¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²V¨PÅ]´L

¥¿¤å ²Ä1973³¹ ¸UÅÜÃ~? ¤å / ¤A¤@¤A

    ¤Ó·¥¤¤¤ß¦a¡A¨ì³B³£¬O­Z²±´Ó³Q¡A°Ñ¤Ñ¥j¾ð¦¨ªL¡A«Ü¦h³£»Ý­n¼Æ¤H¬Æ¦Ü¬O¼Æ¤Q¤H¦X©ê¡C¡]¬Ý³Ì·s³¹¸`½Ð¨ì¡J¤åŒW˜enxue¢µ¡^

    ¡§ÅFÅFÅF¡K¡K¡¨

    ¦b°_¥ñªº¸s¤s¤¤¡A«C½µªº¤s³¥¶¡¡A¤@¹D¥¨¤jªº¨­¼v¡A§Ö³tªº¦V«e¬ï¦æµÛ¡C

    ¨º¬O¤@¥u¥¨¤jªº·à¤l¡A¥þ¨­ªº¤òµo§eª÷¶À¦â¡A¦b¶§¥ú¤U¡Aºìs¥X¦³¨Ç¬X©Mªº¥ú±m¡A¦p¦P¯e³t©b¦æªºª÷ÀJ¥¨·à¡C

    ¦Ó¥B¡A¨º¥u¥¨¤jªº·à¤l¦³¤E­º¡AÅý¬Ý°_¨Ó¥»´N«ÂªZªº¥¦¡AÅܱo§ó¥[ªº«ÂªZ«i²r¡C

    ¥¦¡A´N¬OÅQªÌ§¤ÃM¡X¡X¤EÀY¶Àª÷·à¡C

    ¦b¤EÀY¶Àª÷·àªº­I¤W¡Aµ§ª½¦a¯¸µÛ¤@¦W¤Ö¦~¡A¶Æ¥ß¨ä¶¡¡A¥LªºªÓÀY¡AÁÙ¯¸µÛ¤@¥u»aÆN¡AÂù²´Äµ±§¦a¥|±æµÛ¡C

    ¤EÀY¶Àª÷·à¡A¥»´N«ÂªZ¡A¨º¤Ö¦~ªº®ð«×¡A§ó¬O¶W¤Z¡A¸ò¤EÀY¶Àª÷·àªº®ð«×¡A¿Ä¬°¤@Åé¡A¦A¥[¤W¨º¥u»aÆN¡A¤TªÌ¶¡¤¬¬Û½÷¬M¡AÅý¨ººØ®ð«×¡AÅܱo§ó¥[ªº¤£¤Z¡A¤]·UµoªºÅý¤H¤ß°Ê¡C

    ¨º¤Ö¦~¤£¥Î»¡¡A¦Û¬O¹p¤Ñ¥Í¡C

    ¦¹¨èªº¹p¤Ñ¥Í¡A¯¸¦b¤EÀY¶Àª÷·àªº­I¤W¡A¥ô¥Ñ¥¦¦V«e¯e³tùO¦æªº®É­Ô¡A¥L¦b§Q¥Î¤Ñ¹DÃ誺§®¥Î¡A¥|¤U¨½¿s±´µÛ¡A¥ç¦b·PÀ³µÛ©P³òªº®ð®§¡A¦b¥Lªº¯à¤O½d³ò¤U¡A¨S¦³©ñ¹L¥ô¦óªº²Ó¸`¡C

    «Ü§Ö¡A¤EÀY¶Àª÷·à´N¬ï¹L­Z²±ªº±KªL¡A©b¶i¤@¤ùº¡¥Ø½H²­ªº¦a°ì¡C

    ¨º¬O¤@¤ù·¥¬°¼s×Àªº¦a°ì¡A¦a­±ªº¾ð¤ìÂø¯ó¡A³£¤w¸g³Q¹ý©³ªºÅF·´¡A¤@¨Ç¤s©¨¥ç³QÅF·´¡A³sºø¼Æ¸U¨½¦a°ì¡C

