¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤G³¹ ¦AÁ{°Ó·ù ¤å / «Òµ´¤ß
A¡A¶Æ¥@¬Ó®x³Ì·s³¹¸`¡I
²M±áªº··Å¬X¦a§j©ØµÛ¤j¦a¡Aµ¹·sªº¤@¤Ñ±a¨Ó§O¼ËªºµÎ²n¡A¤ÑªÅ¤§¤W¡A¤@¹D¶Â¼v¦p¤@¹D°{¹q¥b°{¹L¡C
¡§µµ¤½¤l¡A§Aªº§¤ÃM³t«×¦n§Ö°Ú¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§¤¯îÃ~¡A«ö·Ó³o³t«×¡A³»¦h¥bӮɨ°§ÚÌ«K¯à¨ì¹F¥_ß«°ªº¤¤¤ß¡C¡¨¬h«°¯¸¦b¶ÂÆFªº¥¨I¤§¤W¡A¿E°Êªº¹ï³o¥j©¥»¡¹D¡C
¥j©¥¥u¬O·L·L¯º¤F¯º¡A³q¹L¤@ӱߤWªº¬Û³B¡A¥j©¥µo²{³o¬h«°ÁöµM¬Ý¤W¥h«Ü¦¨¼ô¡A¦ý¦A«ç»ò»¡¤]¶È¶È¥u¦³¤Q¥|·³¡A¤º¤ßÁÙ¬O«O¯dµÛ¨º¥÷¤Ö¦~®É¥Nªº¦n©_¤ß¡C
¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¥j©¥¶Ç±Â¤F¬h«°¤@®M×·Ò¥\ªk¡AÁöµM¦¹¨èªº¬h«°®Ú¥»µLªk×·Ò¡A§Y¨Ïµ¹¥L¦A°ªµ¥ªº¥\ªk¡A¥LÅ餺¤]µLªk×·Ò¥X¤@µ·¯u¤¸¡C
ÁöµM¦p¦¹¡A¥j©¥ÁÙ¬O²Ó¤ß«üÂI¤F¬h«°×·Ò¤F¤@±ß¤W¡A¥Lªº¥Øªº¥u¦³¤@Ó¡AÅý¬h«°ºÉ¦¼ô±x×·Ò¡A¬°¶}±Ò¸U¬r¤§Åé«áªº×·Ò¤§¸ô¥´¤U°ò¦¡C
¥bӮɨ°¤§«á¡A¥j©¥¥Ü·N¶ÂÆF°±¦b¤F¤@³BªÅÃm¤§¦a¡A¥_ß«°¤¤¤ß¤è¶ê¤G¤Q¨½¤§¤º¡A¤À¥¬µÛ¦U¤j¶Õ¤Oªº¤À²ë¡A¤D¬O¤T¤jÅQ¥DºÞÁÒ¤§¦a¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¬O¤£¤¹³\¥ô¦ó¸¦æ§¤ÃM¥X²{¦b¤WªÅ¡C
¥j©¥©êµÛÅܦ¨ªÎ¿ßªº¶ÂÆF¡A¦b¬h«°ªº±a»â¤U´ÂµÛ¥_ß«°¤º¦³¦Wªº°Ó·ù¨«¥h¡A¾ãÓ¥_ß«°¦³¤TÓ³W¼Ò¤ñ¸û¤jªº°Ó¾Q¡C
