¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¦¶ªù­·¬y

¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤K¤Q¤G³¹ ³o¿³©M¥á¤£¤F ¤å / ©²¤Ñ

    ²Ä¥|¦Ê¤K¤Q¤G³¹³o¿³©M¥á¤£¤F

    ¤¸¤Ó®vªü¾|¥x¡C¤j©ú©M¹ç¤ýªü¾|¥x¡C³o¨â­ÓºÙ©I¥NªíµÛ¨â­Ó®ù´ô¤À©úªº®É¥N¡C

    ºÉºÞªü¾|¥x±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹L¤j¤¸²Îªv¤Ñ¤Uªººa¥ú¡A¦ý¨C¤@­Óªø½ú³£´¿¦b¨º§N¦B¦Bªº¤û¥Ö±b¤l¨½¡A¦b¨º¸s´²µoµÛ¦UºØ²§¨ýªº¬¹¯b®ÇÃä¡A¦b¨º¨Ç½§¦â·L´Äªº¯ó­ì¤k¤l¨{¥Ö¤W¡A½qÃh¹L¨º¬q³u¥hªº¬ü¦n®É¥ú¡A½qÃhµÛ¤¤­ìªºªÎ¬ü©M´I±f¡C¤_¬O¡AºÉºÞ¦~»´®É³Q©ú­xÂ[±oµL³B®e¨­¡A¦n®e©ö´xÅv¤§«á«o¹J¤W¤F¤@­Ó±j¶Õªº¤j©ú¬Ó«Ò¡A¦ýªü¾|¥x«o±q¥¼©ñ±ó¹L´_°êªº´÷±æ¡C

    ¥~ÀY¤UµÛ¤j³·¡AÁ{®É¤ã¤Uªº­x±b¥ç¬O¾×¤£¦í¨º©I¼S´H­·¡A¦]¦¹©Ò¦³¤H¨­¤W³£»qµÛ«p«pªº¦Ï¥ÖÃÍ¡Cªü¾|¥xªº¨à¤l¥¢®º¤z©Mªü¤R¥u­Í§¤¦b¥ª°¼¡A¨­¤W§ôµÛ©M´¶³q±N»â°Ï§O¶}¨Óªº¶Àª÷¸y±a¡A­¿¨üªü¾|¥x§¹Jªº¬ìº¸¨Gªü©§¥x¦N«h¬O±aµÛ¬ìº¸¨G³¡ªº´X­Ó±N­x§¤¦b¥k°¼¡A¨­¤WÁÙ°tµÛ¤@§âÅã²´ªºª÷¤M¡CºÉºÞ¨S¦³©~¤¤¦Ó§¤¡A¦ý¥Lªº®y¦ì«o©Mªü¾|¥x¥­»ô¡C

    ¡§·íªì¬°¤F«ì´_¹ê¤O¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£±o¤£¦V©ú´Âªº¬Ó«Òªí¥Ü®¥¶¶°e¤W°^«~¡A¦ý²{¦b§Ú­Ìªº¹ê¤O¬JµM¤w¸g«ì´_¤F¡A¨º»ò´N¦A¤]¤£¯à¦V¼Ä¤H©}½¥¡I¥Ë«f¤T³¡¥ß¤F¦å²Î¤£¯Âªº½Ã¶®³â¥x¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n³s¦P¤j©úªº¬Ó«Ò¨Ó¹ï¥I§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦pªG¦A¤£¥´¡A¨º»ò¦½®x´N·|¦¨¬°¥Ë«fªº¦½®x¡I¨â¦~«e§Ú­Ì¹ê¤OÁÙ¨S¦³§¹¥þ«ì´_¡Aµ²ªG´N¥´±Ñ¤F¤Ó¥­³¡¡A²{¦b§ó¥i¥H©Þ¤U¿³©M¡I¡¨