    ³o¨½´N¬O¸oº»¤¿ª«¡A¸òªý¤î¹p¤Ñ¥Í«e¦æªº¯«Å]¤Î¥ÍÆF¿E¾Ô¤§¦a¡A¦b¦¹¿E¾Ôªº¸oº»¤¿ª«¡A¤]³Ì¦³¥i¯à©¯¦s¤U¨Ó¡C

    ¡§¤pÆNÆN¡AÀ°§Ú¥J²ÓªºÆ[¹î©P³ò¡A¥i¦³¸oº»¤¿ª«¯d¤Uªº²ª¸ñ¡C¡¨¹p¤Ñ¥Í¦Û¤v¦b§Q¥Î¤Ñ¹DÃè§®¥Î¿s±´¡A¤Î±K¤Á·PÀ³µÛ©P³òªº®É­Ô¡A®|ª½¹ïªÓÀYªº»aÆN¡A»¡¥X¤F³o¼Ëªº¸Ü¡C

    ¦p¤µªº»aÆN¡A¤w¸g¬O¹p¤Ñ¥Íªº¾ÔÃ~¡A¹ï¥Lªº©R¥O¡A¥¦¦ÛµM¤£·|¦³¥ô¦óªº¹H°f¡A¹p¤Ñ¥Í¸Ü­µ­è¸¨¡A»aÆN´NÂù¯ÍªÓ°Ê¡A´N®|ª½¨Rs¦V°ªªÅ¡C

    »aÆN¤£¶È±j¤j¡A³Ì¾Õªøªº´N¬O°lÂÜ¡A¹p¤Ñ¥Í¤@¸ô¤U¨Ó¡A¹ï¸oº»¤¿ª«ªº°lÂÜ¡A¨S¦³¥ô¦óªºµo²{¡A²{¦bªð¦^¨ì¦³¥i¯à©¯¦sªº¸oº»¤¿ª«¿E¾Ô¤§¦a¡A¥H¦¹¦a¬°¤¤¤ß¡A¦b»aÆNªºÀ°§U¤U¡A®i¶}°lÂÜ¡A¦¨¥\ªº¾÷·|¡AªÖ©w·|§ó¤j¡C

    ·íµM¡A¹p¤Ñ¥Í¤£¥i¯à§¹¥þ¨Ì¾a»aÆN¡A¥L¦Û¤v¤]¦b§Q¥Î¤Ñ¹DÃ誺§®¥Î¡A¤Î¥L±Ó¾Uªº·PÀ³¯à¤O¡A¦b¹ï©P³ò¶i¦æµÛ³Ì¬°¥J²ÓªºÆ[¹î¡AÁÙ¤£®Éªº«ü´§¤EÀY¶Àª÷·à¡A²¾°Ê¤è¦V¡A¥H¦¹¨Ó¿s±´ªº½d³òÅܱo§ó¤j¡C