¨ä¤¤¤§¤@´N¬Oµµ¬P°Ó·ù¶}³]ªº¤À²ë¡A¦W¦r¦P¼Ë¬Oµµ¬P°Ó·ù¡A¦ý¥_ß«°¤ºªºµµ¬P°Ó·ù³W¼Ò¤W«o¬O¤ñµµ¸t¬wªº¨º³B¤À²ën¤j¤W¼Æ¿¡A¨½±Ã¹¦Cªº¦UºØ¤W«~¤]§ó¬°¬Ã¶Q¡C
¨ä¦¸ÁÙ¦³¤@®aµ{¤ó°Ó·ù¡Aµ{¤ó°Ó·ù¤D¬O©Mµµ¬P©v¦P¤@¯Å§Oªº°Ó·ù¶Õ¤O¡A¤À²ë¹M¥¬¯î¥j¤j³°¡C
¦ýµ{¤ó°Ó·ù©Mµµ¬P°Ó·ù«o¦³¤£¦P¡Aµµ¬P°Ó·ù¤D¬OÂkÄݤ_©vªù¶Õ¤O«Ø¥ßªº°Ó·ù¡A¦Óµ{¤ó°Ó·ù¤D¬O¥Ñµ{¤ó³¡±Ú«Ø¥ßªº¶W¯Å°Ó·ù¡Aµ{¤ó³¡±Ú¤D¬O¤@Ó¹ê¤O©M©³Ä¹F¨ì¤¤¤@¯Å¬Ó®x¶Õ¤Oªº¶W¯Å³¡±Ú¡C
¦Ü¤_³Ì«á¤@Ó¤j«¬°Ó·ù¡A¤D¬O¥_߯«®c¦W¤Uªº¤@³B²£·~¡A»P¨ä»¡¬O¤@³B°Ó·ù¡Aˤ£¦pºÙ¤§¬°¤@³B©ç½æ»Õ¡A¤D¬O¥_ß«°°ß¤@ªº¤@®y¶W¯Å©ç½æ»Õ¡C
¦U¤j°Ó·ùµ¹¥_߯«®c±¤l¡A¦b¥_ß«°³£¨S¦³¶}³]©ç½æ»Õ¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a´N¦¨¤F¥_ß«°³ÌµÛ¦Wªº©ç½æ»Õ¡A·íµM¤]¬O¤@³B¦³¦Wªº°Ó·ù¡A¨½±°â½æ¦UºØ³»¯Åªº×·Ò¸ê·½¡C
³o³B©ç½æ»Õ¨C¤ë³£·|Á|¿ì¤@¦¸¤p«¬ªº©ç½æ¦æ¡AºÉºÞ¥u¬O¤p«¬©ç½æ·|¡A¦P¼Ë·|§l¤Þ«Ü¦h¨Ó¦Û¥_ß«°ªºªZªÌ«e¨ÓÄv©ç¡C
¥j©¥ª½±µÅý¬h«°«ü¸ô«e©¹µµ¬P°Ó·ù¡A¤@¨Ó¹ï¥L¤]ºâ¬O©Mµµ¬P°Ó·ù¥´¤F´X¦¸¥æ¹D¡A¨ä¦¸µµ¬P°Ó·ù¤D¬OµµªYµM¤÷¿Ë¶}³]ªº°Ó·ù¡A¥¿©Ò¿×ªÎ¤ô¤£¬y¥~¤H¥Ð¡A¦³¥Í·N¦ÛµMn·ÓÅU¤@µf¥Lªº¥¼¨Ó©¨¤÷¡C
¬h«°±aµÛ¥j©¥¨Ó¨ì¤@³B¤¼h°ªªº½÷·×«Ø¿v±«e¡A¤@¶ôª÷¦âªº¥Û¸O¥ß¦b¤jªù°¼®Ç¡C
¡§µµ¬P°Ó·ù¡¨¥|Ó»a«l¦³¤Oªº¤j¦rÀJ¨è¦b¥Û¸O¤W¡A¥j©¥¬ÝµÛ³oµµ¬P°Ó·ùªº«Ø¿vÅS¥X¤@µ·Åå¹Ä¡A¤@³B¤À²ëªº¯à°÷¦³¦¹³W¼Ò¡A¯u¤ß¦n©_µµ¬P©v¥»©v¤S¸Ó¬O¦óµ¥ªºÅå¥@Àb«U¡B®ð¶ÕÅåÂE¡C
