¥¿¤å ²Ä1831³¹ ¤H°w¦X¤@,¤Ñ¤UµL... ¤å / ¤A¤@¤A
Äá»î°wèè¤J¤â¡A¹pÄ£¤Ñ´N±N¼L¨½ªº¦å¡A¼Q¦b¤FÄá»î°w¤W¡C
¡§¤Ñ°Ú¡A¥L¤w¸òÄá»î°w¡A«Ø¥ß±K¤ÁÁp¨t¡A¥H¦å²½¤§¡A¯àÅý¥L¥H¯«©À±±¨î¡A¬Û·í¤_ÅýÄá»î°wªº«Â¯à¥[«ùµ¹¥L¡AÅý¥L¹ïÄá»î°wªº°Ê¥Î¡A§ó±o¤ßÀ³¤â¡AÀH¤ß©Ò±ý¡C¹p¤½¤l¡A¤d¸U·í¤ß°Õ¡I¯u¥¿ªº¤¿ÀI®É¨è¡A²{¦b¤~¨ì¨Ó¡C¡¨«C«CµL¤ñµJ«æ¦a»¡¹D¡AÁy¦âÅܱo¦³¨Ç»a¥Õ¡AÁÙµL¤ñÅ宣¡C
¹pÄ£¤Ñ¤f¤¤¼Q¥Xªº¦å¡Aèè¼QÂq¦bÄá»î°w¤W¡A¦å´N³Q§Ö³tªº§l¦¬¡AÄá»î°w¯E¿ºªº³±¨¸®ð¡A®|ª½ÂX´²¡A±N¹pÄ£¤Ñ¤]Å¢¸n¨ä¤º¡AÅý¥L¸òÄá»î°w¡A¤j¦³¤H°w¦X¤@¤§¶H¡C
¦Ó¥B¡A¹pÄ£¤Ñ³Q¨º½è¤Æ¦Ó¤SÄà¤Hªº³±¨¸®ðÅ¢¸n¡A¦ü¤H°w¦X¤H¡AÅý¥L¾ãÓ¤H¡A¬Ý°_¨Ó¤]³±¨¸¸Þ©Æ¡A¾_Äà¤H¤ß¡C
³o¼Ëªº±¡´º¡A¤Ó¹L¥i©È¡AÅý¹p¤Ñ¥Íªº¤ß¡A³£¦b¨g¸õ¡A¨Åé¤]¦b¤À©úªºÅ¸§Ý¡C
³oÁÙ¨S§¹¡A´N¦bÄá»î°wªº®ð®§¡A±N¹pÄ£¤ÑÅ¢¸n®É¡A¤â¤¤¨¬¦³¦Ì³\ªøªºÄá»î°w¡A³º¬O·¥³tÁY¤p¡AÅܱo¦p¦P¸ªá°w¯ë¤j¤p¡A¤S³Q¹pÄ£¤Ñ·¥³t°õ°_¡Aª½±µ´¡¶i¤F¥Lªº¸£ªù¤¤¡C
¦¹¤D¯u¥¿ªº¤H°w¦X¤@¡C
ÀHµÛ³oºØ°Ê§@ªº§¹¦¨¡A¹pÄ£¤Ñªº¨Åé¡A¥Ñ¤º¦Ó¥~ªº¯E¿º¥X¤FÄËÄ˪º³±¨¸®ð¡A¿¢Â¶¦b¥L¨Åé©P³ò¡A¦b·¥ÁÙªº©bŧ´å¿º¡A¹pÄ£¤Ñ¦b³oÓÀþ¶¡¡A¦ü¥GÅܦ¨¤F¨¸´cªºÅ]¯«¡Aµ¹¤H¤@ºØ®£©Æ¨ì·¥ÂIªº·Pı¡C
³oÓÀþ¶¡¡A¹p¤Ñ¥Íªº¤ß¯«¡A±ª°Ê±o§ó¥[¼F®`¡A¨Åé¤]Ÿ§Ý±o§ó¼@¯P¡A¤â¤¤ªº¾Ô´u¡A¦ü¥G³£¤w¸g§â®º¤£Ã¡C
«C«C²´¨£±¡¶Õ¤£¹ï¡A±i¼L¼F¼S¡Aµo¥Xâ¼FµL¤ñªºÁnµ¡A·tĵÛÄËÄ˪º¹DÃý¡AÅý¹p¤Ñ¥Íªº¤ß¯«¡A±¡¤£¦Û¸T¦a²M¿ô¤F´X¤À¡C