    ¹p¤Ñ¥Í¸ò»aÆN¡A´N³o¯ë¦b©P³ò¡A«ö·Ó¥L­Ì¦Û¤vªº¤èªk¡A¹ï¸oº»¤¿ª«ªº¦æÂÜ¡A¶i¦æµÛ°lÂÜ¡C

    ¡§³î¡X¡X¡¨

    ¬ù²ö¨â­Ó®É¨°«á¡A»aÆNµo¥X¤F¼F»ï¡A¨­§Î¤]¦V¤@°¼¯e³tªº­¸¥X¡C

    ¹p¤Ñ¥Í¨S¦³¥ô¦óªº¿ðºÃ¡A®|ª½´N«ü´§¤EÀY¶Àª÷·à¡A¦V»aÆN©Ò­¸¦æªº¤è¦V¡A¯e©b¦Ó¥h¡C

    ¤EÀY¶Àª÷·à¡A¦V«e©b¦æ¤F¬ù²ö¤d¨½¡A¤~°±¤F¤U¨Ó¡C

    »aÆN¦¹¨è¡A¥¿½L±Û¤_µêªÅ¡A¦ü¥G¦bµ¥µÛ¹p¤Ñ¥Í¥L­Ìªº¨ì¨Ó¡C

    ¤EÀY¶Àª÷·àªº´¼°Ó¤]«Ü°ª¡A¥¦®|ª½´N­¸©b¨ì¤F»aÆN½L±Ûªº½d³ò¤º¡C

    ÀHµÛ¤EÀY¶Àª÷·àªº¨ì¦ì¡A­ì¥»½L±Û¦bµêªÅªº»aÆN¡A¤]§Ö³tªº­¸¸¨¡A¦V»·¥Dªº±KªL­¸¥h¡C

    ¤EÀY¶Àª÷·à¦V«e¯e©b®É¡A¥¨¤jªº¨­§Î¡A¥ç¦b§Ö³tªºÁY¤p¡A³Ì«áªº¨­°ª¡AÅܱo¥u¦³¨â¦Ì¦h¡A¨­ªø¤]¶È¦³¥|¤­¦Ì¡C

    ³o¬O¤EÀY¶Àª÷·à¦Ûµoªº¦æ¬°¡A¹p¤Ñ¥Í¤]«Ü²M·¡¡A³o¬O®`©È¥¦ªº¨­§Î¤Ó¹L¥¨¤j¡A¹ï©P³òÀô¹Ò³y¦¨¼vÅT¡AÅý¹p¤Ñ¥Í¹ï¸oº»¤¿ª«ªº°lÂÜ¡AÅܱo²§±`§xÃø¡C

    ¤EÀY¶Àª÷·à¡A¦V«e©b¦æ¤F¬ù²ö¸U¦Ì¡A³o¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¯¸¦b¾ð±éªº»aÆN¡A¤]§Ö³tªº­¸¸¨¡C

    ´N¦b»aÆN¦V¦a­±­¸¸¨ªº®É­Ô¡A¹p¤Ñ¥Íªº¸£®ü¤¤¡A¥X²{¤F¤@¦W§§º~ªº¨­¼v¡A¥¦´N¬O»aÆNªº¯«©À¡C

    ¡§¥D¤H¡A¨º¨½¦³¨Ç·L¸}¦L¡A¦Ó¥BÁÙ¦³«Ü»´ªQªº®ð®§´Ý§E¡AÀ³¸Ó´N¬O¸oº»¤¿ª«¡A°k¨«ªº¤è¦V¡C¡¨»aÆNªº¯«©À¡A¹ïµÛ¹p¤Ñ¥Í¡A«Ü®¥·q¦a»¡¹D¡C

    ¹p¤Ñ¥Í»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡A®|ª½±q¤EÀY¶Àª÷·àªº¨­¤W­¸¸¨¨ì¦a­±¡A«ö·Ó»aÆN¯«©Àªº«üÂI¡A¨Ó¨ì¤F«e¤è¡C

    ·í¹p¤Ñ¥Í¨Ó¨ìªñ«e¡A¬Ý¨ì»aÆN¯«©À©Ò»¡ªº¸}¦L®É¡A¥L³£¤£¥Ñ±o¦³¨ÇµoÃj¡C

    ¡§¤pÆNÆN¡A§A½T©w³o¬O¸oº»¤¿ª«¡A¯d¤Uªº¸}¦L¶Ü¡H¡¨¹p¤Ñ¥Í¬ÝµÛ»aÆNªº¯«©À¡A«Ü¬O°g´b¦a°Ý¹D¡C

