¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ÐK¿Ç±ó¤Ö

¥¿¤å ²Ä157³¹ µnªù«ôÁ¡]¤@¡^ ¤å / µµ¾¥¬P¨°

    ¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I

    ¡§¸Ö¸Ö¡A¦¬ÁʽѸ¯ÃÄ·~ªº¨Æ±¡­p¹ºªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨¤@¦^¨ì½Ñ¸¯­·¤ô¡A®]¦æ²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¸ß°Ý¦³Ãö¦¬Áʪº·Ç³Æ¡A²{¦b¸êª÷¤w¸gµ´¹ï¥R¨¬¡A´Nºâ®]¦æ·Q­n§â¾ã­Ó½Ñ¸¯ÃÄ·~¶R¤U¨Ó¤]¤£¬O§¹¥þ¤£¥i¯à¡C

    ­ì¥»¡A¶À¸Ö¸Ö¥¿·Ç³Æ¸ò®]¦æ¶×³ø³o¥ó¨Æªº¡A¨£®]¦æ¥D°Ê°Ý°_¡A«Kµª¹D¡J¡§ÀR¤ëªü«¼¨ºÃä¤w¸g·Ç³Æªº®t¤£¦h¤F¡A¥«³õ¤è­±ªº½Õ¬d¤]³vº¥¦b§¹µ½¡A¬Q¤Ñªº³o­Ó®É­Ô¡A¼}®e¸³¨Æªøªº¤Q»õ¸êª÷¤]¤w¸g¨ì½ã¡A²{¦b´Nµ¥±z¤@¥y¸Ü¡A«¥­Ì´N¥i¥H°¨¤W¶}©l¦¬ÁʽѸ¯ÃÄ·~¡C¡¨

    ¡§«Ü¦n¡C¡¨®]¦æº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A­JÀR¤ë½T¹ê¬OºÞ²z¥ø·~ªº¦n¤â¡A¦¬Áʤ½¥q³o»ò´_Âøªº¨Æ±¡¡A¦o³ºµM¦b³o»òµuªº®É¶¡´N·Ç³Æªº®t¤£¦h¤F¡A¬Ý¨ÓªF¤è®a¯uªº·l¥¢¤F¤@­Ó¶W¯Å¤H¤~¡C

    ¡§³o±i¥d¨½­±¤j¬ù¦³¤Q¤C»õªº¸êª÷¡A§A®³¥X¥h¤Q»õ¸êª÷µ¹ÀR¤ëªü«¼¡A¦A¥[¤W¼}®e¤Ñªº¤Q»õ¡CÅýÀR¤ëªü«¼¯à¦¬Áʦh¤ÖªÑ¥÷´N¦¬Áʦh¤Ö¡C³Ñ¤Uªº¤C»õ§A¦A®³¥X¤T»õ§@¬°®½´Úªº¸êª÷¡A¨ä§Eªº¿ú´N§Aµ¹¯dµÛ§a¡C¡¨®]¦æ»¼µ¹¤F¶À¸Ö¸Ö¤@±i»È¦æ¥d¡A¨½­±ªº¿ú³£¬O±q­Ø°ê¤H¤â¨½§Ë¨Óªº¡C

    ¡§µ¹§Ú¡H¡¨¶À¸Ö¸Ö·L·L¤@´h¡A«ö·Ó®]¦æªº·N«ä¡A°£¤F¦¬ÁʽѸ¯ÃÄ·~©M®½´Ú¡A¥d¨½­±ÁÙ·|³Ñ¤U¥|»õ¦hªº²{ª÷¡A³o»ò¦hªº¿ú¡A¤Ö¥Dµ¹¦o°µ¤°»ò¡C

    ¡§³o¨Ç¿ú§Ú¯dµÛ¤]¨S³Bªá¡A¨ì¬O§A©M¤ë¤ëÁÙ¦³ÀR¤ëªü«¼¦o­Ì§O­W¤F¦Û¤v¡C¡¨®]¦æ®³µÛ³o»ò¦hªº¿ú½T¹ê¨S¦³¦a¤èªá¡A¥H«eÁÙ·QµÛ¥Î¿ú¦h¶R¨ÇÃħ÷¡A¥i­×·Ò¨ì·Ò®ð¥|¼h«á¡A´¶³qªºÃħ÷¹ï¥L¨Ó»¡¤w¸g°_¤£¨ì¥ô¦óªº§@¥Î¤F¡A§ó¦óªp¦A¤£¤[ªº±N¨Ó¥L´N¬O½Ñ¸¯ÃÄ·~ªºceo¡A­þÁ٥αoµÛªá¿ú¶RÃÄ¡A¨B¨B°ª¤Étxt¤U¸ü¡C

    ¡§ÁÂÁ¤֥D¡A³o¨Ç¿ú¤@·|§Ú´N¤Àµ¹ÀR¤ëªü«¼¦o­Ì¡C¡¨¶À¸Ö¸Ö±N»È¦æ¥d¦¬¦n¡A®]¦æªº¸ÜÁöµM§v°_¨Ó¦³¨ÇÀH·N¡A¦ý¶À¸Ö¸Ö«oı±o¯S§Oªº·ÅÄÉ¡A¦Ü¤Ö®]¦æ³o»ò°µ¤w¸g§â¦o·í¦¨¤F¨­Ã䪺¤H¡A¤£µM¤]¤£·|±N³o»ò¤@¤jµ§ªº¦s´Ú¥æµ¹¦o¡C¦o¤F¸Ñ®]¦æ¡A¥H®]¦æªº­Ó©Ê¡A³Ñ¤Uªº¥|»õ¦h¥b³£¬O·Q­nµ¹¦oªº¡A¤§©Ò¥H´£¨ìªF¤è¤ë©M­JÀR¤ë¦o­Ì¡AÀ³¸Ó¬O©È¦Û¤v¤£·|±µ¨ü¡C

    ³o¨Ã¤£¬O¦oªºÁr·Q¡AªF¤è¤ë¬O®]¦æªºÅʤH¡A­JÀR¤ë©MªF¤è·ì¤À§O¬O®]¦æªº¥¼¨Ó©¨¥À©M©h©h¡A¦pªG®]¦æ¯uªº¥´ºâ§â¿úµ¹¦o­Ì¡A´Nºâ½ü¤]½ü¤£¨ì¦o¶À¸Ö¸Ö¨Ó¤À°t¡C

    ®]¦æ¯à³o»ò°µ¡AµL½×¬O¥X¤_¤°»ò¼Ëªº­ì¦]¡A¹ï¤_¶À¸Ö¸Ö¨Ó»¡¤w¸gı±o«D±`©¯ºÖ¤F¡C

    ¡§¶â¡A§A¬ÝµÛ¿ì´N¦æ¡C³o¤@¬q®É¶¡À³¸Ó·|«Ü¦£¡A¦pªGı±o²Ö¤d¸U¤£­n«j±j¦Û¤v¡A§â¤âÀYªº¨Æ±¡¥æµ¹¤â©³¤Uªº¤H¥h°µ´N¥i¥H¡A§A¥u­n´x´¤¦n¤j§½¡A´N§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡C¡¨®]¦æ¤£¤î¤@¦¸ÄU¹L¶À¸Ö¸Ö¤£­n³o»ò²Ö¡A¨ä¹ê§@¬°¤½¥qªº»â¾É¡A¥u­n§h©J¤â¤Uªº¤H°µ¨Æ´N¦n¡A®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦ó¥²­n¿Ë¤O¿Ë¬°¡A»â¾Éªº³d¥ô´N¬OºÊ·þ°µ¨Æªº¤H¡C

    ¶À¸Ö¸ÖÂI¤FÂIÀY¡A¦o«ç»ò·|¤£©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¥u¬O¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤Z¬O®]¦æ¥æ¥N¹Lªº¨Æ±¡¡A¦oÁ`¬O·Q¿Ë¦Û¥h§¹¦¨¡A¤£µM®Ú¥»´NÀR¤£¤U¤ß¡C

    ¦w±Æ¦nªº¤½¥q¨Æ±¡¡A®]¦æ¥»·Q³­¶À¸Ö¸Ö¤@°_¥h¦Y­Ó¶º¡A¥i³o®É­Ô¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü«oÅT¤F°_¨Ó¡A®]¦æ­è«ö¤U§K´£Áä¡A¨ºÃä´N¶Ç¨Ó¤F¯µ®Ñ²¢¬üªºÁn­µ¡C

    ¡§¸³¨Æªø¡A¼}®e¶°¹Îªº¸³¨Æªø­è­èµ¹±z¨Ó¤F¹q¸Ü¡A»¡¦³¨Æ­n§ä±z°Ó¶q¡A½Ð°Ý­n±µ³q¶Ü¡H¡¨

    ¡§±µ¶i¨Ó§a¡C¡¨®]¦æª¾¹D¡A¼}®e¤Ñ¯àµ¹¥L¹q¸Ü¡A¦h¥bÁÙ¬O¬°¤F¤TÀôªº¨º¤ù¦a¡A²{¦b¼}®e³·¤w¸g¦w¥þ±Ï¦^¨Ó¤F¡A¼}®e¶°¹Î´N¦A¤]¨S¦³¤°»ò¦nÅU§Òªº¡C

    ¡§®]¦æ¥ý¥Í¡A¬Q¤Ñ§Ú¤w¸gÅý¤H±N¹S³Ò¥´¨ì¤F¶Q¤½¥qªº½ã¤á¤¤¡A·Q¥²¤w¸g¦¬¨ì¤F§a¡H¡I¡¨¼}®e¤Ñªº¤ß±¡¦ü¥G¤£¿ù¡AÁn­µ§v°_¨Ó¤ñ¸û»´§Ö¡A¤Q»õªº¸êª÷¹ï¥L­Ì¼}®e¶°¹Î½T¹ê¬O¤@µ§¤£¤pªº¶}¤ä¡A¥i¦A¦hªº¿ú¤]¤ñ¤£¤F¦Û¤vªº¤k¨àªº©R¡A¦pªG¨S¦³®]¦æ¡A¥Lªº¤k¨à²{¦b¤£¬O³Q±À¶i¤F¤õ§|¡A´N¬O³Q¼¹²¼¤F¡Aµ´¹ï¤£·|¦³¦n¤U³õ¡C

    ¡§¤w¸g¦¬¨ì¤F¡A«D±`·PÁ¼}®e¸³¨ÆªøªººB´n¡C¡¨¹ï¤_¼}®e¤Ñ³o­Ó¤H¡A®]¦æÁÙ¬O¦³¤ßµ²¥æªº¡A³o­Ó¤H¬Û¹ï¨Ó»¡Á٫ܽU¸¨¡A³Ì­«­nªº¬O¦u«H¥Î¡A¤£¹³¦³¨Ç¤H»¡¸Ü¸ò©ñ§¾¨S¤°»ò°Ï§O¡C

    ¡§®]¦æ¥ý¥Í¹ê¦b¬O¤Ó«È®ð¤F¡A³oµ§¹S³Ò¬O¥ý¥Í·í±oªº¡A¥»¨Ó§ÚÀ³¸Ó¿Ë¦Û¹L¨Ó«ô³X¥ý¥Í¡A¥i¬O¦]¬°¤p¤kªº¨Æ±¡¯Ô»~¤F¤½¥q¤£¤Ö·~°È¡A³Ìªñ¹ê¦b©â¤£¶}¨­¡AÁÙ±æ¥ý¥Í¨£½Ì¡C¡¨¼}®e¤Ñ¯º¹D¡C

    ¡§¼}®e¸³¨Æªø¨ì¯u¬O«È®ð¤F¡A¤£ª¾¦³¤°»ò»Ý­n¦b¤UÀ°¦£ªº¶Ü¡H¡¨®]¦æ¶¶µÛ¼}®e¤Ñªº¸Ü°Ý¹D¡A³o¨Ç¸Ü¡A¥L¥ý»¡¤F¡A´N¬O¦bªí¥Ü¤Í¦nªº¸Û·N¡C

    §v¨ì®]¦æ³ºµM¥D°Ê¸ß°Ý­n¤£­nÀ°¦£¡A¹q¸Ü¨ºÀYªº¼}®e¤Ñ©úÅã¹y¤F¤@¤U¡A¤£¹L¶È¦³´X­Ó©I§lªº®É¶¡¡A«K¶Ç¨Ó¤F¼}®e¤Ñ²¤¦³¨Ç¿³¾ÄÁn­µ¡J¡§®]¦æ¥ý¥Í¦pªGªÖÀ°¦£¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¤TÀôªº¨º¤ù¦a§Ú­Ì¥´ºâÄ~Äò«ö·Ó­ì¨Óªº­p¹º°õ¦æ¡A°Ê¤uªº¤é´Á©w¦b¤F«á¤Ñ¡A¦pªG®]¦æ¥ý¥Í¨º¤Ñ¦³ªÅªº¸Ü¡A¥i¤£¥i¥H¨Ó¬°§Ú­Ì¥D«ù°Ê¤u»ö¦¡¡A¦Ü¤_¹S³Ò¤è­±¡A§ÚÄ@·N«ö·Ó¥H«eªº¦X¦P¦A¼W¥[¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C¡¨

    ¦pªG´«°µ¥H«e¡A¼}®e¤Ñµ´¹ï¤£·|¥­¥ÕµL¬Gªº¥D°Êµ¹¤H´£°ª³ø¹S¡A²¦³º¥L¬O­Ó°Ó¤H¡A¤S¤£¬O¤°»ò·Oµ½®a¡C

    ¥i¬O²{¦b¤£¦P¡A¥L¥»¨Ó¤£¬Û«H¤°»ò­·¤ô¡A¦ý«o³Q®]¦æ§ïÅܤF·Qªk¡A®]¦æªº¤â¬q¥Lªº¿Ë²´©Ò¨£ªº¡A³s¦º¤F¥H«á³£¥i¥H¦A´_¬¡¡A¯u¬O«ÜÃø·Q¶H¥LÁÙ¦³¤°»ò°µ¤£¨ìªº¡C

    ¹J°ª¤H°Z¥i¥æÁu¦Ó¥¢¤§¡A¼}®e¤Ñ°Z¯à¤£ª¾¹D³oºØ¹D²z¡A¦Ó¥B®]¦æÁÙ¬O¥L¤k¨àªº±Ï©R®¦¤H¡A¯à°÷µ²¥æ¨ì³o¼Ëªº¤H¡A¥L¦ÛµM¤@¦Ê­ÓÄ@·N¡C

    ¡§¦X¦Pªº¨Æ±¡¦n»¡¡A¤£¹L§Ú·Q¥ý¬Ý¬Ý¤TÀôªº¨º¤ù¦a¡A¤£ª¾¹D©ú¤Ñ¼}®e¸³¨Æªø¯à¤£¯à©âªº¥X®É¶¡¡A¦n¬Ýªº¤p»¡:¤@¤£¤p¤ß¶ù¤FÁ`µô§K¶O¾\Ū¡C¡¨

    ¼}®e¤Ñ­ì¥»¦b©ú¤Ñ¦³¤@µ§«Ü­«­nªº¥Í·N­n½Í¡A¦ý¬JµM®]¦æ¶}¤F¤f¡A¥L«ä¦¤¤F¤@¤U»¡¹D¡J¡§³o¼Ë§a®]¦æ¥ý¥Í¡A©ú¤Ñ¦­¤W¤KÂI¡A§Ú¬£¤H¥h¶Q¤½¥q±µ±z¡AµM«á§Ú­Ì¤@°_¥h¤TÀôªº¨º¤ù¦a¬Ý¬Ý¡C¡¨

    ¡§¦n¡A¨º§Ú©ú¤Ñ´N¦b¤½¥qµ¥µÛ¤F¡C¡¨

    ©ñ¤U¹q¸Ü¡A®]¦æ­è­n¶}¤f¸ò¶À¸Ö¸Ö»¡¤@°_¥h¦Y¶º¡A¹q¸Ü«o¸òµÛ¤SÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¤S¦³¤°»ò¨Æ¡H¡¨

    ¡§¸³¨Æªø¡A¦³¤@¦ì¥s¥ÉÀsªº¥ý¥Í·Q­n«ô³X±z¡A»¡¬O±zªºªB¤Í¡C¡¨

    ¥ÉÀs¡H®]¦æ·L·L¤@´h¡A¥L¨S¦³·Q¹L¥ÉÀs·|¨Ó«ô³X¥L¡A³o­Ó¤H¨ìÁÙ¬O®¼¦³¤ßªº¡A·Q¥²¬O±q¥É¤l©É¨º¨½¤F¸Ñªº¨Æ±¡ªº¸g¹L¡C

    ¡§Åý¥L¥h·|«ÈÆU§a¡A§Ú¤@·|´N¨ì¡C¡¨©ñ¤U¤F¹q¸Ü¡A®]¦æ¹ïµÛ¶À¸Ö¸Ö»¡¹D¡J¡§¸Ö¸Ö¡A³­§Ú¤@¶ô¥h·|«ÈÆU§a¡C

    ¶À¸Ö¸ÖÂI¤FÂIÀY¸ò¦b®]¦æªº¨­«á¤@¶ô¨Ó¨ì¤F·|«ÈÆU¡C

    ¡§®¥³ß¥ÉÀs¥ý¥Í±d´_¦pªì¡C¡§®]¦æ¤H¥¼¨ì¡AÁn¥ý¦Ü¡A«Î¤l¤º°£¤F¥ÉÀs¥H¥~¡A¥É¤l©É¤]¸ò¤F¹L¨Ó¡C

    §v¨ì®]¦æªºÁn­µ¡A¥ÉÀs»°¦£¯¸¤F°_¨Ó¡Aªï¦Vªù«e¡C¡§³£¬O¦«¤F®]¦æ¤j®vªºÂEºÖ¡A¥ÉÀs¤~±o¥HÂà¿ô¡C¤j®v¤§®¦¡A¥ÉÀs¨S¾¦Ãø§Ñ¡A¤µ¤é¯S¨Ó²áªíÁ·N¡A­Y¦³­ð¬ð¤§³B¡AÁÙ±æ¤j®v¨£½Ì¡C¡¨

    ¡§šG¡A§Ú¤£¹L´N¥u¬OÀ°¥ÉÀs¥ý¥Í§â§â¯ß¦Ó¤w¡A«ç´±»¡¬O±Ï©R¤§®¦¡C¡¨®]¦æ±aµÛ¶À¸Ö¸Ö¡A¤@Áy¯º·Nªº¨«¶i¤F·|«ÈÆU¡C

    ¥É¤l©É·Pı¦Û¤vªºÁy³£¬O¤õ»¶»¶ªº¡A®]¦æ±Ï¤F¦o©M¤÷¿Ë¡A¥i¦o«o¤@¨ýªº­ÞªP®]¦æ¡C¥»¨Ó¦o¬O·Qµ¹®]¦æ½WÀY¹Dºpªº¡A«o¨S·Q¨ì¨Óªº¤H¤£¤î®]¦æ¤@­Ó¡A¸ò¦b®]¦æªº¨­«áÁÙ¦³¤@­Ó«Üº}«Gªº©j©j¡C

    ¥É¤l©É¤@ª½¥H¨Ó¹ï¦Û¤v³£¤Q¤Àªº¦Û«H¡A¦Û¤v­n¨­§÷¦³¨­§÷¡A­n¼Ò¼Ë¦³¼Ò¼Ë¡A¤£»¡¤@¯º¶É«°¡A¤]¬O¨I³½¸¨¶­¡A³¬¤ë²Ûªá¡C¥i©M¨Óªº³o¦ì©j©j¬Û¤ñ¡A¦o²Ä¤@¦¸Ä±±o¦Û¤v¦³¨Ç¦ÛºF§Î©¡C

    ¡§®]¦æ¤j®v¡A±z´N¤£­n¦A»¡Åý¥ÉÀsµL¦a¦Û®eªº¸Ü¤F¡C±zªº¨Æ±¡§Ú¤w¸g§v»¡¤F¡A¨º¨Ç­Ø°ê¤H³ºµM¯à³Q¤j®v¯à¥´ªº¤j±Ñ¡A·Q¥²¤j®v¯à¤O¶q¤w¸g¬O§Ú¥ÉÀs±æ¹Ð²ö¤Îªº¡C¤j®v¯à°÷¿Ë¤â³Q¥ÉÀs±Ïªv¡A¤D¬O¥ÉÀsµL¤WªººÖ¤À¡C¡¨¥ÉÀs®¥·qªº¹ï®]¦æ¬I¤F¤@§¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A®]¦æ§¹¥þ¥i¥H±µ¨ü¥Lªº¤j§«ô¨£¡C

    ®]¦æ²HµMªº·n¤F·nÀY¡A±N¥ÉÀs¦«¤F°_¨Ó¡J¡§¥ÉÀs¥ý¥Í¤£­n«È®ð¡A§A§Ú³£¬OµØ®L¤H¡A³Q­Ø¸é©Ò¶Ë¡A§Ú¦ÛµM¤£¯à³S¤â®ÇÆ[¡A¦A¥[¤W¥É¤l©Éªº¤@¤ù§µ¤ß¡A§Ú¤]¬O¥u¬O¶¶¤â¦Ó¬°½}¤F¡C¡¨

    ¡§¤l©É¡AÁÙ¤£¹L¨Ó¡I¡¨¥ÉÀsÂàÀYÀü¤F¤@²´¦Û¤vªº¤k¨à¡C

    ¥É¤l©É¤£´±»¡¸Ü¡A¥u¯à¨Ä¨Äªº¨Ó¨ì¤F¥ÉÀsªº¨­«e¡C

    ¡§¸÷¤U¡I¡¨¥ÉÀsÄY¼Fªº»¡¹D¡C

    ¦pªG¨S¦³¶À¸Ö¸Ö¡A¤£¥Î¥ÉÀs»¡¡A¥É¤l©É¤]·|µ¹®]¦æ½WÀY½ß¿ù¡A¥i²{¦b¦³¶À¸Ö¸Ö¦b³õ¡A¦o¦h¤ÖÅã±o¦³¨ÇµS¿Ý¡C

    ¡§¤l©É¡A®]¦æ¤j®v¤£¶È±Ï¤F§Úªº©Ê©R¡A§ó¬OÀ°§AÃѯ}¤FÄF§½¡A­Y¨S¦³®]¦æ¤j®v¡A²{¦b§A¤÷¿Ë¤´Â¥ͦº¥¼¤R¡A¦Ó§A¤£¶È³Q¤HÄF¨«¤F¿ú°]¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¥¢¥h²M¥Õ¤§¨­¤l¡C¥i§A¤£¶È¤£·PÁ®]¦æ¤j®v¡A³ºµMÁÙ­ÞªP¥L¡C¬°¤÷²{¦bÅý§Aµ¹®]¦æ¤j®v½WÀY½ß¿ù¡AÃø¨ì§A¤£Ä@·N¡H¡¨·P¨ü¨ì¦Û¤vªº¤k¨à¦ü¥G¦³¨Ç¤£¤ÓÄ@·N¡A¥ÉÀs¹y®É½K°_¤F¬ÜÀY¡C

    ¥É¤l©É»´»´ªº·n¤F·nÀY¡A¦o¬Ý¤F¶À¸Ö¸Ö¤@²´¡A»´«r¤F¤@¤U¼L®B¡A´ÂµÛ®]¦æ¸÷¤F¤U¥h¡C

    ®]¦æ¤@©ï¤â¡A±NÁÙ¨S¦³§¹¥þ¸÷¦b¦a¤Wªº¥É¤l©É©Ô¤F°_¨Ó¡A²HµM¹D¡J¡§½ß§¹Dºp¤°»òªº´N¤£¥²¤F¡A¦]¬°§Ú¤£·|¸ò§A¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¡¨

    ()
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø