ¤æ¤F°_¨Ó¡C
¦p¬O¥æ¤â¤F¼Æ¤Q¦^¦X¡A¥MµÛ¦åª¢«I»k¤§¤Oªº©_¯S¡Apµ¦¦b¨â¤HªºÁp¤â¤U¡A¨Ì¤£¸¨¤U·¡A³o¤£¸TÅý±o¨â¤H¤ß¤¤¤jÅå¡I
¤G¤H©¼¦¹¹ï±æ¤@²´¡A§¡¬O¬Ý¥X¤F¹ï¤è¤ß¤¤ªº¥²±þ¤§·N¡I³opµ¦¦b¥L̤G¤HÁp¤â¤§¤U¡AÁٯण¸¨¤U·¡A¨º»ò³æ¥´¿W¤æ¤G¤H¨Mp¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡I
³o¯ëº×±w¡A¦pªGÅý¥L°k¥h¡A¤G¤H±N·|¹ì¹¤£¦w¡I
¡§¦A³o¯ë©ì¤U¥h¡A©È¬O·|µo¥ÍÅܬG¡A¬Ý¨Ó¥u¯à«÷¤@§â¤F¡C¡¨pµ¦¬ÝµÛ¤G¤H¡A¤£¥Ñ±o½K¬Ü·Q¹D¡C¥L²¦³º¬O«e¨Ó±þ¦Ó¥N¤§ªº¡A¨ì®ÉÔ¤@¥¹¤ÞµoªºÅܬG¤Ó¤j¡AÅý¤Ó¦h¤H¨£¨ì¨â¤H¨¦º¡A©È¬OÃø¥H¦¬§À¡C
©À¤Î¦¹¡A¥LÅ餺ªº¤º®ð¤£¥Ñ±o¸Á¾Ö¦Ó¥X¡A¡A¨Ã¥B¾®»E¦¨µL¼Æ¦åª¢ÂêÃì¡B³s±µ¦¨ÂêÃ줧ºô¡A¦VµÛ§d°ê±jÅ¢¸n¦Ó¥h¡C
¬Ý¨ì³o±¡§Î¡A§d°ê±j¤jÅå¡AÂù¤â³s³sµ²¦L¡A¹y®É¤T¹D¶³±ô«K¬O¦b¥L©P¨ºÆ¨g±ÛÂà¤F°_¨Ó¡CÀHµÛ¶³±ôªº±ÛÂà¡A¥|©Pªº·¤¸¯À¥ç¬O¦p¸¸¿¼³¤õ¯ë¸Á¾Ö¦Ó¥h¡C
¨g·¤Æ§@µL¼Æ¤M¤b¡A§Î¦¨¤M¤b¤§Àð¡A©è¾×¦b¤F¦åª¢¤§ºôªº«e¤è¡A¨º¨Ç·¤b·¥«×¾W§Q¡A³º¬Oª½±µ¹G±o¦åª¢¤§ºô³s³s«á°h¡I
pµ¦¬Ý¨ì³o±¡§Î¡A¥k´x²rµM¦b¤ß¤f¤@©ç¡A¹y®É«K¬O¼Q¥X¤@¤f¤ßÀYºë¦å¡A¦åª¢¤§ºô¦b§l¦¬¤Fºë¦å«á¦å¥ú¤j²±¡AÀþ®É«K±N·¤b¤§ÀðÀ£¤F¦^¥h¡A³´¤J¨ì¤F½¦µÛª¬ºA¡C
¡§¯«³t¡I¡¨
¤ß¤¤Àq©À¡A±qp¤Ñ¨¤Wºj¨Óªº²§¯à¦bÀþ®Éµo°Ê¡C¶È«b¨º¡A¥L´N¤w¸g¨Ó¨ì¤FÃQªZ´§ªº±«e¡A¦P®É¥Lªº¥k¤â±aµÛ¿@¯P¦åª¢§ì¥X¡I
ÅãµM¡Apµ¦¬O¥´ºâ³vÓÀ»¯}¡AµM¦ÓÃQªZ´§¤S«ç»ò·|Åýpµ¦¦p·N¡I¥L¤â¤¤Àsºj¦b¦¹¨è§¹¥þ¤Æ§@µµ¹p¤§¦â¡A¦bºj¨¤W¡A¹D¹Dµµ¦â¹p¾^§ó¬O°{Ã{¤£Â_¡I
¥Lªº²´¤¤²uÀñ¤§¦â¤@°{¦Ó¹L¡A«ã³Ü¹D¡J¡§·Qn±þ§Ú¡H·Q±o¬ü¡A¦Y§Ú¤@°Oµµ¹p¯}¤Ñºj¡I¡¨»¡½}¡A¥L¤â¤¤¨º¤Æ§@µµ¹p¤§¦âªºªøºj¡A²rµM¦V¤WÅF¥X¡I
ÅF¶©~¡I
¦åª¢»Pµµ¹p¦bªÅ¤¤±µÄ²¡A¤Þ¥X¥X°}°}®ðÃzÁn¡AÃQªZ´§¬Ý¤F¡A²´¤¤¤£¥Ñ°{¹Lµ·²@‡N·æ¡C¥i´N¦b³o®É¡A¥LÅ餺ªº¦å²G«o¬OÆJµM¥[¼@¤F°_¨Ó¡C
¥L¥»´N¦b¬Q©]¨ü¤F¤º¶Ë¡AÅ餺ªº¦å²G¦p¤µ¤@½ÄË¡A¤º¶ËÀþ®É´_µo¡AÂA¦å¦R¥X¡C´N¦b³o®É¡Apµ¦¦å¦âªºÂùÀûÆJµM®g¥X¨â¹D¦å¥ú¡I
¦å¥ú¹J¨ìªÅ®ðªºÀþ¶¡¡A¥ß¨è«K¬O®ø´²¶}¨Ó¡AÀK®É¶¡ÃQªZ´§©Ò¦bªºªÅ¶¡´ý¿B¤F°_¨Ó¡C¦b³oªÅ¶¡¤§¤¤¡A¥Lªº°Ê§@¨ü¨ì¤F·¥¤jªº©µ¿ð¡I³o©Û¡A¥¿¬O¶ø¸q¡E©µ¿ð¡I
¡§ó¡I¬JµM§A̤£·Qn°Ñ¥[Á`¥D±Ð¤§ª§¡A¨º»ò´N¥Ñ§Ú¡X¡X±þ¦Ó¥N¤§§a¡I¡¨pµ¦²rµM«ã³Ü¡A¥k¤ö¥ç¬O¦b¦¹¨èÅFµM°¤U¡K¡K