    ©Ò¿×ªº¸oº»¤¿ª«ªº¸}¦L¡A©_¤pµL¤ñ¡A¦pªG¤£¬O¹p¤Ñ¥Í¥J²ÓÆ[¹î¡A®Ú¥»´N¤£¥i¯àµo²{¡C

    ¦Ó¥B¡A¹p¤Ñ¥Í¤@ª½³£¦b§Q¥Î¦Û¤v±Ó¾Uªº·PÀ³¯à¤O¡A·PÀ³µÛ©P³òªºÀô¹Ò¡A¥ç¥¼¥ô¦óªº¹îı¡C

    ©Ò¥H¡A¥L¤~·|¹ï»aÆNªº»¡ªk¡A¦³©Ò¸mºÃ¡C

    »aÆNªº¯«©À¡A¤]³Q¹p¤Ñ¥Íªº°Ý¸Ü¡A§Ë±o´h¤F´h¡A³o¤~»´»´¦aÂIÀY¡J¡§À³¸Ó¤£·|¦³¿ù¡C·íµM¡A§Ú¤]¤£´±ªÖ©w¡C²¦³º¡A§Ú¦Û¤v³£¨S¦³¿ìªk½T»{¡C¥u¤£¹L¡A®ð®§ªº´Ý¯d¡A§Ú«o¯à«Ü²M·¡¦aª¾¹D¡A¨º¬O·¥±j¥ÍÆF¡A©Ò¿òªº®ð®§¡A¨ä¹ê¤O¤§±j¡Aµ´¤£¨È¤_¤K¯Å¤­¶¥¯«Ã~©Î¬OÅ]Ã~¡C©Ò¥H¡A§Ú¦³¤K¦¨ªº§â´¤¡A³o´N¬O¸oº»¤¿ª«¡A°k¨«®É©Ò¯d¤Uªº¸}¦L¡C¡¨

    ¡§Ãø¹D©Ò¦³ªº¸oº»¤¿ª«¡A¤]¯àÁY¤p¨­§Î¶Ü¡H¡¨

    ¦b¹p¤Ñ¥Íªº¦L¶H¤¤¡A¥L©Ò¹J¨ìªº©Ò¦³¸oº»¤¿ª«¡A·Q­n¸Ë¤U¡A´X¥G³£­n°Ê¥ÎªÅ¶¡¤ñ¸û¤jªºªÅ¶¡ªkÄ_¡C

    ¦Ó¥B¡A©Ò¦³ªº¸oº»¤¿ª«¡A´X¥G³£·|«O«ù­ì¥»ªºª¬ºA¡A§Y¨Ï¦³©ÒÂX¤j¡A³Ì²×¨Ì·|«ì´_¨ì­ì¨Óªºª¬ºA¡C

    ¬G¦¹¡A¹p¤Ñ¥Í¤~·|¦³¦¹¤@°Ý¡C

    ²¦³º¡A²{¦b©Ò¬Ý¨ìªº¸}¦L¡A¤Ó¹L´ù¤p¡A¸ò¦Ñ¹«¯d¤Uªº¸}¦L¡A¨S¤°»ò°Ï§O¡A¹p¤Ñ¥ÍÁÙ¯u¤£´±·Q¹³¡A¸oº»¤¿ª«¡A·|ÁY¤p¨ì³o¯ë¦a¨B¡C

    ¹p¤Ñ¥Íªº°ÝÃD¡AÁÙ¯u§â»aÆNµ¹Ãø¦í¤F¡A¥¦ªº¯«©À¡A¦b¤@®É¤§¶¡¡A³º¬O¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡A»aÆN¥u¯à®³²´¬Ý¦V«C«C¡A¨ä·N¹Ï¤w¸g¬Û·í©úÅã¡A¥¦´N¬O¦b¦V«C«C¨D±Ð¡A§Æ±æ¥¦¨Ó¦^µª¹p¤Ñ¥Íªº°ÝÃD¡C

    ¡§¹p¤½¤l¡A¸oº»¤¿ª«¡A¥»ÅéÁöµM¨u¦³·L¤pªÌ¡Aµ´¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¥¦­Ì¤]¤£·|ÁY¤p¡A§Y¨Ï¬O¥Í¦º®É¨è¡A¬°¤F°k©R¡A³£¤£®h¤_³o»ò°µ¡C¦ý¥@¨ÆµLµ´¹ï¡A¸oº»¤¿ª«¦³ÁY¤p©Î¬O¤Ñ¥Í´N«Ü¤pªº¦s¦b¡A¤£¨¬¬°©_¡C¡¨«C«C¤Î®É¦^µª¹D¡C

    ¨ä¹ê¡A³o¼Ëªº¦^µª¡A¸ò¨S¦³¦^µª¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C