¡§µµ¤½¤l¡A±z¥ý¶i¥h§a¡A§Ú¤@Ó¨S¦³µ·²@׬°ªº¶m¤U¤§¤H¡A¬O¨S¦³¸ê®æ¶i¤J³oºØ°ª¯Å³õ©Òªº¡C¡¨¬h«°ºNµÛ¸£³U¯ºµÛ»¡¹D¡A¦ý¬O¥j©¥¬Ý±o¥X¬h«°²´¤¤ªº´÷±æ¡C
µM¦Ó¥j©¥¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A²H²H»¡¹D¡A¡§³oµµ¬P°Ó·ù¦³©ú¤å³W©w¥u¦³ªZªÌ¤~¯à¶i¤J¶Ü¡H§A¸òµÛ§Ú¶i¥h¡A¤£ºÞ§A¦³¨S¦³×¬°¡A³£¬Oµµ¬P°Ó·ùªº«È¤H¡A¨«§a¡I¡¨
»¡µÛ¥j©¥«K±aµÛ¬h«°´ÂµÛª÷¦âªº¤jªù¨«¥h¡A·í¥j©¥èè½ñ¤J¤jªù¡A¤@ӵتA¨k¤l¬ðµM¦ù¥X¤â¡A¤â¤¤ªº¦Ð®°Äd¦í¥j©¥©M¬h«°¡C
¡§ó¡Aþ¨½¨Óªº¶m¤Ú¨Ð¡A¨S¬Ý²M·¡³o¬O¤°»ò¦a¤è»ò¡A¤@Ó¨S¦³µ·²@׬°ªº¼oª«³ºµM¤]´±¨«¶i³o®°¤jªù¡C¡¨¨ºµØªA½°µø¦a»¡¹D¡C
¡§¤Ö·Ý¡A¹ï°Ú¡A³o¨âÓ¶m¤Ú¨Ð¡A³ºµMÁÙ·Q¶iµµ¬P°Ó·ù³o¼Ëªº°ª¯Å³õ©Ò¡A¤]¤£¼»ªw§¿·Ó·Ó¦Û¤v¬O¤°»òªF¦è¡C¡¨¨ºµØªA¨k¤l¨«áªº¨âÓ¾®²G´Á¸ò¯Z¥ß§Y©ç°¨§¾ªþ©M¹D¡C
§vµÛ³Q¤H½|¦Û¤v©Mµµ¤½¤l¬O¼oª«¡A¬h«°º¡²´«ë·N¦a¨nµÛ¨ºµØªA¨k¤l¡A³o¤H«V°d¦Û¤vËÁÙµL©Ò¿×¡A¦ý«o¬O³s±aµÛ¥j©¥¤@°_«V°d¡A³o´NÅý¬h«°§Ô¨ü¤£¤F¤F¡C
¤ÏˬO¥j©¥¤@¤â«ö¦í¥LªºªÓ»H¡A¤£¥H¬°µM¦a»¡¹D¡A¡§¬h«°¡Aª¯«r¤F§A§AÃø¹DÁÙn«r¦^¥h»ò¡A§ÚÌÁ`¤£¯à¥h©M¤p¤H¤ñ¨{¶q¡A¥u·|·l¤F§Ú̦ۤvªº¨¥÷¡C¡¨
»¡µÛ«K´ÂµÛªù¤ºÄ~Äò¨«¡AµM¦Ó¨ºµØªA¨k¤l«o¬OÀþ¶¡¼É«ã¡A«üµÛ¥j©¥«ã§q¹D¡A¡§¶m¤Ú¨Ð¡A§Ú¬Ý§A¬O§ä¦º¡A³ºµM½|§Ú¬Oª¯¡I¡¨
