¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤³¹ ªFð¨ÏªÌ ¤å / ¯[¼þ¥Õ
A¡A²±¥@¨g«á³Ì·s³¹¸`¡I
¬ÝµÛ§»´¼þÀu¶®Â÷¥hªº¨¼v¡A¼}®e¿P¦^²r¦a´ÂµÛ¨º®c·µ¤§¤¤ªº¥Û¬W¬½¬½¥X®±¡A¯u¬O¸Ó¦º¡A³oÓ¤k¤H³o¯ë½î½ñ¦oªº¯u¤ß¡A°¾°¾¥L³ºµM³s¤@®ÚÀYµoµ·³£¤£§Ô¤ß½í¦o¡I
¼}®e¿P¦^¤£§KW¯º¡A½ÖÅý¥L³o¤@¥Í¡A´N·R¤W¤F³o»ò¤@Ó¤k¤l©O¡H
®z¤ô¤T¤d¡A¥u¨ú¤@¿]¶¼¡I
¦ýÄ@¦³¤@¤Ñ§»´¼þ¯à°÷Åé·|¨ì¥Lªº³o¤@µÄ¯u±¡¡I
¼}®e¥Û¸W´X¥G±N¬Ó®c½¤FÓ¹M³£¨S¦³§ä¨ì¨º¥É¯[¼þªº¨¼v¡A¼}®e¥Û¸Wı±o¦o´N¹³¬O¤@Ó¯u¥¿ªº§¯ºë¤@¯ë¡A´N³o»ò¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡A¬°¦¹¼}®e¥Û¸W¤Q¤Àªº§§¹èÅw¡C
¦b¼««ã¡Aµh«ë¤§«á¡A³ºµM¬O¹ï¨º¤k¤lº¡º¡ªº¯dÅÊ¡A¬Æ¦Ü³s°µ¹Úªº®ÉÔ³£¬O¨ºÂù¤Ä¤H¤ß¾zªº²´²¶¡A¥©¯ºÅ¤¼ªº¬ÝµÛ¥L¡C
®c¤¤¤W¤U¦b¬Ó«áªº©R¥O¤U¡A¹ï³o¥ó¨Æ±¡¥H¤Î³oÓ¤k¤lµ´¤f¤£´£¡A¦ÓÅåÂE¼Ö§{ªº¨º¨Ç¤H¤]Á`ºâ¬O³Q©ñ¥X¤F®c¥h¡C
¦Ó§»´¼þ«h¥H®c¤k±ùªáªº¨¥÷¼È®É«Ý¦b¨º¦w¼Ö·µ¤¤µ¥«Ý¾÷·|°kÂ÷¥X¥h¡C
³o¨Ç®É¤é¤ß±¡³Ì¬°µÎºZªº²ö¹L¤_¼}®e¿P¦^¡A¤ß·Rªº¤k¤l¤é¤é¦ñ¦b¦Û¤vªº¨Ãä¡A¯u¬O³Ü¸J²D¤ô³£Ä±±o¥Ì²¢¡C
¨¬°«Ò¤ý¡AÁaµM¤ß¤¤¦A¦h¤£§Ö¡A¤]¤£¯à¤[¤£¤W´Â¡A¦óªp¤µ¤éÁÙ¬OªFð¨ÏªÌÂѨ£ªº¤é¤l¡A©Ò¥H¦b¨â¤é¥¼´Â¤§«á¡A¼}®e¥Û¸W¥´°_ºë¯«¡A¦^¨ì¤F´Â°ó¤§¤W¡C
³o³Q¥U«Êªº¥É¦m®ø¥¢ªº®ø®§ÁöµMÁô¯µ¡A«o¦¤w¸g¦b³o¨Ç¤j¦Ú¤§¤¤¶Çªºº¡«°·«B¡A©Ò¦³¤H³£ª¾¹D³o´X¤é°¡¤U¤ß±¡¤£¦n¡A³Ì¦n½Ö¤]§O·S¥L¡I
