¥¿¤å ²Ä30³¹ ¥´¤Hn¥´Áy ¤å / §j³·¼C¯«
A¡A²§¬ÉµL¤W¹D´L³Ì·s³¹¸`¡I
Ú]©vªº«Â¶Õ¡A®e¤£±o¤G¤H°h©Ä¡AµJµL¬°¬ðµM¨g§q¤@Án¡A±¦â¤@¤ù¼é¬õ¡A¨¤Wªº®ð¶Õ¤@º¦¡A¦ü¥GÅܦ¨¤F¥t¥~¤@Ó¤H¤@¯ë¡A¨¤Wªº®ð¶Õ³ºµMÁôÁô¦³¤F´Xӵ꯫¯Å§O±jªÌªº®ð®§¡AÀsÄË·ªº«ÂÀ£¡A³Q¥Lµw¥Í¥Íªº®¼¤F¤U¨Ó¡C:
:
¦Ó¨º¥îÅ]¤]¬OÁy¤W¤@¤ù©}°d¤§¦â¡A§@¬°ªù¤¤ªº¦y¤Ñ¤~¤§¤@¡A¥L¦bÅ]ªk¤è±ªº¤Ñ½á´X¥G¬O¦~«C¤@¥Nªº²Ä¤@¤H¡An¤£¬O³oµJµL¬°ÉµÛ¦Ñ¯ª©vªº¤j¶Õ¡A·QnÀ£Ë¥L¡A´L¥L¬°¤½¤l¤]¬O¤£¥i¯à¡A¦p¦¹¤Ñź¤Hª«¡A·QnÅý¥L°h¡AÅý¥L¸÷Ë¡AµL²§¤_¨ª*»r*»r¦b·í²³®°¥L̪º¦Õ¥ú¡CÃi
¡§¤£ºÞ§A¬O½Ö¡A´±±o¸o§ÚÌÚ]©v¡A´N¬O¦º¡A§Ṳ́]nÅý§A¥I¥X¥N»ù¡I¡¨¨º¥îÅ]¤]¬O¤j§q¤@Án¡A®³¥X¤@±i¤õ¬õ¦âªº²Å ¡A©¹¦Û¤vªºÀY¤§¤W¤@©ç¡A¹y®É¤@ªÑ¤£®z¤_¨ºµJµL¬°ªº®ð®§±q¥Lªº¨¤W¶Ç¨Ó¡A¤]®¼¦í¤F¡C
¤£¹L¥LÅ]ªk®vªº¦×*Åé±j«×²¦³º¨S¦³µJµL¬°±j¾î¡A®¼¬O®¼¦í¤F¡A«o³s¼Q¤F¤T¤fÂA¦å¡A¤~³ô³ô¯¸Ãªº¨¤W¡AÂù»LÁÙ¦b¼@¯PªºÅ¸§Ý¤£¤w¡A¬Ý¨Ó¤w¸g¨ì¤F·¥¡C
¡§®@¡A¦³¨Ç¦W°ó¡C¡¨ÀsÄË·²´¯«¤@«G¡A¥L¨S¦³·Q¨ì³o¤E¥È¬P¤§¤W³ºµM¤]¦³¤H¬ã¨s¤§²Å ¤§¹D¡A¨Ã¥BÁÙ¨î§@¥X¦p¦¹«Â¶Õªº²Å ¥X¨Ó¡A¦pªG¥L¯à°÷Æp¬ã³z³o²Å ªº¨î§@¤èªk¡A¨º»ò·Q¥²¥i¥H¬°¦Û¤vªº¿Ë½Ã¹Į̂î§@¤@§å¡A¾Ìɦۤv¹D³N¥H¤Î°}ªk¤è±ªº¬ã¨s¡A¤£©wÁÙ¥i¥HÅý³o²Å ªº«Â¶Õ§ó¤W¼h¼Ó¡A¨º¿Ë½Ã̪º«O©R¯à¤O¡A´N¤j¤F³\¦h¡CÂÎ
¥i¬O¥L¤µ¤Ñ´N¬O®ø¿i³o¨â¤Hªº¾U®ð¡A¥LÅý¤G¤H¦bµL¤ñªº©}°d¤¤¡A½î½ñ¥L̪º´LÄY¡A¼o±¼¥L̪º¹ê¤O¡A¥LˬOn¬Ý¬Ý¡A³oÚ]©v¤§¤H¡A¦p¦ó³B²z¡C
