¥¿¤å ²Ä201³¹ ®³Às¸¶}¤M²½ºX ¤å / ±s¥v¤j¤Ò
A¡A«¥Í¤§Åv¶Q³Ì·s³¹¸`¡I
®L¬¥¥»¥H¬°Åýµdµ¼®B¤¶²Ð¡A·|²µu¤@¡A¦ý¬O¡A¥Lµo²{¡X¡X¦oªº¤¶²Ð¤ñ¦Û¤v¬ÝÁÙªø¡C§vµÛµdµ¼®B¤¶²Ðªº¤º®e©M¥L«e¥@©Ò´x´¤ªº¸ê®Æ®t¤£¦h¡A¤£¸T¯«´åª«¥~¡C
µdµ¼®B¤µ¤Ñªº¶Â¦â®M¸Èµ§®¼¦X¨¡A³æ±Æ¦©ªº¦è¸Ë´X¥G¥]»q¤£¦í¨½±¨º°ª±Rªº¤s®p¡A§â¥Õ¦âªºÅ¨¦ç¼µªº¹ª¹ªÅnÅn¡A«Ü¦³³f°Ú¡X¡X¦oªº§¤«º«Ü¼Ð·Ç¡AÆZ¸y®¼ª½¡A´NÅã±o¨º·L·L¼°_ªº¬üÁv§ó¥[¹¡º¡¡AÁv³¡ªuµÛ¤@Ó¬X°Òªº©·«×¹L«×¨ì¶ê¼íªº¤j»L®Ú¡X¡X¸È¤l¤Óµu¤F¡A±q®L¬¥³oÄ^¯bªº¨¤«×³ºµM¯à¬Ý¨ì¦o¶Â¦âªºÁ¢µ·¤º¤º¡X¡Xn¬y»ó¦å¡AÂಾª`·N¤O¡X¡X¸}¤W¬ïµÛ¤@Âù¾c¸ò¨¬¨¬¦³¤»Íù¦Ìªº¶Â¦â°ª¸ò¡A¥©ºëP¡A¤£¨¬¬Õ¬Õ¤@´¤¡C
¡§©Ò¥H¡A«O°·«~¦æ·~¬O¤@Ó¥Rº¡¾÷¹J¦P®ÉÄvª§¿E¯Pªº¬Æ¦Ü¦³´X¤À²V¶Ãªº¦æ·~¡K¡K®L¸³¨Æªø¡A§A¦b§v§Ú»ò¡H¡¨
µdµ¼®B¬ÝµÛ²´«e³oÓ¬ïµÛ¦è¸Ëªº¤Ö¦~¨º¤@Âù²´´Ø¤£¦Ñ¹ê¦a¦b¦Û¤v´ý¨¤W¤U¤£°±±½µø¡A¤ß¤¤·t·t¸¡½Ú¡A³o¦â¯T¡A²´³£ª½¤F¡I©j©jªº»L§A¤S¤£¬O¨S¬Ý¹L¡A±ß¤Wµ¹§A¬ÝÓ°÷¡C¦n¦â¡A¤]±o¤ÀÓ®ÉÔ°Ú¡C
¨ä¹ê¨Ã¤£¬O®L¬¥¨Ã¤£¬O¤£§v¡A¦Ó¬O²{¦bªº«O°·«~¦æ·~ªºª¬ªp©M¥L«e¥@½s¼¶¡mµØ®L¥ÁÀç¥ø·~¥v¡n®É©Ò·j¶°ªº¸ê®Æ¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¤£¦P¡A¥L¥u¬O¥Îµdµ¼®B¦LÃÒ¤F¦Û¤v¸£®ü¤¤ªº°O¾Ð¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v«¥Í¦^¨ì1990¦~ÁöµM¤w¸g§ïÅܤF¦Û¤vªº¤H¥Íy¸ñ¡A¦ý¬OµØ®Lªº°Ó·~®æ§½¨Ã¥¼³Q¥´¯}¡A¤jªº¤è¦V©M¬Fµ¦«o¨Ì«ö·Óì¨Óªº¬J©wy¸ñ©¹«e±À¶i¡C
¡§ø¡K¡K§Ú¦b§v¡A§Ú³oÓ¤H³ÌÁ¿Â§»ª¤F¡A§O¤HÁ¿¸Üªº®ÉÔ¡A±q¨Ó¤£¨«¯«¡C¡¨®L¬¥«ÜµL®¢¦a¹D¡C