¡§»¯¤j¡B»¯¤G¡A§A̵¹§Ú§â³o¨âÓ¶m¤Ú¨Ð§â¥Ö¥¶¤F¡A¥µ¥X¥h¡A§Ú»¯ªLªø³o»ò¤j¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦³¤H´±½|§Ú¬Oª¯¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨âÓ¶m¤Ú¨Ð¡C¡¨µØªA¨k¤l«ã§q¹D¡C
¥L¨«áªº¨âÓ¸ò¯Z¥ß§Y¨«¤W«e¡A´ÂµÛ¥j©¥¤¿¯«´c·Ù¹D¡A¡§¶m¤Ú¨Ð¡A§A̪¾¤£ª¾¹D§ÚÌ®a¤Ö·Ý¤D¬O»¯®a®a¥Dªº¤G¤Ö·Ý¡A§A³ºµM´±½|§Ṳַ́ݬOª¯¡A²ª½¬O§ä¦º¡C¡¨
»¡µÛ®±ÀY²r¦a¤@´§¡A´ÂµÛ¥j©¥ªº¸£³UÅF¥h¡C
¡§°Ú¡I¡¨
¤@Án±þ½Þ¯ëªººG¥s¡A¤@¹D¨¼vª½±µ±qªÅ¤¤¬½¬½ºL¸¨¦Ó¤U¡A²³¤H§¹¥þ¨S¦³¬Ý²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¡A¥u¨£µØªA¨k¤l¨«áªº¨âÓ¸ò¯Z¦¹®É¤w¸g©ü¦º¦b¤F¼Æ¦Ì»·¤§¥~¡C
§½¶ÕÀþ¶¡ÂàÅÜ¡A¨ºÓµØªA¨k¤lÁy¦âÀþÅÜ¡A¤â¤¤ªº¦Ð®°®|ª½±¼¸¨¦b¦a¤W¡A¥k¤âŸ§Ý¦a«üµÛ¥j©¥¡§§A¡B§A·Q¤z¤°»ò¡A§Ú¥i¬O»¯®aªº¤G¤Ö·Ý¡A§Ú¤÷¿Ë¥i¬O¤j«Ò°ª¤â¡C¡¨
µM¦Ó¥j©¥§Nó¤F¤@Án¡A²H²Hªº»¡¹D¡A¡§³oÓ®ÉÔÁÙ¤£§Ñ«Â¯Ù§Ú¡AÁw¥]¤@Ó¡C¡¨
µM¦Ó³o®É¡Aµµ¬P°Ó·ùªº¤j·µ¤§¤º¤T¤H´ÂµÛ¥j©¥µ¥¤H»°¨Ó¡A¬°ºªº¬O¤@Ó¤¤¦~¨k¤l¡A´£¿ôDºÓµL¤ñ¡AÁy¤W©l²×±¾µÛ·L¯º¡C
µM¦Ó¥j©¥«o¬O¬ÜÀY¤@½K¡A¦]¬°¥L±q³o¨k¤l¨«¸ôªº¼Ë¤l¬Ý±o¥X¡A³o¦W¨k¤l¹ê¤O«Ü±j¡C
¨ºµØªA¨k¤l¤@¬Ý¨ì³oDºÓ¨k¤l¡AÁy¤WÅS¥X³ß¦â¡A«æ¦£´ÂµÛ¨ºDºÓ¨k¤l¶]¥h¡A¡§ºa¥D¨Æ¡Aºa¥D¨Æ¡A§Ö¨Ó±Ï±Ï§Ú¡A³o¶m¤Ú¨Ð³ºµMn¶Ë§Ú¡C¡¨
¨ºDºÓ¨k¤l¯º¤F¯º¡A²H²Hªº»¡¹D¡A¡§³o¦ì«È¤H¡Aµµ¬P°Ó·ù¬O°µ¥Í·Nªº¦a¤è¡AÁٱ浹¦b¤U¤@Ó±¤l¡A¤µ¤é¤§¨Æ´N¦¹´¦¹L¡C¡¨