¡§Ú]©v¶Ü¡A¦ü¥G¬O®¼±j¤jªº¡A¦Ñ¤l¤Ï¥¿¶~¨ÓµL¨Æ¡A¤]´N¬Ý¬Ý¡A§A̬O¦p¦óªºÅý§Ú¥I¥X¥N»ù¤F¡Aµ¹§Ú¸÷¤U¡I¡¨½}¡AÀsÄË·¨¤Wªº®ð¶Õ¤S¼W±j¤F´X¤À¡C
¡§¡@ìÀ¡¨¡A¨º¥îÅ]ªºÂù»L²×¤_µLªk¤ä¼µ¦Û¤vªºÀ£¤O¡A³QÀ£±oÂ_µõ¶}¨Ó¡A¾ãÓ¤H¥ß§Y¸÷˦bÀsÄË·ªº±«e¡AÂù¤â¼µ¦í¤j¦a¡AµL½×¦p¦ó¤]µLªk°_¨Ó¡C
¡§…¯Æ¾XÅn·EÃl¡@ èt»¡¯Ç Åé³Q¬½¬½ªºÀ£¦b¤F¦a¤W¡A¦pµðÁ°¤@¯ëªº¦A¤]°Ê¼u¤£±o¡C
¡§¦~«C¤H¡A±oÄǤH³B¥BÄǤH¡A§A³o»ò°µ¡A¬O¦b¬°§A©Û·Sº×¨Æ¡A¦Ñ¤ÒµJ¤Ñ¡AÚ]©v¤Ó¤Wªø¦Ñ¡A¤T®§¤§¤º¡A§A¦A¤£Â÷¶}¡A¨º»ò¾ãÓÚ]©v¡A»}n°l±þ§A¤Ñ²P®ü¨¤¡I¡¨¨ºµJµL¬°ªº¨¤W¡A¬ðµM¥X²{¤F¤@¹D¤£Äݤ_¥Lªº®ð®§¡A¦P®É¤@Ó»a¦Ñªº¨¤W±q¥Lªº¨¤W¶Ç»¼¤F¥X¨Ó¡C
ì¨Ó¦b³o¸U¤Àºònªº®ÉÔ¡AµJµL¬°²×¤_®º¸H¦Ñ¯ª©vµ¹¥LªºÅ@¨¥É²¡A¨ä¤W¤£¦ý¦³¨ä¤@ªÑµê¯«Åq®p±jªÌªº®ð®§¡A¨Ã¥BÁÙ¥i¥H¥l¥X¥Lªº¤@µ·¯«©À¥[«ù¤_¨¡Aµ¹¼Ä¤H¥H²`²`ªº¾_Äà¡C
µê¯«Åq®pªº±jªÌ¡A¤w¸g¬O³oÓ¤j³°ªºÅq®p¡A¥L¤£¬Û«H¦³½Ö¬Ý¨ì¥Lªº¯«©À¤§«á¡AÁÙ´±Ä~Äò°Ê¤â¡AÚ]©vªº¹p¾^¸U¶v¤§«ã¡Aþ©È¬O¤±Ú¡A³£n§Ò¼ª¤T¤À¡C
½}¡A¤@ªÑ§N§Nªº®ð®§´NÂê©w¤FÀsÄË·¡A¦ü¥G¬On±NÀsÄË·¦º¦ºªº¨è¦L¦b¦Û¤vªº¸£®ü¤¤¤@¼Ë¡C
ÀsÄË··t¹D¤F¤@Án¥i±¤¡A¥L¨S¦³·Q¨ì³oµJµL¬°ªº¨¤W³ºµMÁÙ¦³µÛ¤@ӵ꯫±jªÌªº®ð®§¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L·Qn´ý¤ôºN³½¥´ºâ¡A´N¦³¨ÇÃø«×¤F¡C
¦]¬°¨ºµê¯«Åq®p±jªÌ¤w¸g¦º¦ºªº°O¦í¤F¥Lªº®ð®§¡Aþ©È¥L¦A·Q±Nº×¤ô¤Þ¨ì¤±ÚªºÀY¤W¥h¡A®£©È¤]¤£¤Ó¦n¨Ï¤F¡C
¡§ó¡A¨º´N©úµÛ¤z§a¡A§ÚˬOn¬Ý¬Ý¡A¤±Ú¤G©v¡A¦³¤°»ò¯à@¡I¡¨
·Q¨ì³o¨½¡AÀsÄË·©ïµÛÀY¨Ó¡A¦³¨Çª±¨ýªº¬ÝµÛµJµL¬°¡A¤£¡A¦¹®É¥Lªº¨*Âߤw¸g³QµJ¤Ñªº¯«©À§â«ù¡AÀ³¸Ó¬OµJ¤Ñ¤~¹ï¡C
¡§§A¬O¤£¬Oı±o¡AÚ]©vªº±¤l«Ü¤j¡H§A¬O¤£¬Oı±o¡Aµê¯«±jªÌ«Ü¤F¤£°_¡A¤@¹D¯«©À³ºµM¤]·QÅý§Ú°h¡H°Ô¡I¡¨¨ì³Ì«á¡AÀsÄË·¬ðµM¦ù¤â¤@¨í¡A´Nµ¹¥L¨ºµJ¤Ñ¤@¤Ú´x¡C
¡§§A¡A¨g¦k¨à¡A§A§ä¦º¡I¡¨¨ºµJ¤Ñ¦º³£¨S¦³·Q¨ì¡A¥L°ó°ó¤@ӵ꯫Åq®pªº±j«×¡A³ºµM´N³o¼Ëªº³Q§O¤H®°¤F¤@¤Ú´x¡Hnª¾¹D±jªÌ¦³±jªÌªº´LÄY¡A¼Ä¹ïÂù¤è¡Aþ©È¬O±þ¤F¹ï¤è¡A¤@¯ë¤]«Ü¤Ö¦p¦¹¦Ã°d¤@Ó±jªÌªº¡Anª¾¹D³o¼Ë°µªºµ²ªG¡A¨º´N¬O¤£¦º¤£¥ð°Ú¡I
¥i¬OÀsÄË·«o¥Í©È¨Æ±¡¤£¤j±ø¡Aª½±µ´N¬O¥´¤Hn¥´Áy¡A´N¬On¥´§A³oÓ¤£nÁyªº¦Ñ¤£¦º¡C
§A¤@ӵ꯫Åq®pªº±jªÌ³ºµMÂäF¤@¹D¯«©Àµ¹¦Û¤vªº«á½ú¡A³on¬O¦b¦P¯Å¾Ô¤æ¤§¤¤¡A³o¹D¯«©À¤@¥X¡A½ÖÁÙ´±°Ê¤â°Ú¡A¨£¹L¤£nÁyªº¡A¨S¨£¹L³o»ò¤£nÁyªº¡C
¬JµM§A¤£nÁy¡A¨º§Ú´N¬½¬½ªº¥´§AªºÁy¡I
´N¦bµJ¤Ñ·¥«×¦YÅå¡B·¥«×¼««ãªº®ÉÔ¡AÀsÄË·ªº¤@¸}¤S¨ì¤F¡A¡§°Ô¡¨ªº¤@¤U¡A´N½ò¨ì¤F¥LªºÁy¤W¡A±N¥L¤@§â¿å˦b¦a¡AÀsÄË·Á٥ξc©³À£µÛ¥LªºÀY¡A©~°ªÁ{¤U»´½°ªº¹D¡J¡§§A¤£¬OµL®¢¶Ü¡A³ºµMµ¹¦Û¤vªº½ú¥[«ù¦Û¤vªº¯«©À¡A¤µ¤Ñ¦Ñ¤l´NÅý§Aª¾¹D¡A§A³o¤@©Û¤£¦n¨Ï¡I¡¨
½}¡A¾c¤lÁÙ¦b¥LªºÁy¤W´|¤F´X´|¡A¥L´N¬On²Û°d³o¤ý¤K³Jªº¤@¦Ñ¤@¡C
¡§¦Ñ¤l¥s§A·m§Úªº¤k¤H¡A¦Ñ¤l¥s§A³o¦Ñ¤ý¤KµL®¢¡I¡¨ÀsÄË·±±¨îµÛ¦Û¤v¤O¶q¡A´N¬O¤£±N³oµJ¤Ñªº¯«©Àµ¹·À¤F¡A¥L´NÅý¥L¦h¦hªº©Ó¨ü³oºØ²Û°d¡AÅý¥L¦Û¤v¨ü¤£¤F³oºØ¨ë¿E¦Ó¦¬¦^³o¹D¯«©À¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¹ï¤_µJ¤Ñªº¥´À»¡A¤~¬O³Ì¤jªº¡C