±µµÛ¡A¥LÂ\¥X¤@°Æ¸q¼«¶ñÁtªº¼Ë¤l¡A¹D¡J¡§³oÀ°«O°·«~¥ø·~¤Ó¤ý¤K³J¤F¡A§A´N¨ºÓ¤¤µØÅ¾ºë§a¡A¤@¾·¤fªA²G¨½©ñ¤@¥už¡A¤z¡A¥i©¯ºÖ¤F¨º¥už¡A³o´åªa¦À¤]¤Ó¼eÁï¤F¡IµØ®L«O°·«~ªº¦æ·~¦Û«ß¤Ó®t¤F¡Ango²Õ´µo®iÄY«º¢«á°Ú¡I§AÄ~Äò§a¡I«¤¶²Ð¤@¤U¦æ·~¤º¥i¯à©M§Ú̧Φ¨Ävª§ªº¥ø·~¡C¡¨
µdµ¼®B¬Ý¥L§v±o»{¯u¤F¡A·L·L¤@¯º¡A³o¤~¹D¡J¡§«e±¹L¡A³oÓ¦æ·~Ävª§«Ü¿E¯P¡A²£·~¶°¤¤«×¤£°ª¡A¼t°Ó²³¦h¡A¦ý¬O¡A¥L̤£·|·|¹ï§Ú̧Φ¨À£¤O¡A¥LÌ©|¦bºû«ù¥Í¦sªº¶¥¬q¡A¤£¥Î¹L¼{¡C¯à©M§Ú̧Φ¨Ävª§ªº¥ø·~¦³¥Í©R®Ö¯à¡A¥ß©ù¤@¸¹¡A¤O·½¡A©MÀs¸¥|Ó¼t®a¡C§Ú̲Îp¤F¥L̤T¦~¤ºªº¥«³õ¦æ¬°¤ÀªR¡A±qÄvª§ªÌ¹ê¤O©M¤ÏÀ³¨¤«×¨Ó¹ï³o¨Ç¥ø·~¶i¦æ¤F¤ÀªR¡C¡¨
µdµ¼®B¹y¤F¤@¤U¡A´£¥Ü®L¬¥¤U±ªº¤º®e«Ü«n¡A¹ï¥H«áªº¨Mµ¦°_µÛÃöÁ䪺§@¥Î¡C
¡§¨ä¤¤¥ß©ù¤@¸¹¬O°ê¥ø¡AÄݤ_Àu¶Õ¥ø·~¡A¦ý¬O¨Mµ¦¤£°÷¾÷°Ê¡A¤ÏÀ³¿ð½w¡F¥Í©R®Ö¯à¡A·s¿³°_ªº¥ÁÀç¥ø·~¡AÄݤ_¿ï¾Ü©Ê¤ÏÀ³¡A¥«³õ¬D¾ÔªÌ¡A§ðÀ»¦a¤è©Ê¥ø·~¡A¥«³õ§½¦b¦¿®ý¤@±a¡F¤O·½¡A·s¿³¥ÁÀç«~µP¡Aªö¥Î¨±¦^§ðÀ»©M°¼Ál§ðÀ»ªº¿ìªk¡A¥«³õ¬D¾ÔªÌ¡AµÛ«¹A§ø¥«³õ¡C³Ì»Ýn§Ú̪`·Nªº¬OÀs¸¡AÀs¸¬OÀu¶Õ«¬¥ø·~¡A¦û¾Ú¤F¥þ°ê©Êªº¥«³õ¡A¹ï¤_Ävª§ªÌ¤ÏÀ³±j¯P¡AÄݤ_¤¿²r©Ê¥«³õÄvª§ªÌ¡C¡¨
®L¬¥ÀY¡A¹D¡J¡§¨º»ò¡A§A»{¬°§ÚÌÀ³¸Óªö¨ú¤°»ò¼Ëªºµ¦²¤©O¡I¡¨
µdµ¼®B¦ÛµM¦°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¹D¡J¡§Å³¤_³oºØ±¡ªp¡A§Ú·Q§ÚÌÀ³·í¥H¥«³õ§Q°òªÌªº§Î¶H¥X²{¡A¿ï¾Ü¤j¥ø·~¤£·P¿³½ìªº²Ó¤À¥«³õ¡A´£¨Ñ±M·~¤Æªº«O°·«~¡Aªö¥Î°¼Ál¶i§ðªº¿ìªk¡A¦û»â¹ï¤èÁ¡®z¦a°Ï¡A¦û»â¹ï¤è©|¥¼¯A¨¬ªº²Ó¤À¥«³õ¡F¦P®Éªö¥Î¨±¦^¾Ô³N¡AÁ×¶}Ävª§¿E¯Pªº¥«³õ¡C¡¨
