¥¿¤å ²Ä¤»¤T¤@³¹ ¦¬ÂI§Q®§ ¤å / ¤T¤Q¦Ó¥ß
A¡AµL¼Ä§L¤ý³Ì·s³¹¸`¡I
±qĵ¹î§½¨½¥X¨Óªº·¡¤Ñ¨Ã¨S¦³±q®}Á¢Á¢¨º¨½±o¨ì¤Ó¦h¦³¥Îªº«H®§¡A±j¤j¦Ó¤S¯«¯µªº¬õª´ºÀ±þ¤â²Õ´Åý·¡¤Ñ¨S¦³µ·²@ªº¿ìªk¡A²{¦b¥L©Ò¯à°µªº¡A¥u¦³µ¥¡Aµ¥«ÝµÛ¬õª´ºÀ±þ¤â̪º¤Wªù¡Aµ¥«ÝµÛ¬õª´ºÀªºÀY¥Ø¿Ë¦Û¥X¤â¨Ó±þ¥L¡C
·¡¤Ñ¤w¸g°µ¦n¤F±O±þ¤@µfªº·Ç³Æ¡A¬õª´ºÀªº±þ¤â¥i¬O¤w¸g¨Ó¤F¤Q¦hÓ¡A³o¹ï·¡¤Ñ¨Ó»¡¨Ã¨S¦³¤°»òÀ£¤O¡A¬õª´ºÀªº¤H¨Ó¦h¤Ö¡A¥L·¡¤Ñ´N±þ¦h¤Ö¡Aª½¨ìÅý³oÓ¬õª´ºÀ±þ¤â²Õ´¹ý©³ªº®ø¥¢¦b³oÓ¥@¬É¬°¤î¡C
·íµM¡A·¡¤Ñ¤]¨S¦³¶~µÛ¡A¥L±qªü®õ¨º¨½±o¨ìªº«H®§¥i¤£¶È¶È¥u¦³¬õª´ºÀn¨Ó±þ¥L³o¤@ÂI¡A¥LÁÙ²M·¡ªºª¾¹D¤F¶±¦þªü®õªº±þ¤â¡X¡X¨¦·~¦¨¡C
¨¦·~¦¨¤@ª½³£¨S¦³ºJ²M¥Lªº¶ûºÃ¡AºÉºÞ·¡¤Ñª¾¹D¥H¨¦·~¦¨Áw¥]ªº©Ê®æ¡A¤£¤Ó¥i¯à¬O±þ®`¦Û¤v¤÷¥Àªº¯u¤¿¡A¥i¬OÀ°¤¿ªº¸Ü¡A¥L«oµ´¹ï¯à°÷°µªº¥X¨Ó¡C
¤÷¥À¤§¤³¤j¤_¤Ñ¡A§Y«K¨¦®a¥u¬OÀ°¤¿¡A·¡¤Ñ¤]¨S¦³¥´ºâ©ñ¹L¥LÌ¡C
¤£ºÞ¨¦®a¬O¤£¬O·í¦~±þ®`¦Û¤v¤÷¥Àªº¤¿¤â¡A¥LÌÁ`¤§¬O¦³°Ñ»Pªº¡A¦Ó¥B¥L̤]ªÖ©wª¾¹D·í¦~¨º¥ó¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A©Ò¥H§ä¤W¥L̵´¹ï¨S¿ù¡C
¨¦®a¦bµØ®L¤]¦³¤£¤Öªº²£·~¡A§@¬°¯à°÷©MÀs®a¤ý®a¨Ã¦Cªº¤T¤j®a±Ú¡A¨¦®aªº¶Õ¤O¦P¼Ë¹M¥¬¾ãÓ¥@¬É¡A·¡¤Ñ¶~¨ÓµL¨Æ¡A´N¥´ºâ§ä§ä¨¦®aªº³Â·Ð¡C
¥L¿ï©w¤F¤@®a°Ó³õ¡A³o®a°Ó³õ¤W±±¾µÛ¤@Ó¤j¤jªº¡§¨¦¡¨¦r©ÛµP¡A¦ü¥G¥Í©È§O¤H¤£ª¾¹D¥L̤D¬O¨¦®aªº²£·~¤@¼Ë¡C