¡§°Ú¡A¤l¡A¥»®y»P§A¤£¦@À¹¤Ñ¡A§Aµ¹§Úµ¥µÛ¡I¡¨¨ºµJ¤Ñ²×¤_§Ô¨ü¤£¤FÀsÄË·ªº¨ë¿E¡A…ãlÅn·EÃl¡@¡@¸Í«ä¬M°J»¦¨í§¼¡@Òâ¨t¯ÇÓÔ¸F br />
¦Ó¦bÂ÷¦¹¦a¤d¦Ê¸U¨½¤§¥~ªº¤@³B¿W¥ßªÅ¶¡¤§¤¤¡A¦b±K«Ç¤¤³¬ÃöªºµJ¤Ñ¦¹®É¬O¨g¦R¤F¤@¤fÂA¦å¡A¤@¨Ó¬O¦Û¸H¯«©À¡A³Ì«nªº¬O¡AÀsÄË·ªº¦æ¬°¡AÅý¥L·Pı¨ì¤Fµ´¹ïµLªk§Ô¨üªº©}°d¡C
¡§§q¡A¤l¡A¦Ñ¤ln¨í¤F§A¡A¦Ñ¤ln·À§Aªº¥þ±Ú¡AÂû¤ü¤£¯d¡I¨Ó¤H¡A«z¡K¡K¡¨¨ü¤Fµ´¤j¨ë¿EªºµJ¤Ñ¡A¦b®ð«æ§ð¤ß¤§¤U¡A¤S¦R¤F¤@¤fÂA¦å¡C
¦Ó¨ºµJµL¬°¦bµJ¤Ñªº®ð®§¤@°h¤§«á¡A¥ß§Y²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A·í¥Lµo²{¦Û¤vªºÁy³ºµM³QÀsÄË·ªº¸}µ¹½ò¦í¤§®É¡A¹y®É¦y¥s¤F°_¨Ó¡A¡§ÂøºØ¡A°¨¤W©ñ¶}§Ú¡A¦V§Ú¸÷¤U¡A¦Û¼o׬°¡A¦Ñ¤l¥i¥HÄǧA¤£¦º¡A§_«h¡A§Ú¥²µMÅý§A¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡I¡¨µJµL¬°¥Î¤Oªº±Ã¤ãµÛ¡A¥i±¤¶V±Ã¤ã¡AÁy´N³Q½ò±o¶Vºò¡A²Û°d¤§·P¡A´N¶V±j¯P¡C
¡§§A¤£¬On·m¦Ñ¤lªº¤k¤H¶Ü¡A¦Ñ¤lªº¤k¤H¡A¤]¯à¬O§A±}°Oªº¡H¡¨ÀsÄË··Q¨ì³o¨½´N«D±`ªº¼««ã¡A¥L¤£©ú¥Õ¦Û¤vªº«ã®ð¨ì©³¨Ó¦Ûþ¨½¡A«ö²z»´¬X»P¥L¨Ã¨S¦³¤Ó²`ªºÃö¨t¡A¥i¬O·í¥L¬Ý¨ì³o¨Ç®a¥ë³ºµM´±¬V«ü¦oªº®ÉÔ¡A¤ß¤¤´N¥X©_ªº¼««ã¡A©Î³\¤£¦Û¤£Ä±¤¤¡A¥L¤w¸g±N¦o·í¦¨¬O¦Û¤vªº¤k¤H¤F§a¡A¥u¬O¥L¦Û¤v¦b¦Û´Û´Û¤H¦Ó¤w¡C
¡§§Aªº¤k¤H¡A«¢«¢¡A§Aªº¬O»´¬X¨ºÓ½â¤H§a¡A§A³Ì¦n¥ß§Y©ñ¤F¥»¤½¤l¡AµM«á¸÷¦b§Úªº±«e¡A§Ún±N§A¬I¥[¦b§Ú¨¤Wªº®¢°d¡A¦Ê¿ªº°Q¦^¨Ó¡A¥»¤½¤lµo»}¡A¤TÁn¤§¤º¡A§A¦A¤£©ñ¶}¡A§Ú´NÅý¨ºÓ½â¤H¦º¦b§Aªº«e±¡A«¢«¢¡I¡¨