Áa¬O¦p¦¹¡A¹p¤Ñ¥Í¤]¦b«O«ùµÛ¦Û¤v¥ý«eªº¼Ò¼Ë¡A¬Æ¦Ü¦bÀHµÛ¨º³±¨¸®ðªº¿@§¡Aªí²{±o¶V¨Ó¶VÅ宣¡A¦ü¥G¤]¤w¸gÃxÁ{±Y¼ìªºÃä½t¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG¨S¦³«C«Cªº¬Û§U¡A¦¹¨èªº¹p¤Ñ¥Í¡A³s°ò¥»ªº¾Ô¤æ¯à¤O³£¨S¦³¡C
²{¦b¡A¥L´N¬OnɧU«C«C©Òªí²{¥X¨Óªº«Â¯à¡Aµ¹¹pÄ£¤Ñ³y¦¨¦Û¤v¤w¸g³Q¼vÅTªº°²¶H¡A¥H¦¹¨Ó°g´b¥L¡Aµ¹¥LP©R¤@À»¡C
¦]¬°¹p¤Ñ¥Í«Ü²M·¡¡A¦pªG¤£ªö¨ú³o¼Ëªº¤è¦¡¡A¤SÅý¹pÄ£¤Ñª¾¹D¡A¥L¦³·tÂ꺩³Ä¡AÅý¥L©è¾×¤F¨º®£©Æ¨¸«Â¡A¥L¥[¥Hª`·N¡AÁÙ¯u¦³¥i¯à¡Aª½±µ³Q¤H°w¦X¤@ªº®£©Æ«Â¯à¡A¹ý©³ªº¾_Äà¡A¥u¯à¦¨¬°¹pÄ£¤Ñªº«[¤W¦×¡A¾Ì¥Ñ¥L®_³Î¡C
²¦³º¡A·í¹pÄ£¤Ñ°Ê¥ÎÄá»î°w¡A³s«C«C³£ªí²{±o·¥¬°®£Äß¡A¦¹¨è¬Æ¦Ü¤w¸g¤H°w¦X¤@¡A§Y«K¹p¤Ñ¥Í¤w¸g°Ê¥Î¤F©Ò¦³ªº©³Ä¡A¥LÁÙ¯u¨S¦³¥ô¦óªº¦Û«H¡A¯à°÷¸ò¹pÄ£¤Ñ§Ü¿Å¡C
¡§¤H°w¦X¤@¡A¤Ñ¤UµL¼Ä¡C¤p¯b¥Í¡A¥h¦º§a¡I¡¨¹pÄ£¤Ñèè±NÄá»î°w¡A´¡¶i¥Lªº¸£®ü¡A´Nµo¥X¤F³o¼Ëªº¼F§q¡C
¥Lªº¼F§qÁn¡A¦r¦r¥y¥y¡A³£³zµoµÛÄà¤H¤ß¾zªº®ð®§¡AÅý¹p¤Ñ¥Íªº¤ß¯«¡A¨ü¨ì¤F§ó¤jªº¨RÀ»¡A¨Åé¤]Ÿ§Ý±o·Uµoªº¼F®`¡C
¹p¤Ñ¥Í¯à¤À©ú¦a·PÀ³¨ì¡A¦pªG¤£¬O¦³«C«C¡A¦b·¥¤O¦a¥H¥¦ªº¥sÁn¡A¥Î¨ºÄËÄ˪º¹DÃý¡A¼vÅTµÛ¥Lªº¤ß¯«¡A¦¹¨èªº¥L¡A®£©È³£¤w¸gÅõ˦b¦a¡C
¤]¥¿¬O¦]¬°¦³³o¼Ëªº·Pı¡A¹p¤Ñ¥Í¨Å韧ݱo§ó¥[¼F®`ªº®ÉÔ¡A¥L´N¤w¸gª½±µ¡§ÅõË¡¨¦b¦a¤W¤F¡C
¹pÄ£¤Ñªº¼F§qÁn¸¨¡A¨S¦³¥ô¦óªº¿ðºÃ¡A®|ª½´N¹q°{¨¹p¤Ñ¥Í¡C