    ¥Ñ¤_ªü¾|¥x¦­´Nªí¥Ü¹L±N¾Ö¥ß¦Û¤v¬°¥þ»X¥j¤j¦½¡A¦]¦¹§¤¦b¨º¨½ªºªü©§¥x¦N¥ß¨è¥XÁnªþ©M¡A¥L¾£¤Uªº±N»â­Ì¦ÛµM¤]¯É¯É¥X¤fªí¥Ü¾ÖÅ@¡A¤Ï­Ë¬O¥ª°¼ªº¨º¨Ç³¡­©­Ì¤j¦h¯«¦âµS¿Ý¡C²´¬Ý±Ú­©­ÌÁÙ¤£ªÖµh¤U¨M¤ß¡A¥¢®º¤z´N¬Ý¤F¤@²´³Ì¤U­ºªº¦â°Ç©b¡CµM¦Ó¡A¦]¬°¬Q¤éªº§L±Ñ¦Ó¨ü¤F¤£¤Ö®O¸¨ªº¦â°Ç©b«oÀq¤£§@Án¡A¤£±o¤w¡A¥¢®º¤z´NÀN¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¤÷¿Ë¡A¿³©M¨Ã¤£¬O©ú­x¦u±sªº­«ÂI¡A¤@¤é¤@©]¥²©w¥i¥H®³¤U¡I¡¨

    ªü¾|¥x´X¥G·Q³£¤£·Q´N¨IÁn»¡¹D¡J¡§¨º§Ú´Nµ¹§A¤@¤é¤@©]¡I¡¨

    ·í³o¥y­«­Y¤d¶vªº¸Ü¥X¤f®É¡A±b¤ºÁö»¡¦³¦n¨Ç¤H¤£¥H¬°µM¡A¦ý³Ì«á¤´¬O¨S¦³¤H¥X¤f¤Ï¹ï¡C«Ü§Ö¡A¬ìº¸¨Gªº¤H©M¥»³¡ªº´X­Ó±Ú­©´N°_¨­Â÷¶}¡A«H¤ßº¡º¡ªº¥¢®º¤z¤]¿Ë¦Û¥X¥h¥¬¸m§ð«°¡Aªü¤R¥u­Í«K»¡­n¥h¥¬¸m¤@¤U¡A§T±þ¨Ó¦Û«nÃ䪺¥¸«J¡A¤]®¨®¨·È¨«¤F¡C­ì¥»¤]¥´ºâÂ÷¶}ªº¦â°Ç©b«o¨S®Æ¨ìªü¾|¥x¶}¤f¯d¤U¤F¥L¡A¤ß¤¤¤£µLÊØÊסC

    ¡§¤§«e±o¨ìªº¿Ò³ø¡A§A¥i¹ï§O¤H»¡¹L¡H¡¨

    ¦â°Ç©b³Qªü¾|¥x¨ºÆNÔG¦üªº¥Ø¥ú¬Ý±o¤ß¨½µoµê¡A¦n¥b®Î¤è¤~µª¹D¡J¡§¨S¦³¹ï¥ô¦ó¤H´£¹L¡C¡¨

    ±o¨ì³o¼Ëªºµª´_¡Aªü¾|¥xªºÁy¦â¹y®ÉÅ´©M¤F¤U¨Ó¡J¡§§Ú­Ì³o¦¸¤@¦@¦³¤@¸U¤­¤»¤d¤H¡A¦Ó¿³©M³ù¤¤´Nºâ¥[¤W°e½ý­«ªº¨º§å­x¤á¤]¤£¨ì¨â¤d¡A¦A¥[¤W¿³©M³ù¦~¤[¥¢­×¡A¤S¤Ö¤H½ü´«¡A¥L­Ìµ´¹ï©è¾×¤£¦í¡C¦pªG¯à°÷¨ú±o¿³©M³ù¤¤ªº¼Æ¸U¥Û³­¹©M¶J¦sªº¤õÃÄ¡A³o­Ó¥V¤Ñ´N¯à°÷¥­¦w«×¹L¡A¤£¥²¾á¤ß¥Ë«f¤T³¡¡C¤£¹L¡A¬Ý¨Ó©ú­x¤º³¡¤]¦³¤£©M¡A³o¼Ë­«­nªº±¡³ø³ºµM·|¦³¤H¥D°ÊªnÅSµ¹§Ú­Ì¡A¤£¹L¬O¦h¤F¤@¨Ç½ý­«§L©M¥Á¤Ò¡A¤£¥i¯à¾×¦í§Ú­Ì¡C¡¨