¡§¤£¡X¡X¡¨®L¬¥¾aµÛ´È¤l¡A·n·nÀY¡A²H©w¦a¡C¡§²Ä¤@¡A¦b¥«³õÄvª§ªÌ¤è±¡A§Ṳ́£À³¸Ó¥Î¥«³õ§Q°òªÌªº§Î¶H¥X²{¡A¦Ón¥H¬D¾ÔªÌªº«ººA¥X²{¡C²Ä¤G¡A¦b¶i§ð¾Ô²¤¤Wn¥H¥¿±¶i§ð¬°¥D¡A¦b²£«~¡B´ë¹D¡B»ù®æ¡B¼s§i¡B¤H¤O¸ê·½µ¥¤è±»P¹ï¤è¨ë¤M¨£¬õ¡Aµu§L¬Û±µ¡C²Ä¤T¡A¥H©ì«±Às¸«O°·«~¶°¹Î¬°¤â¬q¡A¥H´£°ª«~µPª¾¦W«×¬°¥Øªº¡A¥þ±µo°_¹ïÀs¸«O°·«~ªº¶i§ð¡C¡¨
¡§°w¹ïÀs¸¤½¥q¡H¡¨µdµ¼®B˧l¤F¤@¤f§N®ð¡C¡§Às¸³oÓ¤HµL½×¦b©Ê®æ¤WÁÙ¬O¸gÀç¤W³£«Ü¨g¼É¡I¦Ó¥B¡A¥L¬Æ¦Ü·|¥Î«Dªk¤â¬q·l®`Ävª§ªÌ¡I¡¨
®L¬¥¯¸°_¨¨Ó¡A¿â¨B¨ìµ¡«e¡A¬ÝµÛµ¡¥~¦³¤F´X¤À©M·Öªº¬K¥ú¡AÖ©µÛ²´´Ø¡A¥H¤@ºØ²`¨Iªº»y®ð¡A¹D¡J¡§¨Ó¨ì³oÓ¥@¬É¤W¡A´N¬On«Ø¥ß¤°»ò¡A¯}Ãa¤°»ò¡Aµ¹³oÓ¥@¬É¯d¤U¤@²ª¸ñ¡A¤£µM¡A§Ú°Z¤£¬O¥Õ¨Ó³oÓ¥@¬É¨«¤@¾D»ò¡H¡¨
µdµ¼®BÀþ¶¡´h¦í¤F¡A¦o©¿µM¦b®L¬¥¨¤W·Pı¨ì¤@ºØ©M¥L¦~ÄÖµ´¹ï¤£¬Û²Å¦Xªº·É®á©M±I¹éÁÙ¦³¤@ºØÃø¥H¨¥ªº²`¨I¡C
´h¤F¤ù¨è¡A¦o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¦oı±o®L¬¥¥HÀs¸¬°°²·Q¼Ä»PÀs¸°w¾W¬Û¹ï¹ê¦b¤£²z´¼¡A²¦³º¹ï¤è¤w¸g¯A¨¬«O°·«~¦æ·~¤¦~¡A²£«~¤w¸g¦³¤F¤@©wªºª¾¦W«×¡A¸ê²£Ãe¤j¡A²{ª÷¬y¥R¨¬¡A±qþӤ豨ÓÁ¿¡A·s¦¨¥ßªº·ç½÷¤½¥q³£¤£¨ã¦³Àu¶Õ¡C¦pªG©M¥L̬°¼Ä¡A°Z¤£¬O¦Û°QW¦Y¡H
¦]¦¹¡A¦o¨IÀq¤F³\¤[¡A¨S¦³¸Ü¡C
®L¬¥¥é¦ò¹îı¨ì¤Fµdµ¼®BªºµS¿Ý©M¤£¦w¡A¨«¨ìµdµ¼®B¸ò«e¡A±aµÛ´X¤À·R¼¦¦a¼¾ºN¤F¤@¤U¨Î¤HªºÀYµo¡A¹D¡J¡§³o¨Ã¤£¬O§Úªº¨R°Ê¡A¤]¤£¬O¦]¬°§Ú¹ïÀs¸ªºÓ¤H®¦«è©M¦n´c¨M©wªº¡A¦Ó¬O¥R¤À´L«°Ó·~³W«ß¡A§ÚÌnµ¹¤½²³©M´CÅé§Î¦¨¤@Ó³o¼Ëªº¦L¶H¡A¥¿¬O¥Ñ¤_§Ú̽÷·ç¤½¥qªº±U°_¡A¥´±Ñ¤FÀs¸¤½¥q¡A¤~¾ÉP¤FÀs¸ªºÂзÀ¡C¨º»òÀs¸³o¨Ç¦~¦b´CÅé§ë©ñªº¼Æ»õ¤¸ªº¼s§i¡A¥H¤Î¼Æ»õ¤¸ªº«~µP»ùȳ£·|Âಾ¨ì§Ú̽÷·ç¤½¥q¤W¡C¡¨
¡§³oÓ¹D²z¨S¿ù¡C¦ý«e´£¬O§ÚÌ¯à¤æ±o¹LÀs¸¡C¥i¬O¡AÀs¸¤½¥q¤Ó±j¤j¤F¡I¥L̪º¸ê²£¬O§Ú̪º´X¤Q¿¡A«~µP»ùȦܤ֤@Ó»õ¡A²{ª÷¬y¥R¨¬¡A¥«³õ´ë¹D¼sªx¡A§ÚÌ¯à¤æ±o¹L¥LÌ»ò¡H¡¨µdµ¼®B«ÜµÛ«æ¦a¹D¡A¦oı±o¤@©wnªý¤î®L¬¥¦p¦¹¤£²z´¼ªº¦æ¬°¡A¤£¡A²ª½¬O¤£¾aÃЪº¦æ¬°¡C
¡§Às¸¤½¥q¸ê²£Ãe¤j¡A¹ê¤O¶¯«p¤£°²¡A¦ý¬O¡A¨Ã«DµL¾Ó¥iÀ»¡I¡¨®L¬¥¾a¦b¿ì¤½®à¤W¡A©êµÛªÓ»H²H²H¦a¹D¡C¡§¤H¨ÆºÞ²z¤W¡A¥ḺÀ¦æ®a±Ú¥ø·~§@§{ºÞ²z¼Ò¦¡¡A¥L¤£ÃѦrªº¦Ñ¥À¿Ë¡B¥S§Ì©j©f¦û¾Ú¾÷n¦ì¸m¡Aªñ¿ËÁc´Þ¡A¸È±a¤§·Åý³\¦h¯u¥¿ªº¤H¤~±o¤£¨ì«¥Î¡A«èÁn¸ü¹D¡F¥«³õÀç¾P¤W¡A¥L̦j¤j®ÄªGµê°²«Å¶Ç¡A¥i¥H¥L̪ºª¾¦W«×°ª¡A¬üÅA«×§C¡A©¾¸Û«×´X¥G¨S¦³¡F»â¾É¨Mµ¦¤W¡A¹L¤_®öº©¤Æ¿E¶i¤Æ¡F¤º³¡ºÞ²z¤W¡A°]°È¡B¾P°âµ¥³£«Ü²V¶Ã¡Aªí±¤W¬Ý¥L̬O¤@º¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¨ä¹ê¬O¤w¸gIJ°Ê·tÁG§Y±N¨IÀqªº®õ©Z¥§§J¸¹¡IÅý¥L¦b¼Ö¦±Án¤¤¨I¨S§a¡I¡¨
µdµ¼®B·L·LÀY¡A¤£±o¤£©Ó»{®L¬¥©Òªº¥þ³¡¬O¨Æ¹ê¡A¦o¦bÀs¸¤u§@¤F´XÓ¤ë¡A¹ï¦¹²`¦³Åé·|¡C¦ý¬O¡AÅý¦o¾_Å媺¬O®L¬¥«ç»ò¹ï³o¤@¤Á¤F¸Ñ±o¦p¦¹²M·¡¡A¬ÝµÛ®L¬¥¨º²HµMªº²´¯«¡A¦oı±o¦p¦P¬ÝµÛ¤@Ó¤£§é¤£¦©ªºÅ]°¡C
¡§§ÚÌn°µ«O°·«~¦æ·~ªºÀsÀY¦Ñ¤j¡AÁ`n®³Ó¤½¥q¶}¤M²½ºX¡I¡¨®L¬¥§N»Å¦a¦R¥X³o´XÓ²@µL·P±¡ªº¦r²´¡C
¡§µu§L¬Û±µ¡¨¡B¡§¨ë¤M¨£¬õ¡¨¡B¡§¶}¤M²½ºX¡¨®L¬¥¥ÀRªº»y®ð¥Xªº³o¨Çµü»y¥Rº¡¤F¦å¸{ªº¨ý¹D¡A³£°Ó³õ¦p¾Ô³õ¡Aµdµ¼®B¦¹¨è¤~¹ï³o¤@¤~¦³²`¨èªºÅé·|¡C¥«³õ¬O´Ý»Åªº¤]¬OµL±¡ªº¡A¦³¤@Ó¥ø·~¦¨¬°ÅQ¥D¡A´Nn¦³µL¼Æªº¥ø·~ˤU¡A¥i¥H¡A¤@Ó¥ø·~ªº¦¨¥\¤§¸ô¬O¥ÑµL¼Æ¥¢±Ñªº¥ø·~ªº¤r°©¾Q³]ªº¡C
¦Ó®L¬¥¨ººØÁa¾îÕyÂó±þ¥ï¨MÂ_ªº®ð½è¡A«hÅý¦o·Pı¨ì¤@ºØ¤j®ð»P»¨ÁÚ¡A¨º¬O¤@ºØ¦³§O¤_¬Fªv®aªº^¶¯¥D¸q¡A³o¬O¤@ºØ¹ñ·sªº·P¨ü¡X¡X³o¤@¤ÁÅý¦o¤ß¯«¿E¿º¡C
¡§§Aµ¹§Ú¤¶²Ð¤@¤UÀs¸ªº¥Dn²£«~¡C¡¨®L¬¥¨«¨ì°sÂd®ÇÃä¡A®³¥X¤@²~¬õ°s¡A˶i¨âÓ°ª¸}ªM¨½¡A»¼µ¹µdµ¼®B¤@ªM¡C
µdµ¼®B±µ¹L°sªM¡A¥Îªáä¤@¼Ëªº¼L®B»´»´¦a©×¤F¤@¤f¡A¹D¡J¡§Às¸©µÄÖ¯q¹ØÄ_¡A¶Ç²Î«O°·«~¡A«ÅºÙ¥i¥H´£°ª§K¬Ì¤O¡A§ïµ½¤HÅé¾÷¯à¡A¦³¯fªv¯fµL¯f±j¨¡C¡¨
®L¬¥®³¥X¤@±i¯È¡A¤W±¼gµÛ±q¥Ð»ñ¤~ªº¤÷¿Ë¨º¨½¶R¨Óªº¡§®c§Ê¯µ¤è¡¨¡X¡X¡§ÃÈÀs°s¡¨¡A¹D¡J¡§³oÓ¥i¥H»P¨äÄvª§¡C¡¨
µdµ¼®B±µ¹L¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´¡A¹D¡J¡§²Ä¤GÓ¬O¬¡¤O¤fªA²G¡A¸¹ºÙ¨½±¦³Âùª[¦]¤l¡A«Å¶Ç¸ê®Æ¤W¼g¯à¶i¤J¸z¹DÁc´Þ¡A¯à§ïµ½¤HÅé·L´`Àô¡A¹F¨ìªv²z¤HÅéÀô¹Ò¡B«O°·¤§¥\®Ä¡C¦Ü¤_«ç»ò¬ã¨s¥X¨Óªº»y²j¤£¸Ô¡C¥LÌ¥Dn¬O³o¨âÓ¥D¥´²£«~¡C¡¨
¡§¶â¡X¡Xª¾¹D¤F¡C¡¨®L¬¥©â¥X¤@±i³ø¯È¡A¹D¡J¡§¬Ý¬Ý³oÓ¡X¡X¡¨
µdµ¼®B±µ¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì³ø¯È¤W¥H¿ô¥Øªº¼ÐÃD¼gµÛ¡§¯«©_°t¤è°t¥X¤CÓ«ax¡¨¡A¤å³¹¡A°ê®a¥Ð®|Á`±Ð½m°¨®a¤s¥Î¯ª¶Çªº¯«©_°t¤èµ¹¹B°ÊûªA¥Î¡AÅý¥Lªº¹B°Êû¦bèè¹L¥hªº1990¦~¨È¹B·|®³¨ì¤Fªø¶]«ax¡A¤T¦~¤ºÁÙ¦b¨ä¥L¥@¬É¯ÅÁɨƤ¤Àò±o¤F6Ó«ax¡C
®L¬¥¹D¡J¡§§A®³µÛ³oÓ°t¤è¡A§ä¨ì°¨®a¤s¡A§i¶D¥L¡A¥un¥L¦b´CÅé¤W¡A§Ṳ́⤤ªº³oÓ°t¤è¬O¥LÂàÅýµ¹§Ú̪º¡A´Nµ¹¥L¡X¡X¤@¦Ê¸U¡I¡¨
¬Ý• °l¡@