¦]¬°¥ý«e±µ«Ý¨Æ©y³£¤w¸g·Ç³Æ§´·í¤F¡A©Ò¥H¨ºªFð¤Ó¤l¤@¨ì¡A¤@¤Á¤u§@´N³£¤w¸g´Nºü¤F¡A¤Ó¤l¼}®e«°©M¤j¬Ó¤l¼}®e·¤@°_±µ«Ý¤F³o¦ì»·¹D¦Ó¨Óªº«È¤H¡C
³oªFð©M»a©M¯À¨Ó¬O¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡AÁöµM¨ÃºÙ¤T°ê¤§¤@¡A«o¨Ã¨S¦³¦h¤jªº¥æ±¡¡A³o¦¸ªFð¤Ó¤l¶TµM¨Ó³X¡AˬOÅý¤Hı±o¨ä¥Øªºªº
¼}®e¥Û¸W¤]¤£¥Ñ¤ß¥Íĵ±§¡A¤£¹L¤H®aµ½·N¨Ó´Â¡AÁ`¬On¦n¦n±µ«Ý¤~¬O¡C
ª÷Æq·µ¤¤¡A½Ñ¦ì´Â¦Ú¦´N¤w¸g¯¸¥ß¨â®Ç¡Aª¾¹D¤µ¤é¦³¥L°ê¨Ï¦Ú¨Ó³X¡A¤@ÓÓ³£¬ïªº®æ¥~ºë¯«¡A¬Ý¤W¥h¯«²M®ð²n¡A³Ì¥Dnªº¬O½Ö³£¤£Ä@·N¦b³oºØ®ÉÔµ¹¤ß±¡¤£¨Îªº¼}®e¥Û¸W²K°ô¡C
¦Ó¦V¨Ó¶~´²µL¨Æ¡A®Ú¥»¤£¥Î¤W´Âªº¼}®e¿P¦^¤]³Q§h©J¨Ó¤W´Â¡A¨ä¹ê¼}®e¥Û¸W¬Ý«ªº¬O¼}®e¿P¦^ªº¨£ÃѼsªx¡A¦¦~ªº®ÉÔ¡A¥L´¿¸g¸òµÛ¥ý«Ò¥h¹LªFð¡A·Q¨Ó¹ï¨º¨½ªº·¤g¤H±¡À³¸Ó¤F¸Ñ¤@¤G¡AY¬O¹J¤W¤°»ò¬ðµoª¬ªp¡Aˤ]¤£¦Ü¤_¤Ó¹L¥áÁy¡C
ÁöµM³o¨Ç¦~¨Ó¡A³o¼}®e¿P¦^³Q©R¥O¤£³\°Ñ¬F¡A¦ý¬O¸Ó§Q¥Îªº¦a¤èÁÙ¬On¦n¦n§Q¥Î¤~¬O¡I
³o¤£¡A¤µ¤é´Â°ó¤§¤W¡A¼}®e¿P¦^¤@ŧµµ¦âÁ¯³T¡AÀYÀ¹ª÷«a¡AˬO¤@¬£ªºÃtÅxºÝ¥¿¡AY¬O°£¥h¨º¤@Áyªºº©¤£¸g¤ß¡A¬ÝµÛÁÙ¯u¹³¬O°ê®a´É±ç¡C
¼}®e¥Û¸W¤µ¤é¤@¨ª÷¦âÀs³T¡AÀY³»ª÷«a¤Wªº¬yµd¾B±»¦í¥Lªº±®e¡A¥u¨º¸W¨¤¤À©úªºÁyÀU¤W¼L®Bºòºò©×µÛ¡A¨S¦³¥¤é¨½¥b¤Àªº©Mħ©M·Å¼í¡C
