¥¿¤å ²Ä50³¹¡J½â¤H ¤å / ¬yª]³½¨à
A¡A¾î¦æ¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸`¡I
´XÓ¨k¨knvnv³£¤@°_¯º¤F°_¨Ó¡C
¥Ó¹Ú²[ªº¬ÜÀY«o½K¦¨¤@¹Î¡A¹D¡J¡§Á·u¡I¤£n¤Ó¹L¤À¤F¡I¡¨
¡§§AÅ@µÛ¥L¡H¡¨Á·u§ª¤õ¨R¤Ñ¡C
¡§¥L²¦³º¤]ºâ¬O§Úªº¾F©~¡A¹ï¤Hªº´L«¡A¬O¤@Ó¤H³Ì°_½Xªº¹D¼w©³½u¡I¡¨¥Ó¹Ú²[¦³¨Çbªº¬Ý¤FÁ·u¤@²´¡C
Á·uÁöµM¤]®a¥@¤£¤Z¡A¦ý«o¤£´±¯u¸ò¥Ó¹Ú²[¾x½Áy¡A¤]ª¾¹D¦Û¤v³o¤@¸s¤H¤¤¡A¥Ó¹Ú²[®aªº¶Õ¤Oµ´¹ï³Ì¤j¡A¤_¬O±N¤@¨{¤l¤õ®ð¼»¨ì¯¸¦bmen¤f¨S·Ç³Æ¦A¨«¶i¥hªº°¨¤»¡A²´¯«¤¤±aµÛºµºµ«ã¤õ¡C[]¾î¦æ¤Ñ¤U50
¥i¼¦ªº°¨¤»¡A³QÁ·u·í§@¤F¥X®ðµ©¡A¸ò¥Ó¹Ú²[³s¸Ü³£¨S¯à»¡¤W´X¥y¡A«K³QÁ·u·í¦¨ªº±¡¼Ä¡C
¤£¹L°¨¤»«oºCºCÂà¹L¨¨Ó¡AÁy¤W±aµÛ¿@¿@ªº¤£®h¡AµM«áµÛ¤@¤fÅý¤j¾Ç^»y¦Ñ®v§v¨ì¤]·|Áy¬õªº¯Â¥¿^»y½|¹D¡J¡§yu¡¦rejugdfrning!¡Kyu¡¦rebi!¡K¡¨
°¨¤»¼Tù©BÂPªº½|¤F¦nªø¤@¦ê¡A³o¤~ı±o¤ß¨½µyµyµÎªA¤F¤@ÂI¡A¯yªº¤@ÁnÃö¤W©Ðmen¡A¼K¼K¯º¤F°_¨Ó¡C
¶ýªº¡A¸ò§Úª±^¤å¡H¸Ëbi¡H¡I§Ú¡A¸Ëbi¥i¥H¡A¦ý¤d¸U§O¸Ë¹L¤F¡A§_«h´N¦¨¶Ìbi¤F¡I¸ò§Úª±½|¤H¡H©¯Á«¨S¸ò¦Ñ¤lª±°ê½|¡A§_«h¦º±o§óºG¡I
°¨¤»«Ü±o·Nªº½ö¦buang¤WÄ~Äò¬Ý®Ñ¡C
«ÈÆU¤¤ªº¤@¸s¨k¨knvnv³£¤@Áyªº¯íµM¡A°¨¤»ªº^¤å¤Ó¼Ð·Ç¡A»¡±o¤]¤Ó¶¶·È¡A¥L̤X®Ú¨à¨S§v²M·¡¡A´Nºâ¦³¤H§v²M·¡¤F¡A¤]¨S¦³½Öª¾¹D¨s³º»¡ªºÔ£¡A·íµM¡A¥L̤£¶Ì¡A¥Î¸}«üÀY¤]¯à·Q¨ì¡A°¨¤»¬O¦b¦^½|¡A¦Ó¥B³£ª¾¹D¡AÁ·u³oÓ^»y±M·~ªº¤j¥|¥Í¡A¤µ¤Ñºâ¬O¸Ëbi¸Ë¿ù¦a¤è¤F¡C
¨£¤@Ã䪺¥Ó¹Ú²[²´¨¤©~µM±aµÛ¤@µ·Åå©_©M¯º·N¡AÁ·uÁyeº¦¬õ¡A§NµÛÁy¹D¡J¡§¥L»¡ªº¤°»ò·N«ä¡H¡¨
¡§¯u·Qª¾¹D¡H¡¨¥Ó¹Ú²[¦³¨Ç¦n¯ºªº¹D¡C
¡§§A»¡§a¡C¡¨Á·u«Ü°õµÛ°Ú¡C
¥Ó¹Ú²[©×¤F©×¼L¡A³o¤~¹D¡J¡§¨ä¹ê¥L»¡±o¤Ó§Ö¡A§Ú¤]¨S¦³§v±o¤Ó²M·¡¡A¤£¹L¥Lªº¤j·§·N«ä§Úºâ¬O§v©ú¥Õ¤F¡A¥L»¡§A¬OÓ¼oª«¡A»¡§A¤@µL¬O³B¡A»¡§A¬OÓ½â¤H¡I¡¨
¤@¥ÛÅå°_¤d¼hlng¡A¥Ó¹Ú²[³o¥y¸ÜµLºÃÅýÁ·u³´¤J¼É¨«¡A¦Ó¨ä¥¦¨knv¤]¬O¸s±¡ji¼«¡AˬO¥Ó¹Ú²[¾á¤ßÂk¾á¤ß¡A«o¤S¹ï°¨¤»¯u¦³¨Ç¥t²´¬Û¬Ý¡A¥L¤§«e¨ä¹ê¦³°Ý¹L°¨¤»¡A¥u¤£¹L¬OÓ´¶³qªº°ª¤¤²¦·~¥Í¡AÁÙ¬O¨ººØ¨S¦Ò¤W¤j¾Çªº¸¨º]¥Í¡A«ÜÅãµM¡A°¨¤»ªº^»y¤ô¥¥X¥G¦oªº·N®Æ¡A¥t¥~¡A°¨¤»¤@Ó¦a¦a¹D¹Dªº¥ÀY¦Ê©m¡A¾Ì¥Lªº²´¥ú©M¾\¾ú¡A¤£·|¬Ý¤£¥X¨ÓÁ·u¥H¤Î¦Û¤v³o¸s¤Hªº¨Ó¾ú¤£¤Z¡A¥i¥L¨ÌµM´±¥X¨¥¤ÏÀ»¡A³o¥s¤°»ò¡A³o¥s°©®ð¡A¦Ó¹³¥Ó¹Ú²[³o¼Ëªº´I®a¤dª÷¡A¨ä¹ê¹ï¨k¤Hªº°©®ð³Ì·P¿³½ì¡A¦o¹ê¦b¦³¨Ç·Q¤£©ú¥Õ¡A¾Ì°¨¤»¥®Éªí²{¥X¨ÓªºyinÀI¥«»û¡A«ç»ò·|¦p¦¹¨R°Êªº¸òÁ·u¦ª¤W¤F©O¡C
¤£¹L¥Ó¹Ú²[¤@ÂI¤]¤£Ä±±o¦Û¤v±N°¨¤»¸Ü¨½ªº·N«ä¸ÑÄÀµ¹Á·u§v¬O¤@¥ó«Ü¨R°Ê©M·MÄøªº¨Æ±¡¡A¦o¬Æ¦Ü¦³¨Çiaiaªº¦n©_©M´Á«Ý°¨¤»±µ¤U¨Óªº¤ÏÀ³¡C
Á·u¦bµØ®v¤j¥i¿×¬O¦W¤H¡A¶`®±¹DªÀªºªÀªø¡A»P¥Ó¹Ú²[ªº¤ô¥¤ñ°_¨Ó¡A¥L³oӶ±a¤T¬qµ´¹ï¤Ö¤F³\¦h¤ô¤À¡A©Ò¥H¥L«ã¤F¡A¼É«ã¤F¡C
°Ô°Ô°Ô¡AÁ·uºVmen¡C
°¨¤»½K¤F½K¬ÜÀY¡A¨S²z·|¡C
©N©N©N©N¡AÁ·u¶}©l¯{men¡C
°¨¤»Âà¤FÓ¨¡A¨ÌµM¨S¦³²z·|¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡AÁ·u¶}©l¥Î¸}²r½ð¤F¡A¨ºmen¤]¾_±o¼M°Õ°Õª½ÅT¦³¨Ç·n·nyu¼Y¡C
°¨¤»³o¦¸«K§Ô¤£¦í¤F¡A¤@¤U¤l©Ô¶}men¡AÁy¤W¥¬º¡«Ü¸Þ²§ªº¯º®e¡A¨nµÛ«ã®eº¡±ªºÁ·u¡A°¨¤»ªºªí±¡¤Q¨¬ªº¤N¥Á¡C[]¾î¦æ¤Ñ¤U50
¡§§A¦³¯f¡H¡¨³o¦¸°¨¤»¥Î¤F¤¤¤å¡C
¡§§A¥L¶ýªº´±½|§Ú¡H¡I¡¨Á·u²´¤¤°{¹L¤@µ·yin¬½¡A¹D¡J¡§§A¥H¬°§A¬O¤K·Ýªº¤H´N¤F¤£°_¤F¡H¡¨
°¨¤»Ê¦bmen¤f¡A¨ÌµM¬O¥úµÛ¤W¨¡A¦pªG¥J²Ó¬Ý¡A·|µo²{¥L¨¤W¦³µÛ¦n´X³B¬õeªº±ø¯¾¡A¨ä¹ê¨º¬O¤w¸g·U¦Xªº¤M¶Ë¡A±`¦b¦¿´ò¨«þ¯à¤£®Á¤M¡A°¨¤»ÁöµM¦b¤Q¤CJ¦Pºâ±o¬O¦a¦a¹D¹Dªº¤@ÅQ¡A¦ý¨º¥u¬O¤Q¤¤»·³¤§«á¡A¤]¬OiaªêÀ°µÛ¤@°_Âô¤Uªº¦WÀY¡A¦b³o³o«e¡A¥Lyin¹L¤£¤Ö¤H¡A¤]³Q¤£¤Ö¤Hyin¹L¡A¥¿¬O¦b³oºØyin¤H©M³Qyinªº¥Í¬¡¤¤¡A¥L¶V¨Ó¶V¬¾·âjian¶B¡C
¡§§Ú´N¬O¤K·Ýªº¤H¤F¡A«ç»òµÛ¡HÃø¹D§A̲`§ó¥b©]ªº¦b³oJ¾xÁÙ¦³²z¤F¡H¦A»¡¤]¬O§A¥ý½|§Úªº¡A´Ût§Ú³oºØ¥¥Á¦Ê©m¤£À´^»y¬O§a¡H¤£¹L§ÚˬO¦³¨Ç¨ØªA§A¤F¡A©~µM§v±oÀ´§Ú¦b½|§A¡A¦Ü¤Ö»¡©ú§A^»y¤ô¥ÁÙºâ¹L±o¥h¡I¡¨°¨¤»¼K¼K¯º¹D¡C
Á·u¨S¦³¥ß§YµoÃø¡A³o´Nµ¹°¨¤»¤@Ó«H¸¹¡A¤K·Ýªº¦W¸¹¦b¨º¨½¡A¦Û¤vÁöµM¥u¬O¦¿´ò·|©Òªº¤@Óia¹Æ†¡@¡@ÁÙ °·ºµæÜz«e¿´¡@®RA¡@åu»îªû£[ªT¶é¿´¡@®hªú¤î«ä®á¡@¡@½÷½{§ë¡@¦ÜA¡@ ¤ë¡@ ï¬ð µj¯`Æe·üÅ÷¡@ë¯Òïªû°] »wÁFò br />
¡§¤K·Ý¡H¡¨Á·u§N§N¤@¯º¡J¡§¤K·Ý¬O¤°»ò¼Ëªº¤Hª«¡A§ÚÌ·íµM²M·¡¡A¥i±¤§A¥u¬O¤K·Ý¤â¤Uªº¤@±øª¯¡A©Î³\³sª¯³£¤£¦p¡A§Ú¦ôp¤K·Ý³s»{³£¤£»{ÃѧA§a¡H«¢«¢¡I¡¨
°¨¤»¬ÜÀY¤@¬D¡A´Nºâ¦Û¤v±N¦Û¤v½|§@¬Oª¯¡A¦ý³o¸Ü±qÁ·uªº¼L¨½«_¥X¨Ó¡A´NÅý¥L¦³¨Ç¤£²n¤F¡Ayinyin¤@¯º¡A¨S¦³§\Án¡C
¦Ó¦bÁ·u¬Ý¨Ó¡A°¨¤»ªº¤ÏÀ³¥¿¦n»¡©ú¥Lªº²q´ú¬O¥¿½Tªº¡A°¨¤»ªº½T»P¤K·Ý¤£»{ÃÑ¡A»¡¥Õ¤F´N¬O¤@Ó´¶´¶³q³q¨S¦³«á¥xªº¦Ñ¦Ê©m¡AY¯u³Q¤K·Ý«µø¡A¤]Â_µM¤£·|¥h°µÓia«O¦w¡A¦A»¡¡A¥MµÛ¦Ñª¨¦b¤u°Ó§½°µ¤G§â¤â¡A¤S¦³¥~¤½¦b¦b¥_¨Ê±¾µÛ¤@ӰƳ¡¯Åªº©x¨à¡A´Nºâ¯u±N°¨¤»¥´¤F¡A¤K·Ý¤£¬Ý¹¬±¬Ý¦ò±¡A¤]µ´¹ï¤£¥i¯à¬°¤F¤@Óiaiaªº«O¦w¸ò¥L¹L¤£¥h¡A¦p¦¹¤@·Q¡AÁ·u´N¨Ó«l¤F¡C
¡§¹Dºp¡A¸÷¤U¨Ó¹Dºp¡I¡¨Á·u¤@¦r¤@¥yªº¹D¡C
쥻¬Ý¼ö¾xªº¨k¨knvnv¤]³£¨Ó¤Fjing¯«¡A¥L̤ӤF¸ÑÁ·u³oÓ®a¥ë¤F¡A¨å«¬ªº¤G¥@¯ª¡A¥±`³Ì·R¤zªº´N¬O´Ût¥ÀY¦Ê©mªºÄê¨Æ¨à¡AÁöµM°©¤l¨½¹ï¥L¤]¨S¦h¤jªº·P±¡¡A¥i²¦³º¬O¤@Ó°é¤l¤¤ªº¤H¡A¦b·P±¡¤WÁÙ¬O¯¸¦bÁ·u³o¤@Ã䪺¡A²{¦b¤@§vÁ·u³o¸Ü´N©ú¥Õ¤F¡A³o¬O¬DÆ]¡A¨ª ªº¬DÆ]¡A¦b¥L̬ݨӡA°¨¤»³Ì¦nªº¿ï¾Ü´N¬O¹Dºp¡A·íµM¡A¸÷¤U¨Ó¹Dºp¡A¦ýµy¬°¦³ÂI¦åingªº¨k¤H«ç»ò°µ±o¥X¨Ó³o¼Ëªº¨Æ±¡¡H
³o¸s¨knv¬Ý¦V°¨¤»ªº²´¯«¤¤«K¦³¤F´X¤À¼¦¼§¡A·íµM¡A§ó¦hªº¬O©¯¨a¼Öº×¡A§O«ü±æ¥LÌ·|¯¸¦b¤½¥¿ªº¥ß³õ¨ÓÓ¸ô¨£¤£¥¤@Án§q¡A¨º¬O§è³J¡A¦³¥y¸Ü»¡±o¦n¡A©Ò¿×ª«¥HÃþ»E¤H¥H¸s¤À¡A¯à¸òÁ·uun¦b¤@°_ªº¤H¡A¼wing¤j¥b¦n¤£¨ìþ¥h¡C
¥Ó¹Ú²[·L·L½K¬Ü¡A¥¿·Ç³Æ»¡¸Ü¡A¤@¿g²´¨£°¨¤»ªº²´¤¤°{¹L¤@µ·§N¯º¡A¤]¦Û¤£§\Án¡A¦o¤£·Q§â¨Æ±¡¾x¤j¡A¦ý¦o§ó·Q¬Ý¬Ý°¨¤»³o¥u±q¤j¤s¨½¸õ¨ì¤j«°¥«ªºÄîµðÁ°¨s³º·|±N°©®ð°í«ù¨ì¤°»òµ{«×¡A¦Ó¥Ø«eªº¨ÆºA¨ÌµM¦b¦o¯à±±¨îªº½d³ò¤§¤º¡A©Ò¥H¦o·Ó¼Ë¬O§N²´®ÇÆ[¡A¥u¬O¤º¤ß²`³B«o¨S¨Ó¥Ñªº¦³´X¤Àji°Ê©M´Á«Ý¡C
°¨¤»¸÷¤Ñ¸÷¦a¸÷¦Ñ®Q¡A´N¬O¨Sµ¹¨ä¥¦¤H¸÷¹L¡A³o¦ÛµM¤]¬O¥Lªº©³½u¤§¤@¡A»P©Ò¦³¤Hªº²q·Q¤@¼Ë¡A°¨¤»¤£¥i¯à¸÷¤U¡A¥u¬O§N¯º¡A²´¤¤³z¥X¿@«ªº¼Jnong¡C
§N§N¤@¯º¡AÁ·unªº´N¬O³oӮĪG¡A«r¤ú¤Á¾¦¤@°}¡A«oÂà¹LÀY¹ï¤@Ã䪺¥Ó¹Ú²[¹D¡J¡§¹Ú²[¡A§A¤]§v¨ì¤F¡A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§Úºâ¬Oµ¹¨¬§Aªº±¤l¤F¡A¥L¦Û¤vµ¹Áy¤£nÁy¡A§Ú¤]´N¤£«È®ð¤F¡C¡¨
¡§Á·u¡A§A¤@Ӷ±a¤T¬qªº¶`®±¹D°ª¤â¡A´N´Ût¤H®a¤@¥ÀY¦Ñ¦Ê©m¡H¡¨¥Ó¹Ú²[»¡¤F¥y²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü¡A»y®ð¤¤¨S¦³³d³Æ¡A¤]¬Ý¤£¥X±¡·Pªºbo°Ê¡A¦ü¥G¥u¬OÀH¤fªº¤@¥y¸Ü¡A¨ä¹ê«o¬O¦b¦V°¨¤»¥Üĵ¡C
°¨¤»¤ß¨½¤@°Ê¡A¬Ý¤F¥Ó¹Ú²[¤@²´¡A²´¯«¤¤¦³¤@µ··Pji¡A¤]¦³¨ÇªY¼¢¡C
¥u¬O¨â¤H³o»ò¤@¹ï²´¯«¡AÅýÁ·u¬Ý¨Ó«o¹³¬O¦b¤¬©ß´A²´¡A³oÅý¦o¦p¦óÁٯ౱¨î±o¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡A¤G¸Ü¤£»¡¡Aª½±µ¤@Ó°¼½ð¦V°¨¤»µoÃø¡C
¥i±¤°¨¤»¦¦³¨¾³Æ¡A¨¤l³£¨S¦³°Ê¤@¤U¡A§O¥H¬°¥®É¥´¬[·R¸ú¦b«á±´Nia¬Ý¤F°¨¤»³o¦ì¤Q¤CJ¦Pªºº×®`¡A¨ä¹ê¥LªºªZ¤OȤ]¤£§C¡A¦Ûia¥´¬[«K¬O¥Lªº¥Dn¥Í¬¡¡A¸g¹L¤Q¦h¦~ªº¿i½m¡A¤]Á`µ²¥X¤F¤@®M¤Á¹ê¥i¦æªºÂ×´I¥´¤æ¸gÅç¡A§O¬Ý¥L¥®É¤£Åã¤s¤£lu¤ô¤]¤£jing³q¤°»ò®±ªk¡A¥iÁ·u³oºØ§ðÀ»¹ï¤_¥L¨Ó»¡ÁÙ¬O¤£°÷¬Ýªº¡C
¥k¤â¬ðµM¦ù¥X¤@§Û¡AÁ·uªº¥kui«K³Q°¨¤»§ì¦b¤â¨½¡AÁ·uÀ~¤F¤@¸õ¡A¨S·Q¨ì°¨¤»³o»ò¾÷ÆF¡A¤@Óª½¤Ä®±´Â°¨¤»ªº¤U¾g¯{¨Ó¡A³o¥s§ð¼Ä¤§©Ò¥²±Ï¡A¥u¬O¤ß¨½«o¤SÂI·W¯«¤F¡A·t·t¦³¨Ç¾á¤ß¤µ¤Ñ¥i§O¦b³o»ò¦h¤H±«e¥á¤F¤¡¡C
¦ý°¨¤»«o¯uÅý¥L¥á¤¡¤F¡A¦Ó¥B³o¤¡ÁÙ¥á±o°÷¤j¡AÁÙ¨Sµ¥Á·uªº®±ÀY¯{¨ì¡A°¨¤»ªº¥k¸}¬ðµM½ð¥X¡A¥¿¤¤Á·uªº¥ªui½¥»\¡A³o¤@¸}¨S¤Ó¥Î¤O¡A§_«h¦ôp±oÅýÁ·u¸¨±oÓ°©§éªº¤U³õ¡A¦pªG¦b¤Q³÷¡A°¨¤»¤j¥b·|ª½±µ¤@¸}±N³oÁ·uªº³¾³J½ðÃz¡A¤£¹L³o¬O¦b¤W®ü¡A¥L¨Ã¤£·Q¯uªº¾x¥X¤Ó¤jªº¨Æ¡An¤£¬O§ÔµL¥i§Ô¡An¤£¬OÁ·u¨B¨Bºò²M·¡Á·uªº¨Ó¾ú¨¥÷¤§«e¡A°¨¤»¯d¤F§E¦a¡A¥Lı±o³o¥s°µ¤H¯d¤@½u¡A¤é«á¤~¯à¦A¬Û¨£¡A§_«h§â¸ôµ¹°ô¦º¤F¡A¦Û¤v¤K¦¨n·S¤W¤j³Â·Ð¡C
¤£¹LºÉºÞ¦p¦¹¡AÁ·uÁÙ¬O¤@¦¡¥¨F¸¨¶¦¡¡Aº}«GªººLË¡A§¾ªÑ¥ý¸¨¦a¡Aµh±o¬O«r¤ú«¨¾¦¡A³Q´XÓ¦P¾Ç§ß°_¨Ó¤§«á¡AÁ·uªºÁye«C¤@°}ªº¬õ¤@°}¡A¥ß§Y«Kn¦A¦¸¨R¤W¥h¡C
°¨¤»Â\¶}¤@Ó¨¾¦uªº¬[¦¡¡A¤Ä¤Ä¤¤«ü¹D¡J¡§ia¼Ë¨à¡A§A¯un¥´¡A§Ú´N³§A¡A¦Ñ¤l¤@Ó¥ÀY¦Ê©m¡A¥ú¸}ªº¤£©È¬ï¾cªº¡A¤j¤£¤F¨ÓÓyu¥ÛѵI¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A¦Ñ¤l¤µ¤ÑÁÅ¥X¥h¤F¡I¡¨[]¾î¦æ¤Ñ¤U50
³o¥s§ð¤ß¾Ô³N¡A°¨¤»³Ì¾Õªøªº¡A¥ý±N¦Û¤v¤£©È¦ºªººA«×Â\¥X¨Ó¡A¤@¯ëªºÁxiaªº¤H¤j¥b³£·|³Q¾_¦í¡C
¥i±¤Á·uÁöµM¤]©È¦º¡A¥u¬O¹ï¦Û¤vè¤~¥¢¤âªºì¦]§¹¥þÂkµ²¨ì¦Û¤v¤Ó¤j·N¤W¤F¡A¤_¬O²@¤£µS¿Ýªº¦A¦¸¨R¹L¨Ó¡A³o¦¸¬O¥ª¸}¥ý¥X¡A«o¬Oµê©Û¡A¥kui¦bÃöÁ䪺®ÉÔ½ð¦V°¨¤»ªº¤Uyin¡A³o®a¥ë¬O¯u¬r¡A³o¤@¸}n¬O¸¨¹ê¤F¡A°¨¤»ªº¤l®]³U¦ôp¤£«O¡C
²´¬Ý³o¤@¸}«Kn±o¤â¡A®ÇÃ䪺¨k¨knvnv²´¤¤°{¹L¤@µ·±o·N¡A·íµM¡A¤]¦³¾_Åå¡AÁ·uªºÁy¤Wlu¥X¤@µ·±o³xªº¯º·N¡C
¡§¦í¤â¡I¡¨¥Ó¹Ú²[¨q¬Ü¤@½K¡A²×¤_¦³¨ÇÅå·W°_¨Ó¡C¡I~¡I