§v¨ì³o¦ìDºÓ¨k¤lªº¸Ü¡A¨ºµØªA¨k¤l¤Ï˦³¨Ç¤£º¡·N¤F¡A¡§ºa¥D¨Æ¡A§ÚÌ»¯®a¥i¬O§A̵µ¬P°Ó·ùªº¤j¥DÅU¡A§A³o¼Ë°µ¬O¤£¬O¦³¨Ç¤£§´¡A§Úªº¨âÓ¸ò¯Z²{¦b³Q¥L¥´©ü¦b¦a¡A³o¦b§A̵µ¬P°Ó·ùµo¥Íªº¨Æ¡AÃø¹D¤£¸Óµ¹§ÚÌ»¯®a¤@Ó¥æ¥N»ò¡C¡¨
§vµÛ¨º»¯ªLªº¸Ü¡A¨ºDºÓ¨k¤lÁy¤W¤´¬O±¾µÛ¯º®e¡A¦ý«o¬O¨S¦³»¡¸Ü¡C
¤ÏˬO¥j©¥¯º¤F¯º¡A²H²H¹D¡A¡§¬JµMºa¥D¨Æ³£¶}¤f¤F¡A§Ú¤]¨S¥²n¦A¹L¦hªº¦b¤@ÓÁw¥]¨¤W¹L¦h®ö¶O®É¶¡¡C¡¨
»¡§¹¡A¥j©¥»¼µ¹¨ºÓDºÓ¨k¤l¤@¶ôª÷¦â¥OµP¡A¨ººa¥D¨Æ¬ÝµÛ¥j©¥¤â¤¤ªºª÷¦â¥OµP¡A¤@ª½±¾µÛ¯º®eªºÁyÀþ¶¡»øµw¤F¤@¤U¡C
¥LµL½×¦p¦ó¤]¨S·Q¨ì²´«eªº¥j©¥³ºµM¬O¤@Óµµ¬P°Ó·ùª÷µP¶Q»«¡A¥L¨¬°µµ¬P°Ó·ù¦b¥_ß°ì¤À²ëªºt³d¤H¡A¦ÛµM²M·¡¤@¦ìª÷µP¶Q»«¥NªíµÛ¤°»ò¡C
Áy¤W¯º®e¦A¦¸¥X²{¡A¤@¤â§ß¦í¥j©¥ªºªÓ»H¡A¯ºµÛ»¡¹D¡A¡§ì¨Ó¤½¤l³ºµM¬O§Ṵ́ӷùªºª÷µP¶Q»«¡A¦Ñºa§Ú²´©å¤F¡C¡¨
§v¨ì³o¥y¸Ü¡A¤@®Çªº»¯ªLÁy¤Wº¡¬O¾_Åå¡A¥LÁöµMÐK¿Ç¡A¦ý¤]ª¾¹Dµµ¬P°Ó·ùª÷µP¶Q»«¥NªíµÛ¤°»ò¡C
¥LÌ»¯®a¤]¾Ö¦³¤@¶ôµµ¬P°Ó·ùªºª÷µP¶Q»«¡A¤D¬O¬Ý¦b¥L¤÷¿Ë¤j«Òªì´Á°ª¤âªº¥÷¤W¡A¥[¤W»¯®a¨C¦~¦bµµ¬P°Ó·ùÁʶR¼Æ¶q¤£µáªº¸ê·½¡C
µM¦Ó²´«e³oÓ¶m¤Ú¨Ð³ºµM¤]¾Ö¦³¤@¶ô¶Q»«ª÷µP¡A«ç»ò¯à¤£Åý¥L¬°¤§¾_Åå¡C
»¡µÛ¨ººa¥D¨Æ«K±aµÛ¥j©¥´ÂµÛµµ¬P°Ó·ù¤º·µ¨«¥h¡A¤@¸ô¤W³oºa¥D¨Æ¹ï¥j©¥¥i¿×¬O²¦®¥²¦·q¡A¥j©¥Ë¬O¯uªº¦³¨Ç¨ØªA³oDºÓ¨k¤l¡C