µJµL¬°¦¹®É¤w¸g¦³¨ÇºÆ¨g¤F¡A¥L·Q¨ì¤F¦Û¤vè¤~¨B¤U¤F¤@©Û·t´Ñ¡A¥ß§Y¶}©l±o·N°_¨Ó¡C
¡§§A²{¦b¤£¬O¦b²Û°d§Ú§a¡A¤@·|¨ºµ¥ð¦N±N¨º½â¤H±a¨Óªº®ÉÔ¡A¬Ý§Ú«ç»ò¼Ë²Û°d§A¡A¥»¤Ö·Ýn·íµÛ§Aªº±¡A±N¨º½â¤Hµ¹¤W¤F¡I¡¨
µJµL¬°¤ß¤¤ªº«ë·N¶ÉºÉ¤T¦¿¤§¤ô¤]µLªk¬~ºÉ¡A¥L¤ß¤¤·t·tµo»}¡A¤@·|¤@©wn¬½¬½ªº§é¿iÀsÄË·¡AÅý¥L¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡A¦p¦¹¤~¯àÀ±¸É¦Û¤v©Ò¨ü¨ìªº¶Ë®`¡C
¡§¡@ìÀ¡¨ªºÁnµ¶Ç¨Ó¡AÀsÄË·ªº¸}²¾¨ì¤F¥Lªº¤â´x¤§¤W¡A»´»´¤@±É¡A¥ß§Y½ò±o¯»¸H¡C
¡§°Ú¡A§A´±¶Ë§Ú¡H¡¨µJµL¬°©Hý¹D¡A¥L¥uı±o¦Û¤vnµo¨g¤F¡A§@¬°Ú]©v¤§¤¤°ª°ª¦b¤Wªº¤j§Ì¤l¡A¦ó®É¨ü¨ì¹L³oºØ¶Ë®`¡H
¡§¬Ý¨Ó§AÁÙ¬O¬Ý¤£²M·¡§Î¦¡°Ú¡A§A¦ü¥G§Ñ°O§Úè¤~¹L¤°»ò¤F¡A§Ú¨ºð¦N¦A¤]¤£·|¦^¨Ó¤F¡A»´¬X©h®Q¡A¤]¨S¦³´x´¤¦b§A̤â¤W¡I¡¨ÀsÄË·¸}´x¤W²¾¡A¡§¡@ìÀ¡¨¤@¤U¡AµJµL¬°ªº¤âÁu¤S³Q½ò±o¯»¸H¡C
ÀsÄË·´Nn¯»¸H¥Lªº¤Û·Q¡A±q¦×*Åé»Pºë¯«¤§¤WÂù«ºR´Ý¡A½Ön¥´¥L¤k¤Hªº¥D·N¡A¥L´NnÅý½Ö¥Í¤£¦p¦º¡I
¡§§A¤°»ò¡H¤£¥i¯à¡A¥Hð¦Nªº¹ê¤O¡A³oÁ{®ü«°¤§¤¤µL¤H¬O¥Lªº¹ï¤â¡A§A¥ðnJ¨¥¶Ã»y¡C¡¨
µJµL¬°Áy¦â¤@ÅÜ¡AÁöµM¤f¤¤ÁÙ¦bµw¼µ¡A¥i¬O¨ºð¦N¦p¦¹ªø®É¶¡¤£¨Ó¡A©úÅã¨Æ±¡¬O¤£¹ï¤F¡C
¡§¨þ¨þ¡A¬Ý¨Ó§A¤]·Q¨ì¤F¡A§OµÛ«æ¡A¤@·|§A´N¥i¥H¬Ý¨ì¥L¤F¡C¡¨ÀsÄË··Pı¨ì¦Û¤vªº¤À¨¥¿¦b«æ³tªº©¹¦Û¤v³oÃä¾aªñ¡A¤£¸T¯º¤F¤@¯º¡C
´N¦b¥Lèèªkªº®ÉÔ¡A¡§ÜÛ¡¨ªº¤U¡A¥t¥~¤@Ó¤@¼Ò¤@¼ËªºÀsÄË·¥X²{¦bµJµL¬°ªº±«e¡C