²´¯w¶¡¡A¹pÄ£¤Ñ«K¸¸¨¦b¤F¹p¤Ñ¥Íªº¨®Ç¡A¥k¤â¦¨´x¡Aª½±µ´N¦V¥Lªº¨Åé¡A¥þ¤Oªº©ç¥X¤F¤@¹DµL¤Çªº´x¤O¡C
´X¥G¦b¦P¤@®É¶¡¡A쥻¦bÅõ³n¦b¦aªº¹p¤Ñ¥Í¡AÆJµM°¼¨Á×¹L¹pÄ£¤Ñ¥þ¤O¤@À»ªº¦P®É¡A¤â¤¤ªº¾Ô´u¡A¤]¯eÝ}¤F¥X¥h¡A·N±ý±N¹pÄ£¤Ñ¦Û¤U¦Ó¤W¡A±q¤¤Ä´¦p¬°¨â¥b¡C
¹pÄ£¤ÑÁy¦â¤jÅÜ¡A¯e³t°¼¨¡A·QnÁ×¹L¹p¤Ñ¥Íªº¬ðŧ¡C
¥u¥i±¤¡A¹p¤Ñ¥Í§ð¥ïªº³t«×¡A¹ê¦b¤Ó§Ö¡AÁפ§¤£¤Î¡A¾Ô´uªº§ð¥ï¡AÁöµM¨S¯à±N¥L¤@´u¨â¥b¡A«o¬O±N¥Lªº¥k¤âÁu¡A»ôÁu±ÙÂ_¡AÅý¥Lµo¥X¤FµL¤ñ²Y¼FªººG¥sÁn¡C
´X¥G¦b¦P¤@®É¶¡¡A¹p¤Ñ¥Í¤O¶q©Ò¨ì¡A¤S¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¡A±N¯}¤Ñ¹pÁ誺Áè¡A¹Ü¦b¤F¤â¤¤¡C
¹p¤Ñ¥Í¤D¥¿©vªº¹p¯««á¸Ç¡A¹ï¤_¯}¤Ñ¹pÁè¡A¦ÛµMª¾¾å°Ê¥Î¤§ªk¡C
¯}¤Ñ¹pÁèèè¥X¤â¡A¥L´NºR°Ê¥X¦Û¤vªº¹p¤O¡A¥H±Kªk±j±Ò¯}¤Ñ¹pÁè·tĪº¹p¤O«Â¯à¡A¥HµL¤ñ¨³±¶ªº³t«×¡AÅFÀ»¦V¨ºÓ³Q§ð¤FÓ±¹¤â¤£¤Îªº¹pÄ£¤Ñ¡C
¹p¤Ñ¥Íªº¹ê¤O¡AÁöµM¤£¤Î¹pÄ£¤Ñ¡A¥i¬O¥LªºÅ餺¡A·tħó¥[µL¤Çªºì©l¹p¤O¡AÁÙ¦bì©l¹p¤O¥R¥¸ªº¯«¯µ¦a°ì¸g¾ú¤F®£©Æªº¦×¨¼õ·Ò¡A¦¹¨è¥þ¤OºR°Ê¦Û¤vÅ餺ªº¹p¤O¡A±j¦æªº±Ò°Ê¯}¤Ñ¹pÁ誺«Â¯à¡A§ðÀ»§ÎºAªºªí²{¡Aª½±µ´NÅý¹p¤Ñ¥Í¸ò¹pÄ£¤Ñ³£©ú¥Õ¡A¯}¤Ñ¹pÁè¯E¿º¥X¨Óªº«Â¯à¡A¤w¸g¤j¤_¥ý«e¡C
¡§ÅF¡X¡X¡¨
¹p¤Ñ¥Í§ð¥Xªº¹p¤O¡A¦]¬°¹pÄ£¤Ñ³Q¹p¤Ñ¥Í§ð¤FÓÖ`¤£¤Î¨¾¡A³s¥k¤âÁu³£³Q±Ù¸¨¡AÁÙ±N¯}¤Ñ¹pÁ襢±¼¤@¥b¡K¡K¤£¹ï¡AÀ³¸Ó»¡¥¢±¼¤F¤@¤j¥b¡A±¹ï±µ¿æ¦Ó¦Üªº®£©Æ§ðÀ»¡A¥LÁÙ¯u¨S¦³Á×¹L¡C
Åå¤Ñªº¥¨ÅTÁn¤¤¡A¹pÄ£¤Ñªº¨Åé¡A¤S¤@¦¸³Q¨g¼ÉªºÅFÀ»¤F¥X¥h¡C