½Ñ¦ì¤j¦Ú·t·t§C»y¡A°¡¤U¯à°÷¨Ó¤W´Â´N¤w¸gºâ¬O¤£¿ù¤F¡Aþ¨½ÁÙ¯à«ü±æ¥Lµ¹¤°»ò¦nÁy¦â¡A¦n¦b°¡¤UÄYµÂ¤]¦³ÄYµÂªº¦n³B¡A»¡¤£©wÁÙ¯à°_¨ì«ÂÄà¼Ä°êªº§@¥Î¡C
¡§ªFð¨ÏªÌÂѨ£¡I¡¨
ÀHµÛ¤º¨Íªº³q³ø¡A¨º¨Ç´Â°ó¤§¤Wªº¤j¦Ṳ́@ÓÓ¶Vµo¯¸ªºµ§ª½¡A¾ãӴ§ʤ§¤W²øÄY¦ÓµÂ¿p¡C
²³¤Hªº¥Ø¥ú´ÂµÛ¨º¤j·µ¥~±¬Ý¥h¡A¤£¦h®É¡A¤TÓ¨¼v¥X²{¦b¥L̪º±«e¡A¬°ºªº¬O¤@Ó¦~»´¨k¤l¡A¤@¨¦BÂŦ⪺¹ïÃ̪ø³T¡A»â¤f³S¤f¸³£Äì´OµÛ·¥¨ä½AÀöªº¯]Ä_¡A¸y¶¡§ôµÛ¤@±ø¦P¦âÀA±a¡A¸y±a¤¤¶¡«h¥H¤@ÁûºÓ¤jªº©]©ú¯]ÂIºó¡A¾¥¶Âªºªøµo°ª°ª§ô°_¡Aµo³»ªºª÷«a¤§¤WÄì´OµÛ´¹¼ü¼í¿Aªº¤W¦n¥Õ¥É¡A¥L¨§Î®¼©Þ¡A¦pãªK¤@¾ð¡A¾ãÓ¤H¬Ý°_¨Ó§NÆA¦Ó°ª¶Q¡C
¥u¬O¨º¤@±iÁy¡A«o±aµÛ¤@°Æ»È¦âªº±¨ã¡AÀu¶®¥B¯«¯µ¡AÅS¦b¥~±ªº¤@Âù»ñ¥Ø§N¨æ«D±`¡A¥u¬O¤@²´´NÅý¤Hı±oµLªk°Ê¼u¡C
¸g¹L¼}®e¿P¦^ªº®ÉÔ¡A¨º¨k¤l¤£µÛ²ª¸ñªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A«oÅý¼}®e¿P¦^¦³ºØ·¥¨ä¼ô±xªº·Pı¡A¥LÁô¬ù¡A¦bþ¨½¨£¹L³oÓ¤H¡H¡I
²³¤H§PÂ_¡A³oÀ³¸Ó´N¬OªFð°êªº¤Ó¤l¤F¡A¦Ó¦b¥L¥ªÃ䪺¬O¤@Ó¤T¤Q¨Ó·³ªº¨k¤l¡A¬ïµÛ¤@¨¤ë¤ú¥ÕªºÀA³T¡A´µ¤å¾§¶®¡A¬ÝµÛ´N¹³¬O¤å¦Ú¡A¦Ó¥kÃ䪺¨k¤l¤ÕªZ¦³¤O¡A¤@¨¶Â¦â«l¸Ë¡Aµ¸¸|J¤l¡AÀ³¸Ó¬OÓªZ±N¡C
¨º¤Ó¤l±aµÛ³o¤@¤å¤@ªZ¡AˬOÅý¤H«Ü¬O·N¥~¡C
³o¤@¦æ¤T¤HÁÙºâ¬O®¥·qªº¤W«eµ¹¼}®e¥Û¸W¦æ¤F§¡AÁöµM¤£¬O»a©MªºÂ§»ö¡A«o¤]¤w¸gºâªº¤W´L·q¤F¡C
¡§»a©M¬Ó«Ò°¡¤U¡A¥»·µ¬OªFð°ê¤Ó¤lð¼Ý¡A§Úµ¥¥NªíªFð¦Ó¨Ó¡A¥»¬°¤F®¥¶P°¡¤U¹Ø¨°¡A«o¦]³s¤é¤j«B¦Ó¯ÔÀÁ¤F¼Æ¤é¡AÁٱ氡¤U¨£½Ì¡I¡¨
¨º¤Ó¤lËÁÙºâ¬O¤Q¤Àªº©Mµ½¡A¹ï¤è³o¯ëªº«È®ð¡AˬOÅý¼}®e¥Û¸W¨S¦³²z¥Ñ¤£¦n¦n±µ«Ý¤F¡A·í§Y¤]»y®ð·Å©M¹D¡J¡§¤Ó¤l·µ¤U«È®ð¤F¡AªFð¨Ó¨Ï¤@¸ô¨¯W¤F¡A¤£ª¾¬Q¤é¥ð®§ªº¦p¦ó¡H¡¨
¡§¦hÁ°¡¤U¡A¬Q¤é¥»·µ»P¶Q°ê¤Ó¤l¬Û½Í¬ÆÅw¡A¦íªº¤]¤Q¤ÀµÎ¾A¡A°¡¤U¦³¤ß¤F¡C¡¨
¡§¤Ó¤l¦íªºµÎ¾A´N¦n¡A¤Ó¤lY¬O¦³¤°»òn¨D¥uºÞ´£¤Î´N¬O¡C¡¨¼}®e¥Û¸W«È®ð¹D¡C
ð¼Ý¯º¹D¡J¡§°¡¤U¦¹¨¥¬Æ¦X§Ú·N¡A¥»·µ¹ï³o»a©Mªº·¤g¤H±¡«Ü·P¿³½ì¡C¡¨
¡§¬JµM¦p¦¹¡A¤µ¤é´NÅý«°¨à¦n¦n³¦P¤Ó¤l§A´åÄý¤@µf¦n¤F¡C¡¨
¨ºð¼Ý²¤¤@ÀXº¹D¡J¡§¦p¦¹¡A´N³Â·Ð¤Ó¤l¤F¡A¤£¹L¡A¥»·µÁÙ¦³¤@Ón¨D¡A¤£ª¾¹D¥i¤£¥i¥H¡C¡¨
¦¹¨¥¤@¥X¡A¼}®e¥Û¸WÁÙ¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¨º´Â¤¤¤w¸g¦³¤j¦Ú¶}©l¤£º¡¤F¡A³oÓªFð¤Ó¤lÀ¹Ó©_©Çªº±¨ã¡A¥»¥H¬°¯«¯µ§Nºz¡A«o¨S·Q¨ì³o¯ëªº†¡@Ãl¡@Üp°Ð¡@¦»¥B¡@²Á½²¡@ÜÒ»w¡@ br />
¼}®e¥Û¸W«h¬O¦³¨Ç¦n©_¡A³o¤Ó¤lÁÙ¦³¤°»òn¨D¡H·í§Y¸ß°Ý¹D¡J¡§·µ¤U§A»¡¡A¥un¤£¬OµL²zn¨D¡A®Ó¤@©wºÉ¶qº¡¨¬¡C¡¨
¡§¨º»ò¥»·µ¥ý¦hÁ°¡¤U¡I¥»·µ§v»Dn½×ª±¼Ö¡A¶Q°êªº¿P¤ý·íÄÝ»a©M²Ä¤@¤H¡AY¬O¤µ¤é¥X¦æ¯à°÷¦³¿P¤ý³¦ñ¡A¨º´N¬O¦A¦n¤£¹L¤F¡C¡¨
¼}®e¥Û¸W¦³¨ÇµL»y¡A¨S·Q¨ì³o¿P¤ý·¬y·Rª±¼Öªº¦WÁn³s³oªFð¤H³£ª¾¹D¤F¡A¤£Ä±±o¦³¨Ç¥áÁy¡A¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A¤£¥¿¬O»¡©ú³o¼}®e¿P¦^¤w¸g®Ú¥»¥Î¤£µÛ¦Û¤v¤Ó¹L¾á¤ß¤F¶Ü¡H
·Q¨ì³o¡A¼}®e¿P¦^ªºÁy¤WˬO¤SÅS¥X¨Ç³\³ß¦â¨Ó¡A¡§¦n§a¡A¿P¤ý§v¦®¡A¦bªFð¤Ó¤l¦b¥»°ê´Á¶¡¡A®Ó©R§A¤]¨ó§U«°¨à³¦P¤Ó¤l¡A¤@©wnÅý¤Ó¤l¦Y¦nª±¦n¡A§v¨ì¨S¦³¡H¡I¡¨
¡§¦Ú§Ì¿í¦®¡I¡¨
¼}®e¿P¦^¶VµoªºÄ±±o¦Û¤v¤@©w»{ÃѳoÓ¤Ó¤l¡AÁöµM¥L±aµÛ±¨ã¬Ý¤£²M·¡®e»ª¡A¦ý¬O¨º©P¨´²µoªº®ð®§«oÅý¼}®e¿P¦^¤Q¤Àªº¼ô±x¡C
¦Ó¥B³oÓ¤Ó¤l«ü¦W¹D©mªºÅý¦Û¤v³¦P¡A¨ì©³¬O¦³¤°»ò¥Øªº¡H¡I
¼}®e¿P¦^§CÀĤF¬Ü¥Ø¡A¬JµMÅý¥L³¦P¡A¨º»ò¥L´N¦n¦nªºÁܽгo¦ì²§°ê¤Ó¤l¦b¨Ê«°¦n¦nª±ª±¡A¤@©w·|Åý¥L¬y³s§Ñªð¡I
¶¶«K¡A¤]¥i¥H±a§»´¼þ¤@¦P¥X¥h¨«¨«¡AˬO¨â¥þ¨ä¬ü¡I
¤U´Â¤§«á¡A¼}®e¿P¦^¨³³t¦^¤F¹ì·µ¡A§h©J§»´¼þ´«¤F¨k¸Ë¡A¦Û¤v¤]´«¤W¤@¨«KªA¡A·Ç³Æ¦n¦n³¦P¨º¤Ó¤l´å¾ú¤@µf¡I
§»´¼þ¤ß¤¤¿³¾Ä¤£¤w¡A¬Ý¼}®e¿P¦^ªº¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O¥i¥H¥X®c¤F¡A¬JµM¦p¦¹¡A¦o´N¥i¥H¶¶«KÂ÷¶}¤F¡C
¦ü¥G¬Ý¬ï¤F§»´¼þªº¤ß«ä¡A¡§¼þ¼þ¡A·QnÂ÷¶}¥»¤ý¥i¨S¦³¨º»ò®e©ö¡A§A²{¦b¬O¥»¤ý¨Ã䪺¶K¨®c¤k¡AY¬O¬ðµM®ø¥¢¡A§Aı±o¥»¤ý°k±o¤F¤z¨t¡H¡¨
§»´¼þ¤@´h¡A³o¤~©ú¥Õ¤F¼}®e¿P¦^·íªì±N¦Û¤v©ì¨ì¨º¼}®e¥Û¸W±«eªº¥Î·N¡A¦o¬O·Q¥Î³o¤@ÂI¨Ó¨î¦Û¤vªº¦Û¥Ñ¡I
¯u¬O¨õ»À¡I
¤£¹L³oÓ¤ý·Ý¤]¥¼§K¤Ó¹L¤Ñ¯u¤F¨Ç¡A¦o«ç»ò¥i¯à·|³Q³o»ò¤@Ó¯î𪺲z¥Ñ±±¨î¡H
¤£¹L¬JµM¥Lnª±¡A¨º»ò¦Û¤v´N³¥L¦n¦nª±ª±¦n¤F¡A¦óªp³o¨Ê«°ªº¥Í·N¤]¤~¬Oèè°_¨B¡A²{¦bÂ÷¶}ˬO¤]¤£¤Ó¥i¯à¡I
¥ª¥k¥²¶·¯d¤U¨Ó¡A¦o¬°¦ó¤£¿ï¾Ü¤@ӳ̬°¦w¥þªº¦a¤è©O¡H
¾ãӨʫ°¡AÀ³¸Ó¨S¦³¤ñ¬Ó®c§ó¥[¦w¥þªº³õ©Ò¤F¡AÁöµM³Ì¦MÀI¡A«o¤]³Ì¦w¥þ¡C
¨®½û¦´N¤w¸g·Ç³Æ§´·í¤F¡A¬°¤FÅã¥Ü¹ïªFð¨ÏªÌªº´L«¡A¼}®e¥Û¸W¯S³\¥L̶i®c¥i¥H¤£¥Î¤U¨®¡A©Ò¥H³o¨®½ûª½±µ°±¦b¤F¦w¼Ö·µ¥~¡C
¼}®e¿P¦^·Ç³Æ§´·í¡A©M§»´¼þ¤@¦P¥X¤F·µªù¡C
³oªFð¤Ó¤lªº¨®½û¤§µØÄR¡A¤ñ°_¼}®e¿P¦^¨Ó¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡I
§Oªº¤£»¡¡A³æ³æ¬O³o©Ô¨®ªº°¨¤Ç´N¬O¨â¤Ç¤W¦nªº¤d¨½¾s¡A¤@¥Õ¤@¶Â¡A¬Û±o¯q¹ü¡A¬Û¬M¦¨½ì¡A¨º¨®¤lªº§÷®Æ¤]»P´M±`ªº¤£¦P¡A¨Ã«D¥Îªº¤ìÀY¡A¦Ó¬O¤W¦nªº¤ô´¹¡A¶§¥ú¤@·Ó´¹¼üç³z¡A²ª½°ø¨×µØÄR¨ì¤F·¥P¡A¨®³»¥Î¤F½AÀöªº¯[¼þ¥Ë¡A¥u¬O¬ÝµÛ´NÅý¤H¤ßÃm¯«©É¡A§¤¦b³o¼Ëªº¨®¤l¨½¡A²ª½«é¦p¥P¹Ò¡C
ÄǬO°ø¨×ºD¤Fªº¼}®e¿P¦^¦b¨£¨ì³o¼ËµØÄRªº°¨¨®¤§®É¤]¤£¥Ñ´h¤F¤@´h¡A¤£¹L«Ü§ÖˬO¦^¹L¯«¨Ó¡A³oªFð²±²£¯]Ä_¡A¥Î¤ô´¹¨Ó°µ½ø°¨¨®Ë¬O¤]µL¥i«p«D¡C
ð¼Ýªº²´©³«o±aµÛ´X¤À¬DÆ]¡A¡§¿P¤ý¡A¥»·µ¤U³o°¨¨®«ç»ò¼Ë¡H¡¨
º}«Gªº®çªá²´·L·L¤@Ö©¡A²´©³°{¹L¤@µ·¬y¥ú·¸±m¯ëªº¥ú¨~¨Ó¡A¼}®e¿P¦^¯º¯º¹D¡J¡§ÁÙ¯u¬O¤£«ç»ò¼Ë¡I¡¨
¡§®@¡H¡I¬Ý¨Ó¿P¤ý¤£¤Ó³ßÅw¥»·µªº°¨¨®¡H¡¨
¡§¥»¤ý¬O«Ü§C½Õªº¤H¡A³o¯ëªº©Û·n¹L¥«¡A¥»¤ýÁÙ¯u¬O¦Y¤£®ø¡I¡¨