·¡¤Ñ¯¸¦b°Ó³õ«e±¯º¤F¯º¡A³o¨¦®aªº¤HÁÙ¯u¬O¥Õ·ö¡A¥L̦ۥH¬°³o¼Ëªº©ÛµP¥i¥H¬°¥L̸ѨM«Ü¦hªº°ÝÃD¡A¥i¬O¦P®É«o¤]¯àµ¹¥Ḻa¨Ó¤£¤pªº³Â·Ð¡C
¦Ó¦p¤µ³Â·Ð´N§ä¤Wªù¤F¡A·¡¤Ñ¨Ó¤F¡C
·¡¤Ñ³oÓ¤H¤@¦V¤£³ßÅw§ä§O¤Hªº³Â·Ð¡A¥L³Ìªì¦^¨ì³£¥«¤]¥u¤£¹L¬O·Qn§ä¦^¦Û¤vªº§Ì§Ì¦Ó¤w¡A°£¤F©M§ä§Ì§Ì¬ÛÃöªº¨Æ±¡¡A·¡¤Ñ²Î²Î³£¤£·Q²z·|¡A¥L¤]±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¥h§ä½Öªº³Â·Ð¡A¥L©Ò¹J¨ìªº´X¥G©Ò¦³¨Æ±¡³£¬O³Â·Ð¥D°Ê§ä¤Wªùªº¡C
·¡¤Ñ¤£¹L´N¬O¨£©Û©î©Û¡A±q¨Ó¨S¦³¥D°Ê¥X¹L©Û¡A¦pªG§O¤H¤£¨Ó©Û·S¥Lªº¸Ü¡A¥L¤]¤£·|¥D°Ê¥h©Û·S§O¤H¡C
¥i¬O²{¦b¡A±¹ï¨¦®a¡A·¡¤ÑÁÙ¬O¨M©w¥D°Ê¥XÀ»¡A²¦³º¨¦®a«Ü¦³¥i¯à¬O±þ®`¥L¤÷¥Àªº¤¿¤â¡A´Nºâ¤£¬O¡A¤]¤@©w¬OÀ°¤¿¡A·¡¤Ñ¹ï¤_µ¹¥LÌ·S³Â·Ð¨S¦³¤@¤BÂIªº¤ß²zÀ£¤O¡C
·¡¤Ñ«Ü²H©wªº¨«¶i¤F°Ó³õ¡A³o®a°Ó³õ¸ò¨ä¥Lªº¨Ã¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë¡A¦ü¥G¤]¥u¬O¤@®a«Ü´¶³q¡A´¶³q¨ì´M±`¤H³£¤£·|¤Ó¹L¤_¦b·Nªº¦a¨B¡C
¦ý¤£·|¦b·Nªº¥u¬O´M±`¤H¡A¹³·¡¤Ñ³oºØ±Mªù¨Ó§ä³Â·Ðªº¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@Ó±Mªù¨Ó§ä³Â·Ðªº±jªÌ¡A¤@¶i°Ó³õªºªù´N·Pı¨ì¤F¦³¨Ç¤£¦P¡C
¡§¶â¡H¡¨·¡¤Ñ½K¤F½K¬ÜÀY¡A¥L¦bªÅ®ð¤¤¶å¨ì¤F¤@ªÑ¤£¤Ó´M±`ªº¨ý¹D¡A¦ü¥G¬O¦b±»¹¢µÛ¤°»ò¡C
¦³±»¹¢¡A´N¤@©w¦³»Ýn±»¹¢ªºªF¦è¡A·¡¤Ñ¤@²´´N¬Ý¥X¤F¤£´M±`¡A¦ý¥L«o¤£ÅSÁn¦â¡A¥u¹³¤@Ó´¶³q¤H¤@¼Ë¦b°Ó³õ¤¤½M³}¡C