©Î³\¡A¬O¦]¬°¹pÄ£¤Ñ¸ò¬ÝÄá»î°w¡A¤w¸g¤H°w¦X¤@¡A¥[±j¤F¥Lªº¨¾±s¤O¡A¹pÄ£¤ÑÁöµM³Q¨g¼Éªº¹p¤O¡A¨RÀ»¤F¥X¥h¡A¤]¥u¬O¼L¨½¦b¨g¼Q¦å¡A«o¨Ã¨S¦³¨ü¨ì§ó«ªº³Ð¶Ë¡C
¹p¤Ñ¥Í«ë¹pÄ£¤Ñ¤J°©¡A¦A¥[¤W¯àÅý¯}¤Ñ¹pÁèµo´§¥X³Ì±j«Â¤OªºÃõ¤l¡AÁÙ¦b¥Lªº¤â¤¤¡A¥L§ó¬O·Qn±N¥Lµ´±þ¡C
²´¨£¦Û¤vɧU¯}¤Ñ¹pÁè¡Aµo´§¥Xªº³Ì±j¹p¤O¡A³£¨S¯à¹ï¹pÄ£¤Ñ³y¦¨«¤jªº¶Ë®`¡A¥L·N©À©Ò¨ì¡A½L¥jÆF¥xª½±µ´N³Q¥L¶¿¨Ï¤F¥X¨Ó¡A¥HµL¤ñ¨³±¶ªº³t«×¡A¨R±þ¦V¹pÄ£¤Ñ¡C
½L¥jÆF¥x¦b¦V«e·¥³t¨Rŧªº®ÉÔ¡AÁÙ¦bºÆ¨gªºÂX±i¡A·¥³tªº¼Wªø¡A¦bÅý´T¤Îªº±¿n¡A¨g¼Éªº¥[¤j¡C
½L¥jÆF¥x¦V«e¨R¦æªº³t«×¡A§Ö¨ì·¥P¡A¥u¤£¹L¯w²´¶¡¡A¶ZÂ÷¹pÄ£¤Ñ¡A´N¤w¸g¤£¨¬¤d¦Ì¡C
¥un½L¥jÆF¥x±N¥LÀ»¤¤¡A¦pªG¥LÁÙ¤£¨ü«³Ð¡A©Î¬O³QÀ»±þ¡A¨º´N¯uªº¨S¤Ñ²z¤F¡C
¥i¬OÅý¹p¤Ñ¥Í¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A´N¦b½L¥jÆF¥x¡A¶ZÂ÷¹pÄ£¤Ñ¤£¨¬¦Ê¦Ìªº®ÉÔ¡A¥Lªº¨§Î¡A¬ðµM¾ÌªÅ®ø¥¢¡C
¦Ó¥B¡AµêªÅ¯E¿ºªºµL¤ñ®£©Æªº·¥¨¸®ð¡A¤]ÀH¤§®ø¥¢¡A³o¨½ªº¤Ñ¦a¡A¦ü¥G¦bÂàÀþ¶¡¡A´N¤w¸g«ì´_¨ì¤F¥¿±`ªºª¬ºA¡C
¦MÀI¡A¼È®É¸Ñ°£¡AÁöµM¨S¯à¤Î®ÉÀ»±þ¹pÄ£¤Ñ¡A¯àÅý¯}¤Ñ¹pÁèµo´§¥X³Ì±j«Â¯àªºÃõ¤l¡A¤]³Q¬ðµM¾ÌªÅ®ø¥¢ªº¹pÄ£¤Ñ±a¨«¡A¹p¤Ñ¥ÍÁÙ¬O·tªQ¤F¤@¤f¤j®ð¡C
¡§ü¡A¬Ý¨Ó¡A¤j¹D¯E§T¡AÁÙ¯u¬OµL½×¦p¦ó¡A³£¨S¦³¿ìªkÁ×¹L¤F¡C¡¨
¥¿¦b¹p¤Ñ¥Í·tªQ¤@¤f¤j®ðªº®ÉÔ¡A«C«C¼~¤ßÊÝÊݪº¹Ä®§Án¡A¤SÅý¹p¤Ñ¥Íªº¤ß¡A¤@¤U¤l´NÄa¤F°_¨Ó¡C