    ·íµM¡A³o¤]Åý¹p¤Ñ¥Íªº¤ß¤¤ÄÀÃh¤F¤£¤Ö¡C

    ¹p¤Ñ¥Íªº¯«©À¡A»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡J¡§¤pÆNÆN¡A¬JµM¦p¦¹¡A¨º´N°O¦í¦¹¦a¡C§Ú­Ì¦A¹ï©P³ò¡A¶i¦æ¤@µf¥J²ÓªºÆ[¹î¡A¥ý½T©w¨ì©³¦³¦h¤Ö¥u¸oº»¤¿ª«©¯¦s«á¡A¦Aªö¨ú¬ÛÀ³ªº¦æ°Ê¡C¡¨

    »aÆNªº¯«©À¡A»D§v¦¹¨¥¡A¥ß°¨´N®¥·qµª¹D¡J¡§¬O¡A¥D¤H¡C¡¨

    À³µªÁn¸¨¡A»aÆN¦A¦¸­¸ªÅ¡A¤S¥J²Ó¦aÆ[¹î°lÂܰ_¨Ó¡A¹p¤Ñ¥Í¦Û¤v¡A¤]¦A¦¸¶i¤J¨ì¥J²Óªº¿s±´»PÆ[¹î·í¤¤¡C

    ¤@¤H¤@Ã~¡A´N³o¯ë¦£¸L°_¨Ó¡A¤S¦b¦¹¦a¡A¥J²Ó¦aÆ[¹î¤F¤Q§E­Ó®É¨°¡A½T©w¨S¦³¨ä¥L¸oº»¤¿ª«¤§«á¡A³o¤~¦^¨ì¥ý«eªº¦a¤è¡A«ö·Ó¨ºÃø¥Hµo²{ªº¨¬¦L°lÂÜ¡C

    «ö·Ó¨¬¦L°lÂܪº³t«×¡A«D±`ªº¨³±¶¡A¥Ñ¤_¤EÀY¶Àª÷·à¡A¥ç¾Ö¦³µL¤ñ±Ó¾UªºÆ[¹î¯à¤O¡A³£¤£»Ý­n¹p¤Ñ¥Íc¤°»ò¤ß¡C

    §Y¨Ï¦p¦¹¡A¨âÃ~¤@¤H¡A´M¨º¨¬¸ñ°lÂܤë§E¡A¦æ¶i¤F¼Æ¤d¸U¨½¡A³£¨S¦³µo²{¨º¥u¸oº»¤¿ª«ªº¦æÂÜ¡AÅý¹p¤Ñ¥Í³£¦³¨Ç¤£­@·Ð¤F¡C

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥L²{¦bÁÙ¦³¤Ó¦hªº¨Æ±¡­n³B²z¡A©Ò¦³ªº®É¶¡¡A«o¬O¥Õ¥Õªº®ö¶O¦b¦¹¦a¡AÁÙ¯uÅý¥L§ì¨g¡C

    ¤S¦V«e°lÂܤF¼Æ¦Ê¸U¨½¡A¥ý«eªº¨¬¸ñ¡A³º¬O¬ðµM®ø¥¢¤£¨£¡A¤EÀY¶Àª÷·à¤£±o¤£¤î¨B¡C

    »aÆNªº¯«©À¡A´X¥G¦b¤EÀY¶Àª÷·à¤î¨Bªº¦P®É¡A¦b¹p¤Ñ¥Íªº¸£®ü¤¤¥X²{¡C

    ¥¦©Ò¤Æ¨­ªº§§º~ªºÁy¤W¡A¥¬º¡¤FºÃ´bªº¯«¦â¡A·¥¬°¤£¸Ñ¡C

    ¹p¤Ñ¥Í²´¨£»aÆN³o¯ë¤ÏÀ³¡A¤]·NÃÑ¨ì¨Æ¤£´M±`¡A¥Lªº¯«©À¥ß°¨´N°l°Ý¹D¡J¡§¤pÆNÆN¡A§A¤Sµo²{¤F¤°»ò±¡ªp¡H¡¨

    ¡§¥D¤H¡A¦n¥Í©_©Ç°Ú¡I³o¤@¸ô¤U¨Óªº°lÂÜ¡A³£¦³¨¬¸ñ¥i´M¡AÁÙ¦³®ð®§ªº¿ò¯d¡A¥i¬O¦¹¨è¡A¨¬¸ñ«o¬ðµM®ø¥¢¡A¿ò¯dªº®ð®§¡A¤S¨ì¤F°ªªÅ¡A³o¬O§Ú±q¨Ó³£¨S¦³¹J¨ì¹Lªº±¡ªp¡C¡¨»aÆNªº¯«©À¡Aº¡Áy¤£¸Ñ¦a»¡¹D¡C