    ¨£¦â°Ç©bÁy¤W¤@°}«C¤@°}¥Õ¡A¥L·Q°_¬Q¤Ñ±Ñ°h¦^¨Ó¤§«á¨º¨Ç±Ú­©¹ï¨ä§N¨¥§N»y®O¸¨¤£Â_¡A¹E¦w¼¢¹D¡J¡§¤£­n²z·|¨º¨Ç¦Ñ®a¥ë¡C¥L­Ì¤w¸g¦Ñ¤F¡A·Qªº¥u¦³«O¥þ¦Û¤v¦w¦wíí¹L¤U¥h¡A¦­¤w¸g¥á¤F©õ¤é¤j¤¸¤l¥Áªº®ð¾z¡I§Ú²{¦b¤£±o¤£¯dµÛ¥L­Ì¡A¥H«á¥u­n§A¦h¥ß¥\³ÒÀ£¨î¦í¥L­Ì¡AÁÙ©È¥L­Ì¦A»´µø§A¡H¥¢®º¤z¦~»´®ð²±¡A§ð«°´N¥æµ¹¥L¡A§A±a´åÃM¤­¤d¡A¬Ý¬Ý¸U¥þ¨ºÃ䱡§Î¦p¦ó¡A¦pªG¥i¥H´N±þ¶i¥h¡A·À¤F¥L­Ì´©§Lªº©ÀÀY¡I¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨

    ¾G¥­­ì¦b¿³©M³Æ±s¦h¦~¡A´X¥G±q¨Ó¨S½í¨ì¹LŶ¤l¦b³·¤Ñ¤J±F¡A§ó¨S¦³½í¨ì¹L³o¼Ëªº§ð¶Õ¡CŶ¤lªº¾Ôªk²³æ²Ê¼É¡A¦ûµÛ§L¦hªºÀu¶Õ¡A¥L­Ì³º¬O¨C¤H­t¤g¦b¦èÀð¦Ê§E¨B»·³B°ï°_¤F¤@®y°ª°ªªº¤g¤s¡AÀH§Y´N§Q¥Î¨º°ª«×®g¥X¤F¾Q¤Ñ»\¦aªº½b¦Ð¡A¤@¥j¸£¨à´Â«°¦À¶ÉÂm¤U¨Ó¡C«Ü§Ö¡A´N¦³¤@¶¤¤H±À¤W¨Ó¤F¤@¬[§ð«°¨®¤Q´X¨ã¶³±è¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨â®y¤õ¬¶¡C«°ÀY¤W¨¾¦§ªº­x¤h¤£±o¤£®É®É¨è¨èÁ|µÛ¬ÞµP¨¾³Æ¨º¨Ç¯«¥X°­¨Sªº§N½b¡F½b¼Ó¤¤ªº¤õඤâ§Y«K¨C¤T­Ó¤@²Õ¶i¦æ½ü´«¡A»É¨î¤âඤ]º¥º¥¼ö±oµo¿S¡F¤}½b¤â½üµf¤W°}¡A¨ì³Ì«á¨C­Ó¤Hªº¯Þ»K³£¤@°}°}µo¨I¡C

    ¿Ë¦Û¦b¦èÀð·þ¾Ôªº¾G¥­­ì¬Ý¨ì¨º¤@¼·¤@¼·¤£­n©R¦üªº½ü´«µÛ§ð¤W¨ÓªºÅ¶¤l¡A¤ß¨½¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡CºÆ¤F¡K¡K³o¨ÇµoºÆªºÅ¶¤l¬O¯uªº­n§ð¤U³o¨½¡I­Õ­Y¿³©M´«¦¨¶}¥­¡A´«¦¨¸U¥þ¡A¨º»ò®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß¡A¥i³o¥u¬O¬xªZ¦~¶¡¿v³yªº¤g«°¡A¦h¦~¨Ó¥u¬O¤p­×¤p¸É¤p¥´¤p¾x¡I´Nºâ¥Lªº«e½ú­Ì¥´°h¹LµL¼Æ¦¸Å¶¤l¡A¦ý³o¤@¦¸¡K¡K³o¤@¦¸¥u©È¬O¯uªº¼µ¤£¦í¤F¡I