¦]¬°¡A¥LÁôÁô¦a±q«C«Cªº»y®ð¤¤¡A§v¨ì¤j¹D¯E§T¡AµLªkÁ×¹Lªº®Ú¥Ñ¡A¦ü¥G´N¦b¹pÄ£¤Ñªº¨¤W¡C
¡§«C«C¡A§A¦¹¸Ü¦ó·N¡H¡¨¹p¤Ñ¥Íº¡ÁyÅ宣¦a°Ý¹D¡C
«C«CW¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡§«ö±`²z¦Ó¨¥¡A¤Ñ¦aÅ]¾¹³oºØ¤ñ¤Ñ¦a¯«¾¹«Â¯àÁÙn®£©Æªº¦s¦b¡A¥u¯à§Q¥Î¡A¤£¯à¿Ä¦X¡A¥i¬O¡A¹pÄ£¤Ñ¾A¤~¡A«o¬O¾ÌªÅ®ø¥¢¡A³o¥²¬OɧU¤Ñ¦aÅ]¾¹ªº«Â¯à¡A¤~¯à¿ì¨ì¡C¤@¥¹µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥u¯à»¡©ú¡A¹pÄ£¤Ñ¦bµL·N¤¤¡AIJ°Ê¤F¤j¾÷½t¡A¤w¸g¸ò¤Ñ¦aÅ]¾¹¡AÄá»î°w¿Ä¬°¤@Åé¡A°µ¨ì¤F¯u¥¿ªº¤H°w¦X¤@¡C±q¤µ©¹«á¡A¥L§Y¬O¤H¡A¤S¬O°w¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¹pÄ£¤Ñ§Y¬O¯«¡A¤S¬O¤Ñ¦aÅ]¾¹¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A´N¬Û·í¤_Åý¤Ñ¦aÅ]¾¹¡A¾Ö¦³¤FÆF´¼¡A·|Åܱo§ó¥[ªº®£©Æ¡A·Uµoªº¥i©È¡C³o¤]Åý¹pÄ£¤Ñ¡A§óÃø¥H¹ï¥I¡C©ÎªÌ»¡¡AÅý¤Ñ¦aÅ]¾¹¡A§óÃø¥H¨î¿Å¡C¡¨
»¡¨ì³o¨½¡A·L·L¤@¹y¡A«C«C¤S»¡¹D¡J¡§¦Ó¥B¡A¾Ú¶Ç¨¥¡A³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¬O·¥¯àµo¥Íªº¡C¤@¥¹µo¥Í¡A¥i¯à´N·|¯uªºÀ³¤F¹pÄ£¤Ñ¾A¤~ªº¸Ü¡X¡X¤H°w¦X¤@¡A¤Ñ¤UµL¼Ä¡C·íµM¡A³o»Ýn¤@Ó¹Lµ{¡A¯u¥¿·Qn¹F¨ì¤H°w¦X¤@¡A¤Ñ¤UµL¼Äªº¹Ò¬É¡A¥²¶·n¸òÄá»î°w¹ý©³ªº¿Ä¦X¡AÁÙnºCºCªº³q¹LºN¯Á¡A¹ý©³´x±±Äá»î°wªº«Â¯à¤~¦æ¡C¨ì®ÉÔ¡A¤H§U°w«Â¡A°w§U¤H¶Õ¡A¨º¤~¬O³Ì¬°®£©Æªº¡C¡¨