    »D§v¨ì»aÆN¯«©Àªº»¡ªk¡A¹p¤Ñ¥ÍªºÁy¤W¡A¤]ÅS¥X¤FµL¤ñºÃ´bªº¯«¦â¡J¡§¨¬¸ñ¤£¨£¡A®ð®§«o¬OÆJµM¨ì¤F°ªªÅ¡A³o¦ü¥G´N¬O¦b»¡©ú¡A©¯¦sªº¸oº»¤¿ª«¡A§Y¬O³°¦a¥ÍÆF¡A¤S¬O­¸¦æ¥ÍÆF¡AµÛ¹êÅý¤H©_©Ç¡A¤]¥O¤HÃø¥H·Q¹³¡C²¦³º¡A¦pªG©¯¦sªº¤¿ª«¡A¬°­¸¦æ¥ÍÆF¡A¥¦¨S¦³¥²­n¦b³°¦a¤W¡A«e¦æ³o»òªøªº¶ZÂ÷¡C¡¨

    »¡¨ì³o¨½¡A¹p¤Ñ¥Íªº¯«©À¡A®|ª½±æ¦V«C«C¡A°Ý¹D¡J¡§«C«C¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

    «C«C¨S¦n®ð¦aÀü¤F¹p¤Ñ¥Í¤@²´¡J¡§¹p¤½¤l¡AÃø¹D§A§Ñ¤F§Ú­Ì¤§¶¡ªº¬ù©w¶Ü¡H«á­±ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤£¥i¯à¹L¦hªºc¤â¡A¤]¤£·|¹L¦hªº²z·|¡C©Ò¥H¡A¤@¤ÁÁÙ¬O±o¾a§A¦Û¤v§V¤O¡C¡¨

    ¹p¤Ñ¥Í®tÂI¨S¦³¦R¦å¡A«o¤S®³«C«C¨S¦³¿ìªk¡C

    ´N¦b³o®É¡A°¸µMªº¯«©À¡A«o¬OÁy¦â¤jÅÜ¡J¡§¦Ñ¤lÈã¡A©¯¦s¤U¨Óªº¤¿ª«¡A¸Ó¤£·|¬O¸UÅÜÃ~§a¡H¡¨

    ¸UÅÜÃ~¡H

    §Y«K¬O¦p¤µªº¹p¤Ñ¥Í¡A¾Ö¦³¤F·¥¬°°ª²`ªº¨£ÃÑ¡A¦³¤F·¥¬°Â×´Iªº¸g²z¡A«o¤]±q¨Ó³£¨S¦³§v»¡¹L°¸µM¼L¨½©Ò»¡ªº¸UÅÜÃ~¡C

    ³ÌÅý¹p¤Ñ¥Í¦YÅ媺ÁÙ¬O¡A°¸µMªºÅ宣¡A³o¤w¸g»¡©ú¡A¸UÅÜÃ~µ´¤£´M±`¡AÀ³¸Ó¬O·¥¬°¥i©Èªº¦s¦b¡C

    ²¦³º¡A·íªì°¸µM¨£¨ì©Ò¦³¸oº»¤¿ª«®É¡A³£¨S¦³¦h¤jªº¤ÏÀ³¡A¬Æ¦Ü³£¨S¦³ªí²{¥X¥ô¦óªº¬ÈÄß¡C

    ¥i¬O¡A¦¹¨èªº°¸µM¡AÁy¦â«o¬OÆJµM¤jÅÜ¡AÅý¥Lªº¤ß¤¤¡A³£Åܱo¦³¨ÇÊØÊפ£¦w°_¨Ó¡J¡§©f©f¡A¦ó¬°¸UÅÜÃ~¡HÃø¹D¥¦«Ü¼F®`¡A«Ü¥i©È¶Ü¡H¡¨¹p¤Ñ¥Íº¡Áy°g´b¦a°Ý¹D¡C

    <>
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø