¥¿¤å ²Ä1490³¹ ·ÅÄɤ@®a ¤å / ¦w¤@
;²Ä1490³¹ ·ÅÄɤ@®a¡i²Ä2§ó¨D±ÀÂ˲¼¡j
Óû¥¿¨q¬Oª¾¹D¤k¨àÃh¥¥ªº¡A¦o¤ß¨½¯S§O°ª¿³¡A¦¦b·í¦~»T¨à»âµÛð¥Í¥h¿ñªF®É¡A¦o´N±µ¨ü¤F¬J©w¨Æ¹ê¡C¡]Ĺq¹ô¡A¡^
©Ò¥H¤@ª½¥H¨Ó¡AÓû¥¿¨q´N¬ßµÛ¯à®¨®¨ªº©êÓ¥~®]¡A¥i³o¤@¤Ñµ¥¤F¦n´X¦~¡C
²×¤_¡A²{¦b¤k¨à¨ºÁû¨{®¨®¨¹ª°_¨Ó¤F¡A¦o¤ß»¡¡A¤pð¥i¯u¦³@©Ê°Ú¡C´«¹L¬O§O¤H¡A¦´NÝ®±Ì¤£¦í¤F§a¡H
¤H»P¤Hªº®t¶Z´N¦b³o¨½¡A¤B®a¬O¦ó¨äªºÄ£²´¡A¯à¾a¤W³o¼Ëªº¦Wªù»¨¶Q¡A½Ö¤£¬O«d¦y¸£³U©¹¶iÆp¡H
¤B¤ó¤@ªùÂù¶Q¡Aº~¹t¯¸¦b®Ö¤ß¼h¡Aº~©¾¦z¥ß¦¸¤@¶¥¡A¥S§Ì̳£¬O°ê®a»â¾É¤H¡A¦óµ¥Åã»®¡H
´N¬O¦Ñð®aªº²Ä¤G¥N¤]¦³©Ò¤£¤Î¡A³Ì¤ûªººâð¤Ñ«h¤F¡A¦ý²{¦bÁÙ¨S¸ó¤J°Æ°ê¯Å§Ç¦C¡C
¦ý¬Oð®aªºªK¨t±j¤j¡A®Ö¤ß¼h§¤Âíªº´N¦³¤T¦ì¥¨û¡A¥T¿«¤É¡Að¦Ñ¤»¡A¯Î¦N¸q¡C
¦A´N¬O«C¦Ë¤sð«C³ó¾Ö¦³ÄÒ¤º³Ì°ªªº¦a¦ì©M³Ì¤jªº¼vÅT¤O¡C
¦b³oÓ·|À]À\ÆU¦Y¶º¡AÓû¥¿¨q´N¬OªF®a¤F¡A»¡¬Oð¥Í½Ð«È¡A¹ê»Ú¤W¬OÓû¥¿¨q½Ð¤k´B¡C
¶}®u®É¡A¤H³£¨ì»ô¤F¡AÓû¥¿¨q§¤¥¿®y¡A¥ªÃä¬O¨à¤l¤B®üx¡A¥kÃä¬O¤z¨à¤lð¥Í¡A¤B®üx¨°¼¬O¦Ñ±CªL¨qªÛ¡AµM«á¬O¿½¹D•N¡Að¥Í¨°¼¬O¬öŠdŠd¡B»p¤p¥V¡A´N³o»ò´XÓ¤H¡C
ð¥Í¤]µ¹Óû¤z¶ý¤¶²Ð¤FŠdŠd©M¤p¥V¡AˬO¤B¤Ö®üx¦³ÂI¤pÀª§¼¡A¦½¡Að¥Í³º¬O§â¤p¥V±a¨Ó¤F¡H
Óû¥¿¨q¹ïð¥Í¨Ã䪺¤k¤H³£³Â¤ì¤F¡A¦o¤£ºÞ§Oªº¡A¥un§A¹ï§Ú¤k¨à¦n´N¦¨¡C
®u¶¡´N¨£¦oµ¹ð¥Í®µµæ¤F¡A¦Ü¤_¦Û¤vªº¨à¤l¤B®üx¡A¤@¸_¤l¤]¨S®µ¡C
¡§¦Ñ¶ý°Ú¡A§Ú¤~¬O¿Ëªº¦n¤£¦n¡Hµ¹§Ú¤]®µ¤@¸_¤l§a¡H¡¨
¼P¡A¦b®yªº³£¼Q¯º¤F¡C
Óû¥¿¨q½¤FÓ¥Õ²´¡A¯º½|¹D¡J¡§§A·@°ü¤£´N¦b§A¨Ãä°Ú¡H³o¤]·m¡H¡¨
§O¬ÝÓû¥¿¨q§Ö¤¤Q·³¤F¡A¦ý¦o¤]¨ü¤k¨àªº¯S®í§ï³yÅé½è¡Aªí±¤W¬Ý¤£¨ì¥|¤Qªº¼Ë¤l¡A·Ãý²±¬ü¡A·¥¬O@¬Ý¡C
®u¶¡¡Að¥Í»P¿½¹D•N¦³¤@¨Ç¥æ¬y¡A¥Dn¬O¥L©MÓû¥¿¨q¡B¿½¹D•N¤TÓ¤H½Í¥¿¨Æ¡A¥]¬A¤B®üx¦b¤º¤]´¡¤£¤W¼L¡C
»p¤p¥V´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³oÓð¥ÍªGµM¬O»P²³¤£¦Pªº¦s¦b¡C
¦b³o¼Ëªº®a®b¤WÁܽФF¿½¹D•N¡AÅãµM¬O§â¥L·í¦Û¤v¤H¤F¡A¿½¹D•N¤]¬O·¥«È®Mªº¡A¥Lªº¥Ø¥ú§óºë²`¡A¦ÛµM¬Ý¥XÓû¥¿¨q¹ïð¥Íªº·Ä·R»P³ßÅw¡A¨º¬O³Ó¹L¿Ë¨à¤lªº¡A¨S¿ìªk¡AÓû¥¿¨q¤ß¯k»Ó¤k¡A»T¨à³o¤@¥@¶ù¤£¤F¤H°Õ¡A¥u¦³ð¥Í®¨®¨ªº¯k·R¦o¤F¡A·í¥À¿Ëªº¯à¤£¤ß¯k°Ú¡H¦ÛµM´N¹ïð¥Í©¹¦º¨½¦n°Ú¡AˬO®üx¨SÔ£¡A©d¨à³£¦³¤F¡A¤é«á¤]¯à¯¸¦b¶§¥ú¤U¡C
W¤F§Ú¨º»Ó¤k°Ú¡AÓû¥¿¨q¨C©À¤Î¦¹¡A´N¦³¥÷¤ºª¹¡A·íªì»T¤k»âµÛð¥Íu¿ñ¡A¤@Á|¸Ñ¨M¤F¤Bº~¹t³ÌÀY¯kªº¿ñ¨T¨Æ¥ó¡A§áÂà¤F¤Bº~¹tªº¥K³~¤è¦V¡A¤S¦]¦¹¦b³Ì³ÌÃöÁ䪺®Ö¤ß¼h°Q½×¤¤¡Að®a¹ï¤Bº~¹tªº¤ä«ù¡A¨Ï¥L¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C
¥i¥H»¡¨S¦³ð®aªº¤ä«ù¡A¤Bº~¹t¤£¥i¯à¨«¨ì³oÓ¦ì¸m¡A¦¦b¿ñ¨T¨Æ¥ó¤¤´N³Q¬Fªv¹ï¤â¥´À»¤F¡A§Y«K¯à¸ú¹L¤@§T¡A¤Bº~¹t¤]¨S¥i¯à¨«¶i®Ö¤ß¼h¨Ã³QºV©w¬°±µ¯Z¤Hªº¡A³o¤@¤Á³£½t¤_»T¨à»Pð¥Íªº¨º¥÷·P±¡¿n²Ö¡C
¤£½×±q¬Fªv¼h±¤S©Î¨p¤H±¡·P¼h±¨Ó»¡¡AÓû¥¿¨q³£¦³·Ä·R¤z¨à¤lð¥Íªº²z¥Ñ¡C
¦o¥H¦Û¤v¾Ö¦³ð¥Í³o¼Ëªº¤z¨à¤l¥b¤k´B¬°¶Æ¡B¬°ºa¡F
¦Û¤vªº¤k¨à»T»T¯à¥Í¤Uð¥ÍªººØ¡A¬O¦o³Ì¶}¤ßªº¨Æ¡C
À\«á¡A¿½¹D•N¥ý¦æÂ÷¶}¡AÓû¥¿¨q«h¥s®üx¤Ò°ü»âµÛ¬ö»p¤G¤k¥h§¤¡A¦o«h©ÔµÛð¥Íªº¤â¨«¤F¡C
ð¥Íª½±µµ¹¤z¶ý´ªµÛ¥X¤F·|À]¡A¦b«á°|¤W¤F¦oªº¨®¡C
¡§§Ún¥h¬Ý§ÚÄ_¨©»Ó¤k¡A§AÓÃa¤p¤l§â¦oÂÃþ¤F¡H¡¨
ð¥Í¤z¯º¡A¡§§Úþ´±°Ú¡A¤z¶ý¡A»T©j¦b¦o¦Û¤v»©~ªº¡C¡¨
¡§¦o¤£¬O¤@Ó¤H§a¡H©M½Ö¡H¡¨
¡§¹çªY¡C¡¨
¡§®@¡A¹ç¤Ö±N¡A§Úª¾¹Dªº¡A¦oª¨¬O¤j¬z°Æ®Ñ°O¹ç¤Ñ¦ö§a¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A¤z¶ý¡C¡¨
¡§¶â¡A§Ú̹L¥h¡C¡¨
¡K¡K
¦b»T¤kªº»©~¡A¥u¦³¦o©M¹çªY¡A¦o̪º¨p¥æ·¥¿w¡A¦¦b¾|ªF®É´Á¡A¤G¤k´N¦³Àq«´¤F¡C
ð¥Í©MÓû¥¿¨qÂùÂù¥X²{¡A»T¤k¼Ö¦^¤F¡C
¡§ð¥Í¡A§A«ç»ò©M§Ú¶ý¦b¤@°_¡H¡¨
¡§§A®a¨k¤H¦£ªº«Ü§o¡A§Ú¬OÅý§Aª¨ª¨´£°t¥L½Ð§Ú¦Y¶ºªº¡A¡¨
Óû¥¿¨q¤p¤p³ø«è¤F¤@§â¡CÁy¤W§tµÛ¯ºªº¡C
ð¥ÍW¯ºµL»y¡C
¡§§A¥i¯u¦³±¤l¡C¡¨
»T¤k·íµÛ¥À¿Ëªº±¤]¤£±»¹¢¦Û¤v»P±¡¦ªº¿ËÎî¡A¦ù¤â¦b¥L«TÁy¤WÀ¾¤F¤@§â¡A³o¤@¹õ¬ÝªºÓû¥¿¨q§ó©ñ¤ß¤F¡A¥LÌÃö¨tn¬O¤£©M¿Ó¡A»T¨à¤]°µ¤£¥X³o»ò¿ËÎÁ|°Ê§r¡C
¹çªY¤]¸òµÛ³ÛÓû¶ý¶ý¡A¨p¤U¨½¦o¦b»T¤k¤Þ»â¤U¤]¨£¹LÓû¥¿¨q¦h¦¸¤F¡C
Óû¥¿¨q¤@¤â©ìµÛ¤@¤k¡A¯º¬Õ¬Õªº¡A¡§ü¡K¡K¤]´N¬O§Ú¤z¨à¤l¦³³o¥»¨Æ¡A¯à§â§A̳o¼Ëªº³»¯Å¬ü¤k¤@°_¦¬¤U¡C¡¨
»T¤k©M¹çªY³£Áy¬õ©O¡C
¡§¶ý¡A»¡¤°»ò©O¡H¡¨
¡§¨SÔ£§a¡A»T¨à¡A¶ý¤]¬Oª½²nÓ©Ê¡A§AÌǯ¸¤@¶ô¡A§Ú¬Ý¬Ý½Öªº¨{¤l§ó¤j¨Ç¡Hð¥ÍÁÙ¬O¼F®`§r¡C¡¨
¼P¡A»T¤k©M¹çªY³£¯º¤F¡A¤£µL²Û·Nªº»¡¡C
ð¥ÍºNºN»ó¤l¡A¡§§Ú¡B§Ú¥hµ¹¤z¶ýËP¯ù¡C¡¨
Óû¥¿¨q¥¿¼b¯º°_¨Ó¡A©ìµÛ¤G¤k¦b¨Fµo¤W§¤¤F¡C
¡§¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§ÚÁÙ¬O»{¬°®¼¦nªº¡A¤H¹À¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¥Í¬¡¤è¦¡³£¦³¥i¯à¡A¤]³\§A̪º¿ï¾Ü¤]¬O¥¿½Tªº¡A»T¨à¡A¹çªY¡A¦Ñ¶ý¬O¤ä«ù§A̪º¡A¯à©M¤ß·Rªº¨k¤H¦b¤@°_¤ñÔ£³£±j¡Að¥Ín¬O´Ût§AÌ¡A¦Ñ¶ý·|´À§AÌ¥X±ªº¡C¡¨
ð¥ÍºÝ¨Ó¤F¯ù¡A¥L«Ü¤Ö¦³¨ÍÔ¤H³Ü¯ùªº®ÉÔ¡C
»T¤k´N±»µÛ¼L¯º¡A¡§¶ý¡A§Ú±o»¡¡Að¤j¤Ö·Ý¨Sµ¹½ÖºÝ¹L¯ù¡A¡¨
¡§§Ú¦n¤ñ¬O¥L¿Ë¶ý¡A§µ·q¤@¤U§ÚÁÙ¦³¿ù¤F¡Hð¥Í¡A§A¤£ªA°Ú¡H¡¨
¡§ªAªA¡A§Ú¤ÓªA¤F¡A§Ú´N¦n¤ñ¬O±z¿Ë¨à¤l¡C¡¨
³rªº»T¤k©M¹çªY¤S¼b¯º¡C
Óû¥¿¨q¬O«ç»ò¬Ýð¥Í³£¶¶²´ªº¡A¡§§¤§a¡A¿Ë¨à¤l¡A§A¦³ºÖ¤F¡A¤ñ®üx¦³ºÖ¡A§Ú¤]ª¾¹D®üx¦b¥~¥i¥H»P§A¦³¬Û¦Pªº±¡ªp¡A¤£¹L¥L°µ¤£¨ì³Ì«á¡A¤ñ°_«¡¤k¤Hªº¤â¬q¡A¥L©M§A®t¤Q¸U¤K¤d¨½¡C¡¨
ð¥ÍÁy¬õ¤F©O¡A¡§Óû¶ý¶ý¡A±zn¤£º´§Ú§a¡H§Ú§vµÛ³o¸Ü¡A·Pı¨ì¤F±z¹ï§Úªº¤£º¡¡C¡¨
¡§º´§A¤£¬O§Úªº¨Æ¡A¬O»T¨à©M¹çªY¦o̪º¨Æ¡A¡¨
¤@¹Î©M®ðªº¿Ä¬¢¡A»T¤k¾a¦b¥À¿Ë¨¤W¡A·P¨üµÛ¥À¿Ë¹ï¦Û¤vªº·R¡A¦o¹ïð¥Í¦n¡A´N¬O¹ï¦Û¤vªº·R¡C
¡§Óû¶ý¶ý¡A¨ä¹ê§Ú¸g±`³Q»T©jªY©j¦oÌÁp¤â¾ãªvªº¡A§A¨S¨£¦Ó¤w¡C¡¨
¤G¤k¤@»ôºJ¼L¡A§A´N¬O¼F®`¡A¸CµÛ²´»¡½M¸Ü°Ú¡H
¡§§Ún¬O«H¤F§A¡A§Ú´N¥Õ¬¡³o»ò¤j¤F¡A©ñ¦b§Ú¦~»´®ÉªºµÊ®ð¡A¯u·|¦¬¬B§A®@¡C¡¨
»T¤k¯º¹D¡J¡§ð¥Í¡A§Ú¶ý¦~»´®É«Ü¼F®`§r¡A°O±o¤p®ÉÔ¤£§v¸Ü¡A·|µ¹¦Ñ¶ýÝ®µÛ§â§¾ªÑº´¸~º´¬õªº¡C¡¨
Óû¥¿¨qºOµÛ»Ó¤k¡A¯º¤F¡A¡§¥H«á¦³§A¨k¤Hº´§A¤F¡A¶ý´N¤£¥N³Ò¤F¡C¡¨
¼P¡A»T¤k©M¹çªY²ä¤l³£¬õ¤F¡A¦n¼F®`ªºÓû¶ý¶ý¡A±z«ç»òª¾¹Dð¥Í¦³³oÓ¤ò¯fªº¡H
ð¥Í³£Áy¬õ¡A¦½¦º¡C
¡K¡K
³o¤@©]¹Lªº¤]ºâ·ÅÄÉ¡A»P¨âÓÃhµÛ¤T¥|Ó¤ëL¥¥ªº¬ü¤H¨à§éÄË¡A¤£´±®¡·N³xÆZ¡A°µ°_¨Ó¤]ÆZ¦³¯S¦âªº¡C
¤£¹L¤G¤kÅé½è³£¦n¡AL½L¤]éT¡A¤£´±¨É¨ü´X¦¸¤p¦ºªº´þ¨ý¡A¦ý¤]¤£´±¶H¥H«e¨º»ò§éÄˤF¡C
²M±á®É¡A¤G¤k¤@¥ª¤@¥k¦û¾Ú¤Fð¥Íªº¯Ý½£¡A¦UªE¤@ÓªÓ»HÀY¡A¦UÀ£µÛ¥L¥bÃ䨤l¡A³o¤~¥s¤K¤ö³½ªº½LÄñ¡Að¥Í·Q®¿°Ê¥X¨Ó¬O§¹¥þ¨S¥i¯àªº¡AÂùÁuµ¹¦o̪EµÛ¡A¥u¯àÀôºO¤G¤k¡A¥ª¥k»L¦U³Q¦oÌ®µ¤F¤@»L¡A·Å±¡ªº¸TÀD°Ú¡C
³Ìn©Rªº¬O¦o̪º¥t¤@¶µ°t¦X¡A³Ø¬î²ïµ¹¹çªY®ºµÛ¡A¬Ã¯]ÀYµ¹»T¤k·bµÛ¡A¨º¥s¤@ÓÃø¨ü¡C
¡§¤£±a³o»ò´Ût¤Hªº§a¡H¡¨
¡§¨Ä¨ÄÅý§ÚÌ´Ût§a¡A¤£«H§A°Ý¹çªY¡A©ú©ú§éÄˤF¤@©]¡A¥i§ÚÌ·Pı¨SºÉ¿³©O¡C¡¨
¹çªY´N¯º¡Að¥Í½¥Õ²´¤F¡C
«eªÌ¹D¡J¡§³¯©j©M§Ú»¡¹L¡A¤k¤HÃh¥¥¨ì¤T¥|Ó¤ë®É¡A¬Y¨Ç¤è±ªº»Ýn¯S§O¯P¡A§Ú¬O¤ß·P¨¨ü°Ú¡C¡¨
³s¤@¦V³Ì²ø¨qªº¹çªY³£©Ó»{¤F¡C
¦o̳£¶©°_ªº¤p¸¡¤w¦³³W¼Ò¡A»T¤k¯º¹D¡J¡§n¤£¬O¬°¤F§Ú¨à¤l¡A¯unºÆ¤@¦^¡A²{¦b¥u¯à§ÔµÛ¤F¡C¡¨
¹çªY¹D¡J¡§«Ä¤l¥Lª¨¬Q©]¶i¥h¬Ý«Ä¤l¤F¡A§Ú³£¦Y¾L°Ú¡C¡¨
¡§ªY¨à¡A§Úı±o¦³«Ä¤l®¼¦n¡A¬YÓ®a¥ë¥¯À¦n¤ï¬rªº¡AÝ®µÛ§A©¹¦º¨½§Ë¡A²{¦b©O¡A§ë¹«§Ò¾¹¤F¡C¡¨
¡§¥i¤£¬O¹À¡A¤°»ò³Ø¬î²ïªÙ§Q®Úªº¡A³£¦¨¤F»È¼ËÄúºjÀY¡A¬ÝµÛ¦n«Â¶Õ¡A¨ä¹ê¬OÀ~°ä¤Hªº¡C¡¨
ð¥ÍW¯º¡A¡§§Ú¡B§Ú¯uµL»y¤F¡C¡¨
¡§¤£µL»y§AÁÙ·Q©Q¦a¡H¤£ªA¨Ó°Ú¡H¦nµwªº°Ú¡A§Ú³ßÅw¡A¤£©ÈÂW¨ì¤F§A¨à¤lªº¤ÑÆF»\¡A§A´N¤W¡K¡K¡¨
¼P¡A¹çªY§v¤F»T¤k³oӧζH¥Í°Êªº»¡ªk¡A·í®É´N¼Q¤F¡C
¡§¬O°Ú¡Að¤j¤Ö·Ý¡A¤£ªA§A´N¤W¡K¡K¡¨
¡§¦½¦º¡K¡K¤G¦ì¤Ò¤H¡A§A̤j¤H¤j¶q¡AÄǧڤ@¾D§a¡A¡¨
¡§§A¦ó´¿ÄǹL§ÚÌ¡H¹çªY¡A¥ÎÂI¤OÐù¡A§Ú³ßÅw¬ÝµÛ«ÂÅQÅQªººj¡AÁ|¤õ¼º¤Ñ¦¡¡C¡¨
¨âÓ¤Hªº¤â´N¦b¨º¨½·o¹ª§r¡A·o¹ªªº¬YÓª±·N¨à±ýº¦±ýµõªº¡C
¡§»°ºòÂI¨D§Ú̧a¡A¤£µM§A·|«ÜºGªº¡A¨Dªº¦n¡A©jÅý§A«~¹Á·Å¬X¡C¡¨
¡§§c¡A»T¨à¡A§Ú¨ä¹ê¦´N°¤F¡C¡¨
»T¤k«£«£ªº¯º¡A´Â¹çªY¯w¤Ú¤F¤@¤U²´¨à¡A¡§¹çªY¡A³o®a¥ën¥X¥h·È¹F¡A§Ṳ́Sn¸ú¦b¨p©Ð¨£¤£¤F¥ú¡A¤µ¨à¯à©ñ¹L¥L¶Ü¡H¤Ï¥¿Â÷¶}¶ÂÁÙ¦¡K¡K¡¨¦o»¡µÛ¡A°h§C¨¤l´N§â¬Ã¯]ÀY»q¤J¼L¨½¥h¡C
¹çªY¤]¬O¬ü¥Ø²Y°g¡A¦oª¦°ª´X¤o¡A±·µÛð¥Íªº«TÁy§k¤U¥h¡C
¡K¡K
ps¡J²Ä¤G§ó¨ì¡AÄ~Äò¨D±ÀÂË¡C²Ä¤T§óª§¨ú¦b¤QÂI«e§ó¥X¡C
¡K¡K
¢Db
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^