¡§¦p¦¹»¡¨Ó¡A°Z¤£¬O´N¬O»¡¡A²{¦b¤£¶È¤£¯à°h¡AÁÙn¶X¾÷·À±¼¹pÄ£¤Ñ¤~¦æ¡H¡¨¹p¤Ñ¥ÍºòÂÙµÛ¬ÜÀY¡Aº¡ÁyºÃ´b¦a°Ý¹D¡C
«C«Cº¡Áy¼~¤ß¦aÂI¤FÂIÀY¡J¡§³o½T¹ê¬O³Ì©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C¡¨
¡§¦Ñ¤lÈã¡A¦º³¾¡A§Aª¯Rªº¡A¤S¦b³o¨½¦M¨¥Áq§v¬O¤£¡H¡¨°¸µM«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¨ì³o¨½¡A¤S±æ¦V¹p¤Ñ¥Íªº¯«©À¡A¦³¨ÇµJ«æ¦a»¡¹D¡J¡§ôô¡A§A¤d¸U¤£n§v³o¶Ì³¾½M»¡¡Cnª¾¹D¡A¥¦¦b¦¹¤§«e¡A¤w¸g»¡¹L¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡A¤Ñ¦aÅ]¾¹¬°¦óª«¡A¥i¬O¬ðµM¤S³Ü¥X¡AÄá»î°w´N¬O¤Ñ¦aÅ]¾¹¡AÁÙª½±µ¥s¥X¦W¦r¡A³o¤w¸g¬O«e«á¥Ù¬Þ¡A»¡¤£¹L¥hªºì¦]©Ò¦b¡A¦P®É¤]»¡©ú¡A¥L®Qªº´N¬O¦b½M«¨«¨¡A¤S¦b©¿±y§A¡A¥h¸g¾ú¥i©Èªº¤¿ÀI¡C¡¨
«C«C¹ï°¸µM«ÜµL»y¡A«o¨Ì¤£¸ò¥¦p¸û¡A¥u¬O½wÁn»¡¹D¡J¡§²{¦b¡A§Ú¤~²z¸Ñ¡A¤Ñ¦aÅ]¾¹¡A¬°¦óÃø¥Hª¾¾åªºì¦]©Ò¦b¡C¦]¬°¡A¤Ñ¦aÅ]¾¹¡A¨ä¹ê¬O¥Î²§Ä_¡A©Î¥H¾÷½t¥©¦X¡A©Î¥H¨¸´c¤â¬q¡A²§ÅܦӦ¨¡CÄá»î°w¡A¦b¦¹¤§«e¡A´N¬O²§Ä_¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡A§Úªº¸Ü¡Aµ´¤£·|¦³¿ù¡A¤]¤£¦s¦b«e«á¥Ù¬Þ¡C¦Ó¥B¡A§Ú¤]¨S¦³¥²n¡A¨è·N¼»ÁÀ¡C¡¨
¡§§A¥L®Qªº¡K¡K¡¨
¡§©f©f¡A¥ý¤£»¡³o¨Ç¡A§ÚÌÁÙ¬O§ä¨ì²§¤ÑÅN¡A¥ý«×¹LÀH®É³£·|¨ì¨Óªº¤Ï¾½¦A»¡¡C¡¨¹p¤Ñ¥Í¤£·QÅý°¸µM¡AÄ~ÄòµL¥ðµL¤î¦a¦b³oÓ°ÝÃD¤W§è¤U¥h¡A»¡§¹³o¼Ëªº¸Ü¡A´N¥H·¥§Öªº³t«×¡A¦V»ñ°Ä±Ú±K¹Òªº¥X¤f³B©b¥h¡C