    ¡§¾G¥­­ì¡I¡¨

    °~µM§v¨ì³o­Ó³ÜÁn¡A¾G¥­­ì³o¤~¦^¹L¯«¡A¬Ý¨£¬O´X­Ó¿Ë§L¥Î¬ÞµP«ý½ÃµÛ¤ý³ê¡A¥L³s¦£¤T¨â¨B©b¤W«e¥h¡C³o®É­Ô¡A¥L¤]ÅU¤£¤W¤°»ò¤W¤U¤§¤À¡A³º¬O¤jÁn§q¹D¡J¡§¤ý³£«Ó§A¤£¬O¦uµÛªFÀð¶Ü¡A«ç»ò©ß¤U¨ºÃä¶]¨ì¤F³o¨½¡A­n¬O¿³©M¯uªº¯}¤F¡A«¥­Ì½Ö¤]°k¤£¹L¥h¡I¡¨

    ¦¹®É¦¹¨è¡A¤õඪºÃzÅT¡A°¨¤Çªº«s»ï¡A¤}½bÂ÷©¶ªº¯}ªÅÁn¡A¤Mºj¤J¦×ªº´eÅT¡AÁÙ¦³µL¼Æªº³Û±þÁnºG¥sÁn¶×¶°¦b¤@°_¡AÅý¾ã­Ó«°ÀY³£À±º©¦b¤@¤ù¨ë¦Õªº³ÙÄÛ¤§¤¤¡C¤ý³ê®Ú¥»§v¤£²M¾G¥­­ìªºÁn­µ¡A¤z¯Ü±N¨ä©Ô¤F¹L¨Ó¡A¹ïµÛ¥Lªº¦Õ¦·¤jÁnÄWÄW¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¨ºÃ䦳¤p±i¤j¤H±a¤H¦uµÛ¡I§Ú­pºâ¹L¡AŶ¤l¨C§å¤j·§¦³¤@¤d¤­¦Ê¤H§ð¤W¨Ó¡A§Ú­Ì¤@¦¸¯à¤W«°À𪺤j·§¤]´N¦b¤­¦Ê¤H¥ª¥k¡A¦ý²´¤U´X¦¸¤U¨Ó¡A«á³Æ´X¥GªÅ¤F¡A¤£¯à¤@¨ý³o»ò¥´¤U¥h¡IŶ¤l³o¤@¦¸ºÆ±o¹LÀY¤F¡A¥L­Ì·l¥¢ªº¤H¤ñ§Ú­Ì¦Ü¤Ö¦h¤T­¿¡A¬°¤°»òÁÙ³o»ò¤£­n©R¦a©¹¤W§ð¡H¡¨

    ³o­Ó¦Ñ±N­x¯u¬OºÆÅ]¤F¡A³o®É­ÔÁÙºÞ³o¨Ç¤z¤°»ò¡I

    ¾G¥­­ì«ë¤£±o©ÔµÛ¤ý³êªº¦Õ¦·»¡³o®É­Ô¨S®É¶¡¦Ò¼{³o»ò¦h¡AµM¦Ó¡A´N¦b³o¤@¨è¡A¥L©¿µM§v¨ì¤F©³¤U³ò«°ªºÅ¶¤l¤¤»ô»ô°ª©I¤F°_¨Ó¡C¥L¤[¦bÃä¶«¡A¤]¯à§v±oÀ´¤@¨Ç»X¥j¸Ü¡A¤À¿ë²M·¡¤§«á¡A­ì¥»´N¤w¸g­t²ü¨I­«ªº¤ß§ó¬O°~¦a¤@¨I¡C

    ¡§¥¢®º¤z¡A¥¢®º¤z¡A¥¢®º¤z¡I¡¨

    ªFÀð¤Wªº±i¶V¤]²M²M·¡·¡§v¨ì¤F³o¾_¦Õ±ýŤªº¤j³Ü¡AºÉºÞ§v¤£À´¡A¦ý»·³B¨º­Ó³Q¤Q´X­Ó¿Ë½ÃÁL¾Ö¦b·í¤¤ªº¤H¥L¤´µM¬O¬Ý¨ì¤F¡C®Æ·Q¥²©w¬OŶ¤l¤¤ªº­«­n¤Hª«¡A¥L¤£¥Ñ±o¬Ý¤F¤@²´´^¤Q¤T¤â¤¤¨º§â±j¤}¡AÀH§Y´N¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀY¡A¦ý¤U¤@¨è¡A¥L©¿¦a·Q¨ì³o¤@¦^¦b¯«¾÷½b¤§¥~ÁÙ±a¤F¨â½c¤l§L¥M§½³Ì·s¨î§@ªº¯«ºj¡C

    ¥L¨S¶}¤f¡A´^¤Q¤T´N´£¿ô¹D¡J¡§²´¤U¤j¬ù¦³¥|¦Ê¨Bªº¶ZÂ÷¡A«¥­ÌŶ¤l·íªì²¦³º¤J¥D¹L¤¤­ì¡A¤]À´±o¤¤­ì¤H®g¤H¥ý®g°¨¡A¾à¸é¥ý¾à¤ýªº¨º¤@®M¡A©Ò¥H¤£·|»´©ö¤W¨Ó¡C²´¤U¦Ü¤Ö¦³¤­¦Ê¨Bªº¶ZÂ÷¡A§O»¡§Ú¡A´Nºâ¬O¦Û¥j¥H¨Ó¨º¨Ç¯«½b¤â®£©È¤]µL¯à¬°¤O¡C¤£¹L¡A¶XµÛ¥L«Ý·|·þ¾Ô¡A¤£¦p¸Õ¤@¸Õ³o¦¸±a¨Óªº¯«¾÷½b©M¯«ºj¡H¡¨

    ±i¶VÁöÂI¤FÂIÀY¡A¤f¤¤«o»¡¹D¡J¡§¯«¾÷½b®gµ{¤£°÷¡A¦A»¡¤§«e´N¥æµ¹©P¦ÊÄÖ¥L­Ì¨Ï¥Î¤F¡A¦p¤µ¥u³Ñ¤U¤F¨â½c¯«ºj¡C³o¤@¦¸·s¨îªº¯«ºj®gµ{¯à¦³¤T¦Ê¤­¤Q¨B¨ì¥|¦Ê¨B¡A¥i²¦³º¤£¤ñ¤}½bªº·ÇÀY¡A§Y«K¼Æºj»ôµo¡A¥´¤¤ªº·§²v¤]¤Ó§C¡C³o¼Ë¦n¤F¡A¥ý§âªF¦è®³¥X¨Ó¡A«Ý·|¨£¾÷¦æ¨Æ¡C¡¨

    ¦­¦b§ð¦uÂù¤è¥æ¾W¿E¯Pªº®É­Ô¡A³·´N¤w¸g°±¤F¡A³o·|¨à§ð«°ªº»X¥j§L¼È®É°h¥h¡A¦ý«o¦³·sªº¤@§å¤H»W¶Õ«Ýµo¡C«°¤W«°¤Uªº½J½J¥Õ³·¦p¤µ¤w¸g¬V¤W¤F¦UºØÃC¦â¡A¦Ãªdªº¶Â¦âÂA¦åªº¥Õ¦â§L¾¹ªºùצâ¡K¡K¦A¥[¤W¨º¨Ç³Q¥á±óªº§L¾¹©MÂù¤èªº¤rÅé¡A¦b¨º¤@½ü¬õ¤é¤U§ó¬OÅã±oIJ¥ØÅå¤ß¡C¬Ý¨ì¨º¨Ç¶ÂÀ£À£ªºÅ¶¤l¡A«°Àð¤W«Ü¦h­x¤h³£¥Í¥X¤F¥¨¤jªºµL¤O·P¡C