¦ý¹ê»Ú¤W¡A·¡¤Ñ¨Ã¨S¦³½M³}¡A¥L¬O¸òÀHµÛ¦Û¤v©Ò»D¨ìªº¨ºªÑ¤£¤Ó´M±`ªº¨ý¹D¦V«e¨«µÛ¡C
³oªÑ¨ý¹D¨S¦³¦b°Ó³õ¤¤°±¯dªº¤Ó¤[¡Aª½±µ½¯©µ¨ì¤F°Ó³õ³»¼hªº¿ì¤½«Ç¤¤¡A·¡¤Ñ±q®ø¨¾³q¹D¤¤¡A¤@¸ô¨«¨ì¤F°Ó³õªº³»¼h¡C
¥i¬O¼Ó±è¤f¡A·¡¤Ñ´N³Q¤HÄd¦í¤F¡A¨º¬O¨âÓ¨¬ï«O¦w¨îªAªº¤H¡C
¡§³o¨½¤£¬O¶~³}ªº¦a¤è¡An¶RªF¦è¥h¤U±´X¼h¡I¡¨¨ä¤¤¤@¦W«O¦w«Ü¤£«È®ðªº¹ï·¡¤Ñ»¡¹D¡A¥LÌÁÙ¥H¬°·¡¤Ñ¬O½M³}³}¨ì³o¨½ªº¡C
¡§¤W±¨S¦³¤F¶Ü¡H§Ú©ú©ú¬ÝµÛ°Ó³õ¤W±ÁÙ¦³¤@¼hªº¡C¡¨·¡¤Ñ±Np´Np¡A¸Ë§@¬O°g¸ô¤@¯ëªº»¡¹D¡C
¡§°Ó³õ´N¥u¦³¤U±´X¼h¡A¤W±¬O§ÚÌ»â¾Éªº¿ì¤½«Ç¡A¶~¤H§K¶i¡I¡¨«O¦w¦V®ÇÃä²¾°Ê¤F¨â¨B¡A«üµÛ¨«áªù¤Wªº¥|Ó¤j¦r»¡¹D¡C
¡§¶~¤H§K¶i¡H¤£¥i¯à°Ú¡A§Ú¤kªB¤Í©ú©ú¸ò§Ú»¡¦o¬O¦b6¼Óµ¥§Úªº¡A¤U±¥i¬O¥u¦³5¼h¼Ó¡C¡¨·¡¤ÑÁÙ¬O¦bºtÀ¸¤@¯ëªº»¡¹D¡C
¡§þ¨Óªº¤»¼h¡A°Ó³õ¤@¦@´N¥u¦³¤¼h¡A§Úĵ§i§A¡A»°§ÖÂ÷¶}¡An¤£µM¤£n©Ç§Ṳ́£«È®ð¡C¡¨¥t¥~¤@¦W¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº«O¦w¤£@·Ð¤F°_¨Ó¡A¥L´§¤F´§¤â¡A´N¦n¹³¬O¦bÅX»°»aÃǤ@¯ëÅX»°µÛ·¡¤Ñ¡C
·¡¤Ñ¦´N¬Ý¥X³o¨âÓ¤H¤£¬O´M±`ªº«O¦w¨Ó¤F¡A«O¦w¤£·|¯¸¨ì®ø¨¾³q¹D³o»ò©ü·tªº¦a¤è¨Ó¡A¦pªG¯uªº¥u¬O¤£·QÅý¤H¶i¤Jªº¸Ü¡A¥u»Ýn¨º¥|Ó¡§¶~¤H§K¶i¡¨ªº¤j¦r´N¥i¥H¤F¡A¬°¤°»òÁÙn¦b³o¨½¦w´¡¨âÓ¨µÛ«O¦w¨îªAªº¤H©O¡H
·¡¤Ñ³q¹L©M¨â¤Hªº¹ï¸Ü¤w¸g¥i¥H½T©w³o¤W±¤@©w¦³µÛ¤°»ò¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡A§_«h¥L̤£·|¬£¨âÓ¤H¨Ó±Mªù¦uµÛ¤W¼Óªº¤J¤f¡A¦Ó¥B³o¨âÓ¤H¦p¦¹¨S¦³@¤ß¡A¤@¬Ý´N¤£¬O°Ó³õªº«O¦w¡A¦Ó¬O¤°»ò¤Hªº¤â¤U¡C
¤»¼Ó¨Ã¨S¦³¹q±è¡A·Qn¤W¥h¡A¥u¯à¨«³o¬Ý¦ü´¶³qªº®ø¨¾³q¹D¡A³o¤]´N¬O»¡¤»¼Óªº¤J¤f¨ä¹ê¥u¦³¨âÓ¡A¦Ó¥B·¡¤Ñ´±ªÖ©w¡A¥t¤@Ó¤J¤f¤@©w¹³³oÃä¤@¼Ë¡A¦³¨âÓ»ª¦ü«O¦wªº¤H¦u¦b¨º¨½¡C
·¡¤Ñ¤]¤£·Q¦A¸ò³o¨âÓ¤H†¡@¾TA¡@¼ö¦Ç¤X¡@¡@ÃiªQ·H¼`»Ø¡@¤ÂÃkµô§É¸æ¿zéT»¡®³§¸Ôµ¡@ Þt«M ¡@Åp´âÇεô¬Óµô¥^©´êA br />
¥L¯¸¦b¨º¨½¡A¨RµÛ¤G¤H¯º¤F¯º¡A·¡¤Ñªº¯º®eÅý¨â¦W«O¦w¬ðµM·Pı¨ìÀY¥Öµo³Â¡A¥L̪º¤ÏÀ³Ë¤]¤£ºC¡Aª½±µ´N±qÃh¨½±Ç¥X¤F¨â§âºj¡C
·¡¤Ñ¤@¬ÝÁÙ¦³ºj¡A§ó¥[½T©w¤F¤ß¤¤©Ò·Q¡A·Q¤£¨ì¤@®a°Ó³õªº¤»¼Ó³ºµMÁÙÂõۤ£¤pªº¯µ±K¡C
¨â¦W«O¦w¤@¦P§âºj«ü¦V¤F·¡¤Ñ¡A¥L̤@¥¹§âºj©Þ¤F¥X¨Ó¡A¨º´N¥NªíµÛ¥L̨S·Q¦A©ñ·¡¤Ñ¬¡µÛÂ÷¶}¡A³o¨Ç¤H«Ü¦³ÄµÄ±©Ê¡A¤@¹îı¨ì·¡¤Ñªº¤£¦P´M±`¡A´N·QµÛ¥ß¨è§â¥Lµ¹¤z±¼¡A¬Ùªº·S¨Ó§ó¤jªº³Â·Ð¡C
µM¦Ó¡A¦b¥L̪ººj¤f«e¤è¡A·¡¤Ñ«o¬ðµM®ø¥¢¤£¨£¤F¡A´N¦n¹³¥L±q¨Ó³£¨S¦³¥X²{¹L¤@¯ë¡C
¨â¦ì«O¦w¤]³£¬O¨¸g¦Ê¾Ôªº¤H¡A¥L̫ܽT©wè¤~ªº½T¬O¦³¤H¯¸¦b¨º¨½ªº¡A¤§©Ò¥H³o»ò¨³³tªº®ø¥¢¡A¥u¥NªíµÛ¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¥L̹J¨ì°ª¤â¤F¡A¹J¨ì¤F¥L̵Lªk¸Ñ¨M±¼ªº°ª¤â¡C
¨â¦W«O¦w¥ß¨è±¼ÀY´Nn©¹ªù¨½¶]¡A¥i¬O¥LÌèè¶}¤Fªù¡A´Nµo²{·¡¤Ñ±±a¯º®eªº¯¸¦b¤F¥L̪º¨«e¡A¨âÓ¤H©ï°_ÀY¨Ó´Nn¹ï·¡¤Ñ¶}ºj¡C
¥i¬O¦b³o»òªñªº¶ZÂ÷¤§¤U¡A·¡¤Ñn¬OÅý¥Ļâºjµ¹¶}¥X¨Ó¡A¨º¥L¤]¤£°t³QºÙ§@¬O§L¤ý¤F¡A·¡¤Ñ¨â¥u¤â¤À§O®º¦í¤F¨â¦W«O¦w¤â«ù¤âºjªº¤â¡A¦b·¡¤Ñ¤â´xªºÀ£¤O¤§¤U¡A¨â¦W«O¦w´N³s¶}ºj³£°µ¤£¨ì¡C
¥ĻV¤O¤F¤@¤U¡Aµo²{¤â«ü¤w¸g¤£§v¨Ï³ê¤F¡A¥L̦b¥un°Ê°Ê¤â«ü´N¥i¥H¥´¦º·¡¤Ñªº±¡ªp¤U¡A«o³s³o»òÂI¨Æ±¡³£µLªk°µ¨ì¡C
¨âÓ«O¦w¤]¯u¤£·\¬Oȱo»â¾ÉÌ«H¥ôªº¤H¡A¥L̵o²{µLªk¶}ºj«áªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬On¥s¥X¨Ó¡A³Ì°_½X¤]±oµ¹¤W±ªº¤H¤@Ó¹wĵ¡C
·¡¤Ñ¬ÝµÛ¥L̪º¤ÏÀ³¡A¦A¦¸¨RµÛ¥L̯º¤F¯º¡A´N¦b¥Ḻi¼Ln¥sªº®ÉÔ¡A·¡¤Ñ¤]¤£ª¾¹D°µ¤F¤°»ò¡A¨âÓ¤HªºÁnµ«K³£¥d¦b¤F³ïÄV¨½¡AµM«á¥L̪º¨Åé«K³n³nªºË¦b¤F¦a¤W¡A¨S¦³µo¥X¤@¤BÂIªºÁnµ¡C
¡§¯u¬O®z©O¡AÁöµMĵı©Ê«Ü°ª¡A¥i¬O³o¹ê¤O¤]¤Ó®t«l¤F¤@ÂI¡C¡¨·¡¤Ñ¤£¥H¬°µMªº·n¤F·nÀY¡A¨ä¹ê³oÁÙ¯u¬O·¡¤Ñ»~·|¤F¡A³o¨â¦W«O¦wªº¹ê¤O¨Ã¤£®t¡A¦Ü¤Ö¥L̦³ºj¡C
³on¬O±¹ï´¶³q¤H¡A©ÎªÌ¬O´¶³qªºÄµ¹î¤§Ãþªº¡A³o¨âÓ¤H§¹¥þ¥i¥H®¨µLÁn®§ªº§â¹ï¤èµ¹¤z±¼¡C·¡¤Ñ¬Ý¹L¥L̪ººj¡A³£¬O±a¦³®øÁn¾¹ªº¡A³o¼Ë¦bºjÁnµo¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¤£·|¦b°Ó³õ¤¤¤Þ°_¥ô¦óªºÄ̰ʡC
¥u¥i±¤¥L̹J¨ì¤F·¡¤Ñ¡A±¹ï·¡¤Ñ³o¼Ëªº°ª¤â¡Aºj¬O¨S¦³¤Ó¤j§@¥Îªº¡A¦bµ´¹ïªº¹ê¤O®t¶Z¤U¡A¥L̳sºË·Ç·¡¤Ñ©ÎªÌ¬O¶}ºj³£°µ¤£¨ì¡A¨º¦A¦nªºªZ¾¹Áٯ঳¤°»ò¥Î©O¡H
¡§³sºj³£¦³¡A¬Ý¨Ó³o¤W±ªº¯µ±K¤£¤p°Ú¡C¡¨·¡¤Ñ·P¹Ä¤F¤@Án¡A³oÁÙ¯u³Q¥Lµ¹µo²{¤F¤@±ø¤j³½¡Anª¾¹D¦bµØ®L¡A¤@¯ë¤H¬O¤£·Ç«ùºjªº¡A°£«D¬O¤@¨Ç«D±`±j¤jªº²Õ´¡An¤£µMªº¸Ü¡A¯u¤£¨£±o·|¦³ºj³oºØªF¦è¡C
¦Ó¤Z¬O¦³ºjªº¡A¤Z¬O«Dªk«ùºjªº¡AªÖ©w´N¤£¬O¦b¤z¤°»ò¦n¨Æ¡C
¤£¹L´N¥H³o¨â¦W«O¦wªº¨¤â¨Ó¬Ý¡A·¡¤Ñ¤]¤£Ä±±o¬O¤°»ò¤j¨Æ¡A³o¨â¦W«O¦w¤Ó®z¤F¤@ÂI¡A¥u¯à¹ï¥I¤@¤U´¶³q¤H¡A¹J¨ì®}Á¢Á¢³o¼Ëªº³£¤£¨£±o¯à°÷·d©w¡C
·¡¤ÑµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¥u¤£¹L¬O©M¨â¦W«O¦w¬Û¹J¡A¥L´N§PÂ_¥X¤F¤j¦h¼Æªº¨Æ±¡¡A³o¥ó¨Æ±¡¤£¤p¡A¦ý¤]ªÖ©w¤£¤j¡A·Qn¥H¦¹¨Ó«Â¯Ù¨ì¨¦®a¬O¤£¥i¯à¡A¤£¹L·¡¤Ñ¤]µ´¹ï¤£·|¶û¤p¡A¯àµ¹¨¦®a²KÂI³Â·Ð¡A¥LÁÙ¬O«D±`¼Ö·N¥h¤zªº¡A´N·í¬O¦¬ÂI§Q®§¦n¤F¡C
·¡¤Ñ¤j·n¤jÂ\ªº¨«¶i¤F°Ó³õªº¤»¼Ó¡C
¡§ª¯¤l¡A½ÖÅý§A¤W¨Óªº¡H§âªùµ¹§Ú¬Ý¦n¡AÃø¹D¥u¬O¬Ý¤@·|ªù³£³o»ò¨S@¤ß¶Ü¡H¡¨¤@ÓÁnµÅT¤F°_¨Ó¡A¥LÅãµM¬O§â·¡¤Ñ·í¦¨¤F¬O¨ä¤¤ªº¤@¦W«O¦w¡A¤£¥Î»¡·¡¤Ñ¤]ª¾¹DªÖ©w´N¬O¨º¦ì«Ü¨S¦³@¤ßªº«O¦w¡C
¡§§Ú¤W¨Ó¬Ý¬Ý¨Æ±¡«ç»ò¼Ë¤F¡A¦u¦b¨º¯}¼Ó¹D¨½¡A·Ð³£·Ð¦º¤F¡C¡¨·¡¤Ñ¸Ë¦¨¬Oª¯¤l»¡¹D¡C
¡§¤Ö¥L¶ý¸ò§Ú¼o¸Ü¡A»°ºò¥h¬Ýªù¡An¬O¯Ô»~¤F¦Ñ¤jªº¥¿¨Æ¡A§A¦³¤QÓ¸£³U³£«O¤£¦í¡K¡K¡¨³o¤H»¡¨ì³o¨½¡A¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A¥L¦ü¥G¬O·NÃѨ쪯¤lªºÁnµµo¥Í¤FÅܤơC
·¡¤Ñ»´Án¯º¤F¯º¡A¨º¨â¦W«O¦wĵı©Ê¨º»ò°ª¡A«ç»ò³o¤H«o¦n¹³¬OºC¤F¥b©ç¦üªº¡A·¡¤Ñ¤]¤£¦A¼o¸Ü¡A¨¼v¤@®Ì¡A´N¥X²{¦b¨º¤Hªº±«e¡A¤£µ¥¨º¤H»¡¸Ü¡A·¡¤Ñ«K¤@¤Ú´x©ç¦b¤F¥Lªº¸£³U¤W¡Aª½±µ§â¤Hµ¹©ç·w¤F¹L¥h¡K¡K