¦ü¥G¤°»ò³£µLªkÅý¥LÁy¤W¤£¥X²{¯º®e¡A¹ï¤°»ò³£¤@Áy¯º®e¬Û¹ï¡C
¤@·|¤§«á¡A¥j©¥©M¬h«°¦b¨ººa¥D¨Æªº³¦P¤U¨«¶i¤F¤@¥ó¶Q»««Ç¡Aºa¥D¨Æ¯¸°_¨¤l¡A¿Ë¦Ûµ¹¥j©¥·r¯ù¡C
¡§µµ¤½¤l½Ð¥Î¯ù¡A³o¤D¬O²£¦Û§Ú̵µ¬P©v¥»©vªº¤@®è¤d¦~ÆF¯ù¾ð¤Wªº³»¯ÅÆF¯ù¡A¹ï¤_ÀR¤ß¦w¯«³£¦³µÛ¤£¤pªº§@¥Î¡C¡¨ºa¥D¨Æ²H²Hªº»¡¹D¡C
¤£¶È¦p¦¹¡A¥LÁÙ±N¤@ªMÆF¯ù»¼µ¹¤F¥j©¥¨«áªº¬h«°¡A¬h«°¹y®ÉÅå³ß¤F¤@¤U¡A³s¦£¦ù¥XÂù¤â¥h±µ¯ùªM¡A¡§ÁÂÁºa¥D¨Æ¡C¡¨
¥j©¥¯¸°_¨¤l¡A¬Ý¦Vºa¥D¨Æ¡A»´Án¦a»¡¹D¡A¡§ºa¥D¨Æ«È®ð¤F¡A½Ð§¤¡C¡¨
³o¦WDºÓ¨k¤l¦W¥sºaºÖ¡A¤D¬Oµµ¬P°Ó·ù¥_ß«°ªº¥D¨Æ¡At³d¥_ß«°°Ó·ù¤À²ëªº¤@¤Á¨Æ©y¡A¶È±q³o¤@ÂI¡A¥j©¥«K¬Û«H¦Û¤v¥ý«eªº²q´ú¡A³oºaºÖ¹ê¤OÀ³¸Ó¬O¶W±j¡A³Ì°_½X¬O«Ò¯Å±jªÌ¡C
ºaºÖ½w½w¦a§¤¦b¥j©¥¹ï±¡AºÝµÛ¯ùªM»´»´¦a…¡@¿´¸æà¡@¾L¼Þ«q·~¡@¡@¼ì¡@¥Õ½M¡@Äå¡@·Sª¨¡@¸S°©Ïl쮮ǿͯǧơ@´Ü«è¡@«ÕÁq¼ç¾ÀÆù´Ü¬ù·~¯a ¹¯¡@¡@¬ù©y²F«Þ°ÄÜzµô³ÐÖ׫̣F¡@¡@§íʵæÜz¥B®ÌÃa«·¨{ªÅºP¡I br />
¥j©¥²H²H¯º¤F¯º¡A¥L¦ÛµM©ú¥ÕºaºÖªº·N«ä¡A¡§¤p¤l¦hÁºa¥D¨Æ¡A¨º»¯®aÁöµM¤£®z¡A¦ý¤p¤l¦Û«HÁÙ¬O¯à°÷«j±jÀ³¥I¤@¤G¡C¡¨
ºaºÖ¯º¤F¯º¡A¥L±q²Ä¤@²´¬Ý¨ì¥j©¥¡A´Nµo²{¥j©¥¦³¨Ç¤£¤Z¡AÁy¤WÀ¹ªº±¨ãÁöµM¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¯}¸H¡A¤£°_²´¡A¦ý¥L«o¬Oµo²{¥H¥Lªº¹ê¤O³ºµMµLªk¬Ý²M³z³o±¨ã¡C
¹ï¥j©¥ªº¹ê¤O¤]µ·²@¬Ý¤£²M¡A¶È±q³o¤@ÂI¡A¾ÌºaºÖ¦Ñ¹Dªº¸g¾ú¡A«K¯à¬Ý¥X¥j©¥²¤¦³¤£¤Z¡C