    ³o¼Ë¤U¥h¡AÁٯ༵¦h¤[¡H

    ¦Ó´N¦b³o®É­Ô¡A¤ý³ê©M¾G¥­­ì¤§¶¡ªºª§°õ²×¤_§i¤@¬q¸¨¡CºÉºÞı±o¤Ó¹L«_ÀI¡A¦ý­±¹ïµÛ¤@ªi¤@ªi²@¤£°±·²ªº§ð¶Õ¡A¾G¥­­ì¤£±o¤£±µ¨ü¤F¤ý³êªº´£Ä³¡A¶XµÛ¼Ä­x¨g§ðªº®É­Ô¬£¤@¶¤¤H¶}ªù¶X¾÷±þ¥X¥h¡A¨ä¥Øªº¤£¦b¤_±þ¼Ä¡A¦Ó¦b¤_¯à§_·´¤F¨º§ð«°¨®¡C¦Ü¤_¤õ¬¶¡K¡K³o¦~ÀYªº¤õ¬¶­n¥Î¨Ó§ð«°¡A¹ê¦bÁÙ¬O®t¤F¤@ÂI¡C

    ²@µLºÃ°Ý¡A³o´X¥G¬O¥²¦ºªº¤Ä·í¡A¦]¦¹¤ý³ê§h©J¤F¾G¥­­ì¤p¤ß¨¾¦u¡A´N¦A¤]¤£ºÞ«°ÀY¨¾°È¡A±aµÛ´X­Ó¿Ë§L¤U¤F«°Àð¡CÁö»¡¬O¤j§N¤Ñ¡A¦ý¥Ñ¤_¾Ôªp¤Ó¹Lºò±i¡A­þ©È¬O´À´«¤U¨Óªº¤H¤]¤£´±¥ð®§¡A¤@­Ó­Ó³£¦bªÅ¦a¤W¸ö¸}¨ú·x¡A¶X¾÷¦Y¤W´X¤fªF¦è¶ñ¨{¤l¡A¨ä¤¤¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤£¤Ö¬ïµÛ¨ÊÀç¤j¬õ×µÃͪº­x¤h¡A­Ó­Óªº¦ç­m¤W³£¬O¦å¸ñ´³´³¡A³º¤£ª¾¹D¬O¦Û¤vªº¦åÁÙ¬O§O¤Hªº¦å¡C

    ´N·í¥L·Ç³Æ¶}¤f¥l¶°¤Hªº®É­Ô¡A¥L¬Ý¨£±i¶Vªº¨º¨â­Ó¸ò¯Z±q¥t¤@Ãä§Ö¨B¨«¤F¹L¨Ó¡A¨­«áªº¨â­Ó­x¤hÁÙ¤p¤ßÁlÁl¦a©ïµÛ¤@­Ó½c¤l¡C«Ý¨ìªñ«e¡A¥L«K°Ý¤F¤@Án¡Aµ²ªG³s¥ÍÀ¿¤F¤@§âÃBÀYªº¦½¡A§CÁn¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¤ý³£«Ó¡A«¥­Ì±q¨Ê®v¥Xµoªº®É­Ô§L¥M§½ÃB¥~Äǰe¤F¤@¨Ç·s³f¦â¡A¯«¾÷½b©M¯«ºj³£±o¥Î¦b¦u«°¤W¡A­è­è¶}½c¤lªº®É­Ô¤~µo²{ÁÙ¦³¥b½c¤l¤â¹p¡A¾Ú»¡ÂI¿U¤F¤Þ«H¤§«á¹L¤£¤F¦h¤[´N·|Ãz¬µ¡C¤j¤H»¡¦º°¨·í§@¬¡°¨Âå¡A¤£¦p¸Õ¤@¸Õ¡A¬Ý¬Ý¯à§_¬£¤H¥X«°·´¤F¨º§ð«°¨®¡C¡¨

    ¤ý³ê´h¤F¤ù¨è¡AÀH§Y´N«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡J¡§¦n¦n¡A§Ú¥¿·T¨S¦³§Q¾¹¡A³o´N°e¤Wªù¤F¡I¦^¥h§i¶D§A®a¤j¤H¡A¦n¦n¦u¦í¦èÀð¡A³o¿³©M¥á¤£¤F¡I¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø